Брэд Гаррет - Brad Garrett
| Брэд Гаррет | |
|---|---|
 Гаррет 2016 ж | |
| Туу аты | Брэдли Генри Герстенфельд |
| Туған | 14 сәуір, 1960 ж Woodland Hills, Калифорния, АҚШ |
| Орташа | Тұру, теледидар, фильм |
| Алма матер | Калифорния университеті, Лос-Анджелес |
| Жылдар белсенді | 1980 - қазіргі уақытқа дейін |
| Жанрлар | Бақылау комедиясы, комедия, импровизациялық комедия, қорлау комедиясы, сатира |
| Тақырып (-тар) | Неке, отбасы, Американдық саясат, Американдық мәдениет, адамдардың өзара әрекеттесуі, әлеуметтік ыңғайсыздық, гендерлік айырмашылықтар, Ағымдағы оқиғалар |
| Жұбайы | Джил Дивен (м. 1999; див 2007) |
| Балалар | 2 |
| Веб-сайт | www |
Брэдли Генри Герстенфельд[1] (1960 жылы 14 сәуірде туған), кәсіби ретінде белгілі Брэд Гаррет, американдық стэнд-ап комедия, актер, дауыстық актер және кәсіпқой покер ойыншы. Ол көптеген теледидарлар мен фильмдерде ойнады.
Гаррет бастапқыда стенд-ап комедия ретінде 1980-ші жылдардың басында сәтті болды. 1980 жылдардың соңында осы сәттілікті пайдаланып, Гаррет теледидарлар мен фильмдерде, кішігірім және қонақ рөлдерде ойнай бастады. Оның алғашқы үлкен рөлі болды Роберт Бароне үстінде CBS ситком Барлығы Раймондты жақсы көреді. Сериал 1996 жылы 13 қыркүйекте дебют жасады және тоғыз маусымға созылды. 2002 жылы ол ан Эмми - номинацияланған және сыни түрде мақталған қойылым Джеки Глисон телевизиялық фильмде Глисон.
Гарреттің фильм рөлдеріне кіреді Каспер (1995), Қатенің өмірі (1998), Өте қорқынышты фильм (2000), Стюарт Литтл 2 (2002), Немоны табу (2003), Гарфилд (2004), Емізік (2005), Рататуил (2007), Шатастырылған (2010), Гудвинк те! Hood vs Evil (2011), Керемет Burt Wonderstone (2013), Жасөспірім мутанты Ниндзя тасбақалары: көлеңкеден (2016), және Кристофер Робин (2018). Гаррет сонымен бірге Эдди Старктың басты рөлін ойнады Түлкі ситком Өлімге дейін 2006 жылдан 2010 жылға дейін. 2018 жылдан 2020 жылға дейін ол жұлдыздарда ойнады ABC ситком Жалғызбасты ата-аналар.
Гаррет үш жеңіске жетті Primetime Emmy марапаттары, тағы үш номинациямен. Ол әлі күнге дейін стенд-ап комедиясында танымал және сонымен қатар кәсіби покер ойыншы. Гаррет өзінің биіктігі (2,04 м) 6 фут 8,5 биіктігімен және ерекше терең дауысымен ерекшеленеді.
Ерте өмір
Гаррет дүниеге келді Woodland Hills, Калифорния, Барбараға (не Колтон), үй қожайыны және Элвин «Аль» Герстенфельд, а есту аппараты сатушы.[2] Ол Еврей.[3] Гарреттің Джеф пен Пол деген екі үлкен ағасы бар. Ол қатысты Джордж Эллерия Хейл орта мектебі және бітірді El Camino нақты орта мектебі, екеуі де Вудленд Хиллзде. Гаррет қатысты UCLA екі айдан аз уақыт комедиялық мансабын жалғастыру үшін оқудан кеткенге дейін.
