Вашингтон Гроув, Мэриленд - Washington Grove, Maryland - Wikipedia

Вашингтон Гроув, Мэриленд
Вашингтон Гроув қаласы
Вашингтон Гроув тарихи ауданы 2012 жылдың қыркүйегінде.
Вашингтон Гроув тарихи ауданы 2012 жылдың қыркүйегінде.
Ұран (-дар):
«Орман ішіндегі қала»
Вашингтон Гроувтың орналасқан жері, Мэриленд
Вашингтон Гроувтың орналасқан жері, Мэриленд
Координаттар: 39 ° 8′22 ″ Н. 77 ° 10′33 ″ В. / 39.13944 ° N 77.17583 ° W / 39.13944; -77.17583Координаттар: 39 ° 8′22 ″ Н. 77 ° 10′33 ″ В. / 39.13944 ° N 77.17583 ° W / 39.13944; -77.17583
Ел АҚШ
Мемлекет Мэриленд
Округ Монтгомери
Құрылған29 шілде 1874 (1874-07-29)[1]
Біріктірілген1937 жылдың 26 ​​наурызы (1937-03-26)[2]
Үкімет
• ӘкімДжон Комптон[3]
Аудан
• Барлығы0,34 шаршы миль (0,87 км)2)
• жер0,34 шаршы миль (0,87 км)2)
• Су0,00 шаршы миль (0,00 км)2)
Биіктік
509 фут (155 м)
Халық
 (2010 )[5]
• Барлығы555
• Бағалау
(2019)[6]
561
• Тығыздық1 669,64 / шаршы миль (645,41 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-5 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC-4 (СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ)
Пошталық индекс
20880
Аймақ коды301, 240
FIPS коды24-81675
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0591497
Веб-сайтhttp://www.washingtongrovemd.org/
Вашингтон Гроув тарихи ауданы
Вашингтон Гроув тарихи ауданы 06.JPG
Вашингтон Гроув тарихи ауданы 2012 жылдың қыркүйегінде
Вашингтон Гроув, Мэриленд орналасқан Мэриленд
Вашингтон Гроув, Мэриленд
Вашингтон Гроув, Мэриленд Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Вашингтон Гроув, Мэриленд
Орналасқан жеріВашингтон Гроув, Мэриленд
Координаттар39 ° 8′24 ″ Н. 77 ° 10′28 ″ В. / 39.14000 ° N 77.17444 ° W / 39.14000; -77.17444
Салынған1873
Сәулеттік стильКеш Готикалық жаңғыру
NRHP анықтамасыЖоқ80001829 (түпнұсқа)
100005640 (өсу)
Атаулы күндер
NRHP қосылды9 сәуір, 1980 ж[7]
Шекараның ұлғаюы28 қыркүйек, 2020

Вашингтон Гроув - бұл қала Монтгомери округы, Мэриленд, АҚШ. Халық саны 555 болған 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы. The Вашингтон Гроув тарихи ауданы тізімінде көрсетілген Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1980 жылы.[7]

Тарих

Құру

Тобы Әдіскерлер ауданда лагерь кездесулерін өткізу дәстүрін бастады шамамен 1800.[8] Лагерь кездесулері дәстүрге айналды, онда әдіскерлер тобы ғибадат ету және араласу үшін орманды алқапқа жиналатын.[8][9] Орындықтар шеңберге немесе сопақшаға орналастырылып, ортасында жоғары уағызшылар стенді тұрды.[8] Шатырлар айналаны вагондармен және арттарымен бірге қоршап алды.[8] Қызметтер түнге дейін созылды.[8] Лагерь кездесулері демалушыларға мәдени және рухани жақсаруды қамтамасыз етті.[8]

1873 жылы комитет Методист шіркеуі, орналасқан NW 14 және G көшелері жылы Вашингтон, Колумбия округу, жыл сайынғы лагерь кездесулерін өткізу үшін тұрақты орынды іздей бастады.[8] Олар жазғы күн сәулесінен құтылу үшін мыңдаған келушілерге арналған кеңістікті, таза су қорын және көлеңкелі орынды қалаған.[8] Олар бұл орын Вашингтоннан бір күндік сапарға жетпеуін және алкоголь сатудан қорғалғанын қалады, өйткені Әдіскерлер алкогольді ішуге сенбеді.[8]

