Койот шіркін (фильм) - Coyote Ugly (film)

Койот шіркін
Coyote ugly poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДэвид Макналли
Өндірілген
Жазылған
Басты рөлдерде
Авторы:Тревор Хорн
КинематографияАмир М.Мокри
ӨңделгенУильям Голденберг
Өндіріс
компаниялар
ТаратылғанBuena Vista суреттері
Шығару күні
  • 4 тамыз 2000 ж (2000-08-04)
Жүгіру уақыты
101 минут[2]
ЕлАҚШ
Бюджет45 миллион доллар[3]
Касса$ 113,9 млн[3]

Койот шіркін 2000 жылғы американдық романтик музыкалық комедия-драма негізделген фильм Койот шіркін салоны.[4][5] Ол режиссер болды Дэвид Макналли, өндірілген Джерри Брукхаймер және Чад Оман, сценарийін Джина Вендкос жазған. Нью-Йоркте түсірілген фильмнің басты рөлдері Piper Perabo, Адам Гарсия, Джон Гудман, Мария Белло, Изабелла Мико, Бриджет Мойнахан және Тайра Бэнкс.[6]

Фильмнің жағымсыз сын қабылдауына қарамастан, бұл бүкіл әлем бойынша $ 113 миллионнан астам ақша жинап, кассалық сәттілік болды. Фильм а табынушылық классикалық және бірнеше жылдар бойына табынушылыққа ие болды.[7][8]

Сюжет

Виолет Санфорд өзінің туған қаласынан кетеді Оңтүстік Амбой, Нью-Джерси, әкесі Билл және оның ең жақын досы Глория Нью-Йорктегі ән авторы болуды армандады. Күлгін оны алу үшін бірнеше рет тырысады демо таспа дыбыс жазу студиялары байқады, бірақ сәтсіз. Бір күні түнде ол музыка индустриясының скаутының назарына ілікті. The бармен деп әзілмен Кевин О'Доннеллді көрсетіп, оны бардың иесі екеніне сендіреді. Әзілді тапқан кезде, Виолет өзін ренжітті, өйткені Кевин оны ақымақ етіп көрсеткісі келді деп ойлайды. Пәтері ұрланғаннан кейін қалтасында бірнеше доллар ғана қалды, ол түні бойы тамақтанатын асханаға барады және үш қызды, Кэмми, Рейчел мен Зоиды байқап, олар тапқан жүздеген долларларымен көзге ұрады. Сұрағаннан кейін ол олардың Coyote Ugly атты сәнді барда жұмыс жасайтынын біледі.

Ол барға жол табады және бар иесі Лилді кастинг өткізуге сендіреді. Виолеттің алғашқы тыңдауы ойдағыдай өтпейді; бірақ Виолет екі клиенттің арасындағы ұрысты бұзғаннан кейін, Лил оған екінші кастинг өткізеді. Екінші тыңдау кезінде Виолет өрт сөндірушіні суға батырады, оның бағасы Лил $ 250 тұрады. Алайда Лил бір түнде 250 доллар жинай алса, барда жұмыс істей аламын деп шешті. Кевин барда тұрады, ал Виолет ақша табу үшін оны барда тұрған басқа әйелге аукционға жібереді. Кевин Виолетке қарыздар екенін айтады, сондықтан Виолет онымен төрт кездесуге баруға келіседі. Екеуі қарым-қатынасты бастайды.

Кевин Виолетке сахналық қорқынышын жеңуге көмектесуге міндеттенеді, ол оған әндерін есту үшін оны жасауы керек екенін айтады. Виолет Кевинге өзінің сахналық қорқынышын қазір қайтыс болған анасынан мұраға қалдырғанын, ол өзінің жас кезінде Нью-Йоркке ән айту арманын жүзеге асыруға көшкенін айтады. Виолет сахнасындағы қорқыныш көбінесе оның түпнұсқалық шығармаларын айтуға арналған, өйткені ол барда караоке жасай отырып, Кэмми мен Рейчелге клиенттер арасындағы төбелесті тоқтатуға көмектеседі.

