Уалид бин Атташ - Walid bin Attash

Валид Мұхаммед Салих бин Рошайед бен Аташ
BinAttash.jpg
Туған1978 (41-42 жас)
ҰсталдыЦРУ қара сайттар, Гуантанамо
Балама атауТавфиқ бин Атташ[1][2][3]
Халлад[4]
Күміс[5]
ISN10014
Төлем (дер)Әскери комиссия алдында айыпталған

Уалид Мұхаммед Салих бин Мүбарак бин Аташ (Араб: وليد محمد صالح بن مبارك بن عتش; 1978 ж.т.)[6] қамауда отырған Йемендік тұтқын соттан тыс қамауға алу Америка Құрама Штаттарында Гуантанамодағы лагерь.

Кеңсесі Ұлттық барлау директоры оны «террорист отбасының сарбазы» деп сипаттады.[7]

Американдық прокурорлар Гуантанамо әскери комиссиялары оны 1998 жылы дайындауға көмектесті деп айыптайды Шығыс Африка елшілігінің жарылыстары және USS Коул бомбалау[8] ретінде әрекет етті Усама бен Ладеннің оққағары,[9] өзіне «тапсырылған баланың» беделіне ие болу.[10] Оған ресми түрде бірнеше әуе кемесін ұрлап әкеткендерді таңдап алып, оқытып-үйретуге көмектескені үшін айып тағылады 11 қыркүйек шабуылдары.[11]

Атташқа Польшада оның күдікке ұшырағаны үшін құрбан мәртебесі берілді азаптау жылы американдықтар ЦРУ поляк жеріндегі қара сайт.[12]

Өмір

Сауд Арабиясының әйгілі отбасынан сәлем Усама бен Ладен,[13] Атташтың дүрбелең кезінде бірнеше інілері ұрысқан Ауғанстандағы 1990 ж.[14] Оның отбасы әкесінің радикалды көзқарасы негізінде Йеменнен жер аударылды және ол Сауд Арабиясында өсті.[15]

Ол оқыды Исламтану университеті жылы Карачи, Пәкістан.[9]

1997 ж. Атташ оң аяғынан 1997 ж Солтүстік Альянс және орнына металл протез киіп,[10][14] лақап атқа жетелеу »Аяқтың әкесі".[8] Оның ағасы дәл осы шайқаста қаза тапты, ал оның өлімі Атташты қосылуға мәжбүр етті әл-Каида.[15]

Одан нысанаға алу үшін жарылғыш заттарды алуға көмектесуін сұрады USS Салливандар жоспарланған бөлігі ретінде 1999 ж 2000 мыңжылдық шабуыл сюжеттері.[15]

1999 жылдың аяғында nom de guerre Халлад, Атташ қоңырау шалды Халид әл-Михдхар, оған алдағы туралы хабарлау Куала-Лумпур аль-Каида саммиті. 2000 жылдың қаңтарында Атташ ұшып келді Малайзия, жаңа алу үшін протездік аяқ, және саммитке қатысты. 8 қаңтарда Малайзияның арнайы бөлімі хабардар етті ЦРУ Атташ ұшып келген Бангкок бірге әл-Михдхар және Наваф әл-Хазми. Сол жерде болған кезде ФБР телефон қоңырауының стенограммасын алды Фахд әл-Кусо және бірі USSКоул жаңа протез сатып алуға Атташқа 5000 доллар беру туралы айтылған бомбалаушылар. Кейіннен жауап алу кезінде әл-Кусо 36000 доллар тапсырғанын және бұл протез сатып алуға арналмағанын мойындады.[10]

2000 ж. Қазанында Атташ шебер артында USS Коул бомбалау болған Аден, Йемен.[16]

2002 жылы 11 қыркүйекте оның 17 жастағы інісі Хасан бин Атташ Пәкістан әскерлеріне шабуыл жасаған тұтқынға алынды Тарик жол үйі, американдықтарға тапсырды және жіберді Қараңғы түрме.[17]

Тұтқындау, трибунал

Атташ бірге қолға түсті Али Абдул Азиз Али жылы Карачи, 2003 жылғы 29 сәуірде.[18][19][20]

Ол жіберілді Қараңғы түрме, және оның ағасы көшірілді Гуантанамо түрмесіндегі лагерлер 2003 жылы немесе 2004 жылы. Ол жерде болған кезде ол ауыр жағдайда жауап алды және оны мойындады Абдеррауф Дждей оған белгілі болды.[21] Бір аяғы болса да, ол тұруға мәжбүр болды стресстік позициялар Американдықтар оның жалған аяғын тартып алып, тепе-теңдігін жоғалтқанға дейін және қолындағы сіңірлерін жұлып алғанша бір аяғымен ыңғайсыз тепе-теңдікті сақтауға мәжбүр еткен кезде «оған өте күрделі техника».[22]

Ол Гуантанамоға 2006 жылы 6 қыркүйекте ЦРУ-да болған 13 «жоғары деңгейдегі тұтқындармен» бірге ауыстырылды.

