Виктория сызығы - Victoria line

Виктория сызығы
Tfl қолданған Джонстон қаріпіндегі Виктория сызығы
Euston.jpg мекен-жайы бойынша 2009 ж
A 2009 жыл Виктория пойызы Юстон
Шолу
Станциялар16
Түс қосулы картаКөгілдір
Сервис
ТүріЖедел транзит
ЖүйеЛондон метрополитені
Қойма (лар)Northumberland паркі
Жылжымалы құрам2009 жыл
Шабандоздық199,988 млн (2011/12)[1] жолаушылар сапарлары
Тарих
Ашылды1 қыркүйек 1968 ж
Соңғы кеңейту1971
Техникалық
Сызық ұзындығы21 км (13 миль)
МінезТерең деңгей
Жол өлшеуіш1,435 мм (4 фут8 12 жылы) стандартты өлшеуіш
Лондонға арналған көлік теміржол желілері
Лондон метрополитені
Бейкерлоо
Орталық
Шеңбер
Аудан
Hammersmith & City
Мерейтой
Митрополит
Солтүстік
Пикадилли
Виктория
Waterloo & City
Басқа жүйелер
Рельс
DLR
Лондон жер үсті
Лондон трамвайлары
TfL рельсі

The Виктория сызығы Бұл Лондон метрополитені арасындағы өтетін сызық Брикстон оңтүстік Лондон мен Уолтэмстоу Орталық арқылы солтүстік-шығыста West End. Ол ашық көкпен боялған Түтік картасы және бұл желінің толығымен жер астында жүретін екі сызығының бірі, екіншісі - Waterloo & City желісі.[1 ескерту]

Бұл желі 1960 жылдары салынған және Лондондағы 50 жыл ішіндегі тұңғыш жер асты желісі болды. Ол басқа желілердегі, әсіресе желілердегі кептелісті азайту үшін жасалған Пикадилли сызығы және Charing Cross филиалы Солтүстік сызық. Бірінші бөлім, Уолтэмстоу Центральдан Хайбери және Исллингтон, 1968 жылы қыркүйекте ашылды және кеңейту Уоррен көшесі желтоқсаннан кейін. Сызық аяқталды Виктория станциясы 1969 жылдың наурызында ашылды Королева Елизавета II пойызға мінгендер Жасыл саябақ Викторияға. Брикстонға дейінгі оңтүстік кеңейту 1971 жылы ашылды, және Пимлико станциясы 1972 жылы қосылды.

Виктория желісі қолданылады пойыздарды автоматты түрде пайдалану, бірақ барлық пойыздар жүргізушілерді алып жүреді. The 2009 ж. Түтік қоры түпнұсқаны ауыстырды 1967 жыл. Желі 16 станцияға қызмет етеді және Pimlico-дан басқалары басқа станциялармен ауысады Лондонға арналған көлік немесе Ұлттық теміржол қызметтер. Жерастыда ең қарқынды қолданылатын желіні жыл сайын 200 миллионнан астам жолаушы пайдаланады.

Тарих

Виктория сызығының географиялық дәл картасы
Виктория сызығының географиялық дәл картасы

Жоспарлау

Осы бағытта теміржол салу туралы алғашқы ұсыныс пайда болды Лондондық жоспар, 1943 жылы жарық көрді.[2] 1948 ж. Құрылған жұмыс тобы Британдық көлік комиссиясы (BTC) бастап теміржол ұсынды Виктория дейін Уолтэмстоу,[3] негізінен 1946 жылғы жоспарға негізделген Кройдон -ке-Финсбери паркі түзу. Оның басты мақсаты 1930 жылдардан бері проблема болып келген орталық аймақтағы кептелісті жою болды.[4] Басқа артықшылықтар негізгі теміржол станцияларын байланыстырды Виктория, Юстон, Король кресті және Әулие Панкрас және Лондонның солтүстік-шығысымен байланысын жақсарту.[5]

1949 жылдың басында БТК комитеті осы талаптарды орындау үшін терең деңгейлі түтік салудың орындылығын қарастырды.[6] Бірінші рет шығындар мен шығындарды талдау желінің бюджет шеңберінде салынуын және тиімді болуын қамтамасыз ету үшін қолданылды.[7] The Жеке шот 1955 жылы Парламентте енгізілді. Ол сызықты сипаттады Виктория Уолтэмстоуға (Wood Street ) жанында British Rail станция. Биллде жоқ тағы бір ұсыныс Викториядан кеңейтуді қолдады Фулхэм Бродвей үстінде Аудандық желі аяқтау Эдмонтон Уолтэмстоудың орнына.[8][9] Желіні солтүстікке дейін ұзарту туралы ұсыныстар жасалды Оңтүстік Вудфорд немесе Вудфорд -мен ауыстыруды қамтамасыз ету Орталық сызық.[10] 1961 жылы Уолтамстоу (Ху көшесі) станциясындағы атауын ауыстыру туралы шешім қабылданды Уолтэмстоу Орталық желінің ашылуын күтіп, 1968 жылы 6 мамырда.[11][12] Желінің болуы жоспарланған платформалық айырбастар кезінде Оксфорд циркі, Юстон және Финсбери паркі (сәйкесінше Bakerloo, Northern (Bank) және Piccadilly желілерімен) және Walthamstow Central-та жаңа желі мен қолданыстағы қызметтер арасында жылдам және оңай байланыс орнатуға мүмкіндік береді.[13]

«Виктория сызығы» атауы 1955 жылдан басталады; басқа ұсыныстар «вальвиялық сызық» (Уолтамстоу - Виктория), «викингтік желі» (Виктория - Корольдің кресі), «Мэйфэйр «және» жолыWest End түзу».[9] Жоспарлау кезеңінде ол белгілі болды C бағыты Виктория сызығын (станциядан кейін) Дэвид МакКенна деп атады, оның ұсынысы оны қолдады Сэр Джон Эллиот.[9][14] Басқарма Виктория сызығы «дұрыс» деп шешілді.[9]

Уолтэмстоу - Виктория

Бастапқы құрылыс 1960 жылдың қаңтарында, екі сынақ тоннельдері басталған кезде басталды «Тоттенхэм» дейін Manor House астында Seven Sisters Road. Тоннельдер электрмен жабдықталған «барабан қазғыш» айналмалы қалқаны көмегімен қазылды гидравликалық қошқарлар, бұл тәулігіне 60 футтан (18 м) артық қашықтықты кесіп тастауы мүмкін. Жұмыс 1961 жылдың шілдесінде аяқталды, оны аяқталған Виктория желісі үшін қолданамыз деп күтті.[15]