Мансап
Гаррет Лос-Анджелестегі түрлі импровизациялық клубтарда, соның ішінде басталды Импров жылы Голливуд және Мұз үйі Пасадена. 1984 жылы ол теледидар шоуының комедия санатындағы бірінші 100 000 долларлық бірінші чемпион жеңімпазы болды Жұлдызды іздеу. Бұл оның 23 жасында алғашқы пайда болуына әкелді Джонни Карсонның қатысуымен өткен «Түнгі шоу», оны шоуда өнер көрсеткен ең жас әзілкештердің біріне айналдырды. Оның Карсонмен кездесуі Гарретке ұлттық назарын аударды, және ол көп ұзамай осындай хедлайнерлер үшін ашылу актісі ретінде пайда болды. Диана Росс және Лиза Миннелли. Ол сондай-ақ ашылды Лас-Вегас үшін Фрэнк Синатра, Дэвид Копперфилд, Смоки Робинсон, Сэмми Дэвис, кіші., Beach Boys, Адал бауырлар және Хулио Иглесиас.
Стандартты комедиямен сәттіліктің мықты шарасына қол жеткізгеннен кейін, Гаррет тісті ауыстырып, теледидарда өнер көрсетіп сәттілігін байқап көруді шешті. 1985–1986 жылдар аралығында ол Халк Хоган (ұқсас дауыспен) Родни Дэнфилд ) мультфильмдер сериясы үшін Халк Хоганның рок-н-күресі, Ол туралы болды Отбасылық жанжал кезінде Рэй тарақтары Қараша айындағы «Көңілді ерлер мен Көңілді әйелдер апталығында» қызмет ету сыпырады. Ол сондай-ақ ойын шоуына бір апта бойы шықты Супер пароль 1987 жылы. Ол сондай-ақ пайда болды Голливуд алаңдары оның ішінде өзін еске алған сәт Билл Косби туралы сұрақ кезінде Джелл-о. Содан кейін ол қысқа мерзімді жазғы комедияға түсті Алғашқы әсер (CBS Банктік несие офисі ретінде бір реттік жерде, әсер қалдырумен өмір сүретін ажырасқан әкесі болған 1988 ж.). Розанн (ABC ), және Бақытқа ұмтылу (NBC, 1995–96), онда ол батырдың гей-досы болды. Гарретт бұл рөлдерге дейін аз ғана рөл атқарған Трансформаторлар, деп дауыстап Децептикон негіз Триптикон үш маусымда және қаскөй содыр ретінде Suicide Kings. Ол көп ұзамай рөлін жеңіп алды Рэй Романо Бауыры Роберт Бароне ұзақ уақыт бойы отбасылық бағытталған комедия хитінде Барлығы Раймондты жақсы көреді және 1998 жылы Романо екеуі 1 маусымда өз рөлдерінде бірге пайда болды Квинс королі, «Род Рейдж» деп аталған, онда Роберт ағасына сонша уақыт өткізгеніне қызғанады Даг Хеффернан (ойнаған басты кейіпкер Кевин Джеймс ). Гаррет сонымен бірге пайда болды Бел-Эйрдің жаңа ханзадасы ойнау хитмен кісі өлтіруге тырысады Уилл Смит сипаты.
Гарреттің айрықша терең дауысы оған жемісті еңбек ретінде әсер етті дауыс актері сияқты Құдіретті үйректер: анимациялық серия, 2 Ит, Каспердің споктактулярлық жаңа оқиғалары, Geeker жобасы, Марстан шыққан байкер тышқандары, Стивен Спилберг ұсынады: Тонсильвания, Қатенің өмірі, Немоны табу, Рататуил, Астерикс және викингтер, Супермен: Анимациялық серия, және Әділет лигасы сияқты Лобо.
Оның рөлі Барлығы Раймондты жақсы көреді оны бес жеңіп алды Эмми сыйлығы номинациялары және 2002, 2003 және 2005 жж. Эмми марапаттары Комедия сериясының көрнекті көмекші актері.
1990 жылы Гаррет қайта жандану бойынша жартылай тұрақты панелист ретінде пайда болды Матч ойыны. Ситкомның 1996 жылғы 2 мамырдағы эпизодында Сейнфельд, «деп аталадыШөлмек депозиті «, Гарретт ұрлық жасайтын жалған авто механиктің рөлін ойнады Джерри Сейнфелд автомобиль.
