VeggieTales - VeggieTales

VeggieTales
VeggieTales 2014 logo.png
VeggieTales Логотип
Жасалған
Түпнұсқа жұмысVeggieTales (1993 бейне сериясы)
Иелік етеді
Басылымдарды басып шығару
Кітап (-тар)
Комикстер
  • VeggieTales SuperComics
Фильмдер мен теледидарлар
Фильмдер
Анимациялық серия
Арнайы теледидарлар
  • VeggieTales Рождестволық әсем (1998–2000)
  • Рождество жұлдызы (2002)
Бейнеге тікелей
Ойындар
Дәстүрлі
  • 3D сауда карталары - 4 PK
  • Veggie Checkers
  • Ойын Wave DVD ойыны: Zap хаты
  • Ойын толқыны DVD ойыны: Sudoku Challenge
  • Tic Tac екі рет үстел ойыны
  • Ойынға лақтыру
  • Water Wow
Видео Ойындары)
  • Вегги аралының құпиясы (3 қыркүйек 2002)
  • Вегги карнавалы (15 қазан 2002)
  • Жүніс: VeggieTales ойыны (15 қазан 2002)
  • VeggieTales Шығармашылық қаласы (2003 ж. 4 ақпан)
  • Миннесота Куке және кокос маймылдары (30 қыркүйек, 2003)
  • VeggieTales супер ақымақ көңілді! (2005 жылғы 15 желтоқсан)
  • VeggieTales Dance Dance Dance (желтоқсан 2006)
  • LarryBoy және жаман Apple (1 тамыз, 2006)
  • «Сыйлықтар: Сыйлық сыйлық» (28 желтоқсан 2011)
  • «VeggieTales спотизодтар жинағы» (2012 ж. 7 ақпан)
  • «Қадамдық оқиға ұсынады: Ларридің сағынған музыкасы» (19.03.2012 ж.)
Аудио
Саундтрек (тер)
Түпнұсқа музыка
Әр түрлі
Ойыншық
  • Bob Bath ойыншықтары
  • Құдайдың жаратуы: барыс
  • Құдайдың жаратуы: панда
  • Құдайдың жаратуы: жолбарыс
  • Магниттік қуыршақ ханшайымы Петуния
  • Слуши ваннаға арналған ойыншық
Ресми сайт
https://www.veggietales.com

VeggieTales - американдық христиан компьютер құрылды балалар анимациясы және медиа-франчайзинг жасалған Фил Вишер және Майк Навроцки астында Big Idea Entertainment. Бұл Киелі кітаптағы оқиғаларды әңгімелейтін жеміс-жидек пен көкөністердің кейіпкерлерінен, Киелі кітапқа негізделген дүниетаным арқылы өмір сабақтарын ұсынатын эпизодтардан тұрады. Ол бейне серия ретінде пайда болды; эпизодтар тікелей үй медиасына таратылды, алдымен 1993 жылы VHS, кейінірек DVD және Blu-ray арқылы 2015 жылға дейін. Телехикаялар Теледидардағы VeggieTales! жүгірді NBC 2006 жылдан 2009 жылға дейін, ал екі Netflix сериясы 2014 және 2017 жылдары шыққан. Екі фильм жарыққа шықты, Жүніс (2002) және Ештеңе жасамайтын қарақшылар (2008). Анимациялардың сәттілігі музыка, сахналық қойылымдар мен видео ойындарды қоса алғанда, байланысты медианың франчайзингін құруға көмектесті. Бұл барлық уақыттағы ең сәтті христиан балаларының франшизасы ретінде ерекшеленеді; 1999 және 2000 жылдары, танымалдылығы ең жоғары болған кезде, бейнелер сол кездегі барлық балалар меншігін басып озды. Ол 16 миллионнан астам кітап, 7 миллион музыкалық диск және 235 миллион сатылды музыкалық ағындар.

Кейіпкерлер

VeggieTales мультфильмдердің барлығы бірдей ас үйдің үстелінде бірге тұратын әр түрлі көкөністер мен жемістерді орындайтын телесериалдар туралы үзіліссіз әңгіме бар. Бұл кейіпкерлердің кейбіреулері «нақты есімдерге» ие және теледидарларда әр түрлі рөлдерді орындайды, дегенмен, бұрынғы приключенияларда олар өздерінің өмірлік жағдайларын көрсетіп, өздері сияқты көрінді. Ларри, Боб, Джуниор Аспарагус, Архибалд Аспарагус, Па Грэйп, Джимми және Джерри сияқты осы «тұрақты» адамдардың көпшілігі алғашқы бейнелерде пайда болған.[1]

Бейне серия

Тарих

VeggieTales Фил Вишер мен Майк Навроцкий өздерінің Big Idea Productions компаниясы арқылы құрды. Олардың мақсаты христиандардың адамгершілік тақырыптарын бейнелейтін және Інжіл құндылықтары мен сабақтарын беретін балалар бейнематериалдарын түсіру болды. Анимациялық фильмде ас үйдің үстелде өмір сүрген бірнеше рет қайталанатын жемістер мен көкөністер кейіпкерлерінің әңгімелері қамтылды. Бағдарлама бейнеге тікелей нарықта ұсынылды, алғашқы 30 минуттық бағдарламамен, Мені қорқытқан кезде Құдай қайда?, 1993 жылдың желтоқсанында шығарылды.[2][3]

Идеясы VeggieTales 90-шы жылдардың басында Vischer анимациялық бағдарламалық жасақтаманы балалар бейнелері үшін құрал ретінде пайдалану кезінде ойластырылған.[2] Шектеулеріне байланысты Softimage шығармашылық ортасы сол кезде ол қолдарымен, аяқтарымен, шаштарымен және киімімен кейіпкерлерді жобалаудағы техникалық өндіріс кедергілерінен аулақ болуға шешім қабылдады. Оның алғашқы анимациялық моделі ан антропоморфты кәмпиттер бар. Оның әйелі ата-аналарға жоғарылатқан батырды ұнатуы мүмкін деген кезде сау тамақтану әдеттері, ол жемістер мен көкөністерге негізделген кейіпкерлердің дизайнын жасай бастады. VeggieTales-тің алғашқы бейнелерінің актерлік құрамы көбінесе Фил Вишердің Дэн Андерсон сияқты достарынан құрылды (Әкем спаржа ) және Джим Пул (Сәбізді скутерлеңіз ) Вишермен бірге жергілікті шіркеулердегі драмаларда жұмыс істеген.[4] Softimage 3D 1999 жылға ауыстырылғанға дейін одан кейінгі эпизодтар үшін қолданылған Майя.[5]

