Британдық Пенджабис - British Punjabis

Британдық Пенджабис
Жалпы халық
700,000 (2006)[1]
Популяциясы көп аймақтар
Негізінен Англия  · Шағын қауымдастықтар Шотландия, Уэльс және Солтүстік Ирландия
Тілдер
Ағылшын  · Пенджаби  · Урду  · Хинди  · Потвари
Дін
Ислам  · Сикхизм  · Индуизм  · Христиандық
Туыстас этникалық топтар
Панджаби диаспорасы  · Британдық пәкістандықтар  · Британдық үндістер  · Британдық Мирпурис

Британдық Пенджабис азаматтары немесе тұрғындары болып табылады Біріккен Корольдігі мұрасы толығымен немесе ішінара бастау алады Пенджаб, аймақ Оңтүстік Азия арасында бөлінген Үндістан және Пәкістан. 2006 жылы 700 000 адам болған Пенджабис ең үлкен этникалық топты ұсынады Британдық азиялықтар, және олардың негізгі топшасы болып табылады Британдық үнді және Британдық Пәкістан қауымдастықтар, және ұсынады.[2]

Тарих

Біріккен Корольдік - ең үлкен үй Панджаби диаспорасы.[2] Иммиграция Пенджаб аймағы кезінде Ұлыбританияға басталды отарлық дәуір, Пенджаб а Британдық Үндістан провинциясы. ХІХ және ХХ ғасырдың басындағы панжаби мигранттары негізінен үй қызметшілері, британдық сауда кемелерінде жұмыс жасайтын теңізшілер және мемлекеттік қызметшілерге немесе кәсіби біліктілікке ұмтылған студенттерге келген.[2] Ерте қайраткер болды Дулип Сингх, бұрынғы Махараджа туралы Сикх империясы, ол 1853 жылы Ұлыбританияға жер аударылды.[2] Оның қызы София Дулип Сингх көрнекті болды суфрагет және Ұлыбританиядағы әйелдер құқығының ізашары.[3]

Пенджабидегі алғашқы маңызды көші-қон 1950 жылдары Ұлыбританияда жұмыс күші тапшылығынан кейін басталды Екінші дүниежүзілік соғыс Ұлыбритания әкімшілігін жалдамалы қызметкерлерді бүкіл әлемнен шақыруға шақырды Достастық.[4][5] Бұл қоныс аударушылардың басым көпшілігі Үндістан мен Пәкістаннан келген еркектер болды, олар белгілі бір мерзімге көнгеннен кейін тұрақты қоныс аударып, достарын, әйелдері мен балаларын өздеріне шақырды.[6] Бұл мигранттар көбінесе өндіріс, тоқыма және қызмет көрсету салаларында жұмыс табады, оның ішінде айтарлықтай бөлігі Хитроу әуежайы.[7] Қала Southall батыста Лондон Пенджаби мигранттары үшін ерте хабқа айналды және елдің премьер-министріне айналады Британдық азиялық Кішкентай Пенджаб деп аталған қала.[8]

1970 жылдары Пенджабияның кеңінен қоныс аударуы болды Шығыс Африка тәуелсіздік алғаннан кейін олардың көпшілігі британдық төлқұжаттарын сақтаған Кения және Уганда. Шығыс африкалық Пенджабилер екі рет мигрант ретінде танымал және Ұлыбританияға үйдегі кемсітушілік күшейіп келе жатқан кезде келді. Угандадағы азиялықтарды шығару 1972 ж.[9] Бұрын Пенджабидің Ұлыбританияға қоныс аударуынан айырмашылығы, Шығыс Африка Пенджабилері отбасы ретінде қоныс аударды. Олардың көпшілігі табысы бар және Ұлыбританиядағы өмірге тез бейімделе алатын кәсіпкерлер немесе кәсіп иелері болды.[10]

Демография

Ішінде 2011 жылғы Ұлыбританиядағы халық санағы, 273,000 адам анықталды Пенджаби олардың алғашқы тілі ретінде. Оның 271000-ы болды Англия, 23000 дюйм Шотландия, 1600 дюйм Уэльс және одан кіші сан Солтүстік Ирландия.[11][12] Осылайша, Пенджаби - Ұлыбританияда кең таралған үшінші тіл.[13] The Southall Үлкен Лондонның аумағында Пенджаби халқының едәуір бөлігі тұрады.[2] Ұлыбританиядағы Пенджабтардың жалпы саны 700000-нан асады деп есептеледі.[1]

