Энн Меара - Anne Meara

Энн Меара
Anne Meara 1975. JPG
Meara 1975 ж
Туған(1929-09-20)1929 жылдың 20 қыркүйегі
Өлді2015 жылғы 23 мамыр(2015-05-23) (85 жаста)
Манхэттен, Нью-Йорк, АҚШ
КәсіпАктриса, әзілкеш
Жылдар белсенді1948–2015
Жұбайлар
(м. 1954)
Балалар2, оның ішінде Бен Стиллер

Энн Меара Стиллер (20 қыркүйек 1929 - 23 мамыр 2015) - американдық актриса және комедия. Күйеуімен бірге Джерри Стиллер, ол 1960 жылдардың көрнекті комедия командасының жартысы болды, Stiller және Meara. Олардың ұлы - актер Бен Стиллер. Ол сондай-ақ сахнада, теледидарда және көптеген фильмдерде ойнады, содан кейін ол драматург болды.

Мансап барысында Меара төрт номинацияға ұсынылды Эмми марапаттары және а Тони сыйлығы және ол жеңді Жазушылар гильдиясы сыйлығы телехикаяның сценарий авторы ретінде Басқа әйел.

Ерте жылдар

Меара туған Бруклин, Нью Йорк,[1] ирланд тектес ата-анасының қызы,[2] Мэри (не Демпси)[3] және Эдуард Джозеф Меара, American Standard корпоративті заңгері.[4] Жалғыз бала, отбасы өмір сүрді Холлис, Квинс. 1935 жылы олар көшіп келді Роквилл орталығы, Нью-Йорк, бойынша Лонг-Айленд. Анна 11 жаста болғанда, оның анасы суицидтен қайтыс болды.[1]

18 жасында Меара бір жыл бойы Драмалық шеберханада актерлік шеберлікті оқыды Жаңа мектеп және HB Studio[5] астында Ута Хаген Манхэттенде. Келесі 1948 жылы ол өзінің мансабын актриса ретінде бастады жазғы қор.[1]

Мансап

Комедия ұжымы

Меара мен Джерри Стиллердің жарнамалық суреті, 1965 ж

Меара актер-комедиямен кездесті Джерри Стиллер 1953 жылы олар 1954 жылы үйленді. Ол ұсынғанға дейін ол ешқашан комедия ойнауды ойлаған емес. «Джерри бізді әзіл-сықақ тобы болуға бастады», - деді ол. «Ол әрқашан мені тамаша комедиялық серіктес боламын деп ойлады».[1] Олар Чикагоға қосылды импровизациялық компания Компас ойнаушылары (кейінірек болды Екінші қала ), және кеткеннен кейін комедия командасын құрды Stiller және Meara. 1961 жылы олар Нью-Йорктегі түнгі клубтарда өнер көрсетіп, келесі жылы «ұлттық құбылыс» деп саналды. New York Times.[1]

Олардың көбінесе импровизацияланған комедиялық режимдері көптеген қарым-қатынастағы фольклорды көрермендерге жеткізді. Олардың суреттері отандық тақырыптарға бағытталған Николс және мамыр, Чикагодағы компас ойыншылары жобасынан осы кезеңдегі тағы бір әзіл-сықақ тобы. «Олар Николс пен Май болды, олар қышқылсыз және жылы шыраймен», - деп жазады автор Лоуренс Эпштейн.[6] Олар сонымен қатар өздерінің комедиялық актісіне жаңа өзгеріс енгізді, деп толықтырды ол, кейде Стиллер еврей, ал Меара католик болғанын ойнай отырып.[7] 1961 жылы Николс пен Мэй команда болып бөлінгеннен кейін, Стиллер мен Меара 1960-шы жылдардың аяғында комедиялық нөмірдің бірінші нөмірі болды. Және сол сияқты Майк Николс және Элейн Мэй үйленбегендіктен, Стиллер мен Меара содан бері әйгілі ерлі-зайыптылардың әзіл-сықақ командасы болды Бернс пен Аллен.[8]