HIT Entertainment Үлкен Идеяны 1997 жылы жасалған келісімнен «кенеттен кетіп қалды» деп 2002 жылдың қаңтарында Big Idea сотқа берді Lyrick студиясы (HIT оны бір жыл бұрын сатып алған) VeggieTales тауарларын өндіру және тарату.[6] Жазбаша келісімшарт болмаған Big Idea жаңа келісім жасады Warner Home бейнесі. 2003 жылы сәуірде Техаста қазылар алқасы Big Idea HIT-қа 11 миллион доллар төлеуі керек деп шешті (ол апелляциялық шағым бойынша 2005 жылы жойылды).[7] Вишер 2004 жылы VeggieTales-ті басқарудан айрылды[8] және әртүрлі иелер христиандық хабарламаларды ескермеді.[9]

«Рождествоны құтқарған ойыншық» эфирге шықты Pax теледидары 19 желтоқсан 1998 ж.[10][11] Тағы бір Рождество ролигі, «Рождество жұлдызы», 2002 жылдың желтоқсанында 260-тан астам қоғамдық теледидарда көрсетілді.[12]

Пішімін көрсету

Бейнелер әдетте стандартты форматқа сәйкес келеді, мұнда көрерменнің сұрағы немесе Боб немесе Ларри көтерген мәселе арқылы әдептілік мәселесі алғашқы стол үстіндегі дәйекте қойылады, содан кейін осы мәселені қарастыратын бір немесе бірнеше «фильмдер» Ларри бар ақымақ әндер ортасында. The Ақымақ әндер жалпы а тақырып картасы және а дауыстық «Енді Ларридің қатысуымен ақымақтық әндер уақыты келді, бұл шоудың Ларри шығып, ақымақ әнді орындайтын бөлігі». Кейбіреулер Ақымақ әндер мысалы, «Люттің сүйіспеншілікпен әндері» немесе «Укулеле Караоке Бобпен бірге» сияқты балама атауларға ие болыңыз, оның орнына басқа кейіпкер әнді орындайды.[13] The Ақымақ ән, егер пайда болса, әдетте бағдарламаның ортасында болады, көбінесе а жартас сәтте немесе екі оқиға арасында (бірақ LarryBoy бейнелерінде, көбінесе, бұл сегмент жетіспейді, тек басқаларын қоспағанда) Керемет көкөністер лигасы). Әр бейне осы бағдарламаның қолтаңбасымен аяқталады: «Балаларды есте сақтаңыз, Құдай сізді ерекше етті және ол сізді өте жақсы көреді».[14]

Қайта шығарады және шығарады

Big Idea бірнеше «арнайы шығарылымы» бар DVD-лерді шығарды, олар ремастерленген бейнелерден және түпнұсқа DVD-де жоқ қосымша мүмкіндіктерден тұрады.

  1. Лайл мейірімді викинг Special Edition (сонымен қатар 3–2–1 пингвиндер бар! Планета проблемасы сіздің кезегіңізде)[15]
  2. Король Джордж және Даки Special Edition (сонымен қатар 3–2-1 пингвиндер бар! Lightstation Kilowatt-тағы қашқын мақтаныш)[16]
  3. Мені қорқытқан кезде Құдай қайда? 15-жылдық мерейтойлық коллекционердің шығарылымы (сонымен қатар 3–2–1 пингвиндер бар! Планетадағы қиындықтар сіздің кезегіңізде)[17]

Бейнелер жиынтығы

Әр түрлі VeggieTales Бейнелер жиынтықтарға екі ерекшеліктерден бастап алғашқы 30-дың қораптағы жинағына дейін жиналды VeggieTales бейнелер. Сонымен қатар, тек бейнелерді құрастыру Ақымақ әндер босатылды. Бұл ән жинақтарына әндер «Sing Sing» форматында, сондай-ақ жанкүйерлер дауыс берген ең танымал Silly Songs санақтары енгізілді.[дәйексөз қажет ]

Теледидар

Теледидардағы VeggieTales! (2006)

Үш маусымда, Теледидардағы VeggieTales! жүгірді NBC, Телемундо, және ION TV бөлігі ретінде Qubo балаларға арналған бағдарламалар 2006 жылдан 2009 жылға дейінгі блок.[18] Теледидар шоуы жалпы форматты алдыңғы қақпадан ашумен өзгертті Боб Томат үй. Боб, Ларри қияр, және басқа да Вегги кейіпкерлері Бобтың кіреберісіне кіріп, шоудың тақырыбындағы әнді орындайды. Тақырыптық ән кездейсоқ пікір білдіретін кейіпкермен аяқталады, мысалы Па Грейп Арчибальдтың жаңа жемпіріне түсініктеме береді. Содан кейін Боб пен Ларри пошташы Джимми Гурдтың хат жіберуін күтеді. Джимми келгенде, ол өзінің пошта әнін қуана-қуана орындайды, оны Боб пен Ларри жалықтырады. Ашылу есептегішінің жоғарғы тізбегіне ұқсас VeggieTales Боб пен Ларри хатты оқыды, актерлік құрам көрерменнің мәселесін үш тұрақты сегменттердің бірі арқылы қалай шешуге болатындығын шешуге тырысады: Арчибальд өзінің Үлкен тақтар кітабындағы оқиғаны оқиды, Па Грэйп ескі фильмді көрсетеді немесе Лунт мырза пайда болады. өзінің таяқша қуыршағымен, Пако ертегі айтып беретін қашырмен және әңгіме айтады. Нәтиже әрқашан апатты болып шығады, өйткені оқиға немесе фильмнің мағынасы жоқ. Содан кейін Боб пен Ларри VeggieTales бейнежазбасына араласады. Шоу Боб пен Ларри оқиғалардың сабағын қайталап, Бобтың үйіне келгендері үшін балаларға алғыс айту арқылы заттарды орауымен аяқталады. NBC эпизодтары кейіпкерлерге қарапайым «қош бол» деген кейіпкерлермен аяқталады.

