Корольдік іс жүргізу туралы заң 1947 ж - Crown Proceedings Act 1947

Корольдік іс жүргізу туралы заң 1947 ж
Ұзақ тақырыпКорольдің азаматтық-құқықтық міндеттемелері мен құқықтарына және таққа қарсы және оған қарсы азаматтық процеске қатысты заңға өзгертулер енгізу туралы, Корольден басқа адамдардың азаматтық-құқықтық жауапкершіліктеріне қатысты істерге немесе мүлікке қатысты кейбір жағдайларда азаматтық-құқықтық жауапкершілікке қатысты заңға өзгеріс енгізу. тәж және жоғарыда аталған мәселелермен байланысты.
Дәйексөз1947 ж. 44
ҰсынғанЛорд Джовитт Лорд канцлер[1]
Аумақтық деңгейАнглия және Уэльс; Шотландия;[2] Солтүстік Ирландия[3]
Мерзімдері
Корольдік келісім31 шілде 1947 ж
Бастау1 қаңтар 1948 ж
Басқа заңнамалар
ӨзгертілгенСауда-саттық туралы заң 1995 ж
Мәртебесі: қолданыстағы заңнама
Жарғының мәтіні бастапқыда қабылданды
Жарғының өзгертілген мәтіні қайта қаралды

The Корольдік іс жүргізу туралы заң 1947 ж (шамамен 44) - бұл Акт туралы Ұлыбритания парламенті бірінші рет мүмкіндік берді, азаматтық іс-әрекеттер қарсы тәж кез келген басқа тарапқа қарсы жасалынуы керек. Заң сонымен бірге жалпы заң туралы ілім Тәж мәртебесі бірақ оны жасау арқылы бірінші рет, әділ қазіргі заманғы заңының дамуына жол ашты қоғамдық мүдделерге қарсы иммунитет.

Акт алынды корольдік келісім 1947 жылдың 31 шілдесінде, бірақ 1948 жылдың 1 қаңтарына дейін толық күшіне енген жоқ.[4]

Арасында айтарлықтай айырмашылықтар бар Корольдік іс жүргізу жеке тараптар арасындағы, әсіресе сот шешімдерін орындау туралы талаптары.

Фон

Заңға дейін Тәж болуы мүмкін емес еді сотқа берді келісімшартта. Алайда, Crown мердігерлерінің өтемақы алуын қалағаны сияқты, әйтпесе олар мұндай жұмысты орындауға тыйым салынатын еді, сондықтан құқық туралы өтініш осындай жағдайларда қолдануға келді, әсіресе кейін 1860. Қатерлі ісік процесті оңайлатты.[5]

Өтінішті соттар қарамас бұрын, оны сөздермен бекіту керек еді fiat justitia кеңесімен Үй хатшысы және Бас прокурор.[5]

Дәл сол сияқты, Корона сотқа берілмеді азаптау. Әдеттегі шара шағымданушының жарақат алу үшін жауапты мемлекеттік қызметшіні сотқа беруі болды. Жағдайының әйгілі мысалы болды Энтик пен Каррингтон. Әдетте тәж қызметшінің кез-келгеніне зиян келтірді залал.

Генри Брогам Crown мен a-дағы субъектілер арасындағы теңдікке шақырды Қауымдар палатасы 1828 жылы қозғалыс, бірақ бұл ұсыныс іске асырылғанға дейін тағы бір ғасыр болуы керек еді.[6] Мемлекеттік департаменттер Crown иммунитетінің кейбір әсерін жеңілдету үшін көптеген прагматикалық құрылғылар ойлап тапты,[7] және бұл көптеген мәселелерді шешілмегенімен, көптеген заңгерлер мен саясаткерлер заң жалпы тепе-теңдік сақтады деп сенді.[8]

1921 жылы адвокаттардың науқанынан кейін Crown Процесс комитеті құрылды, оны Crown заң қызметкерлері де қолдады.[9] Комитет төрағалық етті Лорд Хьюарт. Комитет тәжді азаптау үшін жауапкершілікке тарту керек пе деген мәселеге қатысты екіге бөлінді, бірақ лорд-канцлерге заң жобасын оны қажет деп санап дайындауды тапсырды, бұл саяси мәселені Үкімет бір рет шешетін болды. заң жобасы дайындалған болатын.[10] Комитет жобаны дайындады Билл 1927 ж. Алайда, оны үкімет ішіндегі қарсылықтарға байланысты парламент арқылы ілгерілету үшін аз нәрсе жасалды (ең алдымен Адмиралтейство және Viscount Hailsham.)[11]

1940 жж. Жағдайдың жағымсыз сындары болды Лордтар палатасы[12] және Апелляциялық сот.[1][13] Лейбористік үкіметке кәсіподақтар тарапынан саяси қысым жасалды, олар Crown иммунитеті ұлттандырылған өндірістердегі жұмысшылардың құқықтарына қатты әсер етеді деп қорықты.[14] Лорд-канцлер, лорд Джовитт те лейбористік үкіметтің азаматтардың мемлекетке қарсы құқықтарын сақтауға бейілді екенін көрсету саяси маңызды деп санады.[15] Нәтижесінде Акт басымдыққа ие болды және 1947 жылы Парламенттен аз дау-дамайсыз және жалпы мақтауға ие болды.[16]

Акт

Рұқсат етілген әрекеттер

Заңның 1-бөлімі құқықтар туралы өтінішхат бұрын талап етілетін талаптарды кез-келген басқа жауапкерге қарсы соттарда тікелей қарауға мүмкіндік береді. Алайда, петиция және Fiat монархқа қарсы жеке шағымдар үшін әлі де қажет болып көрінеді.[5]

2-бөлім Тәжді а. Сияқты жауапкершілікке тартады жеке тұлға үшін:

2 (2) -бөлімде Тәждің жауапкершілікке тартылатындығы қарастырылған заңмен белгіленген міндеттерді бұзу егер бұл ереже Тәжді де, жеке адамдарды да байланыстыратын болса.