Бірнеше жылдан кейін актерлерді қайрап, Стиллер мен Меара тұрақты болды Эд Салливан шоуы, 36 кездесуімен,[8] және басқа теледидарлық бағдарламалар, соның ішінде Джонни Карсонның қатысуымен өткен «Түнгі шоу». Олар алғашқы LP-ді 1963 жылы шығарды, Американың жаңа комедия сенсациясын ұсыну: Джерри Стиллер мен Энн Меара тікелей эфирде Аш I, ол хит болды. 1970 жылға қарай олар өздерінің әрекеттерін бұзды, өйткені бұл олардың некелеріне әсер етті: «Мен бұл акт қай жерде аяқталып, біздің некеміз басталғанын білмедім», - деп шағымданды Меара 1977 ж.[8] Стиллер «Мен оны әйел ретінде жоғалтқан болар едім» деп қорқып, келісімін берді.[8]

Теледидар, сахна, фильм, видео

1970 жылдардың ішінде Меара мен Стиллер бірге көптеген радиожарнамалар жазып, бірге орындады Көк монах шарабы. Оның ситкомда қайталанатын рөлі болды Рода әуе компаниясының стюардессасы Сэлли Галлахер, атаққа лайықты достардың бірі. Оның керісінше, Карри ханымның рөлі аз болды Лоренс Оливье жылы Бразилиядан келген ұлдар (1978).

1975 жылы ол өзінің сериалында ойнады, Кейт МакШейн, CBS-те. Ол номинацияға ұсынылды Эмми сыйлығы 1976 жылы драмалық сериалдың көрнекті басты актрисасы болғанымен, шоу 10 сериядан кейін тоқтатылды.[9][10][11]

Сондай-ақ, 1970-ші жылдары, Meara оқу телесериалының сегменттерін баяндауды ұсынды Сезам көшесі, үнсіз фильмдер көріністерінен тұрады.

Meara сериясында Бұрыштық бар, 1973

Меараның құны Кэррол О'Коннор және Мартин Балсам 1980 жылдардың басында ситком Арчи Бункердің орны, бұл 1970 жылдардағы ықпалды ситкомның жалғасы болды Барлығы отбасында. Ол шоудың алғашқы үш мезгілінде (1979–1982) бардың аспазшысы Вероника Рунидің рөлін ойнады. Сол уақытта ол фильмде ойнады Даңқ (1980), онда ол ағылшын тілі мұғалімі Элизабет Шервудты ойнады.[12] Ол телехикаяларда әже ретінде де көрінді ALF 1980 жылдардың соңында. Стиллер және Meara шоуы, оның 1986 жылғы Стиллер Нью-Йорк қаласы әкімінің орынбасары рөлін ойнаған және Меара оның әйелі, телевизиялық жарнамалық актриса бейнеленген теледидарлық ситкомы сәтсіз болды. 1999 жылдан 2007 жылға дейін Meara қонақты басты рөл атқарды Квинс королі (күйеуі ойнаған жерде Артур Қасықшы ), алдымен Мэри Финнеган, содан кейін Вероника Ольчин (анасы Спенс, кім ойнады Паттон Освалт ). Вероника мен Артур үйленген серия финалы.

2010 жылдың қазан айынан бастап, Меара мен Джерри Стиллер а Yahoo! веб-серия деп аталады Stiller & Meara өндірілген Қызыл сағат сандық, олардың ұлына тиесілі өндірістік компания Бен Стиллер.[13][14]

Ол рөлді қабылдады Бродвейден тыс ойнау Махаббат, жоғалту және мен не істедім бірге Conchata Ferrell, АннаЛинн Маккорд, Минка Келли, және Б.Смит.[15] Ол техниканы және сахналарды зерттеу сабағын өткізді HB Studio ол қайтыс болғанға дейін.[дәйексөз қажет ]

Жазу және кеңес беру

1995 жылы Меара комедияны жазды Ойыннан кейінол Бродвейден тыс өндіріске айналды.[1][16] Кейінгі жылдары ол теледидарлық шоуларда қайталанатын рөлдерді бейнеледі Секс және қала (Мэри Брэди ретінде) және Квинс королі (Вероника Ольчин ретінде). 2004–05 маусымда ол эпизодқа түсті Заң және тәртіп: арнайы құрбандар бөлімі.