Бір күні әкесі Билл оны барда оның фотосуреті қағазда пайда болғаннан кейін оны жұмысқа көруге келеді. Ол келгенде, ол барда басқа бармендермен бірге құмыра су құйып билеп жүр. Ол оның жұмысына ашуланып, көп ұзамай қоңырау шалғанда онымен сөйлесуден бас тартады. Ол әкесінің қалауына қарамай жұмысын жалғастырады, бірақ көп ұзамай Кевин барда төбелескенде жұмыстан шығарылады. Содан кейін ол және Кевин ажырасады. Армандары жұмыс істемей, бардағы жұмысы тоқтатылғандықтан, Виолет Глорияның үйлену тойына Нью-Джерсиға барады. Сол түні Биллді көлік қағып, ауыр жарақат алады, бұл Виолетті Нью-Джерси штатына қайтуға мәжбүр етеді. Алайда, Билл оны шындықты айту кезінде бас тартпауға сендіреді: анасы Биллдің кесірінен сахналық қорқыныш пен әнді тастау проблемасы болған жоқ.

Нью-Йорктегі Лил Виолетке қазір жұмыс істейтін мейрамханаға барады және екеуі түзетеді. Күлгін әрлеу жаңа ән кейінірек оны ашық микрофон түнінде орындайды Bowery Ballroom. Қиын басталғаннан кейін ол Кевиннен көмек алады және ән айта алады. Койоттар, Билл және Глория да моральдық қолдау үшін сонда. Өнімділік рекордтық белгімен мәмілеге әкеледі. Фильм Coyote Ugly-мен аяқталады Леанн Раймс, Виолеттің әнін жазды, Виолет оған қосылып тұрған кезде барда ән айтты және Виолет Кевиннің арманының орындалуын атап өтіп, оны сүйді.

Кастинг

Өндіріс

Жазу

Кевин Смит, сценарийді қайта жазбаған, сценарийде барлығы сегіз жазушы жұмыс істеді деп мәлімдеді Америка Жазушылар Гильдиясы тек Джина Вендкосқа несие берді, ол сценарийдің алғашқы жобасын жазды, ол Смиттің айтуы бойынша әрең дегенде соңғы фильмге ұқсайды.[1] (Қараңыз WGA сценарийлік несиелік жүйесі.)

Кастинг

Ертеде, продюсерлер көбіне белгісіз актерларды тарту туралы шешім қабылдағанға дейін, Виолет Санфордтың басты рөлі поп-әншіге ұсынылды Джессика Симпсон, кім бас тартты.[9]

Түсіру

Негізгі фотография өтті Манхэттен және шағын қалалар Нью Джерси оның ішінде Оңтүстік Амбой және Жарқын теңіз бір айға. Содан кейін өндіріс Калифорнияға көшіп, түсірілім Лос-Анджелесте өтті, Батыс Голливуд, Пасадена, және Сан-Педро.[10]

Тақырып

Фильм «Койот шіркін салонының музасы» мақаласында негізделген GQ арқылы Элизабет Гилберт,[11] Шығыс ауылында бармен болып жұмыс істеген.[12] 1993 жылы ашылған бар тез Төменгі Шығыстың сүйіктісіне айналды гипстер.

Фильмде айтылғандай, «қарақұйрық ұнамсыз» деген жаргон термині түнгі ұйқыдан кейін ояну сезімін білдіреді және оның қолы соншалықты физикалық итермелейтін адамның астында екенін сезініп, оны оятып алмай қуана шайнап тастайтындығын білдіреді. адам ашылмай қашып кету үшін. Қойлар қашып кетуді жеңілдету үшін, егер олар қақпанға түсіп қалған болса, аяқ-қолды кеміріп тастайтыны белгілі.

