Отбасындағы ұрыс (Симпсондар) - Brawl in the Family (The Simpsons)

Бұл мақала туралы Симпсондар эпизод. Веб-комикс үшін қараңыз Отбасындағы ұрыс (веб-комикс).

"Отбасындағы ұрыс"
Симпсондар эпизод
Эпизод жоқ.13 маусым
7-бөлім
РежиссерМэтью Настук
ЖазылғанДжоэл Х.Коэн
Өндіріс кодыDABF01
Түпнұсқа эфир күні6 қаңтар 2002 ж
Қонақтардың көрінісі
Эпизодтың ерекшеліктері
КушеткаКушетканы хеджирлеу ауыстырады. Бағбаншы келіп, Симпсондардың топиариясын жасайды.
ТүсініктемеАль Жан
Джоэл Х.Коэн
Макс Просс
Делрой Линдо
Мэтт Уорбертон
Дэвид Сильверман
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Ол кішкентай сенім "		Келесі →
"Тәттілер және қышқыл марж "
Симпсондар (13 маусым)
Тізімі Симпсондар эпизодтар

"Отбасындағы ұрыс«- бұл жетінші эпизод Симпсондар ' он үшінші маусым. Алдымен ол эфирге шықты Fox желісі Америка Құрама Штаттарында 2002 жылғы 6 қаңтарда. Эпизодында Симпсондар отбасы үшін қамауға алу тұрмыстық зорлық-зомбылық, әлеуметтік қызметкер Габриэлді көшуге және отбасын функционалды етуге шақырады. Отбасы қолайлы деп жарияланғаннан кейін, коктейль даяшылары Эмбер мен Зімбір Гомер және оның көршісі Нед Фландрия үйленген Лас-Вегас, олардың босағаларында көрінеді.

«Жанұядағы ұрыс» режиссері болды Мэтью Настук және алғашқы толық эпизод болды Джоэл Х.Коэн үшін жазбаша несие алды. Бұл алғашқы серия болды Аль Жан жалғыз шоу ретінде қызмет етті. Эпизодтың идеясын Жан 10-серияның жалғасын түсіргісі келген етіп шығарды ».Viva Ned Flanders «, деп ойлады» бос аяқ «. Эпизод ерекшеліктері Джейн Качмарек сияқты Судья Констанс Харм, және Делрой Линдо Габриэль ретінде

Оның алғашқы эфирінде бұл эпизодты 12,8 миллион көрермен көрді, бұл оны эфирде ең көп қаралған 28-ші бағдарламаға айналдырды.

Сол жылы, эпизод ан номинациясына ұсынылды Экологиялық медиа марапаттары санатында «Телевизиялық эпизодтық - комедия», ол, сайып келгенде, жоғалтты Дхарма және Грег «Эго-жүйені қорғау» бөлімі. Үйде шыққан видеодан кейін «Отбасындағы ұрыс» сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды.

Сюжет

The Республикалық партия туралы Спрингфилд қоршаған ортаға қамқорлықты ауыр қылмыс жасау туралы шешім қабылдау; нәтижесінде ластану пайда болады қышқылдық жауын-шашын, Симпсондардың теледидарының антеннасын бұзып, оларды үйде болуға және ойын ойнауға талпындырады Монополия уақыт өткізу. Бұл анықталған кезде Барт Лего кірпішін қонақ үй ретінде пайдаланып алдап келген, деп қорқытады Барт Лиза және Гомер оған шабуыл жасайды. Марж және Лиза оларды бір-бірінен алшақтатуға тырысады. Оның сөйлей алмауына қарамастан, Мэгги Маржді ұстап алып, оны Гомерден тартып алмақ болғанға дейін полицияға отбасына қоңырау шалады. Тамақ тәрізді зат пен роботтың көмегімен бүкіл Симпсон отбасы тұрмыстық тәртіп бұзғаны үшін қамауға алынды.