Ол J.A.P компаниясының кеңесші директоры болды. - The Американдық еврей ханшайымдары Комедия, 2007 ж. 1950 және 1960 жылдардағы аңызға айналған орындаушылардың әңгімелерімен қатар тұрған төрт еврей комиксінің тірі стенд-райнын ұсынған Бродвейден тыс туынды: Totie Fields, Жан Кэрролл, Перл Уильямс, Бетти Уолкер, және Belle Barth.[дәйексөз қажет ]

2009 жылы Меара өзінің жеке өмірі туралы Нью-Йоркке бағытталған онлайн-блогта рефлексия деп жазды Мистер Беллердің көршілігі - Нью-Йорктегі оқиғалар. Онда Меара анасының қайтыс болуын және католиктік интернаттағы балалық шақтарын еске түсірді.[17]

Жеке өмір

Дін

Меара дүниеге келді, шомылдыру рәсімінен өтті және өсті Рим-католик. Ол иудаизмді қабылдады алты жыл Стиллерге үйленгеннен кейін.[18][19] Ол Стиллердің өтініші бойынша «католицизм мен үшін өлді» деп түсіндіріп, дінді өзгертпеуін талап етті. Ол конверсияны байыпты түрде қабылдады және еврейлердің сенімін терең зерттеді, сондықтан еврейде туылған күйеуі: «Аннамен үйленгенім мені еврей етті» деп мысқылдады.[20] Олар теледидарлық шоуда қонаққа келген кезде қалай кездескендерін және өздерінің алғашқы мансаптарын талқылады Менің жолым қандай? 1958 ж.[21]

Балалар

Меара мен оның күйеуі бірге екі балалы болды, Эми (1961 ж.т.) және Бен (1965 жылы туған).

Өлім

Меара 2015 жылы 23 мамырда Манхэттендегі үйінде 85 жасында қайтыс болды соққылар.[22]

Фильмография

Фильм

Дереккөздер: TCM;[23] AllMovie;[24] Фильмге сілтеме[25]

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1970Қала сыртындағыларПолиция бөліміндегі әйел
1970Ғашықтар және басқа бейтаныс адамдарВилма
1972Ирландиядағы виски бүлігіGoldie Fain-Follies Star
1977Жағымсыз әдеттерҚарындас Джералдин
1978Бразилиядан келген ұлдарКарри ханым
1980ДаңқМиссис Шервуд
1984Біздің қолымыздаДеректі фильм
1986ЛонгшотМадж
1986П.К.
1987Менің кішкентай қызымМиссис Шопер
1989Бұл жеткіліктіШарлин-Лейн
1990ОянуларМириам
1992Ашық терезе арқылы24 минут қысқа
1992Тозаққа жолМедея
1993Сондықтан сіз актер болғыңыз келедіӨзіҚысқа тақырып
1994Reality BitesЛуиза
1994Бір көзді Джиммиді іздеуХолли Хойт
1995Ауыр салмақтарЭлис Бушкин
1995Өлімнің сүйісіБевтің анасы
1996ДайтрипперлерРита Мэлоун
1998Жіңішке қызғылт сызықЛангстром ханым
1998СаудиМиссис Квин
1999Херди-Гурди адамның күнделігі
1999Джуди БерлинBea
1999Бруклиндегі триллерді өлтірушілер29 минут қысқа
1999Ваннадағы балықМолли
2000Эми Стиллердің кеудесіӨзіҚысқа тақырып
2000ТәуелсізРита
2001ZoolanderПротестантНесиеленбеген
2001Бұл шындықты сақтау: приключения Грег УоллохДеректі фильм
2001Тез жазылып кетЛинда
2002Майк сияқтыТереза ​​әпкесі
2002Аула сатылымы19 минут қысқа
2003Қисық сызықтар[26]Қатты қайнатылған
2004Chump ChangeКастинг жөніндегі директор
2006Мұражайда түнДебби
2007Айна
2007Мұхиттың таяз шетіАлиса дауысы28 минут қысқа
2009Кеш келгендеМарион Коррадо
2009Гринвич ауылының ханшайымы13 минут қысқа
2009Тағы бір айЭлла
2014Қарапайым уақытДжерри Стиллермен 33 минуттық қысқа
2014Ұшақтар: өрт сөндіру және құтқаруВинниДауыс

