Тура-юра тілдері - Thura-Yura languages
| Юра | |
|---|---|
| Тура-Юра | |
| Географиялық тарату | Оңтүстік Австралия |
| Лингвистикалық классификация | Пама – Нюнган
|
| Бөлімшелер |
|
| Глоттолог | 1251[1] |
 Тура-юра тілдері (жасыл) басқа пама-нюнган (тан) арасында. Екі топ - Нангга (батыс) және Юра-Кадли (шығыс) | |
The Юра немесе Тура-юра тілдері тобы болып табылады Австралиялық абориген тілдері қоршаған Спенсер шығанағы және Гольф Сен-Винсент жылы Оңтүстік Австралия, оның құрамына а генетикалық тілдік отбасы туралы Пама – Нюнган отбасы.
Аты-жөні
Аты Юра солтүстік тілдерде «тұлға» сөзінен шыққан; Бұл ленитталған нысаны Тура басқа тілдерде кездеседі, демек Тура-Юра. «Адам» үшін ұқсас сөздер топтан тыс тілдерде кездеседі.
Тілдер
Bowern & Koch (2004) келесі классификацияны ұсынады:[2]
Нукуну спикері Нукунудың Барнгарла мен Куаниді түсінетіндігін, бірақ одан алыс сорттарын емес екенін айтты.[2]
Перамангк Каурнаға жақын оңтүстік тура-юра тілі болуы мүмкін.
Диксон (2002) а Нантувара тіл, бірақ ол үшін деректер жоқ.
Прото тіл
| Прото-Тура-Юра | |
|---|---|
| Қайта құру | Тура-юра тілдері |
Қайта құрылды арғы ата | |
Симпсон мен Геркустың «Тура-Юра» сөздік қорын қалпына келтірді (2004):[3]
- Орфографиялық келісімдер
- альвеолярлы шүмек: р
- альвеолярлы трилл: rr
- ретрофлекс сырғуы: ṟ
- ретрофлексті түрту: рд
- анықталмаған ротикалық: R
| жылтыр | Прото-Тура-Юра | Прото-Core Thura-Yura | Солтүстік Тура-Юра | Оңтүстік Тура-Юра |
|---|---|---|---|---|
| барлық | wapu; курру | |||
| барлығы, көп, үлкен | * марна | |||
| күл | * muru | тимпа | ||
| күл (көмір) | piirla | |||
| жаман | * wadLV | |||
| жаман (жоқ) | * wakV-Na | |||
| қабығы | ? * юлти | |||
| сақал | ngaNka | yaNka | ||
| сақал, щек, шаш | * maLTa | |||
| іш | ескерту | мунтху | ||
| іш (іш) | ? * TiDLi | |||
| үлкен | нгарла | |||
| құс | Thirta | |||
| қара | maṟu | |||
| қан | ? * kaaṟu; * karti | |||
| дене: бұлшықет, сіңір | * THiltya | * thiltya | ||
| сүйек | * waLpu | * waLpu | warlpu | |
| кеуде | * ngamV | |||
| лагерь (үй) | * warDli | |||
| лагерь (үй,? «қосылудан») | * каррпа | * каррпа | ||
| лагерь (саятшылық) | карнку | |||
| кеуде | * кунту | |||
| бала, балақай | wa (L) kuwa (L) ku | |||
| бала, кішкентай | * kitya | yakaCV; waNi | ||
| бала, сәбидің дауысы | * кунга | |||
| бұлт | * ma (L) ku | |||
| бұлт (тұман) | * putyi | |||
| суық (жөтел) | * kuLTV- | |||
| суық, аяз | * pakaDla | |||
| суық (басында) | (y) urrkV- | |||
| суық ауа-райы) | * пая-; * mVnyV | * маня | payala («тістеу» деген сөзден шыққан шығар) | |
| Мында кел! | * paNi; * ка | * kawayi | ||
| ит | * wiLka | wiLka (үй ит) | кадли (үй ит) | |
| төмен, төмен | ? * warta- | Вартати | ||
| құрғақ | * muDLa | мурдла | ||
| құрғақ, шаң | * puthV-RV | |||
| құлақ | * yuṟi | |||
| жер | * ярта | |||
| жұмыртқа | пипи | мука | ||
| шынтақ | * thiDNngi | K / NGuNaN- | ||
| көз | * мии-на | |||
| қас | * piiku | |||
| алыс (бейтаныс) | ямпа | |||
| май | * mVrnV | * marni | ||
| қауырсын | ? * paDLu | |||
| тырнақ | * пирри | |||