Қабылдау

Касса

Койот шіркін Солтүстік Американың кассаларында төртінші ашылды US$ 17,319,282 оның ашылу демалысында. Ол бүкіл әлем бойынша $ 60,786,269 және бүкіл әлем бойынша $ 53,130,205 жинап, бүкіл әлем бойынша $ 113,916,474 долларды құрап, кассаларда жетістікке жетті.[3]

Сыни жауап

Фильм сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды.[13] Сын мен мақтау «дымқыл футболка жарысында барда би билейтін ыстық, сексуалды әйелдерді» бейнелеудің себебі ғана болды деген сенім төңірегінде болды.[14] Қосулы Шіріген қызанақ оның 104 шолу негізінде 23% мақұлдау рейтингі бар, орташа рейтингі 3,8 / 10. Сайттың консенсусында: «Койот шіркін қоқысқа арналған энергияға және эстетикалық тартымдылыққа ие, бірақ фильмнің таяз, елестетілмейтін оқиғасын толтыруға еш жерде жақын емес ».[15] Қосулы Metacritic оның «жалпы қолайсыз пікірлерді» көрсететін 29 сыншының пікірлері негізінде 100-ден 27-ден орташа алынған баллы бар.[16] Сауалнама жүргізілген аудитория CinemaScore фильмге А-дан F-ге дейінгі баға берді.[17]

Роджер Эберт Чикаго Сан-Таймс «Сізге бұл фильмдер сөрелерден жиналғандай сезінесіз бе?» және ол өзіндік ерекшелігін сұрамаса да, ол тосын сыйлардың мүлдем болмауын сынайды. Эберт фильмнің техникалық жетістіктерін жоғары бағалайды «Бірақ сіз бұл дыбысты шу шыққанға дейін ғана көтере аласыз». Эберт Перабоны «фильмді көру себебі» деп атады: «Джулия Робертстің күлімсіреген күлкілері, уақыттың күлкілі, экрандағы жеңілдігі мен сенімділігі және кинодағы мансабы осыдан гөрі жақсы. Ол өте жақсы. «[18]Питер Траверс туралы Домалақ тас «Брукгеймер әйелдердің мүмкіндіктерін кеңейту туралы фильм түсірді, бірақ мүйізді ұлдар мен олардың мүйіздес әкелері үшін жұмсақ ядролы папа» фильмін жоққа шығарды.[19]Роберт Келер Әртүрлілік оны «Готамды жазықсыз жаулап алу туралы формулалық қиялдың ең соңғы және ең есептелген қайта жасауы» деп атады.[20]

VH1 Римстің фильмде пайда болғаны туралы мәлімдеме жасады: «17 жасында ғана болатын Раймс [өзі] былғары шалбар және үстіңгі жағы жеңіл спортпен айналысқан, тіпті жалған куәлікпен болса да, оны ешқашан ішке кіргізбейтін еді. кез келген NYC бар. «[21]

Түпнұсқа шыққаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, фильм сәттілікке қол жеткізді табынушылық фильм және 2000 жылдардың басындағы сән мен мәдениеттің белгісі.[22][23] Джастин Киркланд Esquire фильмді «2000 жылдың күлкілі шынайы оптимизмін бейнелегені» үшін «Койот шіркін бұл өте нашар фильм, бірақ 101 минуттық жүгірісінде ол елес және орынсыз үміт сезімімен таңқаларлық және қарапайым болып көрінетін белгішелі жылдың көңіл-күйін түсіре алады ».[24]

Үй медиасы

2005 жылдың жазында бағаланбаған арнайы шығарылым (түпнұсқа шығарылымы бағаланды PG-13 және режиссердің кесімді бағасы R) DVD-де шығарылды. Ол сондай-ақ Ұлыбританияда шығарылды және 15 арқылы бағаланды BBFC. (Керісінше, Ұлыбританияда театрлық кесінді 12 деп бағаланған).[25]

Ұзартылған кесінді фильмнің жұмыс уақытына шамамен алты минутты қосады, оның көп бөлігі барда билейтін «чөөлөрдің» қосымша түсірілімдерінен, сондай-ақ Виолет пен Кэммидің әртүрлі киімдерді сатып алу кезінде жасауынан тұрады. Виолет пен Кевин арасындағы жыныстық қатынас сахнасының кеңеюі (Перабо сахнаның көп бөлігі үшін денені дабылды қолданған) және «койоттардың» софтбол ойынында жеңіске жететінін көрсететін қосымша сахнаның қосылуы ең маңызды қосымшалар болып табылады. құмыраны аршу арқылы.[26]

Ұзартылған кесілген DVD-нің ерекшеліктері алдыңғы DVD шығарылымымен бірдей.