Жауынгерлік мәртебені қарау трибуналы

Гуантанамоға әкелінген қара сайттар, жаңа тұтқындарға жаңа серия берілді Жауынгерлік мәртебені қарау трибуналдары, тұтқындағандардың «жаудың жауынгері Олар 2004 ж. Жағдайды жеңілдету үшін құрылды жоғарғы сот Гуантанамо түрмесінде тұтқындарды ұстау конституцияға қайшы келеді деген тұжырымдар.

Жауынгерлік мәртебені қарау трибуналдары 3 × 5 тіркемеде ұсталды, онда тұтқындаған едендегі болтқа аяқ-қолын байлап отырды.[23][24] 2004 жылғы КӘЖ трибуналдарынан айырмашылығы, баспасөзге 2007 жылғы трибуналдарға қатысуға тыйым салынды.

A Дәлелдемелер туралы қысқаша ақпарат оны ұстауға себеп болған болжамды фактілерді тізіп, сотқа дайындалған. Оларға мыналар кірді Мұхаммед Рашед Дауд әл-Ували Атташ оған шабуылдардан бір-екі ай бұрын АҚШ-тың Шығыс Африка елшіліктеріне қарсы жанкешті бомбалауға дайындалу керектігін айтқанын мәлімдеді. Жаднамада Атташтың дайындалғандығы айтылған жақын ұрыс ішінде Лоугар жаттығу лагері және көрген Усама бен Ладен лагерь түлектеріне сөз сөйлеу. Ескертуде Атташ «USS күдіктісі» қолдан жасаған «Йемен саудагерінің тіркеу картасын қолданды» деп болжанған. Коул бомбалау «. аты-жөні көрсетілмеген қатысушысы Коул бомбалау сонымен бірге Атташтың бомбалауға көмектесуін сұраған хат бергенін мойындады және бомбалаушыларға көмектесудің жалғыз себебі болды.

Сондай-ақ, билік «Аль-Каиданың» дубляждалған ұяшығын білетіні туралы айтты «Аяқтың әкесі«бұл аға мүшенің айналасында болды және бұл Атташтың аяқ-қолының жоғалуына байланысты сілтеме болды деп сенді.

Сондай-ақ, Атташқа тиесілі телефонда сақталған контакт «Аль-Каиданың аға қызметкеріне» тиесілі дәптердегі байланыс ретінде көрсетілген және оның Университетінің жеке куәлігі «болжамды әл-Каиданың резиденциясынан» табылғандығы айтылған. Карачи. Сондай-ақ, оған рейд кезінде табылған дәптер, «Аль-Каиданың» әр түрлі мүшелеріне төленген төлемдердің тізімі «қатысы бар» болды. Сондай-ақ, аты-жөні көрсетілмеген ақпарат көзі оны көрдім деп мәлімдеді Фаруақ жаттығу лагері.

Бин Аташ өзінің трибуналына қатысты.[25] 2007 жылдың 12 наурызындағы трибуналдан бір аптадан кейін Атташтың екеуін де дайындаудағы рөлін мойындағаны туралы хабарланды. Коул және елшілік шабуылдары.[26] Ол жарылғыш заттар мен шағын қайықты сатып алғанын мойындады Коул бомбалау, сондай-ақ қылмыскерлерді тарту және нақты шабуылдан 18 ай бұрын операцияны жоспарлау; ол өзінің болғанын мәлімдеді Кандагар, Ауғанстан кезінде Ладенмен бірге Коул шабуылда, және Карачиде бір уақытта елшіліктің бомбалауы шабуылдың ұйымдастырушысымен кездесті. Кейінірек DoD трибуналдың жіктелмеген бөлігінен он беттік стенограмманы жариялауы керек болатын.

Мен Усома бен Ладен мен оның шейхтың орынбасары арасындағы дәнекер болдым Абу Хафс әл-Масри және Найробидегі камера бастығы. Мен Пәкістанда қол жетімді сілтеме болдым. Мен камераға жалған мөртабандардан бастап визаға дейінгі кез-келген құжаттарды тапсыратынмын.

Оның Жеке өкіл 13 ақпанда онымен кездесіп, сотқа Атташтың көптеген айыптаулар негізінен дұрыс екенін растағанын, бірақ ол ешқашан телефон иесі болмағанын және Йеменнің тіркеу картасын өзі қолдан жасағанын айтты.