| өрт | * karDla | |||
| балық | * куя | |||
| ұшу | * thapu | |||
| шыбын (үлкен шыбын) | * thumpV-Ca | * thupV (-Ra) | ||
| тамақ | *Маған болады ма | |||
| аяқ | * THiDna | * Thidna | ||
| жақсы | * wayV- | |||
| шаш, қауырсын | * путхи | |||
| қол | * maṟa | |||
| бас | * кака | |||
| жүрек | Thurlku | |||
| аш | карнпа | |||
| тізе | ? * puṟV | * мампа | puṟa | |
| тізе (тізе) | * maTa | |||
| жапырақ | карлпи | |||
| бауыр | * Тангка | thangka; ngaLTi | ||
| қылшық | * kuDLu | * kuDlu | ||
| ер адам (сүндеттелгеннен кейінгі бала) | парднаапа | |||
| адам (серік) | * Нипу | |||
| ер адам (ересек) | * miṟu (ересек адам) | |||
| ер (күйеу) | марни | |||
| адам (бастамашы) | ? * wilya-ṟu | ? * ngulta | ||
| еркек (ер, ер) | * yarDli | |||
| адам (адам) | ? * Tuṟa | * thuṟa | ||
| ет | * paRu | |||
| ет, ет, жүрек | * puLTHA | * puLTHa | * пулта | |
| ай | * piṟa | |||
| ауыз | * Таа | |||
| ауыз, ерін | Ними | |||
| аты | * mityi | |||
| желке, мойын | нгурти, нхурти; вакарра | |||
| мойын | * waLTu | |||
| түн | * nguLTi | maLTi | ||
| түн, кеше | * wiltya | |||
| солтүстік жел, ыстық ауа-райы | * пукарра | |||
| солтүстік-шығыстан соққан жел | нгарнара | karnaRa | ||
| мұрын | * muDlha | * мудлха | ||
| жоқ, жоқ | * madLa | мардала; кута | ||
| қазір | * kaRi | |||
| енді, тағы | ? * nhaTa | |||
| қазір, таң | ? * panyi | |||
| қазір, көп ұзамай | ята | |||
| қария | * puLka | |||
| бір | * кума | |||
| басқасы, басқасы, қалғаны | * кутю | |||
| пенис | * waRi | |||
| шошқа, өсімдік тектес түрі (?Мезембриантема сп.) | ? * kaCkaLa | * karrkaLa | ||
| қызыл | ? * TVLTV- | * TaLTHa- | thaltha- | |
| қызыл очер | * miLTi; * каррку | |||
| қабырға | * TiNinyV | |||
| қабырға, бүйір, қаптал | * pantyi | |||
| жол | ? * Тапа | * Тапа | thapa | |
| тамыр | ||||
| шірік, жағымсыз иіс | ? * пука | * thungkV | ||
| нәжіс | * kuDna | * құдна | ||
| иық | piLpi- | |||
| иық, қанат | * wiṟi | |||
| ауру, ауру | ? * ngaNDa-N | |||
| ауру, жарақат | * mingka | |||
| тері | ? * paLpa | пии | paLpa | |
| тері, киім | * пальта | |||
| аспан | * NayirrV | iLkaRV | ||
| аспан, бұлт және шаң | ? * wirra | |||
| түтін | * puyu | |||
| түтін (түтін шығаруға арналған заттар) | ? * Тумпу | |||
| жылан | ? * TuDNu | wapma | ||
| жылан, кілем жылан | muDLV- | |||
| оңтүстік және оңтүстік жел | * parrpa | |||
| оңтүстік жел | * walypi | |||
| найза (үлкен) | * wiNTa | wirnta | ||
| найза (кішкентай) | * кВя | * кая | ||
| түкіру | * THaDlhi | * Тадлхи | нгапалия; нгалытя | |
| жұлдыз | * purDli | |||
| тас, адзе | Турдла | |||
| тас, тамақ тас | ? * kaDnya | |||
| тас, төбешік, тегістеуіш тас, тізе жапқыш | * puRi | |||
| тас, әктас | * парнта | |||
| тас, кварц тәрізді тас, мұз | * makV | |||
| күн | * THirntu | * thnttu | ||
| құйрық | kaDLHa | |||
| аталық без | * kaDLu | * kadLu | карду | |
| сол (жақын) | * па- | * па- | па-нха | |
| сол (қашықтан) | * ngu- | нгунха | ||
| жамбас | * kaNTHi | * kaNTHi | канти | |
| жамбас, қанат, шап | ? * paLTi | |||
| бұл (жақын) | * iNHa | |||
| тамақ | * yurDni | |||