Сәйкес Los Angeles Times, «VeggieTales NBC үшін дәстүрлі түрде желілер үшін қиын болатын сенбіде таңертеңгі уақыт аралығында өте сәтті болды. Боб Томаттар мен Ларри Қиярдың арқасында NBC 2003 жылдан бері сенбіде таңертеңгі балалар бағдарламасында ең үлкен рейтингтерді көрсетті».[19] NBC-дің сенбідегі таңғы бағдарламасындағы рейтингтер орташа деңгейден өсті Нильсен рейтингі 2003 пен 2005 жылдар аралығында орташа алғанда 0,5 Нильсен рейтингі арқасында 2006 мен 2008 жылдар аралығында 0,95 Теледидардағы көкөністер!.[18] Теледидардағы көкөністер! 2006-2008 жылдар аралығында теледидарлардағы сенбі таңертеңгі ең көп қаралған бағдарлама болды, әр демалысты орташа есеппен 430 000 бала тамашалады.[20]

Қашан NBC 2006 жылдың қыркүйегінде бірінші маусымның алғашқы серияларын көрсетті,[21] ол діни хабарламаларды, оның ішінде сілтемелерді жою үшін шоуларды редакциялады Құдай. Кіру туралы алғашқы хабарлама - «Балаларды есте сақта, Құдай сені ерекше етті және Ол сені қатты жақсы көреді!» - «Бүгін менің үйіме келгеніңе рахмет, балалар. Келесі аптада кездескенше! Қош бол!» Өзгерістер желі сұранысы бойынша енгізілді стандарттар мен тәжірибелер діни бейтараптыққа қатысты желілік саясаттың сақталуын қамтамасыз ету бөлімі. Түпнұсқа диалогты желінің жабық субтитрлерін қолданушылар көре алды.[22]

Консервативті бақылау тобы Ата-аналар теледидар кеңесі өзгерістер туралы NBC-ге шағымданды.[23] Л.Брент Бозелл, топ президенті, егер NBC Құдайға сілтеме жасау туралы алаңдаса, олар сериалды қабылдамауы керек еді деп, «сәтті өнімнен жүрегі мен жанын жырып тастайды» деп шағымданды. Бозелл «Бұл тек арасындағы айырмашылықты құжаттайды Голливуд және нақты әлем ».[23]

NBC компаниясы редакциялау желінің тарату стандарттарына сәйкес келеді деп жауап берді, бұл өндірушілерді «діни көзқарасты жақтамауға» бағыттайды. NBC өкілі Ребекка Маркс: «Біздің мақсатымыз - бұл жағымды хабарламалармен мүмкіндігінше кең аудиторияны қамту, сонымен қатар қандай да бір діни көзқарасты қолдамауға тырысу» деді.[23] Вишер оған діни мазмұнның алынып тасталатыны туралы хабарланбағанын және егер ол білген болса, келісімшартқа қол қоюдан бас тартатынын айтқан. «Мен ішінара бас тартқан болар едім, өйткені көптеген жанкүйерлердің бұл сезімін сезінетінін білдім сату немесе ақша үшін жасалды », - деді ол.[23] Вишер NBC-дің діни тұрғыдан бейтарап болуды қалайтынын әлі де түсінетіндігін айтты. «VeggieTales діни, NBC емес. Мен адамдарды» Боб пен Ларридің теледидарда жүргені керемет емес пе? «[24]

Үйде және Қалада (2014–2017)

Жаңа серия,[25] Үйдегі VeggieTales, премьерасы күні Netflix Алғыс айту күніне арналған түпнұсқа серия ретінде 2014 ж.[26] Сериалдың жетекшісі Даг ТенНапель және тәуелсіз студия музыканты мен TenNapel-дің жиі жұмыс істейтін серіктесінің тақырыптық әні Терри Скотт Тейлор. Ағымдағы арасындағы мәміле VeggieTales DreamWorks пен Netflix иелері үш эпизодта 11 сериядан тұратын екі сюжетті қамтитын 75 серияны үш жыл ішінде шығаруға шақырады.[27]

Майк Навроцки мен Фил Вишер өз кейіпкерлерінің дауыстарын жалғастыруда,[28] бірақ қалған түпнұсқа бейнежазбаның орнына ардагер дауыстық актерлер келді MacNeille және Роб Полсен.[29] Сериал - бұл түпнұсқа бейнелердің асүйдің жоғарғы бөлігін кеңейту, кейіпкерлер тұратын бүкіл қаланы қамту. Боб пен Ларри ас бөлмесінің батысындағы пәтерде бөлмеде бірге өмір сүреді. Бірнеше оқиға Па Грейп басқаратын асүй сөресінің төменгі оң жақ бұрышына салынған жалпы дүкеннің айналасында болады. Түпнұсқа бейнежазбалардың құрамы Незцер мырзаның жоқтығымен бірдей болып қалады, оның орнын Ичабеезер деген ұқсас кейіпкер ауыстырды. Әр эпизодтағы тақырыптар Киелі кітаптағы кешірімділік, жанашырлық және жомарттық сияқты принциптерге қатысты.[30]

2017 жылы, Үйдегі VeggieTales Netflix-те VeggieTales-ті жалғастыратын жаңа серия жасалды. Серия деп аталды Қаладағы VeggieTales.[31][32]

VeggieTales шоуы (2019)

2019 жылдың наурызында бұл деп жарияланды Үштік хабар тарату желісі жаңаға хабар тарату құқығын алды VeggieTales желілерінде эфирге шығу.[33] Вишер Твиттерде Навроцкиймен бірге Үлкен Идеяға күндізгі бөлімде жұмыс істейтін жұмысшы ретінде оралып жатқанын растады, шартты түрде VeggieTales шоуы.[34]

2019 жылдың 24 сәуірінде VeggieTales ресми YouTube арнасында «VeggieTales қайта оралды: VeggieTales шоуының трейлері[35]«The VeggieTales Show туралы көбірек ақпарат береді. Ол 2019 жылы TBN-де көрсетіле бастады. Көрсетілімде VeggieTales кейіпкерлерінің театрдағы Киелі кітап хикаяларын көрсетуге бағытталған. Сериал Незцер мырзаны театр иесі ретінде де қайтарады. Бірінші эпизод «Рождествоның ең жақсы сыйлығы» деп аталатын Рождествоға арналған арнайы шығарма болды, оны DVD және Digital таратқан Universal Pictures үйдегі ойын-сауық. Оның премьерасы TBN Рождество күнінде 2019 ж.