2003 жылы ол сонымен қатар үміткер болды Эмми сыйлығы үшін Минисериядағы немесе фильмдегі көрнекті актер үшін Глисон. Онымен Раймонд кастматтар, ол 2003 жеңіп алды Экрандық актерлер гильдиясы сыйлығы Комедия топтамасындағы ансамбльдің тамаша өнімділігі үшін. Ол бесінші маусым чемпионатында жеңіске жетті Атақты покермен кездесу, және 2005, 2006 және 2007 жылдары ойнады Әлемдік покер сериясы. Гаррет өзінің кейіпкері Роберт Баронен спин-офф жасаймын деп үміттенген Барлығы Раймондты жақсы көреді шоу өзінің тоғыз жылдық жұмысын 2005 жылы аяқтаған кезде, бірақ ол 2005 жылдың қазанында CBS-тің әрекетсіздігіне байланысты бас тартты, нәтижесінде бірқатар жазушылар Раймонд кету және басқа жұмыс орындарын алу.
2005 жылы Гаррет пайда болды Бродвей жаңғыруындағы Мюррей Копты ойнау Нил Саймон Келіңіздер Тақ жұп бірге Натан Лэйн және Мэттью Бродерик. Ол Лейнді Оскар Мэдисон рөлінде оқымады және оны 2006 жылдың қаңтарында, Лэйн мырзаның ауруы кезінде алмастырды. Сол жылы ол басты рөлді ойнады Емізік қарама-қарсы Вин Дизель. 2006 жылы, Түлкі желі жаңа ситкомды алатындығын мәлімдеді Өлімге дейін басты рөлде Гаррет ойнады. Сюжет ұзақ уақытқа созылған ерлі-зайыптылардың айналасында болады, олардың жаңа көршілері - жұптасқан жас жұбайлар. Джоли Фишер сериалда Гарреттің әйелінің рөлін сомдайды. Ол сондай-ақ сахнада пайда болды American Idol алты маусым (2007 ж.) 11-ші аптадағы төрешілік кезінде Райан Сикрест деді: «Ал келесі адам American Idol - Брэд, сен шықтың ».
2008 жылдың күзінде Гаррет Интернеттегі реалити-шоудың басты рөлін ойнады Брэд Гарретпен танысу. 2008 жылы Гарретт әйгілі қуырылған тағамды қабылдады Cheech & Chong, эфирде көрсетілген TBS.
2009 жылы Гаррет басты оқиғаға кірді Әлемдік покер сериясы, оқиғаның екінші күнінде жеңілу. Гаррет жарнамалық роликтерге түсті 7-жоғары, онда ол содаға байланысты өзінің бақытты, көңілді нұсқасын бейнелейді.
2010 жылдың маусымында ол Брэд Гарреттің «Comedy Club» -ты ашты Tropicana курорты және казино Лас-Вегаста, Невада. 2010 жылдың желтоқсанында ол Candlelight Processional сценарийі кезінде баяндаушылардың бірі болды Эпкот.
2011 жылдың маусымында, Мен Брэд Гарреттпен балаластым, TLC-де премьерасы ашық балалар шоуы. 2011 жылдың 12 желтоқсанында Гаррет өзінің клубын Tropicana-да жапты. Ол көшеде дәл осындай аттас жаңа клуб ашты MGM Grand, және 2016 жылдың сәуір айынан бастап белсенді.[4]
2013 жылдың жазында Гаррет фильмдегі Чугтың рөлін ойнады Ұшақтар. Ұшақтар Джон Ратценбергермен бірге кинода басты рөлді 4-ші рет атап өтті.[5] 2013 жылдың күзінде Гаррет қайталанатын кейіпкерді ойнады Жындылар. 2016 жылы 19 мамырда оның дауысы ретінде көрінетіндігі расталды Кранг, ғылыми-фантастикалық комедиялық фильмде Жасөспірім мутанты Ниндзя тасбақалары: көлеңкеден.[6]