1962 жылдың 20 тамызында бюджет 56 миллион фунт стерлингпен парламенттің мақұлдауына ие болғаннан кейін келесі айда құрылыс басталды.[16] 1950 жылдардың ортасы мен аяғындағы экономикалық өрлеу Лондонда жұмыссыздықтың өсуіне әкеліп соқтырды және үкімет Виктория сызығын салу бұны тоқтатады деп үміттенді.[17] Оксфорд цирк станциясын жаңа желіге қосылуға бейімдеу жұмыстары басталды; кросс-платформалық айырбастау қамтамасыз етілді Bakerloo желісі және орталық сызықпен метро байланысы.[18] 1963 жылдың тамызында жаңа билет залы бар трафикке кедергі келтірмей салынуы үшін болат қолшатыр орнатылды.[16] Сызықтағы жылжымалы құраммен жабдықталған Пойыздарды автоматты түрде пайдалану (ATO), бұл жол бойында автоматты электр сигналдары негізінде пойыздың өздігінен жүруіне мүмкіндік берді.[19] 1964 жылы наурызда 2,25 миллион фунт стерлинг келісімшарт жасалды Метро-Каммелл Виктория флотына арналған.[20]

Сол қазан Солтүстік қала сызығы арасында жабық Дрейтон паркі және Финсбери паркі сондықтан соңғы станция Виктория мен Пикадилли сызықтары арасындағы кросс-платформалық айырбас үшін қайта жасалуы мүмкін. Барлық ірі келісімшарттар 1965 жылға дейін жасалды, ал құрылыстың аяқталуы 1968 жылы аяқталды.[21] Уолтамстоу Центральда жаңа станциялар салынды, Blackhorse Road, Тоттенхэм Хейл және Жеті қарындас.[22] Блэкхорс жолындағы станция магистральдық станцияның қарсы жағында салынған (қызмет көрсететін Kentish Town - Баркинг сызығына дейін ) және өзара алмасу болған жоқ.[23][2 ескерту]

Уолтамстоу Центральдан ашылған желі Хайбери және Исллингтон 1968 жылдың 1 қыркүйегінде.[25][26] Ашылу салтанаты болған жоқ; орнына қалыпты кесте басталды.[25] Бірінші пойыз Уолтэмстоу Центральдан Хайбери мен Исллингтонға таңғы 7: 32-де жол тартты, бұл жол танымал болды; ашылғаннан кейін бірінші сағат ішінде Highbury & Islington дүкендерінен 1000-нан астам билет сатып алынды.[27]

Келесі бөлім Уоррен көшесі 1968 жылы 1 желтоқсанда салтанатты түрде ашылды.[25] Сызықты ресми түрде Королева ашты Елизавета II 1969 жылы 7 наурызда Викторияға аяқталған кезде. 11.00-де патшайым 5-ші сапармен алғашқы сапарға шықтыг. (2.08p) билет, Green Park-тан Викторияға, ол ескерткіш тақтаны ашты.[28][29] Осылайша ол жер астына мінген бірінші патша болды.[30] Кезек сағат 15.00-ге дейін көпшілікке ашық болды. Уолтэмстоудан Викторияға пойыздар шамамен 24 минут жүрді.[28]

Виктория - Брикстон

Пимлико станциясы Виктория сызығының ашылған соңғы бөлігі болды, және бұл жолдың айырбас емес жалғыз станциясы.

Викториядан Брикстонға дейінгі станциялары бар 3,5 миль (5,6 км) Воксхолл және Стокуэлл 1966 жылдың наурызында бекітілген.[21] Дайындық жұмыстары жақын маңдағы Бессборо бақшасында басталды Vauxhall Bridge Road 1967 жылдың мамырында.[31] Келісімшарт 1967 жылы 4 тамызда жасалды.[21] Салу туралы ұсыныс Пимлико метростанциясы 1968 жылы 28 маусымда Үкіметтің мақұлдауын алды.[32][25] Шілдеде Уэльс ханзадасы және Эдинбург герцогы Воксхолл паркі астындағы туннельдік жұмыстарды аралады.[33]

Brixton кеңейтімі ескісін пайдаланып зеріктірілді Greathead қалқаны. Баяу болса да туннельді қалқан Темзаның оңтүстігіндегі қиыршық тас қабаттарын оңай қазуға мүмкіндік берді. Ол 1971 жылы 23 шілдеде ашылды Александра ханшайым, кім Брикстоннан саяхат жасады Воксхолл.[34][35] Ашылған кезде, Темірадан оңтүстікке қарай ашылған жер асты кеңістігінің кеңейтілгеннен кейінгі алғашқы жаңа бөлімі болды Қала және Оңтүстік Лондон темір жолы бастап Clapham Common дейін Морден 1926 ж.[34] Виктория сызығының соңғы бөлігі, Пимлико станциясы, 1972 жылы 14 қыркүйекте ашылды.[36]

London Transport компаниясы Лондон мен Кенттің оңтүстік-шығысына қосылуды қамтамасыз ету үшін Стретхэмге, Дулвичке және Кристалл Паласқа дейінгі аралықтарды қарастырды, бірақ құрылыс жұмыстары жүргізілмеді.[37]

Ашылғаннан кейін

Kentish Town - Barking желісі күткендей жабылған жоқ және Блэкхорс жолындағы екі станция да ашық қалды. Магистраль Виктория желісіне 1981 жылы 14 желтоқсанда қосылды, бұл кезде теміржол станциясымен бір жағында жер үсті платформалары мен жалғастырушы көпір салынды. Содан кейін бастапқы станция жабылып, бұзылды.[38][39]

Лондон метрополитені (Виктория) 1991 ж. Виктория желісі платформалары мен үстіңгі бетіндегі Circle сызығы платформалары арасында Виктория станциясында 43 метрлік (140 фут) жаяу жүргіншілерге арналған жол салуға мүмкіндік берді.[40] Лондон метрополитенінде (Виктория станциясының жаңартылуы) 2009 жылғы бұйрық сол жылдың қыркүйегінде күшіне енді, бұл Викториядағы 1930 шаршы метрлік екінші зал залын салуға рұқсат берді.[41]

2014 жылдың 23 қаңтарында Викториядағы жаңарту жұмыстары кезінде құрылысшылар кездейсоқ Виктория сызығының сигнал беру бөлмесіне еніп, оны тез кептірумен толтырды бетон, Уоррен-стриттің оңтүстігінде қызметтерді тоқтатуға әкеледі.[42] Қызметтер қантты қолданғаннан кейін келесі күні қалпына келтірілді, бұл бетонның жайылуын баяулатады және күрек шығаруды жеңілдетеді.[43][44]

24 сағат Түнгі түтік 2015 жылдың қыркүйегінде бүкіл желіде басталуы тиіс жұма және сенбі түндері қызмет[45] ереуілге байланысты кешіктірілді.[46] Қызмет 2016 жылдың тамызында басталды, пойыздар бүкіл желіде 10 минуттық аралықпен жүрді.[47]

Дизайн

Пимлико мен Блэкхорс жолынан басқа Викториядағы кез-келген станция станция ретінде салынған алмасу және бірнеше бекеттер перронмен платформаны сызықпен ауыстыруға мүмкіндік беру үшін қайта ұйымдастырылды. Кейбір бекеттерде Виктория желісінің платформалары қолданыстағы құрылымның екі жағында тұрғызылды; басқаларында Виктория сызығы ескі платформаларды қолданады және қолданыстағы сызық жаңа туралауға бағытталды.[48] Желідегі барлық платформалардың ұзындығы 132,6 метр (435 фут).[49] Пойыздардың гравитациялық күшін сақтауға мүмкіндік беретін теміржол станциялары бар потенциалды энергия өйткені олар станциядан шыққан кезде оны баяулатады және босатады, энергияны 5% үнемдейді және пойыздардың 9% жылдам жүруіне мүмкіндік береді.[50][51]