| тістеу | * пая- | |||
| tr күйдіру | * кампа- | |||
| intr күйдіру. | * ngaDLi- | |||
| өрмелеу | ? * ескерту- | |||
| келу | ? * puDNa- | |||
| жылау, қоңырау шалу | * kaLTa- | |||
| жылау, жылау | * muLka | |||
| жылау, айқайлау | * ngaTV- | |||
| кесу | ? * waNi- | |||
| өлу | * paDLu- | жіңішке-; падлу- | ||
| өлу, өлу | * kuDnyu | купа | ||
| қазу | * paNi-; ? * пака- | пани- | ||
| ішу, сүю, ауызбен манипуляция жасау | * THapa- | * Тапа- | thapa- | |
| жеу | * ngaLku- | |||
| кіру | * ngaLpa- | |||
| құлау | * warDni- | |||
| алу | * манку- | |||
| алу, алу, жетелеу, әкелу | * kaNka- | * кангка- | ||
| алу, алып кету | *ана- | |||
| беру | * yungkV- | нхунку- | ||
| бару | ? * wiNV- | нгука- | ||
| бару, жүру | ? * padNV- | |||
| есту | * yuri- «құлақты» қараңыз. | |||
| қолмен ұру | * paLTa- | |||
| зымыранмен ұру | * nguṟV- | nguṟa- | ||
| соққы беру, материалдық тұтастықты бұзу | * pungku- | |||
| ұру, өлтіру | * kuNTa- | курта- | ||
| білу, көру | * THiLka- | * thiLka- | ||
| оны қалдыру | * wVNTV- | * waNTa- | wanthV- | |
| жату | * waNTi- | қалау | ||
| қою, үйрену | ила- | |||
| көру | * нхаку- | |||
| отыру | * Тика- | тика- | ||
| ұйықтау, ұйықтау | * мия | |||
| сөйлеу | * wangka- | |||
| найза салу | wiTi- | |||
| тұру | * юва- | |||
| лақтыру | * paTV- | жол | ||
| байлау, қолдау, салу | ? * karrpV- | karrpV- | ||
| ертең | ? * TarrkV- | |||
| тіл | * THa (a) LiN | tha (a) rli | tha (d) lVnya | |
| тіс | yira | Тия | ||
| ағаш | * wadLa; * wira | Вардла | ||
| екі | * puLa | puDla; kalypilV | пурла | |
| жоғары, жоғары | ? * kaNka | канка | ||
| жоғары, жоғары, жоғары | * карра | |||
| зәр, ішек | * кумпу | |||
| жылы (ауа-райы) | * warlta | |||
| су | * кави; * капи | |||
| батыс | * wangka | |||
| не (қанша) | * -miNV | [-] минха | ||
| не? | * Na-,? * Нави | |||
| қашан? | * nhaDLa-теледидар | |||
| қайда? | ? * wa-THa | * wa- (nha) | ||
| ақ | * paLkV | * paLka | паЛка-ра | |
| ДДСҰ? (Эргативті, аспаптық) | * ngaNTu | |||
| ДДСҰ? (Номинативті) | * ngaNa | * ngaNa | ||
| ДДСҰ? (Иесі бар) | * ngaNku | |||
| жел | * wari | |||
| әйел | * па (а) рла | ngangki | ||
| әйел, қыз | * манкарра | |||
| әйел, ана, әйел | * ngamV-THV | |||
| әйел, әйелі | * kartu | |||
| ям, жеуге жарамды тамыр, өсімдік тағамының түрі | * нгампа | |||
| кеше | * пуки | |||
| жас | әке |
Әдебиеттер тізімі
- ^ Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспелмат, Мартин, редакция. (2017). «Тура-Юра». Glottolog 3.0. Джена, Германия: Макс Планк атындағы адамзат тарихы ғылымдары институты.
- ^ а б Bowern & Koch (2004) Австралия тілдері: жіктеу және салыстырмалы әдіс
- ^ Симпсон, Джейн және Луис Геркус. 2004. Тура-Юра кіші топ ретінде. Клэр Боуэрн мен Гарольд Кохта (ред.), Австралия тілдері: жіктеу және салыстырмалы әдіс, 179-206, 580-645. Амстердам: Джон Бенджаминс.
- Симпсон, Джейн; Hercus, Luise (2004). «Тура-Юра кіші топ ретінде». Клэр Боуэрнде; Гарольд Кох (ред.) Австралия тілдері: жіктеу және салыстырмалы әдіс. Амстердам / Филадельфия: Джон Бенджаминс Баспа компаниясы.