Фильмдер

  • Жүніс: VeggieTales фильмі (2002): Archibald Asparagus жұлдыздары Жүніс Інжіл оқиғасының осы нұсқасында. Көкөністер Құдай екінші мүмкіндіктің Құдайы екенін және біз де екінші мүмкіндік беріп, жанашыр әрі мейірімді болуымыз керек екенін біледі.[36]
Лунт мырза, Па Грэйп және Ларри Қияр 2007 жылғы Азаттықты мерекелеу концертінде.
  • Ештеңе жасамайтын қарақшылар: VeggieTales фильмі (2008): Осы екінші VeggieTales көркем фильмінде үш жалқау қарақшы XVII ғасырға оралып, нағыз қарақшылармен күресіп, шайқаста қаһарман болу үшін, корольдік отбасын зұлым тираннан құтқару үшін. Үш еріншек батырға пайдалы болу үшін ұзын бойлы, күшті және әдемі болудың қажеті жоқ екенін біледі.[37]
  • Боб пен Ларри фильмі (TBD): VeggieTales-тің шығу тарихында Боб Томат пен Ларри Қияр қалай кездескенін, өздерінің жеке шоуларын қалай өткізгенін және көкөністер мен жемістер қалай сөйлесетініне жауап береді. Бұл сериалдағы адамдарға арналған алғашқы фильм болмақ. Фил Вишердің айтуы бойынша «бастап Жүніс: VeggieTales фильмі біздікі болды The Он өсиет, Боб пен Ларри фильмі біздікі болар еді Ойыншықтар тарихы.[38]" «Боб және Ларри» кинотуындысы 2005 жылдың аяғында екінші VeggieTales фильмі болады деп жоспарланған болатын. Ол 2002 жылдың басында өндірістің аяқталуына қарай қойылды. Жүніс: VeggieTales фильмі (2002).[39] Алайда, Big Idea Productions 2002 жылдың аяғында банкроттыққа ұшырады және фильм тым қымбат деп саналғандықтан, уақытша үзіліс жарияланды. Нәтижесінде, Фил Вишер жазды Ештеңе жасамайтын қарақшылар: VeggieTales фильмі осы фильмді ауыстыру үшін. 2008 жылы оның жалғасы болып саналды Ештеңе жасамайтын қарақшылар: VeggieTales фильмі, бірақ келіссөздер 2008 жылғы құлдыраудан кейін тоқтап қалды, VeggieTales иесінің банкротқа ұшырауына әкелді Көңіл көтеру құқығы және Классикалық медиа. Фил Вишердің 2018 жылғы мәліметі бойынша «Менде оның көшірмесі бар Боб пен Ларри ноутбугымда сценарий бар, бірақ оны шығармайтын шығар, өйткені ол Universal мен DreamWorks-қа тиесілі. «» Жақын арада шығарылады деп үміттенемін. «[39]
  • VeggieTales атауы жоқ фильм (TBD): Калифорниядағы Ұлттық діни хабар тарату 2019 конвенциясында Фил Вишер мен Майк Навроцки Вишердің және Әмбебап суреттер VeggieTales жаңа фильмін әзірлеуде. DreamWorks анимациясы фильмге қатыспайды.[40] Вишер фильм болмайтынын растады Боб пен Ларри фильмі, бірақ ұқсас болады Жүніс: VeggieTales фильмі Інжілдегі оқиғаға тоқталу арқылы.[41] 2019 жылдың басында Әмбебап студиялар сценарий әзірлеуді қаржыландыруға міндеттеме алды және кейінірек сценарий негізінде фильм түсіру керек пе, жоқ па, соны шешеді.[42] Нәтижесінде Вишер бір жарым жыл сценарий жазуға арнады. 2020 жылы 8 шілдеде Vischer Қасиетті Подкаст ол бірнеше апта бұрын сценарийдің алғашқы жобасын аяқтап, тапсырды. Оған ескертулер берілді және студия басшыларына ресми қадам басталмай тұрып, екінші жобаны қайта қарауға және жазуға мүмкіндік берді.[43]

Басқа ақпарат құралдары

Сахналық өндіріс

VeggieTales Live негізделген сахналық шоулар сериясы VeggieTales бейнелер. Бірінші кезең сериясы екі жылдық келісімнің бөлігі болды Арнаны тазарту 2002 жылы.[44] Шоудың алты нұсқасы сахналанды. Шоулар бүкіл АҚШ-та және тақырыптық саябақтарда болды, соның ішінде Долливуд және Күміс доллар.[45]

Видео Ойындары

Үлкен идея және оның ізбасарлары шықты VeggieTales әр түрлі платформалардағы тақырыптық ойындар, соның ішінде компьютер, Macintosh, iOS және Android. Қолданбаларға белгілі бір бағытта айналатын ойындар жатады VeggieTales эпизодтар (мысалы, PlayStation 2 шығарылымы) LarryBoy және жаман Apple) әр түрлі айналатын жаңа мазмұнға VeggieTales кейіпкерлер.

ДК

  • Вегги аралының құпиясы (2002)[46]
  • Вегги карнавалы (2002)[47]
  • Жүніс: VeggieTales ойыны (2002)[46]
  • VeggieTales Шығармашылық қаласы (2003)[48]
  • Миннесота Куке және кокос маймылдары (30 қыркүйек, 2003)[49]
  • VeggieTales супер ақымақ көңілді! (2005)[50]
  • VeggieTales би биі (2006)[51]

Консоль

Android және iOS

  • Қадамдық-сюжеттік сыйлықтар: Гоффи сыйлық (2011)[54]
  • VeggieTales спотизодтар коллекциясы (2012)[55]
  • Қадамдық әңгіме ұсынады: Ларридің жоқ музыкасы (2012)[56]

Музыка

45-тен астам музыкалық альбом шығарылды, олар екеуін де байланыстырады VeggieTales таңбалар немесе бейнелер. Кейбір альбомдар әртүрлі бейнелердегі әндердің жиынтығы, мысалы Ларри-Бой саундтрегі, Өте вегетариандық пасха, және 25 сүйікті өте VeggieTunes. Басқаларында Фил Вишердің, Майк Навроцкийдің және басқаларының орындауындағы әңгімелер немесе әндер сияқты түпнұсқа материал бар VeggieTales сияқты дауыстық талант Боб пен Ларридің от жағатын әндері, Христиан хит музыкасы, және Боб пен Ларри Синг 80-ші жылдары.