Станциялар бастапқыда көк және сұр түстермен қапталған, әрқайсысы сәйкестендіру үшін саңылауларда плиткалармен безендірілген.[52] Кейбір мотивтер ойдан шығарылған. Брикстонға арналған сурет - бір тонна кірпіш.[34] Бірінші кезеңнің құрылысы кезінде Мерейтойлық желі 1979 жылы мотивтер Green Park бекеті олардың орнына мерейтойлық платформалардың дизайнымен сәйкес келетін басқалары келді.[53]

2010 және 2011 жылдың аяғында Пимликодан басқа барлық Виктория линия станцияларында пойыздарға қадамсыз қол жеткізу үшін платформалық құлыптар орнатылды.[54] Жоба теміржол көлігінің қол жетімділігі (өзара жұмыс істемейтін рельстік жүйе) ережелеріне сәйкес 2010 ж Мүгедектікті кемсіту туралы заң 1995 ж.[55][56] Виктория сызығының өркештері сол сияқты Харрингтон Хэмп, кейбір магистральдық станцияларға орнатылатын, бірақ қалау конструкциясындағы пандустың түрі.[57]

Қызмет көрсету және жылжымалы құрам

Холборндағы 1967 акция
Жолдың түпнұсқасы 1967 қор 2011 жылдың ортасына дейін қолданылған. Бұл жерде көрінеді Холборн қоштасу турында.

Виктория желісін жылына 200 миллионға жуық жолаушы пайдаланады.[58] Бұл абсолютті сандар бойынша желідегі ең көп қолданылатын алтыншы желі, бірақ бір шақырымға жүрудің орташа саны бойынша ол ең қарқынды қолданылады.[1] 2017 жылдың мамырынан бастап пойыздар қарқынды кезеңдерде әр 100 секунд сайын жүреді, бұл сағатына 36 пойызды қамтамасыз етеді.[59] Барлық пойыздар Брикстоннан Жеті қарындасқа дейін жүреді, ал кейбіреулері Уолтэмстоу Центральға дейін жүреді.[60]

Желі ашылған кезде қызметтерді флот басқарды39 12 сегіз вагонды пойыздар 1967 ж. Tube Stock пойыздары. Жоспарлаудың ерте кезеңдерінде жылжымалы құрам қарастырылды, бірақ акцентті күрделі жөндеуге Acton Works компаниясына беру қиындықтарымен байланысты болмады.[61] Acton Works жабылғаннан кейін бұл енді қолданылмайды. The 2009 түтік қоры неғұрлым кең профильге және ұзын вагондарға ие, бұл оның басқа терең деңгейлі түтік жолдарында жүруіне жол бермейді. 1967 жылдың қоры толықтырылды 1972 Mark I Tube Stock, аударылған Солтүстік сызық және 1967 жылдың қорымен үйлесімді болып өзгертілді.[62]

Жаяу жүргіншілерге арналған екі Виктория пойызы
2009 түтік қоры Виктория сызығының Нортумберленд саябағында депода

1967 жылжымалы құрамды ауыстыру 2009 жылдың шілдесінде басталды.[63][64] 47 сегіз вагонды пойыздардан тұратын 2009 жылғы Tube Stock паркі салынды Bombardier тасымалы.[65] Алғашқы прототиптерді сынау 2008 жылы басталды. Пойыздар 2009 жылы енгізіле бастады және олардың көпшілігі келесі жылы жұмыс істеді. 1967 жылдағы акциялар пойыздарының соңғысы 2011 жылдың 30 маусымында жүрді, содан кейін барлық қызмет 2009 жылмен қамтамасыз етілді.[66][67]

Ашылған кезде желі бекітілген блокпен жабдықталған Пойыздарды автоматты түрде пайдалану жүйе (ATO). Пойыз операторы пойыздың есіктерін жауып, «старт» түймесін бір-екі басқан және егер жол ашық болса, АТО пойызды қауіпсіз жылдамдықпен келесі станцияға айдайды. Кез-келген сәтте, егер ATO сәтсіз болса, драйвер қолмен басқаруға ауыса алады.[27] 2012 жылға дейін жұмыс істеген жүйе Виктория желісін әлемдегі алғашқы толық ауқымды автоматты теміржолға айналдырды.[3 ескерту]

Виктория желісі басқа метрополитендерге қарағанда жылдамырақ пойыздармен жүреді, өйткені аялдамалары азырақ, ATO жүрісі және заманауи дизайны[71][72] Пойыздардың жылдамдығы сағатына 80 мильге жетуі мүмкін (80 км / сағ). Лондонның солтүстігіндегі тұрғындардың Вест-Эндке келуінің танымал тәсілі - солтүстік бағытты Банкке дейін алып бару, Юстондағы платформаларды ауыстыру және жылдам Виктория теміржол пойыздарында жүру.[51][71] Бастапқы сигнал беру қазіргі заманғы ATO жүйесімен ауыстырылды Westinghouse Rail Systems «Радиоға дейінгі қашықтық» және 400-ден астам трек тізбегін қамтиды. Лондондық метрополитен трек операторы бұл әлемдегі алғашқы ATO-ATO модернизациясы деп мәлімдеді.[63][65][73] Жаңа жүйе 2013 жылдың ақпанында қайта қаралған кестені енгізуге мүмкіндік берді, бұл сағатына 27 пойыздың орнына 33 пойызға дейін мүмкіндік берді.[74] Жаңа және жылдам пойыздармен бірге желінің өткізу қабілеті сағатына 10000 қосымша жолаушыға тең 21% өсті.[63][66]

Нысандар

Қадамсыз қол жетімділік

(Мүгедектер арбасының белгісі) және мәтін: Виктория желісі платформаларынан көшеге қадамсыз қол жетімді бекеттер осы таңбамен көрсетілген.
Қадамсыз қол жетімділік туралы түсіндіруге назар аударыңыз. Мұны Викториядағы әр пойыздың ішінен табуға болады.