2016 жылдың қараша айында Гаррет бейнелейді Франкенштейннің құбыжығы Apple компаниясының Рождество жарнамасында iPhone 7.[7] 2017 жылғы жағдай бойынша жарнама жеті миллионнан астам қаралды.[8] 2018 жылы Гаррет кейіпкерді дауыстады Эйор экшн-фильмде Кристофер Робин, Disney-ге негізделген Винни Пух франчайзинг,[9] анимациялық фильмдегі эпизодта Ральф интернетті бұзады.[10] Ол осы кейіпкерді бұрын 1995 жылғы бейне ойынында айтқан Диснейдің анимациялық әңгімелері: Винни Пух және бал ағашы.[11]
Оның жандануын жасай ма деп сұрағанда Барлығы Раймондты жақсы көреді, ол мәлімдеді:
Сен білесің. Ата-анасыз шоу болмайды. Бұл шын мәнінде төменгі сызық. Дорис пен Питер шоудың осындай үлкен бөлігі болды. Мен оларды сағындым, бірақ сіз кейбір нәрселерге оралмайсыз, білесіз бе. Біз мұны ешқашан жасай алмадық.[12]
Жеке өмір
1998 жылы Гаррет өзінің сол кездегі сүйіктісі Джил Дивенге үйленуге ұсыныс жасады,[13] жиынтығында Барлығы Раймондты жақсы көредіжәне олар 1999 жылы 18 мамырда үйленді; бірге олар Максвелл және Хоуп деген екі бала тәрбиелеп отыр.[14] Гаррет пен Дивен 2005 жылы бөлініп, Дивен сотқа жүгінді ажырасу 2006 жылдың шілдесінде.[15] Ажырасу 2007 жылдың қараша айында аяқталды.[14][16][17] 2015 жылдың желтоқсан айынан бастап Гаррет ұзақ уақыт бойы сүйіктісі ИсаБеалл Квелламен айналысады.[18][19]
2007 жылы Гаррет а TMZ фотографтың фотокамерасы, оны фотограф оның бетінен ұрды деп мәлімдеді.[20][21] The Лос-Анджелес Аудан прокуроры Гарреттке шабуыл жасады деп айыптаудан бас тартты, өйткені Д.А. Гарретті оқиғаға итермелегендей сезінді.[22]
Фильмография
Тікелей эфирдегі рөлдер
Фильм
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1996 | Дәмді тағамдар туралы әңгіме | Шелдон Люц | Қысқа метражды фильм |
| 1997 | Джордж Б. | Күзет | |
| 1997 | Suicide Kings | Джекилл | |
| 1997 | Теңіз әлемі мен Буш бақтарының приключениялары: шетелдіктердің демалысы! | Роберт | |
| 1998 | Пошта қызметкері | Орен Старкс | |
| 1999 | Қасбеті | Генри | |
| 1999 | Тәтті және төмен | Джо Бедлоу | |
| 2002 | Стюарт Литтл 2 | Сантехникті тонап ал | |
| 2003 | Тіркеме | Жәбірленуші | Қысқа метражды фильм |
| 2005 | Әуесқойлар | Уолли | |
| 2005 | Емізік | Директордың орынбасары Дуэйн Мерни | |
| 2007 | Музыка және мәтін | Крис Райли | |
| 2012 | Жойылмайды | Джерри Раговой | |
| 2013 | Керемет Burt Wonderstone | Дом | |
| 2018 | Глория Белл | Дастин |
Теледидар
Дауыстық рөлдер
Фильм
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1986 | Трансформаторлар: Қараңғылықтың бес түрі | Триптикон | Бейнеге тікелей |
| 1990 | Джетсондар: Фильм | Берти Фурбелоу | |
| 1992 | Porco Rosso | Mamma Aiuto Boss | Ағылшын дуб |
| 1995 | Каспер | Fatso | |
| 1996 | Тыңшы қатты | Қысқа Rancor күзеті | |
| 1996 | Mighty Ducks фильм: алғашқы бетпе-бет | Күлу | Бейнеге тікелей |
| 1998 | Kiki жеткізу қызметі | Нан пісіруші Фукуо (Несиесіз) | Ағылшын Дисней дуб |
| 1998 | Покахонтас 2: Жаңа әлемге саяхат | Ағылшын теңізшісі | Бейнеге тікелей |
| 1998 | Қатенің өмірі | Күңгірт | |
| 2000 | Өте қорқынышты фильм | Танк | Бейнеге тікелей |
| 2002 | Ел аюлар | Фред Бэддерхед | |
| 2003 | Немоны табу | Қан | |
| 2004 | Гарфилд: Фильм | Лука | |
