Аранжуес келісімі (1779) - Treaty of Aranjuez (1779)

Аранжуес келісімі
Palacio Real de Aranjuez.jpg
Шартқа қол қойылған Аранжудегі король сарайы
МәтінмәнИспания Францияға Ұлыбританияға соғыс жариялау арқылы қолдау көрсетуге келіседі және сол арқылы оған қатысады Американдық революциялық соғыс
Қол қойылды12 сәуір 1779 ж (1779-04-12)
Орналасқан жеріАранжуес
Келіссөз жүргізушілер
Тараптар

The Аранжуес келісімі (1779) 1779 жылы 12 сәуірде Франция мен Испания қол қойды. Оның шарттарына сәйкес, Испания бұрынғы испан иеліктерін қалпына келтіруге француздардың көмегі үшін Францияға Ұлыбританиямен соғыста қолдау көрсетуге келісті. Менорка, Гибралтар және Флорида.

1779 жылы 21 маусымда Ұлыбританияға соғыс жариялай отырып, Испания Американдық революциялық соғыс.

Фон

Солтүстік Америка; Луизиана-Жаңа Испания (ақ түсте) және Флорида

1713 Утрехт келісімі бұл аяқталды Испан мұрагері соғысы испан аралына британдық иелік еткендігін растады Менорка және порты Гибралтар оларға Батыс Жерорта теңізінде теңіз үстемдігін беру. Кезінде Жеті жылдық соғыс 1756 жылы Ұлыбритания Менорканы Франциядан жеңіп алды, бірақ Испанияның басты отаршыл қалаларын басып алды Гавана және Манила 1762 ж.

Конде де Флоридабланка, Испанияның бас министрі 1777-1792 жж.

1763 жылы бітімгершілік келісімі аясында Ұлыбритания Менорканы қалпына келтіріп, Гавана мен Маниланы испандық колонияларға айырбастады. Шығыс Флорида және Батыс Флорида. Франция Испанияға осы шығындардың орнын меншік құқығын беру арқылы өтеді Луизиана (Картаны қараңыз).[a]

Батыс Флорида бақыланатын Миссисипи өзені порты арқылы Ұялы және қазіргі заманғы Парсы шығанағы аудандарын қамтыды Луизиана, Миссисипи, Флорида және Алабама. Флорида екеуі де өте адал болды және шақырулардан бас тартты Бірінші континенталды конгресс 1774 жылы.[1] Қашан Американдық революциялық соғыс 1776 жылы британдық блокада басталды Жаңа Англия сияқты испан порттарын білдірді Жаңа Орлеан және Гавана отаршылдар үшін өмірлік маңызды жолға айналды.

Бұл қолдау бейресми түрде Испанияның бас министрі, Граф Флоридабланка, дипломатия Ұлыбританияны Менорканы, Гибралтар мен Флоридасын қайтаруға және Орталық Америкадағы заңсыз қоныстарды жоюға көндіреді деп үміттенді. Ұлыбританиямен бейбітшілік оның ішкі реформалары үшін маңызды деп саналды, ал Америкадағы испан отарлары немесе Жаңа Испания Ұлыбританияның теңіз күшіне осал болды. Бұл алаңдаушылықты Ұлыбританияның одақтасы Португалиямен шекарадағы дау-дамай күшейтті Рио-де-ла-Плата бассейн.[2]

Осы және басқа да территориялық дауларға байланысты бірнеше кішігірім соғыстар жүргізілді, ең соңғысы 1776-1777 жж Испан-Португалия соғысы. 1777 жылы қазанда Португалия мен Испания арасындағы келіспеушіліктерді шешті Сан-Илдефонсоның бірінші келісімі, содан кейін Пардо келісімі 1778 жылғы наурызда 1762-1763 жылдары испан-португал соғысы, Америка соғысы Ұлыбритания өзінің одақтасына көмектесе алмады дегенді білдірді; нәтижесінде Португалия бейтарап болып қалды.

1778 жылы ақпанда Франция мен АҚШ қол қойды Одақ туралы шарт, онда Франция АҚШ-тың тәуелсіздігін мойындап, әскери қолдау көрсетті. Американдық соғыс енді кең ауқымды, жаһандық қақтығыстың бір бөлігіне айналды, бұл Ұлыбританиямен дипломатиялық шешімге келу әрекеттерін бұзды. 1779 жылы 12 сәуірде Франция мен Испания Аранжуес шартына қол қойды және Испания 21 маусымда Ұлыбританияға ресми түрде соғыс жариялады.[3]

Ережелер

Конте де Вергенес, Францияның сыртқы істер министрі 1774-1781 жж

Шарттың шарттары негізінен құпия болды; Испания Францияның Гибралтар, Менорка және Флорида қалаларын қалпына келтіруге көмегі үшін Францияның Ұлыбританиямен соғысына қолдау көрсетуге келісті. Шарттың бір маңызды ерекшелігі - испандық күштер Ұлыбританияның АҚШ-тан тыс жерлеріне ғана шабуыл жасайтындығы; Дейін Испания АҚШ-тың тәуелсіздігін мойындамады Париж бейбітшілігі 1783 ж.[4]