3 бөлімде қорғауды қарастырады патенттер, тіркелген сауда белгілері, жобалау құқықтары және авторлық құқықтар тәж қызметшілерінің бұзуынан.

Шектеулер

2 (5) бөлім Корольді «сот сипатындағы міндеттерді» жүзеге асыратын кез келген тұлға үшін жауапкершіліктен босатады. Бұл дегеніміз, мысалы, Адам құқықтары туралы заң 1998 ж сот актілеріне қатысты, егер ол осы Заңның 9-бөліміне сәйкес шағымдану құқығы шеңберінде болмаса, Корольге қарсы қозғалуы мүмкін емес.

10-бөлім Тәжді өлім жазасына кесу әрекеттерінен босатты жеке жарақат мүшелері тудырған Британдық қарулы күштер британдық қарулы күштердің басқа мүшелеріне. Бұл бөлім тоқтатылды Корольдік іс жүргізу (қарулы күштер) туралы акт 1987 ж, күші бар 1 және 2 бөлімдері Қорғаныс істері жөніндегі мемлекеттік хатшы оны «қажет және мақсатқа сай» болған кезде жандандыру.[17] 1987 жылғы заңнан кейін бірнеше ретроспективті сот ісі болды, онда декларация қабылданды Адам құқықтары туралы заң 1998 ж, 4-бөлім, мұндай иммунитеттің сәйкес келуі Адам құқықтары туралы Еуропалық конвенция, 6-бап (1).[18]

Корольдік артықшылық және қоғамдық мүдделер үшін иммунитет

28 бөлім соттарға бірінші рет бұйрық беру құқығын берді жария ету Корольдің құжаттарынан және оның жауап беруін талап етеді қосымша ақпарат сұратады. Бұл жаңа күш 28-баптың 2-тармағында Корольдің «қоғамдық мүдделерге зиян тигізуі» мүмкін ақпаратты ашуға қарсы тұра алатын маңызды біліктілігіне бағынады. Бұл дәстүрлі Crown артықшылығы доктринасын қайта растады, бірақ сонымен бірге мәселені әділетті етіп жасады, нәтижесінде доктрина пайда болды қоғамдық мүдделерге қарсы иммунитет.

Іс жүргізу тоқтатылды

Басқа құқық туралы өтініштер, Заң ежелгі бірнеше күшін жойды жазбалар және рәсімдер:[19]

Корольдік келісімнен бастап түзетулер

Бастапқыда 5-8 бөлімдер қамтылған Адмиралтейство шағымдар, бірақ бұл бөлімдер жойылды және ережелермен ауыстырылды Сауда-саттық туралы заң 1995 ж.

9-бөлім бастапқыда операциялардан туындайтын талаптарды алып тастады Пошта оның ішінде телеграфтық және телефондық қызметтер, тапсырыс хаттың жоғалуы немесе бүлінуінен басқа. Бұл ережелер күшін жойып, орнына ауыстырылды Пошта қызметі туралы 1969 ж.[20]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Көше (1948) б.129
  2. ^ s.52
  3. ^ Crown Proceedings (Солтүстік Ирландия) бұйрығы 1981, SI 1981/233
  4. ^ SI1947 / 2527, 1-бап
  5. ^ а б c Брэдли және Юинг (2003) бет700-701
  6. ^ Кротер, Дж. Г. (1965). Ғылым мемлекет қайраткерлері. Лондон: Cresset Press. б. 65.
  7. ^ ТТ Арвинд 'мемлекетті Төрт арқылы шектеу? Ретроспективадағы Crown Proceedings Act 'TT Arvind and Jenny Steele (ред.), Торт заң және заң шығарушы орган (Харт 2013), 415-8 бет.
  8. ^ Арвинд 2013, 406-10 бет
  9. ^ Арвинд 2013, 420-1 бет
  10. ^ Арвинд 2013, 422-423 бб
  11. ^ Арвинд 2013, 424-425 бет
  12. ^ Адамс пен Нейлорға қарсы [1946] AC 543
  13. ^ Ройстер қарсы Кэви [1947] КБ 204
  14. ^ Арвинд 2013, 426 бет
  15. ^ Арвинд 2013, б. 426.
  16. ^ Арвинд 2013, б. 427
  17. ^ Брэдли және Юинг (2003) б.758-759
  18. ^ Мэттьюс Қорғаныс министрлігіне қарсы [2002] Барлық ER (D) 137 (қаңтар)
  19. ^ Ss.21, 23 / Sch.1
  20. ^ c. 48, Ш. 11 Pt. II

Библиография

  • Брэдли, А.В .; Эвинг, К.Д. (2003). Конституциялық және әкімшілік құқық (13-ші басылым). Лондон: Пирсон. ISBN  0-582-43807-1.
  • Джафе, Л.Л (1965). Әкімшілік әрекеттің сот бақылауы. Лондон: Кішкентай Браун. бет.бет198–212.
  • Көшесі, Х. (1948). «Корольдік іс жүргізу туралы заң, 1947 ж.» Қазіргі заманғы заңға шолу. 11 (2): 129–142. дои:10.1111 / j.1468-2230.1948.tb00078.x.