| 2005 | Том және Джерри: Марсқа жарылыс | Bristle командирі және № 3 Martian Guard | Бейнеге тікелей |
| 2005 | Микки әлемді 80 күнде айналып өтті | Қосымша дауыстар | Бейнеге тікелей |
| 2005 | Тарзан II | Уто | Бейнеге тікелей |
| 2006 | Астерикс және викингтер | Obelix | Ағылшын дуб |
| 2006 | Көліктер | Қосымша сюжетті суретші | |
| 2006 | Мұражайда түн | Пасха аралының басы | |
| 2007 | Nemo Submarine саяхатын табу | Қан | Қысқа метражды фильм |
| 2007 | Рататуил | Густо | |
| 2007 | Underdog | Риф Раф | |
| 2007 | Рождество тағы келді | Чарли | Бейнеге тікелей |
| 2008 | 3 шошқа және сәби | Мейсон шошқасы | |
| 2009 | Мұражайдағы түн: Смитсон шайқасы | Пасха аралының басы | |
| 2009 | Жоғары | Құрылыс бойынша қадағалаушы | |
| 2010 | Шатастырылған | Hook Hand Thug | |
| 2011 | Гудвинк те! Hood vs Evil | Алып | |
| 2012 | Дели Сафари | Багга | Ағылшын дуб |
| 2013 | Ұшақтар | Чуг | |
| 2014 | Сағат тілі қызы | Т-болт | |
| 2014 | Ұшақтар: өрт сөндіру және құтқару | Чуг | |
| 2014 | Мұражайда түн: Қабір құпиясы | Пасха аралының басы | |
| 2016 | Жасөспірім мутанты Ниндзя тасбақалары: көлеңкеден | Кранг | |
| 2016 | Дориді табу | Қан | |
| 2018 | Кристофер Робин | Эйор | [23] |
| 2018 | Ральф интернетті бұзады | Эйор | Камео[24] |
Теледидар
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1985–1986 | Халк Хоганның рок-н-күресі | Халк Хоган | 23 серия |
| 1986 | Трансформерлер | Триптикон | 5 серия |
| 1987 | Нағыз аруақтар | Арзуун / Толай | Эпизод: «Эгонның елесі» |
| 1990 | Дон Койот пен Санчо Панданың шытырман оқиғалары | Розинанте | Эпизод: «Кедей қарақшыға аяушылық» |
| 1991 | Уолли қайда ?: Анимациялық серия | Сиқыршы ақ сақал | 13 серия |
| 1992 | Goof Troop | Big Boy Bandit | Эпизод: «Гуфты ұстау үшін» |
| 1992–1996 | Еек! Мысық | Тугго, қосымша дауыстар | 21 серия |
| 1993 | Ханзада Ержүрек туралы аңыз | Король Аарон Гот | Эпизод: «Жыландардың көзі» |
| 1993 | Mighty Max | Масақ | Эпизод: «Норманның жаулап алуы» |
| 1993 | Wild West C.O.W.-Moo Mesa Boys | Лонгхорн күмісі | Эпизод: «Батпақты қойдың сиыр қарақшылары» |
| 1993 | Мәселе бала | Қосымша дауыстар | |
| 1993 | Бонкерлер | Қосымша дауыстар | 4 серия |
| 1993 | Марсупилами | Эдуард | 3 серия |
| 1993 | Hollyrock-a-Bye нәрестесі | Үлкен жартас | Телевизиялық фильм |
| 1993–1995 | 2 Ит | Үлкен ит және ән салатын попкорн | 25 серия |
| 1993–1996 | Марстан шыққан байкер тышқандары | Greasepit | 60 серия |
| 1994 | Батман: анимациялық серия | Голийат | Эпизод: «Sideshow» |
| 1994 | Бобби әлемі | Энтони мен Энтонидің әкесі | Эпизод: «Іскерсіз бүлікші» |
| 1995 | Шноумдар мен етке арналған күлкілі мультфильмдер шоуы | Қате | 10 серия |
| 1995 | Қандай мультфильм! | Харли | Эпизод: «Қатты сәттілік үйрек» |
| 1995 | Fantastic Four | Гидро-адам | Эпизод: «Адамдар туралы дастан: 1 бөлім: Жел Медузаны жылайды» |
| 1995–1996 | Тимон және Пумба | Босс Beaver | 5 серия |
| 1996 | Ертегілер | Drinky және Zombie Pig | Серия: «Үшінші шошқа» |