Қысқа уақытқа түрмеде болғаннан кейін оларды Габриел атты әлеуметтік қызметкер босатады, оны Гомер көктен жіберілген періште үшін қателеседі. Габриэль қайтадан функционалды болуға көмектесу үшін отбасымен бірге тұрады. Отбасының қызықтарын бақылап болғаннан кейін, Габриэль отбасын орманға алып барады және отбасының проблемаларына сәйкес диагноз қояды: Марж тамақтану арқылы отбасына өзінің құндылығын дәлелдеуге тырысады, Барт назар аудару үшін ессіз трюктер жасауға құмар, ал Гомер жай мас мас. Содан кейін Габриэль Симпсонға ағашқа пикник себетін орнату арқылы командалық жұмыстың маңыздылығын үйрету үшін қиындық туғызады. Нысан - оны түсіру үшін отбасы бірлесіп жұмыс істеуі керек. Барттың отбасылық машинаны басқаруы және Гомердің жабайы жыртқыштардың жеміне айналуы мүмкін болған ауыр құтқарудан кейін Симпсондар сәттілікке қол жеткізді, ал Габриэль оларды отбасымен бірге жұмыс істегендерімен және үйге қайту кезінде жұмыс істегендерімен құттықтады.

Отбасы мұны бір күн деп атай алмас бұрын, олар үйге келіп, Амбер мен Зімбірді өз жолында күтіп тұрғанын көреді, бұл Габриелді жиіркеніп басып кетеді. Эмбер Марж бен балаларға түсірілген бейнежазбаны көрсетеді мас Гомер Вегаста оған үйленеді, ал Джинджер жесірмен бірге Нед Фландрия. Гомер Эмбермен некесін сот бұзуға тырысады, бірақ судья Constance зияндылығы бас тартып, Гомер Эмбермен Невадада үйленгенін және некенің әлі күнге дейін сақталатынын мәлімдеді, өйткені Гомер ешқашан ресми түрде Эмбермен ажыраспады. Марждің ашуланғаны соншалық, ол Барттың ағаш үйінде Амбермен бірге тұратын Гомерді қуып жібереді, ол оны сэндвичтермен қызықтырып, Марждың қызғанышын оятады. Эмбер сонымен бірге Барт пен Лизамен байланыс орнатуға тырысады, олар оның отбасын бұзғаны үшін оған өкпелейді. Гомер әлі күнге дейін Маржені жақсы көреді және Эмбермен ұйықтаудан бас тартады, сондықтан ол ұйықтауға тырысады Сантаның кішкентай көмекшісі Питомник, бірақ оның есігі оның басына жабысып қалады және түннің қалған бөлігін оны алып тастауға тырысады, өйткені Марж терезеден қарап, жүрегі өзгере бастайды. Келесі күні, Марж ит үйінің сынған қалдықтарының арасында ұйықтап жатқан Гомерді тауып алады да, оны істегеніне әлі ашуланса да, онымен сөйлесу үшін ішке кіруін сұрайды.

Эмбер кидди бассейнінде демалып жатқанда, ол Гомер мен Марждың ол туралы дауласқанын естиді, ал Гомер ақыр соңында Маржеден және балалардан кететінін мәлімдеді. Содан кейін Гомер Эмберді шақырады Moe Бұл түнгі ішімдікке арналған, ал Марж мен балалар сыртынан тыңдаған. Келесі күні аштықтан шыққан Эмбер өзінің қазір үйленгенін анықтайды Грампа Симпсон және Симпсондарда оның Грампаға үйленгенде барлық басқа күйеулерін тастауға ант бергені туралы оқиғаның бейнелі дәлелдері бар. Недтен әбден мезі болған Эмбер мен Джинджер асығыс жолмен Вегасқа қарай жол тартады. Отбасы өз жеңістерін бір-біріне жабысу арқылы атап өтеді, ал Грампа алдымен Эмберді тастап кетуге үміті үзіліп, оған тез қанағаттануға үйренеді.

Өндіріс

Актер Делрой Линдо, эпизодта Габриэль рөлінде қонақ болған басты кейіпкердің дизайнына наразы болды.