Желіні салған кезде бюджеттік шектеулер станция инфрақұрылымының стандарттары ескі желілерге және кейінгі кеңейту жобаларына қарағанда төмен болатындығын білдірді.[17] Мысалдарға Waltamstow Central-тағы әдеттегіден гөрі тар алаңдар мен безендірілмеген төбелер жатады, Blackhorse Road және Тоттенхэм Хейл, жарық деңгейіне әсер етеді.[75] Сызық шығындарды үнемдеу мақсатында басқа сызықтарға қарағанда азырақ эскалаторлармен салынған.[76] Кейбір станциялардағы платформаларға станция кіре берістерін байланыстыратын үшінші эскалатордың болмауы шыңға шыққан уақытта қатты кептелісті тудыруы мүмкін.[77] Эскалаторлар жарамсыз болған кезде, бекеттер қауіпсіздік мақсатында уақытша жабылды.[78]

Виктория сызығы мен басқа жолдар арасында біртіндеп жүретін ақысыз маршруттар бар.[79] Тоттенхэм Хейл, Король кресі Санкт-Панкрас, Green Park, Victoria, Vauxhall және Брикстон көшеден пойызға қадамсыз қол жетімділік.[79][80][81][82][83] Пойыздарға деңгейлік қол жетімділікті қамтамасыз ету, қозғалғыштығы, жүктері немесе арбалары бар клиенттерге қол жетімділікті жақсарту үшін барлық бекеттерде платформалық өрмектер орнатылды (Pimlico-дан басқа).[84]

Желдету

Ferry Lane желдеткіш білігінің ғимараты және Heron аралындағы апаттық кіру нүктесі, шамамен Блэкхорс Роды мен Тоттенхэм Хейл метро станцияларының жартысы
Feron Lane желдеткіш білігі және Heron аралындағы апаттық кіру нүктесі, шамамен жарты жолда Blackhorse Road және Тоттенхэм Хейл

Құрылыс кезеңінде 50-ге жуық желдеткіш біліктер салынды.[85] Ортаңғы нүктелі туннельдің желдеткіш біліктері бекеттер арасында қалады. Нидертон Роды апаттық құтқару шахтасы арқылы жолаушыларды пойыздардан эвакуациялау қажет болған жағдайда арнайы «жергілікті келісімдер» бар.[86] Тоттенхэм Хейл станциясының жанындағы Ферри-Лейнде шахтаға білікті жоспарлауға рұқсат 1968 жылы 11 қаңтарда, құрылыстың бірінші кезеңінде берілді.[87]

2009 жылдың ортасына қарай сот талқылауы ұңғымалар «Green Park» станциясында салқындату жүйесі құрылды және 2009 жылдың аяғына дейін тағы басқаларын жасау жоспарланған болатын.[88] 2010 жылы, Техника және технологиялар Виктория станциясындағы жылу алмастырғыштар арқылы салқындату жүйесі үшін секундына 200 литр (44 имп гал) су айдалды деп хабарлады Тибурн өзені және Темза өзеніне құяды.[89]

2009-2014 жылдар аралығында он үш желдеткіш шахта жаңартылды. Бірінші кезеңде Дрейтон паркі, Джиллингем-стрит, Моретон террасасы, Пулросс-Роуд, Сомерлейтон-Роуд және Тинмут-Роуд болды.[90] Екінші кезең үшін Кобург көшесі, Довер көшесі, Гибсон алаңы, Ұлы Титчфилд көшесі, Иследон жолы, Кингс Кросс, Палас көшесі және Рита жолы болды.[90]

2009 жылға қарай Кобург көшесіндегі өзгерістер жоспарлау кезеңінде болды және Моретон Терраса, Сомерлейтон Роуд және Дрейтон Парк шахталарында қиратулар болды.[88] Нидертон жолының білігін жоспарлауға рұқсат 1967 жылы 8 қыркүйекте берілді.[91] 31 наурызда Нидертон жолының шахтасын бұзуға және қалпына келтіруге рұқсат етілді рұқсат етілген даму.[92][93]

Қойма

Депо Northumberland паркі, пойыздарға қызмет көрсету және сақтау аймағы - Виктория сызығының жер үстіндегі жалғыз бөлігі. Пойыздар депоға солтүстіктегі туннельдегі тармақ сызығы арқылы жетеді Жеті қарындас.[94]

Депо желінің бірінші кезеңімен 1968 жылдың қыркүйегінде ашылды. Ол жанында Northumberland Park теміржол вокзалы, бойынша Тоттенхэм Марш ішінде Лондон Харинги ауданы, Виктория сызығынан бір миль қашықтықта. Салынған кезде оның ұзындығы 900 фут (270 м) болды және 22 сегіз вагонды пойызға арналған жұмыс орны болды.[23] Transport for London құбырларын жаңарту схемасының бір бөлігі ретінде депо кеңейтіліп, жаңартылды, ол барлық 2009 Tube Stock пойыздарын орналастырды.[95][96]

Келешек

Тоттенхэм Хотспур ФК және оның жақтастары стадионның көлік байланысын жақсарту үшін депоға іргелес Нортумберленд паркі станциясының жанындағы жерүсті станциясына үгіт жүргізді, бұл клуб өз алаңын қайта құрып, қуаттылықты арттыруы үшін өте қажет. Жоспарлар жергілікті кеңеспен ынтымақтастықты қажет етеді Желілік рельс бұзылуды азайту үшін.[97][98] Бұл туралы Haringey Council 2012 жылы жариялады Тоттенхэмге арналған жоспар «Victoria Line-ді Northumberland паркіне дейін ұзарту мүмкіндігі» туралы хабарлау.[99]

2-рельс, сондай-ақ Челси-Хакни желісі ретінде белгілі, бұл Лондонның ортасында Виктория мен Кингс Кросс Сент-Панкрас метро станциясы арасындағы Лондонның орталық бөлігін тәулігіне 270 000 жолаушыға арттыру үшін жоспарланған желі. Бұл бірнеше маңызды Лондон терминалдарын байланыстыратын негізгі сызық - Виктория сызығындағы кептелісті жоюға арналған.[100][101]

Желіні Брикстоннан оңтүстікке қарай бір аялдамаға дейін кеңейту туралы ұсыныстар жасалды Херн Хилл Лондонның оңтүстігіндегі Кентке қол жеткізуге мүмкіндік беретін маңызды айырбас, Blackfriars, Лондон көпірі және Саттон. Соңғы станция үлкен болады кері цикл Сыйымдылық шектеулерін алып тастайтын бір платформамен, пойыздардың Брикстонға қарай бұрылу қажеттілігін жояды және басқа көлік опцияларынан бұрын жақын метро станциясын іздейтін жолаушылар үшін айқын маршрут ұсынады.[102][103]