| 1996 | Супермен: Криптонның соңғы ұлы | Биббо | Телевизиялық фильм |
| 1996 | Кене | Қандай тергеуші | Эпизод: «Кене Үлкен Ештеңеге қарсы» |
| 1996 | Жауын құрты Джо | Түнгі армандардың Иесі | Эпизод: «Ғашық жамандық» |
| 1996 | Quack Pack | Сиыр еті | Эпизод: «Табиғаттағы үйректер» |
| 1996 | Жоба G.e.e.K.e.R. | Нұх | 5 серия |
| 1996 | Каспердің споктактулярлық жаңа оқиғалары | Fatso | 22 серия |
| 1996–1997 | Құдіретті үйректер | Күлу | 26 серия |
| 1996–1999 | Супермен: Анимациялық серия | Лобо және Биббо | 10 серия |
| 1996–2003 | Декстер зертханасы | Магманамус | 4 серия |
| 1997 | 101 Dalmatians: серия | Түймелер | Эпизод: «Сілкіңіз, тарсылдаңыз және уқалаңыз / барлардың артындағы Кадпиг» |
| 1997 | Бэтмен Супермен фильмі: әлемдегі ең керемет | Биббо | Телевизиялық фильм |
| 1997 | Бір сенбі күні таңертең | Jelly Roll the Elephant | |
| 1997 | Nightmare Ned | Ред | 3 серия |
| 1998 | Вольтрон: үшінші өлшем | Bull Max 7 | Эпизод: «Күштегі жарылыс» |
| 1998 | Mad Jack Jack Pirate | Дарш айдаһары, биклоптар және Фрэнк Синатра | 13 серия |
| 1998 | Тонсильвания | Фил | 10 серия |
| 1998–1999 | Геркулес | Қарауыл | 5 серия |
| 1999 | Mickey Mouse Works | Манси және қосымша дауыстар | 1.6-бөлім |
| 2000 | «Жұлдыздар командирінің жарық жылы» | Момент | 5 серия |
| 2001–2002 | Диснейдің тышқан үйі | Манси және қосымша дауыстар | 3 серия |
| 2002 | Ким мүмкін | Үлкен Майк | Серия: «Кене-кене-кене» |
| 2002 | Ozzy & Drix | Стрепфингер | Эпизодтар: «Стреп-саусақ», «Ози-кіші». |
| 2002 | Робби бұғысы | Prancer және Viking №3 | АҚШ-тың ағылшын тіліндегі дуб |
| 2003 | Әділет лигасы | Лобо | Эпизодтар: «Ақырет», «Ақырет: II бөлім» |
| 2006–2007 | Eloise: Анимациялық серия | Гауһар Джим Джонсон | 4 серия |
| 2010 | Арнайы агент Oso | Профессор Буффо | «Қытайдан сүйіспеншілікпен / найзағай себеті», «Доктор шырыны / тек сіздің мұрныңызға» эпизодтары |
| 2017 | Майкл Джексонның Хэллоуині | Көпіршіктер | Телевизиялық фильм |
| 2018–2019 | Шатастырылған: Серия | Балық Монгер / Ілмек Қол | Эпизодтар: «Vigor The Visionary»; “Бауырлар ілгегі” |
Видео Ойындары
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1994 | Ертегі кітабы тоқушы | Қосымша дауыстар | |
| 1995 | Диснейдің анимациялық әңгімелері: Винни Пух және бал ағашы | Эйор | |
| 1997 | Түсу | Гарри | |
| 1997 | Пухпен бірге оқуға дайын | Эйор | |
| 1998 | Қатенің өмірі | Күңгірт | |
| 2000 | Құрбан ету | Қосымша дауыстар | |
| 2000 | «Жұлдыздар командирінің жарық жылы» | Момент | |
| 2003 | Немоны табу | Қан | |
| 2004 | Storybook Weaver Deluxe | Қосымша дауыстар | |
| 2007 | Рататуил | Огюст Густо | |
| 2014 | Сөзжұмбақтар | Қосымша дауыстар |
Әдебиеттер тізімі
- ^ Калифорниядағы туу индексі, 1905–1995 жж. Денсаулық сақтау статистикасы орталығы, Калифорния денсаулық сақтау департаменті, Сакраменто, Калифорния. Ancestry.com сайтында