«Жанұядағы ұрыс» режиссері болды Мэтью Настук және бірінші эпизод болды Джоэл Х.Коэн үшін жалғыз несиелік несие алды. Коэн бұған дейін «сегіздік пен қала» үшін несие алған, «XII қорқынышты ағаш үйі «Отбасыдағы ұрыс» бастапқыда 2002 жылы 6 қаңтарда көрсетілді Fox желісі. Бұл ағымға арналған алғашқы эпизод болды шоу Аль Жан жалғыз шоу ретінде қызмет етті. Бұл Рождество тақырыбынан бері оның екінші сериясы болды, бірақ »Ол кішкентай сенім «, ол шығарған екінші серия, бірінші кезекте мерекеге сәйкес келетіндіктен эфирге шығарылды. Эпизодтың идеясын Жан 10 маусымның жалғасын жасағысы келді»Viva Ned Flanders «. Онда Гомер Недті Лас-Вегасқа алып барып, оған көңілді болуды үйретеді. Ол жерде екеуі мас болып, келесі күні таңертең оянады, олар екі коктейль даяшысына, Эмбер мен Зімбірге үйленгендерін біледі. Эпизод аяқталады Гомер мен Нед Вегастан үйге қарай жаяу бара жатырды, Жан «Вива Нед Фландриясының» соңы «сәл бос» екенін сезді, өйткені «... егер сіз Вегаста әйеліңізді қалдырсаңыз, олар сізді іздейді».[1] Ол «оны шешу үшін [« Вива Нед Фландрияға »дейін]» «Отбасындағы ұрыс» ұйымдастырды.[1] Кәріптас пен Зімбірді бейнелеген Памела Хайден және MacNeille сәйкесінше.[1]

«Отбасындағы ұрыс» фильміне британдық актер және театр режиссері қатысады Делрой Линдо Габриэль ретінде, әлеуметтік қызметкер. Жанның айтуынша, Линдо «керемет дауысы» арқасында қонақ жұлдызға таңдалған.[1] Содан кейін Габриэль Линдоның дауысына сәйкес келетін етіп жасалды.[1] Эпизодтың DVD түсіндірмесінде Линдо кейіпкердің дизайнына наразы екенін білдірді. Ол: «Мен [эпизодты] қарап, аудитория мүшесі болдым ба:» Ол жігіт оның түріне ұқсамайды «деп ойладым» деді.[2] Алайда ол эпизодтағы көрінісі оған жиендері мен жиендерінің арасында «көп сенім» тудырғанын қосты. Сұхбатында А.В. Клуб, ол «Мен бұл дауысты жасағаннан кейін мен оның күшін өте жақсы білдім Симпсондар, өйткені белгілі бір тоқсандарда мен тез сенімге ие болдым ».[3] Эпизодта да ерекшеліктер бар Джейн Качмарек сияқты Судья Констанс Харм.[4]

Босату

2002 жылғы 6 қаңтарда өзінің американдық алғашқы эфирінде «Отбасындағы ұрысты» шамамен 12,8 миллион көрермен тамашалады, деп хабарлайды Nielsen Media Research. Сияқты шоу бағдарламалардан басым түсіп, осы аптаның ең көп қаралған 28-ші бағдарламасы болды ABC Келіңіздер 8 қарапайым ережелер және NBC Келіңіздер Иорданиядан өту және Стерлинг мырза.[5]

Сол жылы, эпизод ан номинациясына ұсынылды Экологиялық БАҚ сыйлығы санатында «Телевизиялық эпизодтық - комедия», ол, сайып келгенде, жоғалтты Дхарма және Грег «Эго-жүйені қорғау» бөлімі.[6] Оның номинациясы Жанның айтуынша, «үлкенірек балық кішірек үш көзді балықты жейді» деген көрініске ғана негізделді, өйткені сыйлықтар номинанттарға аз болды.[1] 2010 жылдың 24 тамызында «Отбасындағы ұрыс» бөлігі ретінде жарық көрді Симпсондар: толық он үшінші маусым DVD және Blu-ray орнатылды.[7] Эпизодтың аудио түсініктемесіне Аль Жан, Джоэль Х.Коэн, Макс Просс, Делрой Линдо, Мэтт Уорбуртон және Дэвид Сильвермэн қатысты.[1]

Үйде шыққан видеодан кейін «Отбасындағы ұрыс» сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды. High Def Def Digest-тен Аарон Пек эпизодты түпнұсқалық емес деп сынға алып, «Гомер әрдайым оның Марге үйленуіне нұқсан келтіретін нәрсе жасайды. Гомердің» Вегас әйелі «күтпеген жерден пайда болған кезде [...] дәл осындай жағдай орын алады. Бұл сюжеттік желісі, ол өзінің жағымсыздығын жояды, бірақ ол әлі де жалғасуда ».[8] 411 Маниядан Рон Мартин эпизодты «күлкілі қондырғы» деп сипаттады.[9] Коллайдерлік Андре Делламорте эпизод туралы да жағымсыз ойға шомып, оны «күлкілі болғанға дейін басқарды» деп атады.[10] Ол оны бұрын-соңды көрмеген ең жаман эпизод деп санамаса да, эпизодтың қарқынмен жүруін және сатираның жоқтығын сынға алып, «бұл жай ғана тақтайшалардың тез және мағынасыз айналуы соншалық, ол тек алшақтыққа айналады. [...] сатира жоғалып кетті; бұл оқиғадан кейін тек гагтарды орнату (олардың кейбірі күлкілі) және шоудың аяқталу уақыты ».[10]