Станциялар

Виктория сызығы
Аңыз
Уолтэмстоу Орталық Lea Valley желілері
Blackhorse Road Інжіл еменінен Баркингке дейін
Тоттенхэм Хейл Ұлттық теміржол
Жеті қарындас Lea Valley желілері Ұлттық теміржол
Финсбери паркі Пикадилли сызығы Ұлттық теміржол Темлзин
Хайбери және Исллингтон Солтүстік Лондон сызығы Шығыс Лондон сызығы Ұлттық теміржол
қиылысу
Король кресі Санкт-Панкрас
Шеңбер сызығы (Лондон метрополитені) Hammersmith & City Line Метрополитен сызығы Солтүстік сызық Пикадилли сызығы
Ұлттық теміржол Темлзин Eurostar
Юстон Солтүстік сызық Watford DC желісі Ұлттық теміржол
Уоррен көшесі Солтүстік сызық
қиылысу
Оксфорд циркі Bakerloo желісі Орталық сызық (Лондон метрополитені)
Жасыл саябақ Мерейтойлық желі Пикадилли сызығы
Виктория Шеңбер сызығы (Лондон метрополитені) Аудандық желі Ұлттық теміржол
Пимлико
Воксхолл Ұлттық теміржол London River Services
Стокуэлл Солтүстік сызық
Брикстон Ұлттық теміржол
Егжей-тегжейлі сызба[104]
Аңыз
Уолтэмстоу Орталық Lea Valley желілері [105]
Blackhorse Road Інжіл еменінен Баркингке дейін
Тоттенхэм Хейл Ұлттық теміржолМүгедек / мүгедек [106]
Жеті қарындас Lea Valley желілері Ұлттық теміржол
Пикадилли сызығы солтүстікке
Финсбери паркі Пикадилли сызығы Ұлттық теміржол Темлзин Мүгедек / мүгедек
Пикадилли сызығы оңтүстік / батыс бағытта
Хайбери және Исллингтон Солтүстік Лондон сызығы Шығыс Лондон сызығы Ұлттық теміржол
↓ оң қолмен жүгіру
Король кресі Санкт-Панкрас
Шеңбер сызығы (Лондон метрополитені) Hammersmith & City Line Метрополитен сызығы Солтүстік сызық Пикадилли сызығы
Ұлттық теміржол Темлзин Eurostar
Мүгедек / мүгедек
Юстон Солтүстік сызық Watford DC желісі Ұлттық теміржол
Уоррен көшесі Солтүстік сызық
↑ оң қолмен жүгіру
Bakerloo желісі солтүстікке
Оксфорд циркі Bakerloo желісі Орталық сызық (Лондон метрополитені)
Bakerloo желісі оңтүстікке
Жасыл саябақ Мерейтойлық желі Пикадилли сызығы Мүгедек / мүгедек
Виктория Шеңбер сызығы (Лондон метрополитені) Аудандық желі Ұлттық теміржол Мүгедек / мүгедек
Пимлико
Воксхолл Ұлттық теміржол London River Services Мүгедек / мүгедек
Солтүстік сызық солтүстікке
Стокуэлл Солтүстік сызық
Солтүстік сызық оңтүстікке
Брикстон Ұлттық теміржол Мүгедек / мүгедек

станция платформалары байланысты
сол деңгейде
СтанцияКескінАшылдыВиктория сызығы қызмет басталдыАйырбастарЛауазымы
Уолтэмстоу Орталық Лондон жер үстіWalthamstow Central stn жаңа кіру.JPG26 сәуір 1870 ж[107]1 қыркүйек 1968 ж

Лондон жер үсті

51 ° 34′59 ″ Н. 000 ° 01′11 ″ В. / 51.58306 ° N 0.01972 ° W / 51.58306; -0.01972 (01 - Уолтэмстоу орталық станциясы)
Blackhorse Road Лондон жер үстіBlackhorse Road stn building.JPG19 шілде 1894[38]

Лондон жер үсті

51 ° 35′13 ″ Н. 000 ° 02′29 ″ В. / 51.58694 ° N 0.04139 ° W / 51.58694; -0.04139 (02 - Блэкхорс жол станциясы)
Тоттенхэм Хейл Ұлттық теміржол Мүгедек / мүгедекТоттенхэм Хейл станциясы 070414.JPG15 қыркүйек 1840[108][TH]

Негізгі пойыздар

51 ° 35′18 ″ Н. 000 ° 03′35 ″ В. / 51.58833 ° N 0.05972 ° W / 51.58833; -0.05972 (03 - Тоттенхэм Хейл станциясы)
Жеті қарындас Лондон жер үсті Ұлттық теміржол [SS]Seven Sisters жер деңгейіндегі кіру.JPG22 шілде 1872[109]

London overground, магистралды пойыздар

51 ° 34′56 ″ Н. 000 ° 04′31 ″ В. / 51.58222 ° N 0.07528 ° W / 51.58222; -0.07528 (04 - жеті апалы-сіңлілі станция)
Финсбери паркі Ұлттық теміржол Мүгедек / мүгедекFinsbury Park tube stn кіреберісіне Station Place.JPG1 шілде 1861[110][FP]

Пикадилли сызығы (ТБИ),[23] магистральдық пойыздар

51 ° 33′53 ″ Н. 000 ° 06′23 ″ В. / 51.56472 ° N 0.10639 ° W / 51.56472; -0.10639 (05 - Финсбери паркінің станциясы)
Хайбери және Исллингтон Лондон жер үсті Ұлттық теміржолHighbury & Islington вокзалының ғимараты.JPG26 қыркүйек 1850[111]

Үлкен Солтүстік пойыздары Велвин Гарден Сити және Moorgate (ТБИ),[112] Лондон жер үсті

51 ° 32′45 ″ Н. 000 ° 06′18 ″ В. / 51.54583 ° N 0.10500 ° W / 51.54583; -0.10500 (06 - Хайбери және Исллингтон станциясы)
Король кресі Санкт-Панкрас Ұлттық теміржол Мүгедек / мүгедекKXSP 2006-05-30 07.jpg10 қаңтар 1863 ж[113]1 желтоқсан 1968 ж

Солтүстік (Банк бөлімшесі), Пикадилли, Circle, Metropolitan, and Hammersmith and City сызықтары; магистралды пойыздар

51 ° 31′49 ″ Н. 000 ° 07′27 ″ В. / 51.53028 ° N 0.12417 ° W / 51.53028; -0.12417 (07 - King's Cross Санкт-Панкрас метро станциясы)
Юстон Лондон жер үсті Ұлттық теміржолEuston Station facade.jpg12 мамыр 1907 ж[114]

Солтүстік сызық (ТБИ Банк филиалымен),[28] London overground, магистралды пойыздар

51 ° 31′42 ″ Н. 000 ° 07′59 ″ В. / 51.52833 ° N 0.13306 ° W / 51.52833; -0.13306 (08 - Эустон метростанциясы)
Уоррен көшесіУоррен-стрит кіреберісі.JPG22 маусым 1907 ж[114]

Солтүстік сызық (Charing Cross тармағы)

51 ° 31′29 ″ Н. 000 ° 08′18 ″ В. / 51.52472 ° N 0.13833 ° W / 51.52472; -0.13833 (09 - Уоррен көшесінің метро станциясы)
Оксфорд циркіOxford Circus stn Bakerloo building.jpg1900 ж. 30 шілде[115]7 наурыз 1969 ж

Бейкерлоо (ТБИ)[28] және орталық сызықтар

51 ° 30′55 ″ Н. 000 ° 08′30 ″ В. / 51.51528 ° N 0.14167 ° W / 51.51528; -0.14167 (10 - Оксфорд циркі метро станциясы)
Жасыл саябақ Мүгедек / мүгедекGreen Park stn building.JPG15 желтоқсан 1906 ж[116]

Пикадилли және мерейтойлық жолдар

51 ° 30′24 ″ Н. 000 ° 08′34 ″ В. / 51.50667 ° N 0.14278 ° W / 51.50667; -0.14278 (11 - Green Park метро станциясы)
Виктория Ұлттық теміржол (Әуежай айырбасы Пойыздар Гэтвик) Мүгедек / мүгедекVictoria tube antrance.jpg1 қазан 1860[117]