Тауар

2011 жылы 10 ақпанда Big Idea Entertainment серіктестігімен бірге бірнеше жаңа өнім жарнамаларын жариялады Балапан-фил (балаларға арналған тағамдарды жарнамалау), American Puzzle Company (ағаш жұмбақтар және пойыздар), CTI Industries (милар және латекс шарлары), Tabbies (индекстер, стикерлер, уақытша татуировкалар және қабырғаға жабысқақ), Жеңіс дизайндары (балалар гитаралары) және зообилер (плюс) жастықтар мен көрпелер).[57]

Кітаптар мен комикстер

2014 жылдың маусымында B&H Kids компаниясы а VeggieTales күлкілі Big Idea Productions және DreamWorks анимациясы.[58]

Қабылдау және марапаттар

VeggieTales үш үміткерге ұсынылды Эмми марапаттары,[59] төрт Энни марапаттары,[60] он үш GMA Dove Awards,[61] алты Ата-аналардың таңдауы бойынша марапаттар,[62] екі Чикагодағы кинофестиваль Марапаттар,[62] бір Кинокөрсеткіштер сыйлығы,[62] бір Алтын катушка сыйлығы,[63] және Халықаралық анимация мерекелерінің бір Халықаралық фестивалі.[64] Бұл екеуінен де бұрын пайда болған алғашқы компьютерлік анимациялық франчайзингтердің бірі болды Қайта жүктеу және Ойыншықтар тарихы.[дәйексөз қажет ]

2019 жылғы жағдай бойынша VeggieTales 75 миллион сатты бейнелер (VHS, DVD және Blu-Ray), 16 миллион кітап, 7 миллион музыкалық альбомдар, және 235 млн музыкалық ағындар.[65] Үлкен идеядан түскен табыс 1996-1999 жылдар аралығында 3300% -ға өсіп, 1,3 миллионнан 44 миллионнан асып жығылды, өйткені өнегелі ертегілер мен әзіл-қалжың ата-аналарға танымал болды.[2]:54 Фил Вишердің кітабына сәйкес, Мен, өзім және Боб, «американдық үйлердің үштен бір бөлігі 2000 жылға дейін Veggietales бейнесін иемденді».[66] The Wall Street Journal франчайзингтің жетістігі туралы «VeggieTales бұл Барни топтың. Бұл қарапайым кейіпкерлер, ашық түстер мен әуенді әуендер христиандардың хабарын тәттілендіреді ... Көкөністердің шынайы тартымдылығы - олардың ашықтығы. Ұнайды Bugs Bunny, мультфильмдерде ересектердің көптеген әзілдері бар және олардың тазартылған нұсқасы сияқты Оңтүстік парк, Орталық комедия қызыл мультфильм, олар әзіл-қалжыңға сүйенеді. Арасында евангелистік христиан жас ересектерде, көкөністерде ересектерге арналған культ бар Оңтүстік парк.[67]

Франчайзингтің екі театрландырылған релизі, Джона-А VeggieTales фильмі (2002), және Ештеңе жасамайтын қарақшылар-VeggieTales фильмі (2008 ж.), Ең жақсы 10 кассалық кассалардың қатарына кіреді сенімге негізделген фильмдер.[68] Жүніс - VeggieTales фильмі қазіргі уақытта Rotten Tomatoes-та сыншылардың 55 пікірі негізінде 65% мақұлдау рейтингіне ие, орташа балл 10-дан 5,8.[69] Ештеңе жасамайтын қарақшылар Rotten Tomatoes-та 33 шолу негізінде 39% мақұлдау рейтингін алды, орташа рейтингі 4,7 / 10.[70] Олардың сыни консенсусының қысқаша мазмұны: «Бұл Veggietale ең кішкентай тобырды қуантуы керек, бірақ ақымақ сценарий талғампаз көрерменді шаршатады».