Колин Джейкобсон DVD фильмдер туралы нұсқаулыққа жазып, «бұл эпизод бір бөлікке біріктірілген екі сюжет сияқты көрінеді; жазушылар 22 минут ішінде екі ертегіні де ажырата алмады, сондықтан олар екі жарты бағдарламаны біріктірді» деп жазды.[7] Ол әлі де «кейбір күлкілерді басқарады» деп қосты, сонымен қатар эпизод 1 маусымға өте ұқсас екенін айтты «Үй сияқты масқара жоқ », деп атап өтті Райан Кифер DVD сөйлесу.[7][11] Әр түрлі пікірлер алғанына қарамастан, «Отбасындағы ұрыс» көбінесе фанаттардың сүйіктісі болып саналады, ал Р.Л.Шаффер IGN оны маусымның «асыл тастарының» бірі деп атады.[12]

Мәдени сілтемелер

Эпизодтың атауы - американдық телешоуға сілтеме »Отбасында барлығы «. Симпсондар Слэй Слэйрдің 1979 жылғы хит әнін айтады»Біз отбасымыз «олар орманға жеңісті сапарынан үйге қайтып бара жатқанда. Симпсондар әнді айтқаннан кейін Габриэль 1946 жылғы фильмге сілтеме жасайды»Бұл керемет өмір «ол өзінің қанаттарын табу туралы айтады.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Жан, Ал. (2010). «Отбасындағы ұрыс» түсініктемесі, жылы Симпсондар: толық он үшінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  2. ^ Линдо, Делрой. (2010). «Отбасындағы ұрыс» түсініктемесі, жылы Симпсондар: толық он үшінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  3. ^ Райан, Кайл (7 ақпан, 2011). «Делрой Линдо». А.В. Клуб. Алынған 28 мамыр, 2011.
  4. ^ Малковский, Дженнифер (6 қыркүйек, 2010). «Симпсондар: толық он үшінші маусым (Blu-Ray)». DVD үкімі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 желтоқсанда. Алынған 2 шілде, 2011.
  5. ^ «РЕЙТИНГТЕР». Entertainment Weekly. 2003 жылғы 24 қаңтар. Алынған 16 мамыр, 2011.
  6. ^ «12-ші жыл сайынғы экологиялық медиа-марапаттар». Экологиялық медиа марапаттары. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 24 мамырда. Алынған 17 мамыр, 2011.
  7. ^ а б c Джейкобсон, Колин (2 қыркүйек, 2010 жыл). «Симпсондар: Толық он үшінші маусым [Blu-Ray] (2001)». DVD фильміне арналған нұсқаулық. Алынған 16 мамыр, 2011.
  8. ^ Пек, Аарон (31 тамыз, 2010). «Симпсондар: он үшінші маусым (Blu-ray)». Жоғары ажыратымдылықты дайджест. Алынған 16 мамыр, 2011.
  9. ^ Мартин, Рон (2010 жылғы 15 қыркүйек). «Симпсондар 13-маусымда DVD шолуы». 411 Мания. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 15 қазанында. Алынған 7 мамыр, 2020.
  10. ^ а б Делламорте, Андре (2010 жылғы 17 қыркүйек). «Симпсондар: Blu-ray-дің он үшінші маусымына шолу». Коллайдер. Алынған 16 мамыр, 2011.
  11. ^ Кифер, Райан (31 тамыз, 2010). «Симпсондар: 13-ші маусым (Blu-ray)». DVD сөйлесу. Алынған 16 мамыр, 2011.
  12. ^ Shaffer, R.L. (30 тамыз, 2010). «Симпсондар: Blu-ray-ге арналған он үшінші маусым». IGN. Алынған 16 мамыр, 2011.

Сыртқы сілтемелер