Айналмалы және аудандық желілер, магистралды пойыздар

51 ° 29′48 ″ Н. 000 ° 08′41 ″ В. / 51.49667 ° N 0.14472 ° W / 51.49667; -0.14472 (12 - Лондон Виктория станциясы)
ПимликоPimlicoStation.jpg14 қыркүйек 1972 ж[118]Жоқ51 ° 29′22 ″ Н. 000 ° 08′00 ″ В. / 51.48944 ° N 0.13333 ° W / 51.48944; -0.13333 (13 - Пимлико метростанциясы)
Воксхолл Ұлттық теміржол Мүгедек / мүгедекVauxhall теміржол вокзалы - geograph.org.uk - 725651.jpg11 шілде 1848[117]23 шілде 1971 ж

Негізгі пойыздар, London River Services (Сент-Джордж Вирф Пирь )[119]

51 ° 29′07 ″ Н. 000 ° 07′22 ″ В. / 51.48528 ° N 0.12278 ° W / 51.48528; -0.12278 (14 - Vauxhall станциясы)
СтокуэллStockwellTube.jpg4 қараша 1890 ж[120]

Солтүстік сызық (ТБИ)[34]

51 ° 28′21 ″ Н. 000 ° 07′20 ″ В. / 51.47250 ° N 0.12222 ° W / 51.47250; -0.12222 (15 - Стоквелл метро станциясы)
Брикстон Ұлттық теміржол Мүгедек / мүгедекБрикстон метро станциясының кіреберісі.JPG23 шілде 1971 ж[121]

Негізгі пойыздар (100 метр қашықтықта)

51 ° 27′45 ″ Н. 000 ° 06′54 ″ / 51.46250 ° N 0.11500 ° W / 51.46250; -0.11500 (16 - Брикстон метро станциясы)
SS Seven Sisters - 2-ден астам платформасы бар жалғыз станция.[122] Үшіншісі - Уолкамстоуда емес, Брикстоннан жеті апалы-сіңлілі сапарларын тоқтататын пойыздарға арналған платформа. Үшінші платформа Northumberland Park қоймасына қол жеткізуге мүмкіндік береді.[123]
TH Тоттенхэм болып ашылды, 1968 жылдың 1 желтоқсанында қайта аталды.[108]
ФП Жеті апалы-сіңлілі жол (Холлоуэй) болып ашылды, оның атауы 1869 жылдың 15 қарашасы.[110]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертпелер мен сілтемелер

Ескертулер

  1. ^ Ерекшелік - жолаушылар пайдаланбайтын тармақталған желі Жеті қарындас желінің Нортумберленд паркіндегі депосына, жағдайы: 51 ° 36′04 ″ Н. 000 ° 03′11 ″ В. / 51.60111 ° N 0.05306 ° W / 51.60111; -0.05306 (1 - Нортумберленд паркі депосы)
  2. ^ Блэкхорс жолына қызмет ететін Kentish Town-Barking сервисі жабылу үшін ұсынылды Бука кесектері.[24]
  3. ^ Жүйе бұған дейін түтікте кішірек масштабта сыналғанымен, бастапқыда Аудандық желі; содан кейін үлкен сынақ жүргізілді Орталық сызық арасында Вудфорд және Хайнолт.[68][69][70]