Пәкістаннан көшіп келгендер Пенджаб провинциясы негізінен Пенджаби мұсылмандары, кіші сандарымен Христиандар.[14] Көпшілігі Солтүстік және Пенджабтың орталық бөліктері, мысалы: Джелум, Джанг, Фейсалабад, Равалпинди, Гуджранвала, Гуджрат, Attock, Чаквал, Хиниот, Саргодха, Тоба Тек Сингх және Лахор.[15][16] Пенджабилер Ұлыбританиядағы Пәкістан халқының үштен бір бөлігін құрайды деп болжануда, бұл екінші ірі топты құрайды. Кашмирис Мирпури.[17] Британдық Пәкістан Пенджабис құрамына кіретін тайпаларға жатады Джек, Гуджарлар, Авандар, Ареиндер, Раджпутс және тағы басқалары.[18]

Халқы Үндістандық Пенджабис Ұлыбританияда 2011 жылы 466,563-ке бағаланған, бұған дейін олар британдық үнді қоғамдастығының 45% құрайды деген болжам жасалған. Олардың көпшілігі Сикхтар қалғандары негізінен Панджаби индустары.[2][15] Британдық сикхтардың көпшілігі Джат ру.[2] Олар негізінен пайда болатын аймақтар Джаландхар, Амритсар, Лудхиана, Капуртала, Батинда, Хошиарпур, Наваншахр және Мога. Ұлыбритания екінші орында Сикх диаспорасы Үндістанның сыртында, кейін Канада.[2]

Мәдениет

Пенджаби мәдениеті британдық Пенджабтардың жеке басын анықтайды. The бангра Ұлыбританиядағы панжабтық иммигранттар музыканың түрін 1970 жылдары кеңінен насихаттады.[19] Англия ежелден Азия жерасты Пенджаби поп-музыкасын тудырған сахна, әсіресе жас буын арасында.[20] Пенджаби асханасы елде де кең танымал.[21] Тауық еті маска Ұлыбританияның «ұлттық тағамы» деп аталды.[22]