Саундтректер

Фильмнің саундтрегінде Виолеттің фильмдегі төрт әні бар, оны ЛеАн Раймс орындайды және жазған Дайан Уоррен, сонымен қатар фильмге эксклюзивті емес бірнеше басқа әндер. Ол қол жеткізді алтын мәртебесі бір ай ішінде[27] 2000 жылдың 1 тамызында шыққан[28] және платина мәртебесі 2000 жылғы 7 қарашада.[27] 2001 жылы 18 сәуірде саундтрек 2 × платина және 2002 жылы 9 қаңтарда 3 × платина сертификатталды. Саундтрек 4 × Platinum сертификатымен 22 шілде 2008 ж.,[27] Канадада 5 × платина (500000 дана) сертификатталған[29] және алтын (100000 дана) Жапонияда 2002 ж.[30]

Үш бойдақтар саундтректен босатылды, үшеуі де Леанн Раймс »Ай сәулесімен күресу мүмкін емес «алтын мәртебеге қол жеткізіп, радио чарттарында бірден хит болды және № 11-ге жетті The Билборд 100,[31] "Бірақ мен сені сүйемін »және« Қатенің дұрыс түрі ».[32]

Екінші саундтрек, Coyote Ugly-ден көбірек музыка, фильмде пайда болған көптеген әндермен және ремикстер 2003 жылы 28 қаңтарда орындалған Rimes әндерінің екеуі.[33]

Перабо өзінің кейіпкері үшін ән айта алса да, Раймс өзінің сопрано түріндегі дауысының арқасында Виолеттің рөлін анағұрлым жақсы орындайтын болады деп шешілді. Бұл Римстің эпизодтық кезеңінде ол өзін-өзі тиімді дуэт етеді дегенді білдіреді.

Койот шіркін саундтрек

Койот шіркін
Саундтрек альбомы арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған2000 жылғы 1 тамыз
ЖанрПоп
Ұзындық44:27
ЗаттаңбаЖол жиегі
ӨндірушіДжерри Брукхаймер, Кэти Нельсон, Майк Керб, Тревор Хорн, Дон Хенли, Дэнни Кортчмар, Грег Ладайи, Ральф Джеззард, Снеп !, Джон Бойлан, Майкл Ллойд, Дон Кук, Крис Уотерс, Брэд Гилдерман, Харви Мейсон, кіші.
Бойдақтар бастап Койот шіркін
  1. "Ай сәулесімен күресу мүмкін емес "
    Шығарылымы: 22 тамыз 2000 ж
  2. "Бірақ мен сені сүйемін "
    Шығарылымы: 9 ақпан 2001 ж[34]
  3. «Қатенің дұрыс түрі»
    Шығарылымы: 2001 ж[32]
Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
Allmusic3/5 жұлдыз[35]
Entertainment WeeklyД.[36]
ЖоқТақырыпЖазу орындаушысы (-лары)Ұзындық
1."Ай сәулесімен күресу мүмкін емес " (ерлік жіп келісімдер Дэвид Кэмпбелл )Леанн Раймс3:35
2.«Есіңізде болсын»Леанн Раймс4:34
3.«Қатенің дұрыс түрі» (Дэвид Кэмпбеллдің ішекті аранжировкасы)Леанн Раймс3:47
4."Бірақ мен сені сүйемін " (Дэвид Кэмпбеллдің ішекті аранжировкасы)Леанн Раймс3:21
5."Оның қалағаны - би "Дон Хенли4:30
6."Сенгісіз "ЭҚК3:30
7."Қуат "Қыс!3:40
8."Бүгін кешке керексің "INXS3:10
9."Ібіліс Грузияға кетті "Charlie Daniels тобы3:36
10.«Boom Boom Boom»Сирек қоспасы3:22
11.«Біз сүймедік пе»Тамара Уолкер3:24
12.«Біз оған жете аламыз» (TP2K ыстық радиосы)Мэри Гриффин3:59
Толық ұзындығы:44:27