Екеуі де Карл III және Флоридабланка американдық революцияның Испания экономикасын модернизациялау мен кеңейту жоспарларында маңызды рөлге ие болған Испанияның өз отарларына әлеуетті әсер етуі алаңдатты.[5] Сонымен қатар, американдық колонизаторлардың Жаңа Испанияға басып кіруіне байланысты үнемі даулар болған; АҚШ Ұлыбританияны алмастырғаннан кейін, болашақ қақтығыстар сөзсіз болды.[6]

Шарттың тағы бір онша танымал емес әсері қазіргі кезде де бар деп айтуға болады. Франция жасырын тармақпен соғысты Испания Гибралтарды қалпына келтіргенге дейін жалғастыруға келісті, ал 1778 жылғы франко-американдық келісім-шарт қол қойушыларға бөлек бітім жасамауға міндеттеді. Бұл үйлесімділік АҚШ-тың тәуелсіздігін Испанияның Гибралтарды қалпына келтірумен байланыстырды.[7] Нәтижесінде «шетелдік шатасуларға» деген терең және тұрақты сенімсіздік пайда болды.

Салдары

Бернардо де Галвес, Луизиана губернаторы 1774-1781 жж
Пенсакола, 1781 ж .; оны Гальвестің басып алуы Ұлыбританияны Шығанақ жағалауындағы соңғы базасынан айырды

Аранжуес келісімі Испанияны Революциялық соғыстың бір бөлігіне айналдырды, бірақ оның рөлі көбіне еленбейді, өйткені ол ресми түрде оған қатысқан жоқ. Сонымен қатар, Испанияның ең үлкен әсері Америкадағы соғысқа әсер еткен болса, оның ақша мен еркектерге жасаған ең үлкен инвестициясы осыған дейін болды Ұлы Гибралтар қоршауы 1779 жылы маусымда басталды.

1779-1781 жылдар аралығында Бернардо де Галвес, Луизиана губернаторы, Батыс Флорида мен Шығыс Флорида бөліктерін басып алды, Миссисипи жеткізу жолын қамтамасыз етті және Ұлыбританияны Парсы шығанағынан қуып шығарды. Оның қосқан үлесі қала есінде Галвестон, Техас, ол оның атында және ол марапатталды Құрметті АҚШ азаматтығы 2014 жылдың желтоқсанында.[8]

Испандықтар француздық Вест-Индияны қорғауға рұқсат берді Адмирал де Грассе британдық көмек конвойын ұстап алу Чесапик шайқасы 1781 жылы қыркүйекте. Гарнизонның толықтырылуына жол бермей, Чесапик мәжбүр болды Корнуоллис тапсыру Йоркаун қазан айында АҚШ-тың тәуелсіздікке жетуіндегі шешуші сәт.[b]

1782 жылы Менорка француз және испан флотының құрамына түсті.[c] Флоридаларды басып алғаннан кейін, бұл Испания үшін маңызды жетістіктерге қол жеткізді. Алайда, ең үлкен күш-жігер осыған арналды Ұлы Гибралтар қоршауы үш жылдан кейін ақша мен ерлердің үлкен шығындарына қарамастан аздап алға басқан.

Үлкен шабуыл, Гибралтар, қыркүйек 1782; жеңіліс Испанияны соғысты тоқтатуға көндірді

Соғысты төлеу үшін ауыр салықтар мен «ерікті» қайырымдылықтардың қолданылуы Испания империясының көп бөлігінде, оның ішінде 1781 ж. Комунерос көтерілісі жылы Жаңа Гранада. 1782 жылға қарай француз қаржысы да таусылып, сәуір айында Ұлыбританиямен бейбітшілікті реттеу туралы келіссөздерді бастады. Алдымен Испания соғысты Гибралтар құлағанға дейін жалғастыруды талап етті, бұл Аранджу шартында көзделген, бірақ 1782 жылдың қыркүйегінде француздар мен испандықтардың бірлескен шабуылы жойылғаннан кейін бұл талаптан бас тартты.