Теледидар

Дереккөздер: Фильмге сілтеме;[25] TV.com[27]

ЖылТақырыпРөліЕскертулерСілтеме
1954–55Ең керемет сыйлықХарриет219 серия
1954Philco теледидарлық ойын үйіБетти БлейкЭпизод: «Таудағы адам»
1959Дюпон айының шоуыОрындаушыЭпизод: «Оливер Твист»
1960НинотчкаАннаABC телехикаясы[28]
1964–65Линус! Жүрек шеріДауысАнимациялық телехикаялар, 3 серия
1971Dames at SeaДжоанАрнайы теледидар[29][30]
1971-72Эддидің әкесінің қарым-қатынасыҚоян Стерлинг
Энни Демпси
2 серия
1971-73Махаббат, американдық стильӘр түрлі рөлдер2 серия
1973Пол Линде шоуыГрейс Дикерсон3 серия
1973Бұрыштық барМэй / Дженнифер БрэдлиАктерлер құрамы, 7 серия
1974Медициналық орталықРоуз МиллерСерия: «Дұшпандар»
1975Кейт МакШейнКейт МакШейн10 сериядан кейін жойылды
1976–77РодаСалли Галлахер7 серия
1977–78Stiller & Meara-мен бірге бесті алыңыз
1979-83Махаббат қайығыӘр түрлі рөлдер3 серия
1979–82Арчи Бункердің орныВероника Руни52 серия
1979–82HBO жасырын алдын ала қарауДжерри Стиллермен бірге
1983Басқа әйелПег ГилфордТелевизиялық фильм (CBS);
Меара телефильмді Лила Гарреттпен бірге жазды
[31][32]
1986Стиллер және Meara шоуыОрындаушыҚосалқы жазушы; Бірнеше аптадан кейін жойылды
1987Live Night LiveБарменЭпизод: «Чарлтон Хестон / Уинтон Марсалис»
1987–89ALFДороти Халлиган7 серия
1987–89CBS Schoolbreak SpecialМиссис СалтерсСерия: «Олар кітапты тұтқындауға келген күн»
1988-93Өлтіру, ол жаздыВинни Туппер баннері
Мэй Шонесси
2 серия
1990МонстрларГретаСерия: «Бір қасқырдың отбасы»
1991General Motors драматургтер театры Раушан ФинкерЭпизод: «Avenue Z түстен кейін»
1991Американдық ойын үйіБернис Шапиро«Күн батқан банда»: сегмент: «Детектив»
1992–99Барлығы менің балаларымПегги Муди5 серия
1992–99CBS Schoolbreak SpecialПатриция ЛеннонЭпизод: «Love Off Limits»
1994Түннің аптабындаРодаЭпизод: «Нашар қатынастар»
1994Тамаша қойылымдар: АнаМиссис ГиганPBS телехикаясы, 24 қазан, 1994 ж[33]
1994Мерфи БраунReena Bernecky2 серия
1996Кісі өлтіру: Көшедегі өмірДонна ДиГрази2 серия
1997ДіріланаТелевизиялық фильм[34]
1999Ойыннан кейінЖазушы және актерлік құрам
1999-02OzБренда О’Рейли апай2 серия
1999
2003–07
Квинс короліМэри Финнеган (1999)
Вероника Ольчин (2003–07)
10 серия
2001Отбасын құратын нәрсеЭвелин КаталдиТелевизиялық фильм (Өмір бойы)[35]
2001РедБарбара ГеннакарроСерия: «Сынақ»
2001Will & GraceМиссис ФридманЭпизод: «Жұлдыздар шашылған бантер»
2002–04Секс және қалаМэри Брэйди4 серия
2003Қайырлы таң, МайамиКлэрдің досыЭпизод: «Баяу және ашуланшақ»
2003Чарли ЛоуренсПолин ЛоуренсСерия: «Егер бұл бір нәрсе болмаса, ол сіздің анаңыз»[36]
2004–12Заң және тәртіп: арнайы құрбандар бөліміИда БеккерЭпизод: «Қоқыс жинаушы»
Эпизод: «Кейінге қалдырылған армандар»
[37]
2006Төрт патшаРутЭпизод: «Ұшқыш»
2009МейірімділікЭстель ТалбергСерия: «Мен айтқан соңғы нәрсе»
2009–10Үй жануарлары!Джинни әже2 серия
2010АуырлықТалбот ханымЭпизод: «Қарттар мені сырғанайды»
2011Rip CityМиртСатпаған TVLand ситкомының ұшқышы[38]