Диаграммалар

Апталық диаграммалар

Диаграмма (2000–01)Шың
позиция
Австралиялық альбомдар (АРИЯ )[37]1
Австриялық альбомдар (Ö3 Австрия )[38]2
Бельгия альбомдары (Ультратоп Фландрия)[39]7
Бельгия альбомдары (Ультратоп Валлония)[40]1
Канада альбомдары (Билборд )[41]4
Даниялық альбомдар (Hitlisten )[42]6
Нидерланд альбомдары (Top 100 альбомы )[43]60
Фин альбомдары (Suomen virallinen lista )[44]9
Француз альбомдары (Ұйықтау )[45]117
Неміс альбомдары (Offizielle Top 100 )[46]5
Норвегиялық альбомдар (VG-листа )[47]3
Испан альбомдары (PROMUSICAE )[48]47
Швед альбомдары (Сверигетоплплистан )[49]29
Швейцариялық альбомдар (Швейцер Хитпарад )[50]9
АҚШ Билборд 200[51]9
АҚШ Ең жақсы ел альбомдары (Билборд )[52]1
АҚШ-тың саундтрек альбомдары (Билборд )[53]3

Жыл соңындағы диаграммалар

Диаграмма (2000)Лауазымы
Австриялық альбомдар (Ö3 Австрия)[54]40
Швейцариялық альбомдар (Schweizer Hitparade)[55]89
АҚШ Билборд 200[56]135
АҚШ-тың ең жақсы ел альбомдары (Билборд)[57]15
Диаграмма (2001)Лауазымы
Австралиялық альбомдар (ARIA)[58]8
Австриялық альбомдар (Ö3 Австрия)[59]74
Бельгиялық альбомдар (Ультратоп Фландриялары)[60]41
Неміс альбомдары (Offizielle Top 100)[61]96
Швейцариялық альбомдар (Schweizer Hitparade)[62]97
АҚШ Билборд 200[63]31
АҚШ-тың ең жақсы ел альбомдары (Билборд)[64]3
Диаграмма (2002)Лауазымы
АҚШ Билборд 200[65]126
АҚШ-тың ең жақсы ел альбомдары (Билборд)[66]14

Сертификаттар және сатылымдар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[67]2 × платина140,000^
Канада (Музыка Канада )[68]5 × платина500,000^
Дания (IFPI Дания )[69]Алтын25,000^
Жапония (РИАЖ )[70]Алтын100,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[71]Алтын25,000^
Біріккен Корольдігі (BPI )[72]Платина300,000қос қанжар
АҚШ (RIAA )[73]4 × платина4,000,000^
Қорытындылар
Еуропа (IFPI )[74]Платина1,000,000*

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары
қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Coyote Ugly-ден көбірек музыка

Coyote Ugly-ден көбірек музыка
More Music from Coyote Ugly.jpg
Саундтрек альбомы арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған2003 жылғы 28 қаңтар
ЖанрПоп
Ұзындық40:20
ЗаттаңбаЖол жиегі
ӨндірушіДжерри Брукхаймер, Кэти Нельсон, Майк Керб, Тревор Хорн, Дон Хенли, Дэнни Кортчмар, Грег Ладайи, Ральф Джеззард, Снеп !, Джон Бойлан, Майкл Ллойд, Дон Кук, Крис Уотерс, Брэд Гилдерман, Харви Мейсон, кіші.
Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
Allmusic2,5 / 5 жұлдыз[75]
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Жазу орындаушысы (-лары)Ұзындық
1."Қалай болғанда да "Дебби Гарри; Найджел ХаррисонБлонди3:31
2."Робль-айқай "Билли Айдол; Стив СтивенсБилли Айдол4:47
3."Бұл қалашық "Брайан СетцерҚаңғыбас мысықтар2:39
4."Қолыңызды өзіңіздің қолыңызда ұстаңыз "Дэн БэрдДжорджия жерсеріктері3:22
5."Менің басымнан "Тони СкалзоФутбол2:33
6."Жауынгерлік ту " (Lo-Fidelity Allstars Ремикс)Стив Фиск; Шон СмитКөгершін3:58
7."Ол екі алады "Роберт ДжинярдРоб Бэйз және DJ E-Z рок5:00
8."Махаббат машинасы "Уоррен Мур; Уильям ГриффинҒажайыптар2:59
9.«Біз оған жете аламыз» (Құдіретті радионы редакциялау)Дебора АлленМэри Гриффин3:59
Бонустық тректер
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Жазу орындаушысы (-лары)Ұзындық
10."Ай сәулесімен күресу мүмкін емес " (Грэм Стек Радио өңдеу)Дайан УорренЛеанн Раймс3:30
11."Бірақ мен сені сүйемін " (Құдіретті радионы редакциялау)Дайан УорренЛеанн Раймс4:02
Толық ұзындығы:40:20