1873 жылы маусымда Джон Т.Митчелл, Ричард Уиллетт, Ф. Ховард, В.В. Вудворд, Э.Ф. Симпсон, Уортингтон мырза, Томас П. Морган, Б. Пейтон Браун және басқалары 267,5 акр (1,1 км) сатып алды.2) фермер Натан Куктың жесірінен жер 6 666,25 долларға.[8][10] Жер жақында 1874 жылы 30 наурызда тіркелген Вашингтон Гроув кездесу қауымдастығына берілді.[8][11]

Он тоғызыншы ғасыр

Адам бір акция үшін жиырма долларға бес акция сатып алу арқылы жерге саяжай салуы мүмкін.[12] Бірінші акцияны қолма-қол сатып алу керек еді, ал қалған төртеуін алты пайыздық жылдық мөлшерлемемен қаржыландыруға болады.[12] Сонымен қатар, шатырды 9 мен 15 доллар аралығында жалдауға болады.[8] Екі асхана бар еді, ал базар жаңа ет пен өніммен қамтамасыз ететін еді.[8] Лагерьдің орталығы бастапқыда «Плаза», кейінірек «Символдық шеңбер» деп аталды, ал одан шығатын нөмірленген алты даңғыл болған.[8] Шатырларға қатысатын даңғылдар бойымен шатырлар торға орналастырылды.[8] Отбасылар Колумбия округі бойынша екі аптаға созылатын әдіскер епископтық шіркеулердің жиналысына қатысады.[13] Вашингтон Гроув Кэмп деп аталды, алғашқы лагерь жиналысы 1874 жылы 5 тамызда басталды,[14] 240 шатырмен.[15]

1877 жылы а шатыр а қоңырау шеңбердің ортасында қоңырау соғылды.[8] Қоңырау адамдарды намазға шақырды, сонымен қатар лагерь отырысы аяқталған кезде соғылды.[8] Шатыр 500 дұға етушіге арналған ашық аспан астындағы үлкен часовня болды.[8] Діни қызметтерге қосымша дәрістер жүргізушілер осындай тақырыптарда сөз сөйледі әйелдердің сайлау құқығы және проблемасы кедейлік қалаларда.[8]

Мэриленд штатының заң шығарушы органы кәсіпкерлерге жақын жерде ашылуына тыйым салу үшін лагерь-жиналыс менеджерлеріне жиналыс өтетін жерден екі мильдік радиустағы барлық жерді бақылауды берді.[16] Лагерь-жиналыстың менеджерлері осы мүмкіндікті негізге ала отырып, алкогольдік ішімдіктерді кез-келген жерде сатуға тыйым салу үшін пайдаланды.[17][18] Көңіл көтеретін бағдарламаларға рұқсат берілсе де, карта ойнауға, театрға баруға және билеуге тыйым салынды.[8] 1879 жылы олар жексенбіде ештеңе сатуға тыйым салуға дауыс берді.[19] Лагерь дүкенін басқарған ағайынды Барретт жексенбіде балмұздақ пен сэндвич сатуға ерекше жағдай сұрады, бірақ олардың өтініштері қабылданбады.[19]

Дамбартон әдіскер шіркеуінің мәртебелі Уильям Бернс алғашқы коттеджді 1878 жылы салған.[8] 1879 жылға қарай он бір коттедж салынды, олардың әрқайсысының сыртқы жағы ақ-жасыл және үлкен шатырды қоршап тұрған үлкен кіреберістер бар.[20] Коттедждердің төбелері төбелері шатырлардың шатырына ұқсас болды, ал архитектуралық стилі солай болды Готика ұстасы, бұл сол кезде сәнді болды.[8] Округ пен Вашингтон Гроув арасындағы пойызға бару ақысы сексен центті құрады 1879 ж.[21]