Театр

ЖылТақырыпНесие (лер)ЕскертулерСілтеме
1956Елдегі айҚызметші КатинаФеникс театры, Off-Broadway[39]
1956Сетцуанның жақсы әйеліЖиен[40]
1957Мисс ЛонейхартсБарлығы ауруМузыкалық бокс театры, Бродвей[41]
1958Сізге ұнайтындайОдриДжозеф Папп атындағы қоғамдық театр, Off-Broadway[42]
1958Түнгі Таундағы УлиссейлерӘр түрлі рөлдерШатырдың театры, Бродвейден тыс[43]
1971Көк жапырақтар үйіҚоян ФлингусЖүк көлігі және қойма театры, Бродвейден тыс[44]
1984Ойын-сауық үйіОрындаушыPlayhouse 91, Off-Broadway[45]
1984А ... Менің атым - АлисаЖазушыҚақпаның жоғарғы жағы, Off-Broadway[46]
1988Ромео мен ДжульеттаМедбикеДжозеф Папп атындағы қоғамдық театр, Off-Broadway[47]
1988Шығыс стандартыЛоганДжон Алтын театры, Бродвей[48]
1993Анна КристиМарти ОуэнОрталық кезең, Бродвей[49]
1995Ойыннан кейінТерри Гутеман
Драматург
Төрт театр, Бродвей[50]
2000Бақша жолдарыменДраматургMinetta Lane театры, Off-Broadway[51]
2011Махаббат, жоғалту және мен не істедімОрындаушыВестсайд театры, Off-Broadway[52]

Радио

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатҰсынылған жұмысНәтижеСілтеме
1976Алтын глобус марапаттарыҮздік көмекші актриса - ТеледидарРодаҰсынылды[53]
1976Primetime Emmy марапаттарыДрама сериясының көрнекті актрисасыКейт МакШейнҰсынылды
1981Комедия сериясының көрнекті көмекші актрисасыАрчи Бункердің орныҰсынылды
1982Ұсынылды
1997Драма сериясының қонақ актрисасыКісі өлтіру: Көшедегі өмірҰсынылды
1984Америка Жазушылар ГильдиясыТүпнұсқа / бейімделген комедия антологиясыБасқа әйелЖеңді
1993Tony AwardsСпектакльдегі ең жақсы ұсынылған актрисаАнна КристиҰсынылды[54]
1996Сыртқы сыншылар шеңбері сыйлығыДжон Гасснер сыйлығыОйыннан кейінЖеңді