Әскери комиссия алдында айып тағылады

The Қорғаныс бөлімі 2007 жылдың 9 тамызында ЦРУ-дан Гуантанамоға ауыстырылған он төрт «аса маңызды ұсталғандардың» барлығы туралы хабарлады. қара сайттар, ресми түрде «жаудың жауынгері» санатына енген.[27] Судьялар болғанымен Питер Браунбэк және Кит Дж. Аллред екі ай бұрын «текзаңсыз жаудың жауынгерлері «әскери комиссиялармен бетпе-бет келуі мүмкін, қорғаныс істері жөніндегі департамент іріктеу кезеңінен бас тартты және он төрт ер адам бұрын айып тағылуы мүмкін деп мәлімдеді Гуантанамо әскери комиссиялары.[28][29]Бин Аташ, Халид Шейх Мұхаммед, Аммар аль-Балучи өзінің адвокаты ретінде қызмет етуді таңдады.[30]Олар өздерінің қорғаныс қабілеттерін дайындау үшін ноутбуктар мен интернетке қосылуды сұрады. 2008 жылдың қазанында, Ральф Кольман компьютерлермен қамтамасыз етілді, бірақ Интернетке қол жетімді емес деп шешті.

2008 жылы 8 желтоқсанда Халид Шейх Мұхаммед судьяға өзі және басқа төрт айыпталушы кінәсін мойындап, кінәсін мойындағылары келетіндігін айтты; дегенмен, өтініш кейінге қалдырылатын еді ақыл-ой құзыреттілігі бойынша тыңдаулар Гавсауи мен бин Аш-Шибх үшін. Мұхаммед: «Біз бәрінің бірге жалынғанын қалаймыз» деді.[31]