Пенджабтар өздерінің кәсіпкерлік қызметімен танымал.[23] Зерттеу Teesside университеті британдық пенджаби қауымдастығы Ұлыбританиядағы ең жоғары білімді және табысты қоғамдардың бірі екенін көрсетеді.[24] Белгілі кәсіпкерлер арасында сэр бар Анвар Первез және Суриндер Арора ең бай британдықтардың қатарына кіреді.[25][26] Басқа Пенджабтықтар британдық саясат, спорт және ойын-сауық театрларында танымал болды.[27]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Макдоннелл, Джон (5 желтоқсан 2006). «Панжаби қауымдастығы». Қауымдар палатасы. Алынған 3 тамыз 2016. Біз қазір Пенджаби қоғамдастығын шамамен 700,000 деп бағалаймыз, ал екінші тіл ретінде Панджаби тілі Лондонда және, мүмкін, Ұлыбританияда орналасқан.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ Чанда, Рупа; Ghosh, Sriparna (2013). «Ұлыбританиядағы Пенджаби диаспорасы: сипаттамаларына шолу және Үндістанға қосқан үлесі» (PDF). CARIM үндістан - Үндістан мен ЕО көші-қонына қатысты саясатты қалыптастыру үшін білім базасын құру. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 3 тамыз 2016.
  3. ^ «Ханшайым София Дулип Сингх - Хронология». Тарих қаһармандары ұйымы.
  4. ^ Пиркко Питканен, Ахмет Ичдую, Дениз Серт (2012), Көші-қон және трансформация :: Көші-қон трансұлттықшылығының көп деңгейлі анализі, Springer Science & Business Media, 22 бет
  5. ^ Такер, Аруна; Бартон, Арлен (2012). Азық-түлік, тамақтану және диетика туралы мәдениеттің анықтамалығы. Джон Вили және ұлдары. б. 30. ISBN  9781405173582.
  6. ^ Thandi, S.S. (2015) ‘Пенджаби көші-қон, қоныс аудару және Ұлыбританиядағы тәжірибе’, Раджан, С.И., Варгезе, В.Ж. және Кумар Нанда, А. (редакция) Көші-қон, ұтқырлық және көптеген аффилиациялар: трансұлттық әлемдегі пенджабис. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы, 105–130 бет.
  7. ^ Таңқаларлық әйелдер.org. «1947 жылдан кейінгі Ұлыбританияға қоныс аудару». Алынған 28 қазан 2018.
  8. ^ The Guardian. «Саутолл кішкентай Пенджабқа айналды». Алынған 28 қазан 2018.
  9. ^ Бизек Дж.Фири. «Азиялықтар: Шығыс Африка». Алынған 20 ақпан 2011.
  10. ^ Сиобхан Лэйрд (2008), Антипрессивтік әлеуметтік жұмыс: мәдени құзыреттілікті дамытуға арналған нұсқаулық, SAGE, 52 бет
  11. ^ Роджерс, Саймон (31 қаңтар 2013). «2011 жылғы санақ: тілдік деректер көзге елестетілді». The Guardian. Алынған 5 тамыз 2016.
  12. ^ «Шотландияның халық санағы 2011 - Шотландияның ұлттық жазбалары: үйде ағылшын тілінен басқа тіл қолданылады (егжей-тегжейлі) - 3 және одан жоғары жастағы барлық адамдар» (PDF). Шотландиядағы халық санағы. Алынған 5 тамыз 2016.
  13. ^ «2011 жылғы санақ: жылдам статистика». Ұлттық статистика басқармасы. Алынған 17 мамыр 2014.
  14. ^ «2011 жылғы санақ деректері - дін». The Guardian. Алынған 29 тамыз 2013.
  15. ^ а б Хит, Энтони Ф .; Фишер, Стивен Д .; Розенблатт, Джемма; Сандерс, Дэвид; Соболевска, Мария (2013). Ұлыбританиядағы этникалық азшылықтардың саяси интеграциясы. OUP Оксфорд. б. 23. ISBN  9780199656639.
  16. ^ Джиллиат-Рэй, Софи (2010). Ұлыбританиядағы мұсылмандар. Кембридж университетінің баспасы. б. 45. ISBN  9780521536882.
  17. ^ Роджер Баллард; Маркус Бэнкс (1994). Деш Пардеш: Оңтүстік Азияның Ұлыбританияда болуы. C. Hurst & Co. баспалары. 18, 20, 21 беттер.
  18. ^ Моника Бок; Апарна Рао (2000). Мәдениет, құру және тудыру: Оңтүстік Азия тәжірибесіндегі туыстық ұғымдар. Berghahn Books. 81–157 беттер. ISBN  1-57181-912-6. ... Калеш туысқандығы шынымен де патриоттық тұқымның қатал жүйесі арқылы анықталған, бұл эндогамиямен анықталған
  19. ^ Фишер, Майкл Герберт (2007). Ұлыбританияның Оңтүстік-Азия тарихы: Үнді суб-континентінен шыққан төрт ғасырлық халықтар. Greenwood World Publishing. ISBN  9781846450082.
  20. ^ «Деси музыкасының тарихы». Би-Би-Си желісі. Алынған 3 тамыз 2016.
  21. ^ Панджаби, Камелия (1995). Үндістанның керемет карриі. Симон мен Шустер. б.10. ISBN  9780684803838.
  22. ^ «Робин Куктың тауық еті тикка масала сөйлеуі: Лондондағы әлеуметтік нарық қорының шетелдік хатшысының сөзінен үзінділер». Қамқоршы. 19 сәуір 2001 ж.
  23. ^ Джонс, Мариан; Димитратос, Павлос (2014). Халықаралық кәсіпкерліктегі дамып келе жатқан парадигмалар. Эдвард Элгар баспасы. б. 90. ISBN  9781845420635.
  24. ^ Стив Тейлор. «Солтүстік Шығыстағы Панжаби қауымдастығы». Teesside университеті. Архивтелген түпнұсқа 2011-09-27. Алынған 2 қараша 2010.
  25. ^ Мидгли, Доминик (21 шілде 2014). «Анвар Первез: Миллиардер қолма-қол ақша алып жүреді». Экспресс. Алынған 13 шілде 2015.
  26. ^ Тизер, Дэвид (18 тамыз 2007). «Қонақүйлер әлемінің мырзасы Ницца». The Guardian. Алынған 3 тамыз 2016.
  27. ^ Hazelwood, Rajbir Purewal (15 мамыр 2013). «Диаспоралық саясат: тиесілі Ұлыбританиядағы пенджабис». Вашингтон университеті. Алынған 3 тамыз 2016.