ЖылМарапаттауҰсынылған жұмысНәтижеСілтеме
1997Чикаго халықаралық кинофестивалі: Үздік анимациялық қысқаметражды фильм үшін балалар әділқазыларының сыйлығыVeggieTales: Өте ақымақ әндер!Жеңді[71]
1998GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомы
Өте вегетариандық РождествоЖеңді[71]
GMA Dove сыйлығы: Жылдың ең ұзақ музыкалық бейнесіVeggieTales: Өте ақымақ әндер!Жеңді[71]
1999GMA Dove сыйлығы: Жылдың ең ұзақ музыкалық бейнесіVeggieTales: сараңдықтың ақыры?Ұсынылды
AdQ Design Award: Көрнекті жарнамалық баспа жарнамасыVeggieTales: бұл қандай үлкен идея журналыЖеңді[72]
2000GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыЛарри-Бой: СаундтрекЖеңді[71]
2001GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыVeggieTunes 3: патшайым, патша және өте көк жидекЖеңді[71]
Ата-аналардың таңдауы бойынша марапат: Маусымның үйдегі ең жақсы отбасылық көңіл көтеруіVeggietales: Лайл мейірімді ВикингЖеңді[62]
Дүниежүзілік анимацияларды мерекелеу фестивалі: Үйдегі анимациялық анимациялық ойын-сауықVeggieTales: Лайл мейірімді ВикингЖеңді[62]
2002Энни сыйлығы: Үздік анимациялық үйдегі ойын-сауықVeggieTales: Лайл мейірімді ВикингҰсынылды[дәйексөз қажет ]
2003Энни сыйлығы: Үздік анимациялық үйдегі ойын-сауықVeggieTales: Рождество жұлдызыҰсынылды[60]
Энни сыйлығы: Анимациялық туындыдағы үздік дауыстық актерТим Ходж Халилдің дауысы сияқты Жүніс: VeggieTales фильміҰсынылды[60]
Алтын катушка сыйлығы: Бейнеге тікелей теледидардағы үздік дыбыстық монтажЛаррибой: Мультфильмдегі шытырман оқиғалар ‘Ашулы қастар’Ұсынылды[63]
Movieguide марапаттары: Жылдың үздік отбасылық фильміЖүніс: VeggieTales фильміЖеңді[59]
GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыЖүніс: Вегги ертегілері туралы фильмнің түпнұсқа саундтрегіЖеңді[71]
2004Энни сыйлығы: Үздік анимациялық қысқа тақырып«Іш түймесі» Veggietales: Кішкентай Джо туралы балладаҰсынылды[60]
Чикагодағы Халықаралық балалар кинофестивалі: Анимациялық қысқаметражды фильмдер үшін балалар әділқазыларының сыйлығы«Іш түймесі» Veggietales: Кішкентай Джо туралы балладаЖеңді[дәйексөз қажет ]
GMA Dove сыйлығы: Жылдың музыкалық бейнесі«Іш түймесі» Veggietales: Кішкентай Джо туралы балладаҰсынылды[71]
2005Ата-аналардың таңдауы бойынша марапат: Маусымның үйдегі ең жақсы отбасылық көңіл көтеруіVeggieTales: Герцог және Ұлы пирогтар соғысыЖеңді[72]
2006Ата-аналардың таңдауы бойынша марапат: Маусымның үйдегі ең жақсы отбасылық ойын-сауықVeggieTales: Ширлак Холмс және Алтын билеушіЖеңді[72]
2007GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыVeggieTales ғибадат әндеріЖеңді[71]
Ата-аналардың таңдауы бойынша марапат: Маусымның үйдегі ең жақсы отбасылық ойын-сауықVeggieTales: Ларрибой және жаман алмаЖеңді[72]
2008GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыVeggieTales Christian HitsЖеңді
Ата-аналардың таңдауы бойынша марапат: Маусымның үйдегі ең жақсы отбасылық ойын-сауықVeggieTales: қызанақ Sawyer және Huckleberry Larry's Big River құтқаруЖеңді[72]
Роберт А.Бринерге әсер ету сыйлығыФил Вишер VeggieTales-тағы 15 жылдық жұмысы үшінЖеңді[73]
2010GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыVeggietales: Міне мен ғибадат етемінЖеңді
2011GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыSweetpea-дің қыздарға арналған әндеріҰсынылды
Ата-аналардың таңдауы бойынша марапат: Ең жақсы отбасылық ойынVeggieTales: Оны табыңыз!Жеңді[72]
2012GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыХосанна! Бүгін балаларға арналған ең жақсы ғибадат әндеріҰсынылды
2014GMA Dove сыйлығы: Жылдың балалар музыкалық альбомыVeggieTales 25 сүйікті Інжіл әндеріЖеңді[61]
2015Эмми сыйлығы: Керемет анимациялық бағдарламаҮйдегі VeggieTales Бірінші маусымҰсынылды[59]
2017Эмми сыйлығы: Керемет дыбысты өңдеуҮйдегі VeggieTales Төртінші маусымҰсынылды[74]
Теннеси штатының үйі Резолюция 68 марапаты: балалар ойын-сауық саласындағы өмірлік жетістікМайк Навроцки VeggieTales-тағы 25 жылдық жұмысы үшінЖеңді[75]
2018Эмми сыйлығы: Анимациялық бағдарламаның үздік орындаушысыMacNeille жылы Қаладағы VeggieTalesҰсынылды[76]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «VeggieTales». Фандом. Алынған 26 қазан, 2020.
  2. ^ а б c Vischer, Phil (2008). Мен, өзім және Боб: Құдай, армандар және сөйлесетін көкөністер туралы шынайы оқиға. Нэшвилл, Тенн.: Т. Нельсон. ISBN  978-1595551221.
  3. ^ «VeggieTales» сыйлығының лауреаты музыкалық композитор Курт Хейнек 21 сәуірде Уоллес штатына сәуірдегі мерекелік өнер шеңберінде келеді «. Уоллес штатының жаңалықтары. 15 сәуір, 2014 ж. Алынған 9 маусым, 2015.
  4. ^ Vischer, Phil (10 мамыр, 2016). «Эпизод 200: БІЛІМ 2-0-0!». Алынған 22 қаңтар, 2017 - YouTube арқылы.
  5. ^ Эванс, Ноэль Вольфрам (2003). «VeggieTales: бұл қандай үлкен идея?». Digital Media FX. Алынған 6 қаңтар, 2018.
  6. ^ Патрик, Стефани (20 қаңтар 2002). «Lyrick Studios, VeggieTales ауызша келісімшарттар бойынша сот ісі». Dallas Business Journal. Алынған 24 қазан, 2019.
  7. ^ Герц, Тодд (2003 ж. 1 шілде). «Үлкен идея костюмді жоғалтады». Бүгінгі христиандық. Алынған 24 қазан, 2019.