Париждегі бейбітшілік кезінде Ұлыбритания Менорка мен Флориданы қайтарып берді, бұл Испанияға табысқа жетуге мүмкіндік берді, дегенмен Гибралтардан айырылу бүгінгі күнге дейін мәселе болып қала береді, ал іс жүзінде Флоридалардың маңызы аз болды.[9] Ұзақ мерзімді перспективада Американың қоныс аударушыларының үнемі қол сұғуымен және сияқты даулармен Жаңа Испанияның шекараларында тәуелсіз Құрама Штаттар туралы алаңдаушылық орынды болды. Батыс Флоридадағы дау. 1792-1802 жылдардағы Испанияның қатысуы Француз революциялық соғыстары Францияның 1800 жылы Луизиананы қайтарып алуына әкеліп соқтырды, кейін ол АҚШ-қа сатылды Луизиана сатып алу 1803 ж. АҚШ Флориданы 1821 жылы шілдеде сатып алды, сол арқылы Испанияның Солтүстік Америка материгінде болуын аяқтады.[d]

Сілтемелер

  1. ^ Қазіргі АҚШ штатымен шатастыруға болмайды Луизиана.
  2. ^ Бір қызығы, Корнуоллис қарсы дауыс берген бес құрдасының бірі болды 1765 Марка туралы заң колонизаторларға түсіністікпен қарағандықтан.
  3. ^ Ұлыбритания менорканы Ресейге қолдауы үшін және 13 жасар Джон Куинси Адамс кіретін американдық елшілікпен Ресей келіссөздеріне қарсы тұру үшін үмітсіз ұсыныс жасады.
  4. ^ Ол 1821 жылы 24 тамызда техникалық аяқталды Кордова келісімі тәуелсіз Мексиканы, оның ішінде қазіргі АҚШ-тың үлкен бөліктерін де мойындады; іс жүзінде Испания бұл мерзімнен бұрын бақылауды тоқтатқан.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Дюв, Томас (ред), Донлан, Шон Патрик (2014). Испанияның Батыс Флоридасы және Американың Жаңа Орлеан аумағы 1803-1810 жж. Тарихтағы шатасулар. epubli GmbH. б. 219. ISBN  3944773004.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  2. ^ Оуэнс, Дэвид (1993). «Испания — Рио-де-ла-Плата отарындағы португалдық аумақтық бақталастық». Жылнамасы (Латын Америкасы Географтарының конференциясы). 19: 15–24. JSTOR  25765781.
  3. ^ Марли, Дэвид (1998). Америка соғысы: Батыс жарты шардағы қарулы қақтығыстар хронологиясы (2008 ж.). ABC-CLIO. б.321. ISBN  1598841009.
  4. ^ Пауллин, Чарльз Оскар, Дэвенпорт, Фрэнсис Гардинер (1917). Америка Құрама Штаттарының тарихы және оның тәуелділігі туралы еуропалық шарттар (2017 ред.). Andesite Press. б. 168. ISBN  1376158531.
  5. ^ Штайн, Стэнли, Штайн, Барбара (2003). Империяның апогейі: Карл III дәуіріндегі Испания және Жаңа Испания, 1759–1789 жж. Джонс Хопкинс университетінің баспасы. 338–340 бб. ISBN  0801873398.
  6. ^ Ренуф, Стивен. «Испания Америка төңкерісінде» (PDF). Испания қоғамы; SAR. sar.org. Алынған 16 маусым 2018.
  7. ^ Апта, Уильям (2013). Американдық сыртқы қатынастардың жаңа Кембридж тарихы: 1 том (2015 ж.). Кембридж университетінің баспасы. б. 27. ISBN  1107536227.
  8. ^ «H.J.Res.105 - Бернардо де Галвеске Мадридке, Галвестон вискотына және Галвес графына АҚШ-тың құрметті азаматтығын беру». Конгресс.gov. Алынған 20 желтоқсан 2014.
  9. ^ Каплан, Лоуренс (1983 ж. Қыркүйек). «Париж келісімі, 1783; Тарихнамалық шақыру». Халықаралық тарихқа шолу. 5 (3): 431–442.

Дереккөздер

  • Марли, Дэвид; Америкадағы соғыстар: Батыс жарты шардағы қарулы қақтығыстар хронологиясы; (ABC-Clio, 2008 ж.);
  • Оуэнс, Дэвид; Испан — Рио-де-ла-Плата отарындағы португалдық аумақтық бақталастық; (Латын Америкасы Географтарының Конференциясы Жылнамасы);
  • Пауллин, Чарльз Оскар, Дэвенпорт, Фрэнсис Гардинер; Америка Құрама Штаттарының тарихы және оның тәуелділігі туралы еуропалық шарттар; (Andesite Press, 2017 басылым);
  • Ренуф, Стивен; Испания Америка төңкерісінде; (https://members.sar.org/media/uploads/pages/309/TJx3jcf0O6up.pdf );
  • Стайн, Стэнли және Штайн, Барбара; Империяның апогейі: Карл III ғасырындағы Испания және Жаңа Испания, 1759–1789; (Джон Хопкинс университетінің баспасы, 2003);
  • Апта, Уильям; Американдық жаңа қатынастардың жаңа Кембридж тарихы: 1 том; (Кембридж университетінің баспасы, 2015 ж.);
  • Революция: дипломатия

Сондай-ақ қараңыз