2010 жылғы 17 мамырда, Saba жаңалықтары Валид бин Атташ пен тағы төрт йемендікке 2010 жылдың жазында айып тағылатынын хабарлады.[32]Басқа йемендіктердің екеуі Saba жаңалықтары хабарланғандай: Рамзи бин аш-Шибх және Абд аль-Рахим ан-Нашири.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Қорғаныс министрінің орынбасары Пол Вулфовиц (10 тамыз, 2004). «Палатаның Қарулы Күштері Комитеті үшін дайындалған мәлімдеме: Қорғаныс министрінің орынбасары Пол Вулфовицтің жеткізуіне дайын, Вашингтон, Колумбия округі». Қорғаныс бөлімі. Алынған 15 сәуір, 2007.
  2. ^ Мюллер Роберт, III (2004 ж. 24 ақпан). «Роберт С. Мюллердің куәлігі, ІІІ, директор, ФБР: Америка Құрама Штаттарының Сенаты барлау комитеті алдында». Қорғаныс бөлімі. Алынған 15 сәуір, 2007.
  3. ^ «АҚШ-қа террористік шабуылдар жөніндегі ұлттық комиссия». 911 Комиссия. Алынған 15 сәуір, 2007.
  4. ^ Глаберсон, Уильям (11 шілде, 2008). «Ұсталғандар, заңгер ретінде, сот трибуналы жүйесі». New York Times. Алынған 27 қыркүйек, 2011.
  5. ^ http://www.rulit.net/books/the-black-banners-read-249656-68.html
  6. ^ https://www.nytimes.com/interactive/projects/guantanamo/detainees/10014-walid-bin-attash/documents/11
  7. ^ «Ұсталғандардың өмірбаяны» (PDF). Ұлттық барлау директорының кеңсесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009-11-19.
  8. ^ а б OARDEC (8 ақпан, 2007). «Жауынгерлік мәртебені қарау трибуналы үшін дәлелдердің қысқаша мазмұны - Бин Аташ, Валид Мухаммад Салих» (PDF). Қорғаныс бөлімі. Алынған 2007-04-15.
  9. ^ а б Валид бин Атташқа арналған КӘЖТ дәлелдемелер туралы қысқаша ақпарат, 8 ақпан 2007 ж
  10. ^ а б c Райт, Лоуренс, Жақындаған мұнара, 2006
  11. ^ NBC жаңалықтары, Пентагон 9-11 шабуылдың 6-ына айып тағуда
  12. ^ http://www.lasvegassun.com/news/2014/feb/06/poland-may-seek-access-to-guantanamo-suspects/
  13. ^ CNN, Карачидегі террор жоспары аясында тұтқындаулар, 3 мамыр 2003 ж
  14. ^ а б Бургер, Тимоти Дж. УАҚЫТ, Лаңкестерге профиль жасау, 6 қыркүйек, 2006 ж
  15. ^ а б c Белл, Стюарт. «Шейіт анты», 2005 ж.
  16. ^ Фил Хиршкорн (2006-03-28). «Аль-Каиданың куәгерлері Муссауиді бампер ретінде көрді». CNN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2009-07-03. «Аль-Каиданың» аға жедел уәкілі Тавфик бен Аташ 2000 жылы USS Cole бомбасын ұйымдастырушы деп санады және 11 қыркүйек оқиғасына көмектескен.
  17. ^ OARDEC (9 қараша 2004). «Жауынгерлік мәртебені қарау трибуналы үшін дәлелдемелердің қысқаша мазмұны - Бин Аташ, Хасан Мохаммед Али (2007 ж. Қыркүйек айында шыққан)» (PDF). Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі. 64–65 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылғы 27 ақпанда. Алынған 2007-12-21.
  18. ^ B Раман (21 мамыр 2003). «Пәкістандағы бомбалар. Asia Times. Алынған 2007-07-09.
  19. ^ Шеннон, Элейн. Уақыт, Әл-Каиданың ақшасын ұстады, 1 мамыр 2003 ж
  20. ^ Мейер, Джош (2007 жылғы 20 наурыз). «Ұсталған адам Коулдегі жарылысты мойындады». Los Angeles Times. Алынған 2020-12-05.
  21. ^ Зияткерлік есеп, Халладтан жауап алу (Валид бин Аташ), 21 мамыр, 2004 ж
  22. ^ Майер, Джейн, "Қараңғы жағы: терроризмге қарсы соғыс американдық идеалдарға қарсы соғысқа қалай айналғандығы туралы ішкі оқиға «, 2008. 169 б
  23. ^ Гуантанамодағы тұтқындар күндерін өткізуде, бірақ сотта әрең, New York Times 2004 ж., 11 қараша - айна Мұрағатталды 2007-09-30 сағ Wayback Machine
  24. ^ Гуантанамо шығанағының ішіндегі тыңдаулар: КГБ стиліндегі «әскери трибуналдар» таратқан варварлық «әділет», Financial Times, 2004 жылғы 11 желтоқсан
  25. ^ OARDEC (2007-03-12). «ISN 10014 ашық трибунал тыңдауы бойынша ашық сессияның стенограммасы, жауынгерлік мәртебеге шолу жасау» (PDF). Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі. Алынған 2010-04-13.
  26. ^ Липтак, Адам. New York Times, Ұсталған адам Коул бомбалаудағы рөлін мойындау туралы айтты, 19 наурыз, 2007 жыл
  27. ^ Lolita C. Baldur (9 тамыз, 2007). «Пентагон: Гуантанамоға 14 күдікті қазір күресуде». Time журналы.айна
  28. ^ Сержант Сара Вуд (2007 жылғы 4 маусым). «Гуантанамодағы канадалыққа айып тағылды». Қорғаныс бөлімі. Алынған 2007-06-07.
  29. ^ Сержант Сара Вуд (2007 жылғы 4 маусым). «Судья Гуантанамодағы екінші ұсталушыға тағылған айыпты қабылдамады». Қорғаныс бөлімі. Алынған 2007-06-07.
  30. ^ Кэрол Розенберг (2008-10-12). «Аль-Каиданың айыпталушылары Гуантанамода ноутбук алады, судья ережесі». Майами Геральд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2008-12-04 ж. Алынған 2008-10-12. Мұхаммед, оның немере інісі Аммар әл-Балучи және Валид бин Атташ өздерінің әскери қорғанысын күшейту қажет деп санайтын ресурстардың ұзақ тізімін, соның ішінде жаңалықтар аккаунттарын оқу және мәліметтер базасында тікелей зерттеу жүргізу үшін Интернет-сілтемелерді күту режимінде әскери комиссияға жүгінді. .
  31. ^ «11 қыркүйектегі ең жақсы күдіктілер кінәсін мойындады». BBC News. 8 желтоқсан, 2008 ж. Алынған 8 желтоқсан, 2008.
  32. ^ «АҚШ Йемендік Гитмодағы бес тұтқынды соттамақ». Saba жаңалықтары. 2010-05-17. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2010-05-18. Алынған 2010-05-17. Осы жазда АҚШ Кубадағы Гуантанамо түрмесінде бес йемендік тұтқынды соттай бастайды, соның ішінде Рамзи бин аш-Шибх, Валид бин Атташ және Абдул Рахим Ан-Нашери бар, деп хабарлады 26 қыркүйек.

Сыртқы сілтемелер