  8. ^ Парке, Калеб (22 қазан, 2019). "'VeggieTales-ті жасаушы Фил Вишер шоудың қайта оралуы Киелі кітаптағы жаңа оқиғалармен «классикалық» сезімге ие «дейді. Fox News. Алынған 24 қазан, 2019.
  9. ^ Хейл, Ли (20 қазан, 2019). "'Tis маусымда: жаңа вегетариандық жинау, Рождество уақыты «. Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 24 қазан, 2019 - арқылы KUER-FM.
  10. ^ Ребер, Дебора (1998 ж. 1 желтоқсан). «Барлығы отбасында:» G «анимациялық бағдарламалау» бағаланған. Animation World Network. Алынған 7 қаңтар, 2018.
  11. ^ Маттингли, Терри (1998 ж. 21 қараша). «Киелі аниматорлар VeggieTales-тің көмегін жоққа шығарады». Washington Times. б. D8. Сонымен қатар, Вишер мырза киностудиялар мен кабельдік бастықтардан қоңырау қабылдап жатыр. The Veggies телекөрсетілімі 19 желтоқсанда компанияның «Рождествоны құтқарған ойыншық» бейнеролигінің айналасында арнайы дайындалған арнайы уақыттағы Pax TV-де басталады.
  12. ^ Годфри, Лей (10 желтоқсан 2002). «VeggieTales жұлдыздары өздерінің қоғамдық теледидарында». Animation World Network. Алынған 7 қаңтар, 2018.
  13. ^ VeggieTales ресми (30 сәуір, 2019), VeggieTales | Monkey Silly Song | Ларри бар ақымақ әндер | Балалар мультфильмі | Балалар бейнелері | Балалар фильмдері, алынды 1 мамыр, 2019
  14. ^ Ultrocraze (17 желтоқсан, 2016), Veggietales-тен - Құдай сізді ерекше етті!, алынды 1 мамыр, 2019
  15. ^ «VeggieTales: Lyle the Kindly Viking / 3-2-1 Penguins Double Feature (DVD)». Алынған 5 сәуір, 2015.
  16. ^ «VeggieTales: Король Джордж және Ducky + Бонус 3–2-1 пингвиндер сериясы». Алынған 5 сәуір, 2015.
  17. ^ «Мені қорқытқан кезде Құдай қайда (15 жылдық) - DVD». Алынған 5 сәуір, 2015.
  18. ^ а б «Боб пен Ларри жұмыс істемейді! - Фил Вишер - VeggieTales Creator ресми блогы». Фил Вишер. 15 қыркүйек, 2006 ж. Алынған 10 тамыз, 2019.
  19. ^ «NBC» VeggieTales «кесінділеріне жаңа түсініктеме шығарды». Los Angeles Times. 23 қыркүйек, 2006 ж. Алынған 10 тамыз, 2019.
  20. ^ "'VeggieTales діни дауды қозғады «. БҮГІН. Алынған 9 тамыз, 2019.[тексеру қажет ]
  21. ^ Демот, Рик (2006 жылғы 24 тамыз). «Qubo осы қыркүйекте NBC, Telemundo & The i желісінде іске қосылады». Animation World Network. Алынған 20 мамыр, 2016.
  22. ^ Уэсбери, Джо (28 қыркүйек, 2006). «NBC VeggieTales-те рухани құндылықтардан гөрі отбасылық құндылықтарды таңдайды». Мұсылман индексі. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  23. ^ а б c г. «Talking Veggies NBC-да дау тудырады». Fox News арнасы. Associated Press. 22 қыркүйек, 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 29 маусымда. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  24. ^ Паркер, Дженни (6 желтоқсан, 2006). «PTC NBC-нің VeggieTales эфирін құптайды, діни мазмұны бұзылмаған». Agape Press. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 7 желтоқсанда. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  25. ^ Тыңда, Саманта. Ноленсвилл - демалыс үйі, 2016 жылғы 15 қыркүйек »Бизнес саласындағы әйелдер VeggieTales президентінен есту «. Алынған 29 желтоқсан 2017 ж.
  26. ^ Диксон, Джереми (20 қараша, 2014). «VeggieTales сұрақ-жауаптары: есептегіштен және Netflix-ке». Бала экраны. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 желтоқсан 2014 ж. Алынған 5 желтоқсан, 2014.
  27. ^ «Veggie Tales Netflix-ке секіреді, онда Құдай бар ма?». christianexaminer.com. Алынған 17 наурыз, 2019.
  28. ^ Мартин, Сами К. (4 желтоқсан, 2014). "'VeggieTales үйдегі «тең автор» танымал сериялардың тарихын баяндайды «. Мұсылман посты. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  29. ^ «Үйдегі вегетиалдар (3-сезон, 1-серия)». Британдық классификация кеңесі. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  30. ^ Клетт, Лия Марианн (2015 жылғы 24 қыркүйек). «Эксклюзив:» VeggieTales in House «Netflix-тің 2-маусымы.. Gospel Herald. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  31. ^ Хартропп, Джозеф. «Жап-жаңа VeggieTales таза көкөністерді Netflix-ке қайтарады: эксклюзивті клиптер». christiantoday.com. Алынған 17 наурыз, 2019.
  32. ^ «Қаладағы VeggieTales - Netflix ресми сайты». netflix.com.
  33. ^ VeggieTales «эпизодтарын» шығаратын «TBN және Big Idea Content Group серіктесі». TBN.com.
  34. ^ «Фил Висчер Twitter-де:« Түзету - TBN Universal компаниясынан VT лицензия алады ... олар оны сатып алған жоқ. Боб пен Ларри әлі күнге дейін Шрек, Эшек және Миньондармен бірге тұрады. БІРАҚ ... TBN жаңа эпизодтар шығаруда, ал Майк екеуміз жазып жатырмыз!"". Twitter.[бастапқы емес көз қажет ]
  35. ^ VeggieTales ресми (24 сәуір, 2019), VeggieTales оралды: VeggieTales шоу-трейлері, алынды 25 сәуір, 2019
  36. ^ Кер, Дэвид. «ФИЛЬМ ШОЛУДА; 'Жүніс' - 'Вегги ертегілері туралы фильм'". The New York Times. Алынған 18 тамыз, 2019.
  37. ^ «Ештеңе жасамайтын қарақшылар: VeggieTales фильмі». Шіріген қызанақ. Фанданго. Алынған 18 тамыз, 2019.