1879 жылы қамқоршылар қонақ үй салу үшін 4000 доллар қарыз алуға дауыс берді[22] алаңның батыс аймағында.[23] 1881 жылы аяқталған қонақүй орталықта үш қабатты, ал қанатта екі қабатты болды. Онда 23 ұйықтайтын бөлме, қонақ бөлмесі, асхана және ас үй болған.[24] Қонақ үй салу құны 4000 доллар бюджетке сәйкес келді.[24] 800 адамға арналған капелланың құрылысы 1889 жылы басталды.[25]

1880 жылы Вашингтондағы Гроув Кэмптің кездесу қауымдастығы қонақ үй қажет деп шешті.[8] Қонақ үй салу үшін олар жиһаз дүкенінің иесі Уаш Уильямсты таңдады.[8] Олбани қонақ үйінде үлкен подьездер, үлкен асхана, шаштараз және шағын дүкен болды.[8] Бөлмелердің бағасы аптасына 6-7 доллар, ал кешкі ас елу цент тұрады.[8] Сол жылы коттедждер мен көшелер салынған кезде қолданыстағы ағаштарды қорғайтын ережелер жасалды.[8]

Үлкен топтарды орналастыру үшін 1905 жылы Вудворд паркінде 1400 адамға арналған аудитория салынды.[8] Аудитория символикалық түрде Қасиетті шеңберден алыстады.[8] Пайдалы ойын-сауыққа кіру бір ересек адамға $ 2 және бір балаға $ 1 тұрады.[8] Кейбір ойын-сауықтар музыкалық бағдарламалар, дәрістер және емле араларын қамтыды.[8] Аудиторияда діни рәсімдер де өткізілді.[8] Көрермендер лагері барған сайын өмірдің орталығына айнала бастаған кезде, ескі шатыр қиратылды.[8]

Бұл жер Вашингтондағы Гроув Кэмп кездесуі қауымдастығының иелігінде болғандықтан, ол учаскелерді кімнің сатып алғанын және жалға алғандығын толық бақылауға алды. 20 ғасырдың басында Вашингтон Гроув лагері қауымдастығы, кейінірек Вашингтон Гроув тауны орналасты шектеуші шарттар афроамерикандықтардың Вашингтон Гроувтағы жерді сатып алуына, жалға алуына немесе жалға алуына жол бермеу мақсатында актілерде және жалдауда.[26] Мұны көптеген істердің бірінде мысалға келтіруге болады, мысалы:

Африка тектес адамдардың өлімі ақ нәсілдегі адамдардың өлімінен әлдеқайда көп және қала мен ауыл қоғамдастығының денсаулығына, сондай-ақ африкалық тектес адамдардың иелері сияқты жерлерде тұрақты орналасуына әсер етеді. немесе жалға алушылар жылжымайтын мүліктің құндылығы мен пайдалылығына халықтың денсаулығы мүддесінде және цеденттің немесе оның мұрагерлері мен мирасқорлары мен көршілес жылжымайтын мүлік иелеріне, грант алушыларға, олардың мұрагерлері мен мирасқорларына қалпына келтірілмейтін зиян келтіруді болдырмас үшін зиян келтіреді және осымен уағдаласыңыз және цедентпен, оның мұрагерлерімен және олардың сатпайтындығымен келісесіз, конвейер осы арқылы жеткізілген үй-жайларды, оның барлық бөлігін немесе оның кез-келген бөлігін, немесе кез-келген құрылымын африкалық тектегі кез келген адамға жалға алады.[27][28]

A Қара әдіскер лагері 1864 жылы құрылды Эмори тоғайы, бұл Вашингтон Гроувтан бұрын болған.[26] Екі қаланы бір мильден аз уақыт бөлді, ал Эмори Гроув тұрғындарының көпшілігі Вашингтон Гроув тұрғындары үшін жұмыс істеді.[26] Вашингтон тоғайының бастығы Уильям А. Скотт есімді Эмори тоғайының тұрғыны болды.[26] 1892 жылы Эмори Гроуының тумасы Джесси Ланкастер Вашингтон Гроувдағы үйлерді тонаған оқиғадан кейін Уильям А.Скотт мәжбүрлеп шығарылды.[26] Кейіннен 1897 жылы Вашингтон Гроувға қақпалар жабылды, осылайша кез-келген адамның Вашингтон Гроув арқылы өтуіне мүмкіндік берілмеді.[26] Бұл жабылу Эмори Гроу тұрғындарының Вашингтон тоғайының арғы бетіндегі пойыз аялдамасына жетуіне айтарлықтай кедергі келтірді.[26]

