Ирандықтар Ұлыбританияда - Iranians in the United Kingdom

Британдық-ирандықтар
ИИРАНИЯ БРИТАНИЯ
ИранБіріккен Корольдігі
Жалпы халық
Иранда туылған тұрғындар
42494 (2001 жылғы санақ)
84,735 (2011 жылғы санақ)
70,000 (2017 ONS бағасы)
Популяциясы көп аймақтар
Лондон[1]
Тілдер
Британдық ағылшын, Парсы, Әзірбайжан, Армян, Күрд және Иранның басқа тілдері. (қараңыз Иранның тілдері )
Дін
Шиит ислам, Дін емес, Христиандық, Иудаизм, Бахаси, Сунниттік ислам, Зороастризм, Басқа.

Ирандықтар Ұлыбританияда, адамдардан тұрады Иран ұлты қоныстанған Біріккен Корольдігі, сондай-ақ Ұлыбритания тұрғындары мен азаматтары Иран мұра. Сияқты Ұлыбританиядағы ирандықтарға дефис сөздермен сілтеме жасалады Британдық-ирандықтар немесе Британдық-парсылар.[2] Уақытта 2011 жылғы санақ, Иранда туылған 84 735 адам Ұлыбританияда тұрды. 2017 жылы Ұлттық статистика басқармасы Иранда туылған халықты 70 000 адам деп бағалады.

Терминология

Британ-иран деген мағынаны ауыстырады Британ-парсы,[3][4][5][6] ішінара фактімен байланысты[7] бұл, Батыс әлемі, Иран «Персия» деген атпен белгілі болды. Үстінде Наурыз 1935 ж., Реза Шах Пехлеви шетелдік делегаттардан осы терминді қолдануды сұрады Иран, эндоним бастап қолданылған елдің Сасанилер империясы, ресми хат алмасуда. Содан бері «Иран» сөзін қолдану Батыс елдерінде кең таралған. Бұл сонымен қатар Иранның азаматтығы үшін терминдердің қолданылуын өзгертті, ал Иран азаматтары үшін ортақ сын есім «парсы тілінен» «иранға» өзгерді. 1959 жылы үкімет Мұхаммед Реза шах Пехлеви, Реза Шах Пехлевидің ұлы «Персияны» да, «Иранды» да ресми түрде бір-бірінің орнына қолдануға болатындығын мәлімдеді.[8] Алайда мәселе солай бүгін де талқыланды.[9][10]

Британ-ирандықтар арасында өздерін «иран» емес, «парсы» санатына жатқызу, негізінен өздерін Иранның ислам режимі бастап жауап береді 1979 жылғы революция және онымен байланысты негатив, сондай-ақ өздерін бар ретінде ажырату Парсы этносы Иран халқының 65% құрайды.[3][11] Британдық ирандықтардың көпшілігі парсы тектестерінен шыққанымен, олардың саны едәуір көп парсы емес ирандықтар сияқты Әзірбайжандар[12][13][14] және Күрдтер Британ-иран қоғамдастығы шеңберінде,[11][15] кейбір зерттеушілерге «иран» белгісі мейлінше инклюзивті деп сенуге мәжбүр етеді, өйткені «парсы» белгісінде парсы емес азшылықтар жоқ.[11] The Коллинздің ағылшын сөздігі «парсы» және «иран» терминдеріне әр түрлі ұқсас және қабаттасқан анықтамаларды қолданады.[16][17]

Тарих

Ұлыбританиядағы ирандықтардың басым көпшілігі кейін келген Иран революциясы Келесі бес жылда елге шамамен 8000 ирандық пана іздеушілер келді. 1981 жылғы санақ Иранда туылған 28617 адамды көрсетті (18132 ер адам, 10485 әйел). Ирандықтар 1991 жылғы санақта бөлек бөлінген жоқ.[18] 2001 жылғы санақта Иранда туылған 42 494 адам тіркелген.[19] 2011 жылғы санақ бойынша Англияда 79 985 ирандық, Уэльсте 1695,[20] Шотландияда 2773 ж[21] және 282 Солтүстік Ирландияда.[22] The Ұлттық статистика басқармасы бағалауы бойынша, 2017 жылы Ұлыбританияда ирандық туылған 70 000 адам өмір сүрген.[23] Лондондағы Иран елшілігі 2004 жылы бұл елде 75 мың ирандықтың тұруы мүмкін деп есептеді.[18] Ересектердің көпшілігі өздері иммигранттар; The екінші ұрпақ олар өте жас, сондықтан Ұлыбританияда туып-өскен иран тектес ересектер салыстырмалы түрде аз.[24]