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

  1. ^ а б «LU Performance Data Альманах». Лондонға арналған көлік. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 3 тамызда. Алынған 1 тамыз 2012.
  2. ^ Day & Reed 2010, б. 143.
  3. ^ Хорне 1988 ж, 14-15 беттер.
  4. ^ Wolmar 2012, б. 301.
  5. ^ HMSO 1959 ж, б. 10.
  6. ^ Day & Reed 2010, б. 148.
  7. ^ Wolmar 2012, 300–301 бет.
  8. ^ Кук, Б.В. (Сәуір 1955). «Ұсынылған Жаңа Лондон метрополитені». Теміржол журналы. Том. 101 жоқ. 648. Лондон. 279–281 бет.
  9. ^ а б c г. Day & Reed 2010, б. 153.
  10. ^ «Қоғамдық жолаушылар көлігі, Лондон». Гансард. 18 желтоқсан 1963 ж.
  11. ^ Хорне 1988 ж, б. 15.
  12. ^ Butt 1995, б. 240.
  13. ^ HMSO 1959 ж, б. 13.
  14. ^ Klapper 1976 ж, б. 123.
  15. ^ Day & Reed 2010, б. 156.
  16. ^ а б Day & Reed 2010, 160–161 бет.
  17. ^ а б Мартин 2012 ж, б. 235.
  18. ^ HMSO 1959 ж, б. 36.
  19. ^ Day & Reed 2010, б. 160.
  20. ^ Day & Reed 2010, б. 161.
  21. ^ а б c Day & Reed 2010, б. 163.
  22. ^ HMSO 1959 ж, б. 37.
  23. ^ а б c Day & Reed 2010, б. 167.
  24. ^ «Інжіл емені - Қайта өрлеу дәуіріне дейін». Теміржол инженері. 13 қыркүйек 2016 жыл. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  25. ^ а б c г. Day & Reed 2010, б. 166.
  26. ^ «Лондонның жаңа түтігі жұмыс істей бастады». Қазіргі теміржолдар. Том. XXIV жоқ. 241. Шеппертон, Мидлсекс: Ян Аллан Ltd. 1968 ж. Қазан. 532.
  27. ^ а б «Victoria Line үшін бос жұмыс». The Times. Лондон. 2 қыркүйек 1968. б. 3. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  28. ^ а б c г. Day & Reed 2010, б. 168.
  29. ^ «Victoria Line». The Times. Лондон. 7 наурыз 1969 ж. X. Алынған 13 қыркүйек 2018.
  30. ^ «Түтіктің 150 жылындағы 150 факт». Тәуелсіз. 9 қаңтар 2013 ж. Алынған 13 қыркүйек 2018.
  31. ^ «Жасылдан қызыл түс көру». The Times. Лондон. 24 мамыр 1967. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  32. ^ «Victoria Line кеңейтімі (Пимлико станциясы) (Hansard, 28 маусым 1968)». api.parliament.uk. Алынған 23 сәуір 2020.
  33. ^ «Сурет галереясы». The Times. Лондон. 13 шілде 1968. б. 3. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  34. ^ а б c г. Day & Reed 2010, б. 171.
  35. ^ «Сурет галереясы». The Times. Лондон. 24 шілде 1971 ж. 2018-04-21 121 2. Алынған 14 сәуір 2018.
  36. ^ Day & Reed 2010, б. 172.
  37. ^ Уорман, Кристофер (23 наурыз 1973). «GLC консерваторлары солтүстік Кент қалаларын түтікке орналастырады деп үміттенеді». The Times. Лондон. б. 6. Алынған 13 қыркүйек 2018.
  38. ^ а б Butt 1995, б. 36.
  39. ^ «Barking - E-бюллетень» Евангельді емен желісінің пайдаланушылар тобы « (PDF). 27 сәуір 2012 ж. 14. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  40. ^ «Лондон метрополитенi (Виктория) 1991 ж. Заңы» (Жарғылық құрал). Ұлттық мұрағат. 27 маусым 1991 ж. Алынған 11 маусым 2012.
  41. ^ «Лондон метрополитені (Виктория станциясының жаңартылуы) 2009 ж. Тапсырыс» (Жарғылық құрал). Ұлттық мұрағат. 28 тамыз 2009 ж. Алынған 11 маусым 2012.
  42. ^ «Виктория түтігінің желісі бітеліп, дымқыл бетон тасқыны болды». BBC News. 23 қаңтар 2014 ж. Алынған 25 қаңтар 2014.
  43. ^ Эдгар, Джеймс (2014 жылғы 24 қаңтар). «Жер астындағы қателік:» қант бетонды баяулату үшін қолданылады'". Daily Telegraph. Алынған 30 шілде 2017.
  44. ^ Грей, Ричард (24 қаңтар 2014). «Неліктен қант Victoria Line бетон тасқынының жойылуына көмектесті». Daily Telegraph. Алынған 25 қаңтар 2014.
  45. ^ «Түнгі түтік». Түтікшенің болашағы. Лондонға арналған көлік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 11 шілдеде. Алынған 11 шілде 2015.
  46. ^ «Түнгі түтік Лондоннан басталады, бұл капиталға» үлкен серпіліс «әкеледі». BBC News. 20 тамыз 2016. Алынған 24 тамыз 2018.
  47. ^ «Түнгі түтік». Лондонға арналған көлік. Алынған 21 тамыз 2016.
  48. ^ Day & Reed 2010, 167–168 беттер.
  49. ^ «Жолдағы 2009 түтік қоры» (PDF). Лондон жер асты теміржол қоғамы. Алынған 12 шілде 2009.
  50. ^ Маккей, Дэвид Дж. (2008). Тұрақты энергия - ыстық ауасыз (Тегін толық мәтін). ISBN  978-1-906860-01-1.
  51. ^ а б «Бұл солтүстік желідегі алаяқтық сізді әр жұмыс уақытында үнемдеуге көмектеседі». Лондондық. Алынған 14 қыркүйек 2018.
  52. ^ Day & Reed 2010, б. 169.
  53. ^ Day & Reed 2010, б. 180.
  54. ^ «Түтікшені жаңарту жоспары - Виктория». Лондонға арналған көлік. Архивтелген түпнұсқа 26 ақпан 2014 ж. Алынған 6 желтоқсан 2011.
  55. ^ «Victoria Line Platform Hump and RVAR». Ливис. Архивтелген түпнұсқа 11 шілде 2015 ж. Алынған 6 желтоқсан 2011.
  56. ^ «Victoria Line Platform Hump and RVAR» (PDF). Ливис. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 11 шілде 2015 ж. Алынған 6 желтоқсан 2011.
  57. ^ «Барлығына қадамсыз қол жетімділікті құру» (PDF). Маршаллдар. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 11 шілдеде. Алынған 6 желтоқсан 2011.
  58. ^ «Лондон метрополитенінің Виктория желісіне 50 жыл толады». BBC News. 1 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  59. ^ Дэн Темплтон (26 мамыр 2017). «Жаңа Виктория сызығының кестесі жиілікті арттырады». Халықаралық теміржол журналы. Алынған 14 шілде 2017.
  60. ^ Feather, Clive (2017 жылғы 20 маусым). «Victoria Line - қызметтер». Клайвтың жерасты сызығы бойынша нұсқаулық. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қазанда. Алынған 25 қазан 2018.
  61. ^ 1969 күн, б. 81.
  62. ^ Харди 2002, 10,12 б.
  63. ^ а б c «Түтікті жаңарту жоспары: Виктория желісі». Лондонға арналған көлік. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 19 маусымда. Алынған 19 маусым 2011.
  64. ^ «Құбырды салқындату - температураны бақылау туралы ақпарат». Лондонға арналған көлік. 3 қазан 2017. Алынған 23 қазан 2018.
  65. ^ а б Вабосо, Дэвид (желтоқсан 2010). «Түтікті түрлендіру». Қазіргі теміржолдар. Лондон. 42-45 бет.
  66. ^ а б «1960-шы жылдардың соңғы акциясы Victoria Line-дан шығарылды». Теміржол. Питерборо. 10 тамыз 2011 ж. 14.
  67. ^ «Londonist Ltd - Соңғы 1967 жылғы Виктория жол пойызы». YouTube. 3 шілде 2011. Алынған 23 қазан 2018.
  68. ^ «Жүргізусіз метрополитендер кеңейтуге дайын». Халықаралық теміржол газеті. 1 наурыз 2000. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 23 қазанда. Алынған 25 қазан 2007. Бұл сынақтар «қатысқан АТО» деңгейіне жетті. Лондонның Виктория желісі кірістер қызметіне 1968 жылы 1 қыркүйекте бірінші болып кірді, ал Филадельфияның Линденволд желісі 1969 жылдың қаңтарында артта қалды.
  69. ^ «Виктория сызығындағы пойыздардың автоматты жұмысы». Түтік кәсіпқойларының қауесеті. Алынған 6 қыркүйек 2007.
  70. ^ «Лордтар палатасы Хансард 25 ақпан 1998 ж. (Pt 9)». Парламенттік пікірталастар (Хансард). Лордтар палатасы. 25 ақпан 1998 ж. 747.
  71. ^ а б Мартин 2012 ж, б. 236.
  72. ^ HMSO 1959 ж, б. 12.