  38. ^ «Үлкен идеяға не болды? (1 бөлім) - Фил Вишер - VeggieTales Creator ресми блогы». Фил Вишер. 15 қараша 2004 ж. Алынған 17 наурыз, 2019.
  39. ^ а б Герц, Тодд. «Неғұрлым көп уағыздайтын болсаң, соғұрлым аз». ChristianityToday.com. Алынған 16 наурыз, 2019.
  40. ^ «Фил Вишчер Twitter-де:» TBN-де өндірістегі жаңа телехикаялар. Әмбебапта жаңа фильм. Мен екеуіне де қатыстым!"". Twitter.[бастапқы емес көз қажет ]
  41. ^ Фил, Вишер. «Фильм дамып жатыр, бірақ әлі жасыл жарық жоқ. Алдымен сценарий керек. (Және бұл Боб пен Ларри фильмі болмайды.)». Twitter.[бастапқы емес көз қажет ]
  42. ^ «Фил Висчер: Ол, өзі, Боб және Кевин | Қайырлы түн Кевин». Алынған 9 шілде, 2020.
  43. ^ «Қасиетті хабарлама: 412-бөлім: Доктор Джим Уайлдермен бірге бұл сіздің Құдайға деген миыңыз». thephilvischerpodcast.libsyn.com. Алынған 9 шілде, 2020.
  44. ^ Хеттрик, Скотт (18.07.2001). "'VeggieTales 'сахнаға шықты «. Әртүрлілік. Алынған 16 қазан, 2017.
  45. ^ Big Idea Entertainment (29 тамыз, 2013 жыл). «VeggieTales Live! Туған күніңмен Боб пен Ларри Тур осы күзді Батыс жағалауына бірінші рет көрсетілім күндерімен қайтарады» (Ұйықтауға бару). PR Newswire. Алынған 5 сәуір, 2015.
  46. ^ а б «CD-ROM-ға бағытталған Veggie ертегілері». hive4media.com. 19 ақпан 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 5 наурыз 2002 ж. Алынған 21 қыркүйек, 2019.
  47. ^ «VeggieTales: Veggie Carnival (Jewel Case) - ДК: видео ойындар». Алынған 22 қаңтар, 2014.
  48. ^ «Veggie Tales Шығармашылық қаласы (ДК ойыны): бейне ойындар». Алынған 22 қаңтар, 2014.
  49. ^ «Вегги ертегілері: Миннесота Куке және кокос маймылдары (зергерлік іс): бейне ойындар». Алынған 22 қаңтар, 2014.
  50. ^ ValuSoft (2008 жылғы 13 тамыз). «Veggie Tales Super Silly Fun! Cd-rom: Бейне ойындар». Алынған 22 қаңтар, 2014.
  51. ^ «Bigideas's Veggietales Dance Dance Dance Dance Pad ойыны: бейне ойындар». Алынған 27 сәуір, 2019.
  52. ^ «Veggietales: Ларри Бой және жаман Apple - PlayStation 2: Үлкен идея: видео ойындар». Алынған 22 қаңтар, 2014.
  53. ^ Пирсон, Иордания (22 желтоқсан, 2017). «Христиандар Канададағы сәтсіз ойын ойын консолін жақсы көрді». Аналық плата. Алынған 26 желтоқсан, 2017.
  54. ^ «iTunes дүкені». iTunes дүкені. Алынған 22 қаңтар, 2014.
  55. ^ «Көру және табу - VeggieTales ойындары мен бейнеклиптері - iTunes-те App Store дүкеніндегі саусақ ізі желілік қосымшасы». iTunes дүкені. 2013 жылғы 7 желтоқсан. Алынған 22 қаңтар, 2014.
  56. ^ «iTunes дүкені». iTunes дүкені. Алынған 22 қаңтар, 2014.
  57. ^ «Үлкен идея VeggieTales брендін өсіреді». Лицензия! Ғаламдық. 2011 жылғы 10 ақпан. Алынған 9 қазан, 2011.
  58. ^ B&H Kids (02.06.2014). «B&H Kids and Veggitales тобы комикстердің жаңа желісін жасайды» (Ұйықтауға бару). B&H Publishing Group. Алынған 22 қаңтар, 2017.
  59. ^ а б c «Күндізгі Emmy Awards 2015: жеңімпаздардың толық тізімі». Орау. 2015 жылғы 27 сәуір. Алынған 17 наурыз, 2019.
  60. ^ а б c г. «Жыл сайынғы 46-шы Энни марапаттары». annieawards.org. Алынған 17 наурыз, 2019.
  61. ^ а б «Вегги ертегілерінің» блокбастері «көгершін сыйлығын жеңіп алды». CBN жаңалықтары. 9 қазан 2014 ж. Алынған 17 наурыз, 2019.
  62. ^ а б c г. e «Үлкен идея деген не?». digitalmediafx.com. Алынған 18 наурыз, 2019.
  63. ^ а б Мартин, Дениз; Мартин, Дениз (2003 ж. 8 ақпан). "'Бандалар, '' Жойылу 'ең жақсы Алтын катушкалар «. Әртүрлілік. Алынған 8 тамыз, 2019.
  64. ^ VeggieTales (телехикаялар 1993–) - IMDb, алынды 9 тамыз, 2019
  65. ^ VeggieTales «эпизодтарын» шығаратын «TBN және Big Idea Content Group серіктесі». TBN. 4 сәуір, 2019. Алынған 8 тамыз, 2019.
  66. ^ Вишер, Фил. (2008). Мен, өзім және Боб: Құдай, армандар және көкөністер туралы әңгіме. Т.Нельсон. ISBN  9781595551221. OCLC  799058621.
  67. ^ Миллер, Лиза (1998 жылғы 1 қыркүйек). «Олар жұлдызды болу үшін піскен көрінеді: мультфильмдер киноларының христиандық бейнелері». The Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 21 қазанда. Алынған 8 тамыз, 2019.
  68. ^ «Кассалардағы христиандық фильмдер - Mojo кассалары». boxofficemojo.com. Алынған 8 тамыз, 2019.
  69. ^ «Жүніс - VeggieTales фильмі (2002)». Шіріген қызанақ. Алынған 27 желтоқсан, 2013.
  70. ^ «Ештеңе жасамайтын қарақшылар: VeggieTales фильмі». Шіріген қызанақ. Алынған 5 сәуір, 2015.
  71. ^ а б c г. e f ж сағ «Бұрынғы жеңімпаздар | 49-шы жылдық GMA Dove марапаттары». Алынған 17 наурыз, 2019.
  72. ^ а б c г. e f «Ата-аналардың таңдауы бойынша кеңейтілген іздеу». parents-choice.org. Алынған 18 наурыз, 2019.
  73. ^ ""Флоридадан «Эксклюзивті жаңарту; VeggieTales» Фил Вишерге құрмет көрсетілді «. CBN.com - Христиандық хабар тарату желісі. 2 мамыр 2008 ж. Алынған 19 наурыз, 2019.
  74. ^ Үйдегі VeggieTales - IMDb, алынды 17 наурыз, 2019
  75. ^ «Майк Навроцкий - Бас креатив - Mike Nawrocki Creative, LLC | LinkedIn». Алынған 1 шілде 2018.
  76. ^ Монтгомери, Даниэль (28.04.2018). «2018 жылғы күндізгі Эмми жеңімпаздары: Creative Arts марапаттарының жеңімпаздары мен номинанттарының толық тізімі». ГолдДерби. Алынған 17 наурыз, 2019.

Сыртқы сілтемелер