- ^ «Брэд Гаррет өмірбаяны (1960–)». Filmreference.com. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ «Брэд Гаррет үшін жақсы кезең, өйткені оның комедия клубы MGM Grand-да 2 жасқа толады - Las Vegas Sun News». Lasvegassun.com. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ «Брэд Гарреттің комедиялық клубы - MGM Grand Las Vegas». Mgmgrand.com. 1970 жылғы 1 қаңтар. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ «Дежа көрінісі байланыстары». Dejascene.com. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ «Брэд Гаррет - бұл« Жасөспірім Мутант Нинджа Тасбақалары: Көлеңкеден »фильміндегі Кранның жаңа дауысы» Los Angeles Times, 17 қыркүйек, 2016 шығарылған
- ^ Нуд, Тим (21 қараша, 2016). «Apple компаниясы Франкенштейнді осы мерекені қабылдауға таңқаларлық, тәтті үндеуде тіркейді: достарыңыз бен отбасыңыз туралы ғана емес». Жарнама аптасы. Алынған 17 желтоқсан, 2016.
- ^ «Алма - Фрэнкидің мерекесі». YouTube. Алма. 2016 жылғы 21 қараша. Алынған 17 желтоқсан, 2016.
- ^ Снейдер, Джефф (2017 жылғы 14 тамыз). «Брэд Гарретт Диснейдің» Кристофер Робин «фильміндегі Эейорға Эван МакГрегор рөлінде». Бақылау кеңесі. Алынған 21 тамыз, 2018.
- ^ «Ральф интернетті бұзды - баспасөз жиынтығы» (PDF). wdsmediafile.com. Уолт Дисней студиясы. Алынған 18 қараша, 2018.
- ^ «Кристофер Робин: Live-Action және Disney-дің анимациялық нұсқалары арасындағы айырмашылықтар». ScreenRant. 2018 жылғы 3 тамыз.
- ^ «Брэд Гарретт Раймондты жақсы көретіндердің бәрін қайта жүктей ме?».
- ^ «Паттон Освальттің Рататуил анимациялық фильміне сұхбаты». Movies.about.com. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ а б «Брэд Гарретт ажырасуды аяқтады; негізгі бөлу». Онлайнға қол жеткізу.
- ^ Силвермен, Стивен М. (15 тамыз, 2006). «Раймондтың Брэд Гарретт, әйелі жасырын бөлінген - ажырасқан, Брэд Гаррет». People.com. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ «Брэд Гарреттің ажырасуы аяқталды».
- ^ «Брэд Гарретт ажырасуды аяқтады; негізгі бөлу». Онлайнға қол жеткізу.
- ^ «Брэд Гаррет ИсаБеалл Куэлламен сүйіктісі». etonline.com. 2016 жылғы 1 қараша. Алынған 12 сәуір, 2017.
- ^ «Брэд Гарретт Изабелла Куэлламен сүйіктісі». People.com. 2016 жылғы 1 қараша. Алынған 12 сәуір, 2017.
- ^ «Брэд Гаррет ереуілдеп тұрған адамның камерасын көрді». Usatoday.Com. 2007 жылғы 14 тамыз. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ «Брэд Гаррет ер адамның камерасын көрді». Washingtonpost.com. 2007 жылғы 14 тамыз. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ «Д.А. Гарретті Пап Смакка айыптамайды». TMZ.com. 19 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 23 шілде, 2016.
- ^ Одман, Сидней (02.08.2018). "'Кристофер Робин: анимациялық кейіпкерлердің артындағы дауыстармен танысу ». Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 2 тамызда. Алынған 8 қараша, 2018.
- ^ «Ральф интернетті бұзды - баспасөз жиынтығы» (PDF). Walt Disney медиа файлының веб-сайты (Ұйықтауға бару). Дисней. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 5 қараша 2018 ж. Алынған 5 қараша, 2018.
