Tumba francesa - Tumba francesa

Tumba francesa - зайырлы афро-кубалық жанр би, өлең және пайда болған барабан Ориенте, Куба. Оны француз колониясының құлдары енгізді Сен-Доминге (бұл кейінірек ұлт болады Гаити ) иелері келесіден кейін Кубаның шығыс аймақтарына қоныстандырылды құлдар бүлігі 1790 жылдардың ішінде. Жанр 19 ғасырдың аяғында құрылуымен өркендеді Sociedades de tumba francesa (tumba francesa қоғамдары), олардың үшеуі ғана тіршілік етеді.

Сипаттамалары

Tumba francesa музыкалық дәстүрлерін біріктіреді Батыс Африка, Банту, Француз және Испан шығу тегі. Кубалық этномузыкологтар «тумба» сөзі Банту және Мандинка барабанға арналған сөздер.[1][2] Кубада тумба сөзі барабандарды, ансамбльдерді және tumba francesa-да өзін көрсету үшін қолданылады.[3]

Аспаптар

Tumbas francesas деп аталатын рәсімдердің иесі басқарады mayora de plaza. Спектакльдер көбіне импровизацияланған жеке әннен басталады Испан және Француз патуалары деп аталады крейол кубано немесе patuá cubano жетекші вокалист (композитор).[4] Кіріспеден кейін ката (ағаш цилиндр тәрізді идиофон екеуімен соқты таяқшалар ) ойнатылады, және композитор ауысады қоңырау және жауап әйелдер вокалистер тобымен ән айту (тумбералар).[3] Ката соққыны орнатқаннан кейін үш тамба ойналады. Тамбалар - бұл бір басы барабандар; үлкеннен кішіге дейін олар премьер (немесе манма), була және сегон деп аталады. Премьераны қазір көбінесе квинто деп атайды, өйткені ол сол сияқты импровизациялық рөлді орындайды квинто арасында жасайды конга барабандар Кубалық румба.[3] Так-масонда тамборита (немесе жай тамбора) деп аталатын екі басты бас барабан катамен бірге ырғақты орнатады. Сонымен қатар, а шайқау әдетте chachá немесе maruga деп аталады тумбералар және майора бүкіл спектакльде.[3] Tumba francesa құрылымы шығыс түрімен байланысты Кубалық румба деп аталады тахона.[5]

Токтар

Үш негізгі токтар, немесе тумба орындау түрлері, олардың әрқайсысы белгілі бір биімен байланысты.

  • Масон. Бұл бірінші ток. Ол бүкіл музыкалық ансамбльден тұрады және а квадриль -ге ұқсас стиль биі контраданза.
  • Юба. Бұл ток Масонға еріп, ката мен үш тамбаны қамтиды. Ол импровизацияланған негізгі тумба биімен бірге жүреді. Юбаның екі кіші түрі бар: макота және кобреро.[3]
  • Френте (немесе фронт). Бастапқыда юбаның соңғы бөлімі, қазір бұл жеке тұлға болып саналады ток. Оған ката, премьера және була қатысады.[3] Ол барабандар алдында ойналады, демек бұл атау.

Қосымша ток соғылды кинта тек орындалады Сантьяго-де-Куба. Бұл спектакль түрлі түсті жолақтармен ағаш діңінің айналасында өтетіндіктен осылай аталады (цинтас), олар қызыл, ақ және көк.

Би

Tumba francesa биі гаити тіліне ұқсас аффранки Мұнда француз стиліндегі тіке тірелген, ұсталған денелі фигуралар, содан кейін соңғы жиынтықта африкалық импровизация бар,[6] бірақ tumba francesa ішекті және ағаш үрмелі аспаптардың орнына барабандарға билейді.[7] Бишілердің киімдері түрлі-түсті, сәнді.[8]

Тарих

Tumbas francesas XVIII ғасырдың соңынан бастап байқалуы мүмкін Гаити революциясы француз колонизаторларының Сент-Домингтен қоныс аударуына түрткі болды, өз құлдарын Ориенте провинциясы Куба. 19 ғасырдың аяғында 1886 жылы құлдық жойылғаннан кейін бұл аймақта tumba francesa қоғамдары құрылды, әсіресе Сантьяго-де-Куба және Гуантанамо. Олардың құрылуы көптеген жағынан ескі африкалықтарға ұқсас болды кабилдос.[3] Орындаушылар tumba francesa-ны анықтайды Француз-гаит, оны қазір өмір сүретін Гаитидің өнімі деп мойындады Куба.[7] 20 ғасырдың екінші жартысына таман фресанстары Кубаның шығысында, әсіресе токон масонында әлі де орындалды. Басқа токтар тек мәдени бірлестіктерде ғана ойнайды. Қазіргі уақытта үш tumba francesa қоғамы өмір сүруде: Сантьяго-де-Кубадағы Ла Каридад-де-Ориенте (бастапқыда Ла Файетта); Бежуко Сагуа-де-Танамо, Холгуин; және Гуантанамодағы Санта-Каталина-де-Ричис (бастапқыда Ла Помпадур).[3]

Жазбалар

Тумба франсасы басқа афро-кубалық жанрлардан айырмашылығы, жазбалар тұрғысынан нашар құжатталған. 1976 LP Antología de la música afrocubana VII, Данило Орозко шығарған және шығарған Ареито, әртүрлі юбалар мен масондық токтарды ұсынады.[9]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ортис, Фернандо (1954). Los instrumentos de la música afrocubana, т. IV. Гавана, Куба: Cárdenas y cía. б. 114.
  2. ^ Ален, Олаво (1986). La música en las sociedades de tumba francesa. Гавана, Куба: Каса-де-лас-Америка. б. 45.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ Рамос Венерео, Зобейда (2007). «Кубадағы гаитиандық дәстүрлер». Кусста, Маленада (ред.) Латын Америкасы мен Кариб бассейніндегі музыка: энциклопедиялық тарих, т. 2018-04-21 121 2. Остин, Техас: Техас университетінің баспасы. 265-280 бб. ISBN  9780292784987.
  4. ^ Figueroa Arencibia, Висенте Хесус; Оурди, Пьер Жан (2004). «Contacto lingüístico español-kreyol en una comunidad cubano-haitiana de Santiago de Куба». Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2 (2): 41–55. JSTOR  41678051.
  5. ^ Оровио, Гелио (2004). Кубалық музыка A-дан Z-ге дейін. Бат, Ұлыбритания: Туми. б. 208. ISBN  0822332124.
  6. ^ Даниэль, Ивонн (15 желтоқсан 2011). Кариб теңізі және Атлант диаспорасының биі: азаматтықты жалындату. ISBN  9780252036538. Алынған 18 наурыз 2014.
  7. ^ а б Даниэль, Ивонн (2005). Би даналығы: Гаити Воду, Кубалық Йоруба және Бахия Кандомбиясындағы білім. б. 122. ISBN  9780252029660. Алынған 8 желтоқсан 2014.
  8. ^ «La Tumba Francesa». UNESCO.org. Алынған 16 қаңтар 2014.
  9. ^ Ален, Олаво (1976). VII Antología de la música afrocubana лайнер ноталары. Гавана, Куба: Ареито.

Әрі қарай оқу

  • Эстебан Пичардо и Тапия (1836). «Тумба». Diccionario провинциалдық вокал кубандары (Испанша). Матанзас: Imprenta de la Real Marina - арқылы Интернет мұрағаты.

Сыртқы сілтемелер