Дін

Иран - еврей, бахаи, христиан және зороастрия бірлестіктері бар шииттердің негізінен мұсылман елі, бұл Ұлыбританиядағы мигранттардың санында көрінеді.[25][26] Алайда ирандық атеистер мен агностиктердің саны артып келеді. Ұлыбританиядағы кейбір ирандықтар шииттен христиандықтың түрлі ағымдарын қабылдады.[27] Британдық ирандықтардың арасында белсенді еврей және христиан қауымдастықтары да бар.[28][29]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ «Шетелде туылған: Иран», BBC News, 7 қыркүйек 2005 ж, алынды 29 маусым 2019
  2. ^ Харботл 2004
  3. ^ а б Даха, Мәриям (қыркүйек 2011). «Екінші ұрпақтағы ирандық американдық жасөспірімдердің этникалық сәйкестілігін дамытуға ықпал ететін мәнмәтіндік факторлар». Жасөспірімдерді зерттеу журналы. 26 (5): 543–569. дои:10.1177/0743558411402335. ... қатысушылардың көпшілігі бұқаралық ақпарат құралдары мен саясаттағы ирандықтардың стереотиптері мен жағымсыз бейнелеріне байланысты өздерін ирандықтардың орнына парсы деп атады. Еврей және Бахаси дінінен шыққан жасөспірімдер өздерінің этникалық ерекшеліктерінен гөрі өздерінің діни сәйкестілігін растады. Ирандықтардың парсыларды бір-бірімен алмастырып қолдануы қазіргі Иран үкіметімен ешқандай байланысы жоқ, өйткені Иран атауы осы кезеңге дейін де қолданылған. Лингвистикалық тұрғыдан қазіргі парсы тілі - үндіеуропалық тілдер тобындағы көне парсы тілінің бір бөлігі және барлық азшылықтарды, сондай-ақ инклюзивті қамтиды.
  4. ^ Накамура, Раймонд М. (2003). Америкадағы денсаулық: көп мәдениетті перспектива. Kendall / Hunt Pub. б. 31. ISBN  978-0-7575-0637-6. Иран / парсы американдықтары - Иран азаматтарының АҚШ-қа ағылуы 1979 жылы, Ислам революциясы кезінде және одан кейін басталды.
  5. ^ Zanger, Mark (2001). Студенттерге арналған американдық этникалық аспаз. ABC-CLIO. б. 213. ISBN  978-1-57356-345-1. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  6. ^ Америкадағы нәсілдік және этникалық қатынастар, Карл Леон Банкстон, «Сондықтан мұсылман болғанымен, этникалық жағынан араб емес түрік және ирандық (парсы) американдықтар жиі қателеседі ..», Salem Press, 2000
  7. ^ Дарья, Ферештех Хаери (2007). Американдық ирандықтардың екінші буыны: этникалық сәйкестік, мәдениеттілік және психологиялық әл-ауқат арасындағы байланыс. ProQuest. 3-4 бет. ISBN  978-0-542-97374-1. Алынған 21 желтоқсан 2016. Алдыңғы зерттеулерге сәйкес, әркелкіліктің болуы сансыз көп діни (мұсылман, христиан, еврей, армян, ассирия, бахаси және зороастрия) шыққан ирандық иммигранттар арасында (сонымен қатар парсылар деп те аталады - Иран 1935 жылға дейін Персия ретінде белгілі болған) айқын көрінеді, этникалық (түріктер, күрдтер, белуждар, лурлар, түркамандар, арабтар, сондай-ақ Гасгаи және Бахтияри сияқты тайпалар), лингвистикалық / диалогтық фон (парсы, азари, гиалки, мазандарани, күрд, араб және басқалары). Ирандықтар арасындағы мәдени, діни, саяси және басқа да әртүрлі айырмашылықтар олардың алуан түрлі әлеуметтік және тұлға аралық байланыстарын көрсетеді. Кейбір зерттеулер ирандық иммигранттардың (мысалы, түрлі этно-діни топтардың) құрамында кіші топтың болғанына қарамастан, олардың ирандықтар ретінде азаматтығы маңызды анықтамалық нүкте болды және оларды уақыт пен жағдай бойынша топ ретінде идентификациялаудың қайнар көзі болды.