ХХ ғасыр

Уақыт өте келе адамдар бұл ауданда жыл бойына өмір сүре бастады.[8] 1910 жылы шіркеу жыл бойына қауым құрды.[8] 1920 жылдарға қарай, Вашингтондағы Гроув Кэмп кездесуі қауымдастығы жер учаскелерін сатуды бастады, оларды ақырындап ауыстырды 99 жылдық жалдау.[8] 1924 жылға қарай лагерь кездесулері өткізілмеді.[8]

The Үлкен депрессия ауданға айтарлықтай әсер етті.[8] Вашингтондағы Гроув Кэмп-кездесу қауымдастығы есепшоттарын төлеуде қиынға соқты, ол өзінің сақтандыруын қысқартты және бір уақытта қоғамның электр энергиясына төлемін төлеу үшін қайырымдылық қажет болды.[8] Кейбір тұрғындар енді демалыс үйлерін ала алмайтындықтан, кейбір үйлер жалға берілді, ал қалғандары бос қалып, қараусыз қалды.[8]

1934 жылға қарай Вашингтондағы Гроув Кэмп кездесуі қауымдастығы бұл аймақ құрылғаннан бері күрт өзгергенін мойындады.[8] Кейбір тұрғындар бұл жерді қалаға қосқанын қалаған Гаитерсбург.[8] Қайта құру комитеттері қоғамдастықтың болашағын жоспарлау үшін бірнеше жыл бойы жиналды.[8] 1937 жылы Вашингтондағы Гроув Кэмптің кездесу қауымдастығы таратылды; Мэриленд заң шығарушы қауымдастығы 1937 жылы 26 наурызда қала ретінде қосылды.[2][29] Мэриленд губернаторы Гарри Ницца қаланың жарғысына 1937 жылы 18 мамырда заңға қол қойды.[8] 1937 жылы 10 шілдеде қала сайлауды өткізіп, өзінің алғашқы мэрін және қалалық кеңестің алты мүшесін сайлады.[30] Ирвинг Л. Маккатран қаланың алғашқы әкімі болып сайланды.[31] Ол жиырма жыл әкім болды.[8]

1940 жылдардың аяғында Вашингтон Гроув төмен қарай бастады.[8] Мәжіліс залы мүшкіл жағдайда, саябақтар абаттандырылмаған, көптеген коттедждер тозығы жеткені соншалық, оларды құлатып тастаған.[8] Аудиторияны ұстауға ақша аз болды және ол бұзылды.[8] Гайтерсбургтегі айналадағы фермалар құрылыс салушыларға сатыла бастады, айнала өзгеріп, қаланың күрт өзгеруіне қысым жасалды.[8] 1955 жылы Вашингтон Гроув таунында болашақ өсуді бақылау үшін аймақтарға бөлу және жоспарлау күштері алынды.[8]

1975 жылы қаланың тарихи табиғатын сақтау мақсатында бас жоспар жазылды.[8] Қала өтініш берді Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі мәртебесі 1979 ж., ал келесі жылы бекітілді.[8]

Бүгін

Шөпті жүргінші жолдары алдында тұрған шағын үйлердің бастапқы орналасуы қаланың орталығында сақталды, бұл үйлердің артқы жағына асфальтталған көшелер арқылы көлік құралдары кіре алды. Жақында салынған үйлер жүргіншілерге арналған жолдардың алдынан өтпейді, бірақ олардың әр түрлі архитектуралық стильдерімен Гроувтың дәмін трактаттарға емес, әр түрлі стильдерде салудан сақтайды.