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f «Энн Меара, комедия және актриса, 85 жасында қайтыс болды». The New York Times. 2015 жылғы 24 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 мамырда. Алынған 24 мамыр, 2015.
  2. ^ Блум, Нейт (17 наурыз, 2009). «Гиннес пинті, Манишевиц кубогы: кейбір ирландиялық / еврейлік байланыстар». InterfaithFamily.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 6 шілдеде. Алынған 25 мамыр, 2015.
  3. ^ «Anne Meara профилі». FilmReference.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 сәуірде. Алынған 25 мамыр, 2015.
  4. ^ «Э.Дж. Меара, комедиялық сценарийлердің авторы, 73». The New York Times. 16 желтоқсан, 1966 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 қарашада.
  5. ^ HB студиясының түлектері
  6. ^ Эпштейн, Лоуренс. Аралас жаңғақтар: Американың комедия командаларымен махаббаты, PublicAffair, Perseus Book (2004) б. 224
  7. ^ Джонни Карсон (2012 жылғы 27 тамыз). «Stiller & Meara компьютерлік кездесуде». Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 7 наурызда. Алынған 30 сәуір, 2018 - YouTube арқылы.
  8. ^ а б c г. «Энн Меара, Stiller & Meara Fame комедиясы, 85 жасында қайтыс болды» Мұрағатталды 25 мамыр 2015 ж Wayback Machine, Hollywood Reporter, 2015 жылғы 24 мамыр
  9. ^ Кейт МакШейн TV.com
  10. ^ Кейт МакШейн теле бағдарлама
  11. ^ «Энн Меараның өмірбаяны және Эмми» emmys.com, алынған 17 тамыз 2018 жыл
  12. ^ «Шервуд ханымның бөлмесі Даңқ Мұрағатталды 10 наурыз 2016 ж., Сағ Wayback Machine, видео клип
  13. ^ «Бен Стиллердің ата-анасымен жаңа Yahoo! веб-шоуында танысыңыз». TVGuide.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 27 желтоқсанда.
  14. ^ «Stiller & Meara». Yahoo!. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 12 наурызда. Алынған 30 сәуір, 2018.
  15. ^ Ганс, Эндрю (14 сәуір, 2011). «Минка Келли, Сьюзан Салливан жиынтығы махаббат, жоғалту ... Бродвейден тыс жерде». Playbill. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 21 сәуір, 2011.
  16. ^ «Ойнағаннан кейінгі» сценарий, Драматургтердің ойнау қызметі (1996)
  17. ^ Meara, Anne (8 маусым, 2009). «Ескі монахтар».
  18. ^ О'Тул, Лесли (2006 ж. 22 желтоқсан). «Бен Стиллер: 'Комедия жасау қорқынышты'". Тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 22 желтоқсан, 2006.
  19. ^ «LA Times». pqarchiver.com. Алынған 30 сәуір, 2018.
  20. ^ Элькин, Майкл (28.07.1995). «САХНАДА: Стиллер мен Меара комедия мен үй өміріне үйленеді». Еврей экспоненті. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 4 қарашасында. Алынған 22 желтоқсан, 2008.
  21. ^ «Stiller & Meara» «Менің жолым қандай?» (1968) Мұрағатталды 26 мамыр 2015 ж Wayback Machine, видео
  22. ^ «Бен Стиллердің анасы, актриса және комик Анн Меара 85 жасында қайтыс болды». Әртүрлілік. 2015 жылғы 24 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 25 мамырда. Алынған 24 мамыр, 2015.