  8. ^ Яршатер, Эхсан Парсы немесе Иран, парсы немесе парсы тілдері Мұрағатталды 2010-10-24 Wayback Machine, Ирантану, т. XXII жоқ. 1 (1989)
  9. ^ Меджд, Хооман, Аятолла айырмашылықты сұрайды: қазіргі Иранның парадоксы, Хооман Меджд, Knopf Doubleday баспа тобы, 2008 жылғы 23 қыркүйек, ISBN  0385528426, 9780385528429. б. 161
  10. ^ Фрай, Ричард Нельсон (2005). Үлкен Иран: ХХ ғасырдағы Одиссея. Мазда. ISBN  9781568591773. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  11. ^ а б c Бозоргмехр, Мехди (2009). «Иран». Мэри C. Уотерде; Рид Уеда; Хелен Б.Марроу (ред.). Жаңа американдықтар: 1965 жылдан бастап иммиграцияға арналған нұсқаулық. Гарвард университетінің баспасы. б. 469. ISBN  978-0-674-04493-7.
  12. ^ Svante E. Cornell (20 мамыр 2015). Тәуелсіздік алғаннан бері Әзірбайжан. Маршрут. б. 7. ISBN  978-1-317-47621-4.
  13. ^ Барбара А. Вест (1 қаңтар 2009). Азия мен Океания халықтарының энциклопедиясы. Infobase Publishing. б. 68. ISBN  978-1-4381-1913-7.
  14. ^ Джеймс Минахан (1 қаңтар 2002). Азаматтығы жоқ ұлттардың энциклопедиясы: S-Z. Greenwood Publishing Group. б. 1766. ISBN  978-0-313-32384-3.
  15. ^ Элизабет Чакко, Америкадағы қазіргі этникалық географиялар // Инес М.Миарес, Кристофер А.Эйрис (ред.), Роуэн және Литтлфилд, 2007, 325–326 бб.
  16. ^ «Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 11th Edition». Collinsdictionary.com. Алынған 4 қыркүйек, 2012.
  17. ^ Парсы тілінің «анықтамасы»"". Коллинздің ағылшын сөздігі. Алынған 12 қаңтар, 2016.
  18. ^ а б Spellman 2004, б. 38
  19. ^ Туған елдің дерекқоры, Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы, мұрағатталған түпнұсқа 2005-05-11, алынды 2009-01-25
  20. ^ «2011 жылғы санақ: туған ел (кеңейтілген), Англия мен Уэльстегі аймақтар». Ұлттық статистика басқармасы. 26 наурыз 2013 жыл. Алынған 24 маусым 2018.
  21. ^ «Туған ел (егжей-тегжейлі)» (PDF). Шотландияның ұлттық жазбалары. Алынған 24 маусым 2018.
  22. ^ «Туған ел - толық мәлімет: QS206NI». Солтүстік Ирландия статистика және зерттеу агенттігі. Алынған 24 маусым 2018.
  23. ^ «1.3-кесте: Біріккен Корольдіктің шетелде туылған тұрғындары, коммуналдық мекемелердегі кейбір тұрғындарды қоспағанда, жынысы, туған елі бойынша 2017 жылғы қаңтардан 2017 жылғы желтоқсанға дейін». Ұлттық статистика басқармасы. 24 мамыр 2018. Алынған 24 маусым 2018. Берілген сурет - орталық бағалау. 95% дереккөзді қараңыз сенімділік аралықтары.
  24. ^ Харботл 2004, б. 145
  25. ^ Spellman 2004, б. 59
  26. ^ Ирандағы дін
  27. ^ Spellman 2004, б. 147
  28. ^ «Парсы қауымдастығы АҚШ-қа қосылады». Алынған 18 наурыз 2015.
  29. ^ Spellman 2004, б. 103

Дереккөздер

  • Харботл, Линн (2004), Денсаулыққа арналған азық-түлік, байлыққа арналған азық-түлік: Британдық иран қауымдастықтарындағы этникалық және гендерлік ерекшеліктер, Тамақтану және тамақтану антропологиясы, Оксфорд: Berghahn Books, ISBN  978-1-57181-634-4
  • Спеллман, Кэтрин (2004), Дін және ұлт: Ұлыбританиядағы ирандық жергілікті және трансұлттық желілер, Мәжбүрлі көші-қон, Оксфорд: Berghahn Books, ISBN  978-1-57181-576-7

Әрі қарай оқу

  • Spellman, Kathryn (2004), «Гендерлік алмасу кеңістігі: Лондондағы Иран мұсылмандарының діни тәжірибелері», Титли, Гаван (ред.), Қалпына келтіру мәдениеті, Еуропа Кеңесі. Жастар және спорт дирекциясы, 151–161 б., ISBN  978-92-871-5396-8

Сыртқы сілтемелер