Қаланың жартысынан көбі жалпы меншікте. Жабайы табиғат қорығы ретінде белгіленген Ист-Вудс пен Вест-Вудс - Мэрилендтегі муниципалитеттің меншігіндегі жалғыз орман. Көптеген жаяу жүргіншілер жолдары мен саябақтар тұрғындарға ғана емес, көрші қоғамдастықтарға да ұнайды. Жақсы кеште жаяу жүргіншілер жолында адамдар мен мысықтар серуендеп, иттерді серуендетіп, әңгімелесіп тұр. Тұрғындар Газебода музыкалық пикниктерде, Маккэтран Холлда қалалық кездесулерде, жазғы күндері Вест-Вудтағы Таунның жүзу шұңқыры Мапл Лейкте жүзуде. Қаладағы басқа іс-шараларға балаларға арналған «Саябақтардағы жаз» бағдарламасы, кітап клубы, киноклуб және «Тышқан қақпан» концерттері кіреді.

2013 жылы Мэриленд штатындағы консервация Вашингтон Гроувты қауіп төндіретін тарихи объектілер тізіміне енгізді.[32]

География

Вашингтон тоғайы орналасқан 39 ° 8′22 ″ Н. 77 ° 10′33 ″ В. / 39.13944 ° N 77.17583 ° W / 39.13944; -77.17583 (39.139535, -77.175926).[33]

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 0,35 шаршы миль (0,91 км)2), барлық жер.[34]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
1940160
1950400150.0%
196057644.0%
197068819.4%
1980527−23.4%
1990434−17.6%
200051518.7%
20105557.8%
2019 (шамамен)561[6]1.1%
АҚШ-тың онжылдық санағы[35]

2010 жылғы санақ

Жағдай бойынша санақ[5] 2010 жылы қалада 555 адам, 230 үй және 157 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1585,7 тұрғынды құрады (612,2 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 691,4 болатын 242 тұрғын үй болды (267,0 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 85,2% құрады Ақ, 4.0% Афроамерикалық, 7.4% Азиялық, Бастап 2,5% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,9%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 5,6% -ы болды.

230 үй шаруашылықтары болды, олардың 28,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалары бар, 56,1% -ы ерлі-зайыптылар бірге өмір сүргендердің 5,7% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, 6,5% -ында әйелі жоқ еркек үй иесі болған, ал 31,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 25,7% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 8,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,41 және орташа отбасы саны 2,87 құрады.

Қалада орташа жас 49,7 жасты құрады. 20,5% тұрғындар 18 жасқа толмаған; 4,9% 18 мен 24 жас аралығында; 15% 25-тен 44-ке дейін болды; 46,3% 45-тен 64-ке дейін болды; және 13,3% 65 жастан асқан. Қаланың гендерлік құрамы 48,8% ерлер және 51,2% әйелдер болды.

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша санақ[36] 2000 жылы қалада 515 адам, 208 үй және 143 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1563,8 адамды құрады (602,6 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 634,6 болатын 209 тұрғын үй болды (244,5 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 94,76% құрады Ақ, 0.39% Афроамерикалық, 0.19% Американың байырғы тұрғыны, 0.58% Азиялық, Бастап 2,72% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,36%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 4,08% -ы болды.

208 үй шаруашылығы болды, оның 33,7% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалар болды, 62,5% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 4,3% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 30,8% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 23,6% -ы жеке адамдардан құралған, ал 8,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болған. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,44 құрады және орташа отбасы саны 2,91 құрады. Вашингтон Гроувта бір отбасына орта есеппен 1,8 мысық келеді.

Қалада тұрғындар саны 22,3%, 18 жасқа дейінгілер - 3,5%, 18-ден 24-ке дейін - 25,2%, 25-тен 44-ке дейін - 25,2%, 45-тен 64-ке дейін - 37,9% және 65 жаста немесе 11,1% болды. егде. Орташа жас 45 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 85,3 еркек тиді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 82,6 еркек келді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 92 398 долларды, ал отбасының орташа табысы 97 029 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 70,750 долларды, ал әйелдер үшін 48,125 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін $ 38 332 болды. Отбалардың ешқайсысы және халықтың 0,8% -ы төменде тұрмайтын кедейлік шегі оның ішінде он сегіз жасқа дейінгі және 64 жастан асқан ешкім жоқ.