Фильмдегі басқа әндер

Келесі әндер фильмде пайда болады, бірақ шыққан екі саундтректің екеуінде де жоқ.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Кевин 'Coyote Ugly'ге қатысқаны туралы'". «Көрініс». Алынған 7 қазан, 2005.
  2. ^ "COYOTE шіркін (12)". Британдық классификация кеңесі. 14 тамыз 2000 ж. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  3. ^ а б c «Қойот шіркін (2000)». Box Office Mojo. IMDb. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  4. ^ «Койот шіркін». Империя. 1 қаңтар 2000 ж. Алынған 20 қазан, 2019.
  5. ^ «25 жылдан кейін әйелдер әлі күнге дейін койот шіркін салонын басқарады». InsideHook. Алынған 20 қазан, 2019.
  6. ^ Рейнольдс, Саймон; Флетчер, Рози (26 тамыз, 2018). «Койот Шіркіннің актерлік құрамы қазір қайда?». Сандық тыңшы. Алынған 20 қазан, 2019.
  7. ^ «Олар қазір қайда?» 1918 жылдан кейін «Койот шіркін» культ ноктилерінің актерлік құрамы «. Мамамия. 14 сәуір, 2019. Алынған 20 қазан, 2019.
  8. ^ «Адам Гарсия: 'Мен Coyote Ugly-де қорқынышты болдым'". 2018 жылғы 11 желтоқсан. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  9. ^ «Симпсон сәтсіздікке ұшырады». contactmusic.com. Алынған 7 қазан, 2005.
  10. ^ «Койот шіркін - фильм түсіріліміне арналған ескертпелер - орындар». CinemaReview.com. Алынған 30 тамыз, 2014.
  11. ^ «Койоттың музасы шіркін салон». GQ. Наурыз 1997. Алынған 4 ақпан, 2013.
  12. ^ «Lucky me». The Guardian. 2009 жылғы 10 қаңтар. Алынған 4 ақпан, 2013.
  13. ^ «Coyote Ugly | Пікірлер | Guardian.co.uk Фильм». The Guardian. Алынған 20 қазан, 2019.
  14. ^ «7M суреттерге шолу». 7mpictures.com. Архивтелген түпнұсқа 6 қыркүйек 2018 ж. Алынған 5 маусым, 2012.
  15. ^ «Қойот шіркін (2000)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 30 мамыр, 2020.
  16. ^ «Койот шіркін». Metacritic. 4 тамыз 2000 ж. Алынған 30 мамыр, 2020.
  17. ^ «COYOTE UGLY (2000) A-». CinemaScore. Архивтелген түпнұсқа 20 желтоқсан 2018 ж.
  18. ^ Эберт, Роджер. «Coyote Ugly фильміне шолу және фильмге қысқаша шолу (2000)». Чикаго Сан-Таймс.
  19. ^ Траверс, Петр (4 тамыз 2000). «Койот шіркін». Домалақ тас.
  20. ^ Келер, Роберт (4 тамыз, 2000). «Койот шіркін». Әртүрлілік.
  21. ^ «LeAnn Rimes: LEANN RIMES: COYOTE UGLY BAR-да ЖҰМЫС ЖӘНЕ БИ БИ - Рапсодия музыкалық жүктемелері». VH1. Алынған 5 маусым, 2012.
  22. ^ Николс, Маккензи (4 тамыз 2020). "'Койот шіркін '20-да: Пайпер Перабо және Тайра Бэнкс культ соққысы және ықтимал жалғасы ». Әртүрлілік. Алынған 9 тамыз, 2020.
  23. ^ Гречко, Ирина (4 тамыз 2020). «Койот шіркінге арналған коде, 00-дің сәнді фильмі». 29. Алынған 9 тамыз, 2020.
  24. ^ Киркленд, Джастин (4 тамыз 2020). «Койот шіркін 2000 жылдың көңілді шынайы оптимизмін түсіреді». Esquire. Алынған 9 тамыз, 2020.
  25. ^ «COYOTE UGLY - Британдық фильмдер классификациясы кеңесі». bbfc.co.uk.
  26. ^ Вурм, Джералд. «Coyote Ugly (салыстыру: театрландырылған нұсқасы - бағаланбаған кеңейтілген кескін) - Movie-Censorship.com». www.movie-censorship.com.
  27. ^ а б c «Американың жазба саласы қауымдастығы». RIAA. Алынған 4 қазан, 2011.