  73. ^ «Виктория желісі Metronet жаңаруына басшылық етеді». Теміржол газеті. 1 тамыз 2003. Алынған 24 тамыз 2018.
  74. ^ «Виктория» желісінің клиенттері елдегі ең қарқынды пойыз қызметіне ие « (Баспасөз хабарламасы). Лондонға арналған көлік. 4 ақпан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 14 желтоқсан 2013 ж. Алынған 23 қазан 2018.
  75. ^ «Victoria Line». Теміржол журналы. Том. 115. 1969. б. 246.
  76. ^ «Мен Crossrail-де эскалаторлар жетіспейтініне қатты алаңдаймын». CityMetric. 27 қыркүйек 2017 жыл. Алынған 14 қыркүйек 2018.
  77. ^ Хилл, Дэйв (15 наурыз 2010). «Лондон үшін көлік: шиеленісіп тұрған мәселелер». The Guardian. Алынған 26 қазан 2018.
  78. ^ «Highbury & Islington эскалаторды жөндеуге жабылды» (PDF). Лондонға арналған көлік. Алынған 17 қыркүйек 2018.
  79. ^ а б Стандартты түтік картасы (PDF) (Карта). Масштабтауға болмайды. Лондонға арналған көлік. Мамыр 2020. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 7 шілдеде. Алынған 7 шілде 2020.
  80. ^ «Тегін түтікке арналған нұсқаулық» (PDF). Лондонға арналған көлік. Мамыр 2020. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 7 тамызда.
  81. ^ «Түтікке арналған баспалдақтардан аулақ болу» (PDF). Лондонға арналған көлік. Мамыр 2019. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 14 қыркүйекте.
  82. ^ «Vauxhall метро станциясының 36 миллион фунты жаңартылуы жарты жолға жетті». 18 желтоқсан 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 11 шілдеде. Алынған 11 шілде 2015.
  83. ^ «Виктория». Жақсартулар мен жобалар. Лондонға арналған көлік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 11 шілдеде. Алынған 11 шілде 2015.
  84. ^ «Виктория сызығы». Біз не істедік. Лондонға арналған көлік. Архивтелген түпнұсқа 11 шілде 2015 ж. Алынған 11 шілде 2015.
  85. ^ Дантон, С .; Келл Дж .; Morgan, H. D. (1 маусым 1966). «No 6845 қағаздағы талқылау». Victoria Line: эксперимент, дизайн, бағдарламалау және ерте прогресс. ICE өндірісі (Есеп). 34. Құрылыс инженерлері институты. б. 459. дои:10.1680 / iicep.1966.8978. ISSN  1753-7789.
  86. ^ Лондон метрополитені (28 сәуір 2002). «Жолаушыларды азайту» (PDF). Стандарттар. Tc100 (2): 1. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 25 тамызда. Алынған 24 қазан 2018.
  87. ^ «Ескі / 1968/0211». Желілік жоспарлау қызметі. Харингей кеңесі. 11 қаңтар 1968 ж. Алынған 1 тамыз 2013. Паромдық жол бойындағы жер: Victoria Line түріндегі жаңа желдеткіш үйдің құрылысы.
  88. ^ а б London Underground Limited (20 мамыр 2009). Парри, Ричард (ред.) Теміржол және жер асты тақтасына жұмыс туралы есеп (PDF). Басқарушы директордың есебі - Лондон метрополитені (Есеп). Лондонға арналған көлік. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 1 тамызда. Алынған 12 маусым 2012.
  89. ^ Дуглас, Лоури (2 шілде 2010). «Лондон метрополитенін кондиционерлеу - шындық па әлде арман ба?». Техника және технологиялар. 5 (10). Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қазанда. Алынған 25 қазан 2018.
  90. ^ а б Клеттнер (24 қаңтар 2008). «Жер асты салқынын сақтайды». Құрылыс жаңалықтары. Оқиға Андреада болады. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 20 қарашада. Алынған 11 маусым 2012.
  91. ^ «Ескі / 1967/0517». Желілік жоспарлау қызметі. Харингей кеңесі. 8 қыркүйек 1967 ж. Алынған 1 тамыз 2013. Victoria Line үшін жаңа желдеткіш білік пен апаттық баспалдақтың құрылысы.
  92. ^ Қалалық қоршаған ортаны қорғау дирекциясы (6 сәуір 2004 ж.). «03.03.2009 бастап 31.03.03» (PDF). HGY / 2009/0151: LUL орта туннельді желдеткіш білік, Netherton Road N15. Өтініштерді жоспарлау шешілді (Есеп). Харингей кеңесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 25 қазанда. Алынған 21 маусым 2012. Салқындату жүйесін Виктория желісіне дейін жаңарту үшін қолданыстағы бас ғимаратты бұзу және қайта құру.
  93. ^ «HGY / 2009/0151». Желілік жоспарлау қызметі. Харингей кеңесі. 31 наурыз 2009 ж. Алынған 1 тамыз 2013. Салқындату жүйесін Виктория желісіне дейін жаңарту үшін қолданыстағы бас ғимаратты бұзу және қайта құру.
  94. ^ «Нортумберленд саябағының қоймасына бару». Теміржол операторлары мекемесі. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  95. ^ Вабосо, Дэвид (желтоқсан 2010). «Түтікті түрлендіру». Қазіргі теміржолдар. Лондон. 43-44 бет.
  96. ^ «Лондон метрополитенінің негізгі қалпына келу схемасы». Теміржол технологиясы. Алынған 13 қыркүйек 2018.
  97. ^ «Tube кеңейтуге әкімнің қолдауы». BBC News. 19 наурыз 2003 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 қазанда. Алынған 13 қыркүйек 2018.
  98. ^ «Қосымша D: Станцияны жақсарту - Уайт-Харт-Лейн және Нортумберленд паркі» (PDF). Landolt & Brown. 15 тамыз 2013: 15, 18. Алынған 27 қазан 2018. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  99. ^ Стрикленд, Алан; Кобер, Клэр; Ванье, Бернис; Липтон, Стюарт; Лэмми, Дэвид; Флетчер-Смит, Фиона; Басшы, Пауыл; Кэмплинг, Эндрю; Траверс, Тони; Бойлан, Брайан; Джирт, Мэтью (26 шілде 2012). Тоттенхэмге арналған жоспар (PDF) (Есеп). Харингей кеңесі. б. 19. Алынған 2 тамыз 2012. Victoria Line-ді Northumberland паркіне дейін ұзарту мүмкіндігі
  100. ^ «Crossrail 2 ақпарат парағы: Виктория станциясы - TfL консультациясы» (PDF). Лондонға арналған көлік. Алынған 12 қыркүйек 2018.
  101. ^ «Ұсынылып отырған Crossrail 2 жобасы Лондонның оңтүстік батысы мен солтүстік шығысы арасындағы өткізу қабілетін арттырып, теміржолдың жүру уақытын қысқартады». Желілік рельс. Алынған 24 қазан 2018.
  102. ^ «Херн Хилл мен Кенттің қалаға апаратын жолын ашу». Лондондағы қайта қосылыстар. 9 қараша 2012 ж. Алынған 4 қаңтар 2015.
  103. ^ «Crossrail 2 - 2014 консультациялық талдау» (PDF). Кроссель 2. б. 143. Алынған 24 қазан 2018.
  104. ^ «Толығырақ Лондон көлік картасы». Алынған 2 маусым 2020.
  105. ^ «CULG - Victoria Line». Алынған 2 маусым 2020.
  106. ^ «Қадамсыз түтікке арналған нұсқаулық - 2020 жылғы наурыз (а)» (PDF). Алынған 2 маусым 2020.
  107. ^ Butt 1995, б. 121.
  108. ^ а б Butt 1995, б. 232.
  109. ^ Butt 1995, б. 209.
  110. ^ а б Butt 1995, б. 208.
  111. ^ Butt 1995, б. 128.
  112. ^ Day & Reed 2010, 166–167 беттер.
  113. ^ Butt 1995, б. 134.
  114. ^ а б Butt 1995, б. 92.
  115. ^ Butt 1995, б. 179.
  116. ^ Butt 1995, б. 81.
  117. ^ а б Butt 1995, б. 238.
  118. ^ Butt 1995, б. 185.
  119. ^ «MBNA Thames Clippers кестесі» (Кесте). 21 мамыр 2018 жыл. Алынған 14 қыркүйек 2018.
  120. ^ Butt 1995, б. 220.
  121. ^ Butt 1995, б. 45.
  122. ^ «Жеті апалы-сіңлілі станцияның картасы». Лондонға арналған көлік. Алынған 23 қазан 2018.
  123. ^ «Жеті апаның құпия өмірі». Лондондағы қайта қосылыстар. 20 маусым 2012 ж. Алынған 23 қазан 2018.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер

Маршрут картасы:

KML - Wikidata-дан