Үкімет

Вашингтон Гроувты 6 сайланған кеңесші мен мэрден тұратын азаматтар кеңесі басқарады. Сайлау жыл сайын мамырда өткізіледі, жыл сайын екі сайлаушы ауысады. Ай сайын Кеңестің екі отырысы өткізіледі. Қала тұрғындары қатысуға шақырылады, ал екі ай сайынғы кездесулердің бірінде «Қоғамдық келбеттерге» уақыт бөлінеді, онда мәселелер эфирге шығады және қала тұрғындары Кеңестің кейбір әрекеттерін талап етеді. Жыл сайынғы қалалық жиналыс бар, онда қала тұрғындары алдағы қаржы жылының бюджетін қарастырады және бекітеді (немесе өзгертуді сұрайды). Маңызды мәселелер күтіп тұрған кезде, пікір алмасуға мүмкіндік беретін арнайы қалалық жиналыс жиі шақырылады.

Қаланың жұмысын қамтамасыз етудегі жұмыстың көп бөлігін Вудс тобы, демалыс комитеті, көл комитеті, тарихи сақтау комитеті және басқа көптеген комитеттердегі еріктілер орындайды. Волонтерлік белсенділік пен іс-шаралардың ерекше кең ауқымын ұсынатын жоғары.

Әр кеңесші екі қалалық комитеттің (әдетте) екі комитетімен байланыста болады, олардың комитеттердің отырыстарына қатысуы және олардың қызметі туралы есеп беруі міндеті бар. Жеке кеңесшілер сонымен қатар жолдарды күтіп ұстау, қоқыстар мен қоқыстарды жинау, ағаштарды күту және басқа да күтіп-ұстау жұмыстарына арналған келісімшарттардың әкімшілігі үшін жауап береді.

Білім

Қала мектептерге бөлінген Монтгомери округінің мемлекеттік мектептері аудан.

Аймақтық мектептерге мыналар жатады:

Тасымалдау

Вашингтон тоғайына кіріп бара жатқанда, Вашингтон Гроув жолағымен солтүстік-шығысты қараңыз