  28. ^ «Coyote Ugly (2000 фильм): Әр түрлі суретшілер - Саундтрек: Музыка». Amazon.com. Алынған 27 қыркүйек, 2011.
  29. ^ «Алтын және платина сертификаты - 2002 ж. Қазан». Канадалық жазба индустриясы қауымдастығы. Алынған 20 тамыз, 2010.
  30. ^ «GOLD ALBUM 作品 認定 作品 2003 年 3 月度» [Алтын альбомдар және басқа сертификатталған жұмыстар. Наурыз 2003 шығарылым] (PDF). Жазба (Хабаршы) (жапон тілінде). Чо, Токио: Жапонияның дыбыс жазу саласы қауымдастығы. 522: 13. 10 мамыр 2003 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 29 қаңтар, 2014.
  31. ^ «LeAnn Rimes: Суретшілер чарттарының тарихы». Билборд. Алынған 12 қаңтар, 2006.
  32. ^ а б «iTunes Music - дұрыс емес түр - ремикстер - сингл LeAnn Rimes». iTunes дүкені. 28 тамыз, 1982 ж. Алынған 9 қазан, 2011.
  33. ^ «Койот шіркіннен көбірек музыка: әр түрлі суретшілер: музыка». Amazon.com. Алынған 27 қыркүйек, 2011.
  34. ^ Ел бұрышы. Билборд. Алынған 24 желтоқсан, 2013.
  35. ^ Фарес, Хезер (1 тамыз 2000). «Coyote Ugly - түпнұсқа кинофильмнің саундтрегі: әндер, шолулар, несиелер, марапаттар». AllMusic. Алынған 2 маусым, 2012.
  36. ^ Морган, Лаура (2000 жылғы 4 қыркүйек). «Coyote Ugly Soundtrack шолуы | Музыкалық шолулар және жаңалықтар». Entertainment Weekly. Алынған 5 маусым, 2012.
  37. ^ «Australiancharts.com - Саундтрек - Coyote Ugly». Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  38. ^ «Austriancharts.at - Саундтрек - Coyote Ugly» (неміс тілінде). Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  39. ^ «Ultratop.be - Саундтрек - Coyote Ugly» (голланд тілінде). Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  40. ^ «Ultratop.be - Саундтрек - Coyote Ugly» (француз тілінде). Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  41. ^ «Саундтректер диаграммаларының тарихы (канадалық альбомдар)». Билборд. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  42. ^ «Danishcharts.dk - Саундтрек - Coyote Ugly». Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  43. ^ «Dutchcharts.nl - Саундтрек - Coyote Ugly» (голланд тілінде). Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  44. ^ "Саундтрек: койот шіркін « (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  45. ^ «Lescharts.com - Саундтрек - Coyote Ugly». Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  46. ^ «Offiziellecharts.de - Саундтрек - Coyote Ugly» (неміс тілінде). GfK ойын-сауық карталары. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  47. ^ «Norwegiancharts.com - Саундтрек - Coyote Ugly». Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  48. ^ «Spanishcharts.com - Саундтрек - Coyote Ugly». Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  49. ^ «Swedishcharts.com - Саундтрек - Coyote Ugly». Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  50. ^ «Swisscharts.com - Саундтрек - Coyote Ugly». Медия. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  51. ^ «Саундтрек диаграммаларының тарихы (Билборд 200)". Билборд. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  52. ^ «Саундтрек диаграммаларының тарихы (ең жақсы ел альбомдары)». Билборд. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  53. ^ «Саундтрек диаграммаларының тарихы (саундтректер альбомдары)». Билборд. Шығарылды 30 қазан 2020 ж.