  23. ^ «Энн Меара Фильмографиясы» tcm.com. шығарылды 14 тамыз 2018 жыл
  24. ^ «Фильмография» allmovie.com, алынған 14 тамыз 2018 ж
  25. ^ а б «Энн Меараның өмірбаяны (1929-)» filmreference.com, алынған 14 тамыз 2018 ж
  26. ^ «Қисық сызықтар». 2003 жылғы 18 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 18 сәуірде. Алынған 30 сәуір, 2018 - www.imdb.com арқылы.
  27. ^ «Anne Meara Television» tv.com, 15 тамыз 2018 шығарылды
  28. ^ Нинотчка tcm.com, алынған 16 тамыз 2018 ж
  29. ^ " Dames at Sea 1971 теледидар » imdb.com, алынған 15 тамыз 2018 ж
  30. ^ " Dames at Sea Bell System отбасылық театры Анн Маргретті ұсынады, Dames at Sea " princeton.edu, алынған 15 тамыз 2018 ж
  31. ^ Дрю, Майк (1983 ж. 22 наурыз). «Сюрприз: зинақорлық туралы фильм онша жаман емес». Милуоки журналы. Милуоки: Ганнет компаниясы. б. 22. Алынған 17 тамыз, 2018.
  32. ^ «» Басқа әйелге шолу « tcm.com, алынған 17 тамыз 2018 жыл
  33. ^ О'Коннор, Джон Дж. «Телевизиялық шолу: Телевизордың өткен драмасына деген сағыныш» The New York Times, 1994 ж., 24 қазан
  34. ^ Келлехер, Терри. «Таңдаулар мен кастрюльдерге шолу:» Джиттер «» Адамдар, 5 мамыр 1997 ж
  35. ^ Вертгеймер, Рон. «Телевизиялық шолу; қамқоршылықтағы бұл ұрыста ата-аналар бір-бірін жақсы көрді» The New York Times, 2001 ж., 22 қаңтар
  36. ^ «» Чарли Лоуренс «актерлік құрамы» tvguide.com, 17 тамыз, 2018 шығарылды
  37. ^ "'Заң және тәртіп: SVU 'Патрисия Аркетт, Энн Меараға қатысады ». Голливуд репортеры. Алынған 20 мамыр, 2020.
  38. ^ «Голливуд жұлдыздарының арасында Фран Дрешер, Рита Морено, Дональд Фейсон, Уэйн Найт, Кристен Джонстон, Кристин Тейлор және Шерри Шеперд 2011 жылдың ақпанындағы теледидарлық ұшқыштарға қол қойды» prnewswire.com, 8 ақпан, 2011 жыл
  39. ^ Елдегі ай ibdb.com, алынған 14 тамыз 2018 жыл
  40. ^ Сетцуанның жақсы әйелі ibdb.com, алынған 14 тамыз 2018 жыл
  41. ^ Мисс Лонейхартс ibdb.com, алынған 14 тамыз 2018 жыл
  42. ^ Сізге ұнайтындай lortel.org, алынған 14 тамыз 2018 ж
  43. ^ Түнгі Таундағы Улиссейлер lortel.org, алынған 14 тамыз 2018 ж
  44. ^ Көк жапырақтар үйі broadwayworld.com, алынған 14 тамыз 2018 ж
  45. ^ Ойын-сауық үйі broadwayworld.com, алынған 14 тамыз 2018 ж
  46. ^ А ... Менің атым - Алиса lortel.org, алынған 14 тамыз 2018 ж
  47. ^ Ромео мен Джульетта lortel.org, алынған 14 тамыз 2018 ж
  48. ^ Шығыс стандарты lortel.org, алынған 14 тамыз 2018 ж
  49. ^ Анна Кристи ibdb.com, алынған 14 тамыз 2018 жыл
  50. ^ Ойыннан кейін lortel.org, алынған 14 тамыз 2018 ж
  51. ^ Ишервуд, Чарльз. «Шолу. Бақша жолдарымен " Әртүрлілік, 19 қараша 2000 ж
  52. ^ Хетрик, Адам. «Conchata Ferrell, Anne Meara махаббатты, жоғалтуды зерттейді ... Бродвейден тыс, 27 сәуірден бастап» Playbill, 27 сәуір, 2011 жыл
  53. ^ «Anne Meara - марапаттар». Интернет фильмдер базасы. Алынған 11 мамыр, 2020.
  54. ^ «Энн Меара». Playbill.com. Алынған 11 мамыр, 2020.

Сыртқы сілтемелер