Қаладан бірде-бір мемлекеттік магистраль өтпейді, ал қаладан өтетін негізгі жол округтің қарауылы болып саналатын Вашингтон Гроув-Лейн. Алайда, жақын маңда ірі магистральдар орналасқан, оның ішінде 370, 270, және Мэриленд маршруты 200.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мерейтойын атап өтеді: Вашингтон тоғайы бүгін кешке мереке өткізеді». Балтиморлық күн. 1939 жылғы 29 шілде. 5.
  2. ^ а б «Заң шығарушы органдардың күнделікті іс жүргізуі». Балтиморлық күн. 1937 ж. 27 наурыз. Б. 4.
  3. ^ "Қала әкімшілігіне шолу ". Вашингтон Гроув қаласы. 10 сәуір 2018 ж. Шығарылды.
  4. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 25 шілде, 2020.
  5. ^ а б «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2013-01-25.
  6. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  7. ^ а б «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 сәуір, 2008 ж.
  8. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ ал мен ан ао ап ақ ар сияқты кезінде ау ав aw балта ай аз Марш, Джоан Ф. (1998 ж. Ақпан), «Вашингтон тоғайы: заманауи жағдайда рустикалық зергерлік бұйымдар», Монтгомери округінің тарихы, Монтгомери округінің тарихи тарихы, 41 (1)
  9. ^ Суин, Джейн С .; Оффут, Уильям. Монтгомери округі: ғасырлар өзгерісі. Американдық тарихи баспасөз, 1999 ж. ISBN  1-892724-05-7.
  10. ^ «Құдайдың алғашқы ғибадатханасы: ормандардағы әдіскерлердің салтанатты жиыны». Washington Post. 3 тамыз 1878. б. 3.
  11. ^ Бойд, Т.Х.С. (1879). Монтгомери округінің тарихы 1650 жылдан бастап 1879 жылға дейінгі алғашқы қоныстан бастап. (Мұра кітаптары) ISBN  0-7884-1995-1.
  12. ^ а б «Біріккен христиандар: әдіскерлер лагеріндегі жұмыс туралы көрініс». Washington Post. 12 тамыз 1878. б. 2018-04-21 121 2.
  13. ^ «Ертең әдіскерлер лагері-жиналысының ашылуы». Washington Post. 6 тамыз 1879 ж.
  14. ^ «Мэриленд заттары». Балтиморлық күн. 1 тамыз 1874. б. 3.
  15. ^ «Washington Grove Camp-кездесуі». Балтиморлық күн. 7 тамыз 1874. б. 4.
  16. ^ «Лагерь негіздері: Гаитерсбургтегі орманда ғибадат ету». Washington Post. 6 тамыз 1878. б. 2018-04-21 121 2.
  17. ^ «Шатырлар мейрамы». Washington Post. 14 тамыз 1879. б. 4.
  18. ^ «Жаңбыр және дін». Washington Post. 1879 жылғы 18 тамыз. 1.
  19. ^ а б «Шатырлар қаласы». Washington Post. 9 тамыз 1879. б. 2018-04-21 121 2.
  20. ^ «Христиан лагері: Вашингтон Гроувтағы әдіскерлер жиналысының ашылуы». Washington Post. 8 тамыз 1879 ж.
  21. ^ «Келер лагерь кездесуі». Washington Post. 23 шілде 1879. б. 1.
  22. ^ «Лагерь-кездесу шежіресі: Вашингтон Гроув қауымдастығы жыл ішінде не істеді». Washington Post. 15 қазан 1879. б. 4.
  23. ^ «Washington Grove Camp: Жердің сипаттамасы - табиғи және жасанды көрнекіліктер». Балтиморлық күн. 31 шілде 1883. б. 3.
  24. ^ а б «Кемпмитинг маусымы: Вашингтон Гроувтағы жағдайды жақсарту - қауымдастық жиналысы». Washington Post. 7 мамыр 1881. б. 4.
  25. ^ «Вашингтондағы тоғайдағы капеллалар». Washington Post. 5 тамыз 1889. б. 6.
  26. ^ а б в г. e f ж Эдвардс, Филипп К. Вашингтон Гроув, 1873-1937 жж.: Вашингтондағы Гроув Кэмп кездесуі қауымдастығының тарихы. Н.п .: Филипп К.Эдвардс, 1988.
  27. ^ Эдвардс, Сюзанна Х. Вашингтон Гроувтағы нәсілшілдік тарихы. Н.п .: н.п., 1974.
  28. ^ Карлсон, Питер (21 ақпан, 2006). «Белгілер шыққан кезде'". Washington Post. Washington Post компаниясы. Алынған 26 шілде, 2013.
  29. ^ Джон Х. Елуінші күн; Андрас Наджи және Томас Маккатран (маусым 1978). «Тарихи орындарды тіркеудің ұлттық тізілімі: Таун Вашингтон Гроув» (PDF). Мэрилендтің тарихи сенімі. Алынған 2016-01-01.
  30. ^ «Бірінші сайлауды өткізу үшін: Вашингтон штатындағы Гроув қаласы шенеуніктердің атын 10 шілдеде атайды». Балтиморлық күн. 1 шілде 1937. б. 9.
  31. ^ «Вашингтон Гроувтағы сайлау бүгін». Балтиморлық күн. 9 шілде 1938. б. 18.
  32. ^ "2013 Жою қаупі бар Мэриленд тізімі шықты ". Мэрилендті сақтау. 4 сәуір 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 20 қыркүйегінде.
  33. ^ «US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011-02-12. Алынған 2011-04-23.
  34. ^ «US Gazetteer 2010 файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2013-01-25.
  35. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  36. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.

Сыртқы сілтемелер