  54. ^ «Jahreshitparade Alben 2000». austriancharts.at. Алынған 30 қазан, 2020.
  55. ^ «Schweizer Jahreshitparade 2000». hitparade.ch. Алынған 30 қазан, 2020.
  56. ^ «Top Billboard 200 альбомы - 2000 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  57. ^ «Үздік ел альбомдары - 2000 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  58. ^ «2001 ж. ARIA үздік 100 альбомы». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Алынған 30 қазан, 2020.
  59. ^ «Jahreshitparade Alben 2001». austriancharts.at. Алынған 30 қазан, 2020.
  60. ^ «Яароверзихтен 2001». Ультратоп. Алынған 30 қазан, 2020.
  61. ^ «Үздік 100 альбом-джахресчарттар». GfK Entertainment (неміс тілінде). offiziellecharts.de. Алынған 30 қазан, 2020.
  62. ^ «Швейцер Jahreshitparade 2001». hitparade.ch. Алынған 30 қазан, 2020.
  63. ^ «Billboard-тың ең үздік 200 альбомы - 2001 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  64. ^ «Елдің үздік альбомдары - 2001 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  65. ^ «Billboard-тың 200 үздік альбомы - 2002 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  66. ^ «Елдің ең жақсы альбомдары - 2002 жылдың соңы». Билборд. Алынған 30 қазан, 2020.
  67. ^ «ARIA чарттары - аккредитация - 2001 ж. Альбомдары». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2020 жылғы 10 тамызда. Алынған 26 желтоқсан, 2018.
  68. ^ «Канадалық альбом сертификаттары - әр түрлі суретшілер - Coyote Ugly - Original Motion Picture Soundtrack». Музыка Канада. Алынған 26 желтоқсан, 2018.
  69. ^ «Даниялық альбом сертификаттары - Саундтрек - Coyote Ugly». IFPI Дания. Алынған 1 шілде 2019.
  70. ^ «Жапондық альбом сертификаттары - Койот шіркін саундтрегі - Леанн Риммес» (жапон тілінде). Жапонияның дыбыс жазу саласы қауымдастығы. Алынған 29 маусым, 2019. Таңдаңыз 2003 年 3 月 ашылмалы мәзірде
  71. ^ «Ресми швейцариялық чарттар мен музыкалық қоғамдастық: марапаттар (саундтрек; 'койот шіркін')». IFPI Швейцария. Медия. Алынған 26 желтоқсан, 2018.
  72. ^ «Британдық альбом сертификаттары - Original Soundtrack - Coyote Ugly». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Алынған 26 желтоқсан, 2018. Таңдаңыз альбомдар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Платина Сертификаттау өрісінде. Түрі Койот шіркін «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  73. ^ «Американдық альбом сертификаттары - Саундтрек - Coyote Ugly». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Алынған 9 шілде, 2019. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Альбом, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  74. ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2003». Халықаралық фонографиялық өнеркәсіп федерациясы. Алынған 4 шілде, 2019.
  75. ^ Рови (28 қаңтар 2003). «Coyote Ugly-ден көбірек музыка - түпнұсқа саундтрек: әндер, шолулар, несиелер, марапаттар». AllMusic. Алынған 2 маусым, 2012.

Сыртқы сілтемелер