Томас Дадли - Thomas Dudley

Томас Дадли есімді басқа адамдар үшін қараңыз Томас Дадли (айырмашылық).

Томас Дадли
Массачусетс колониясының губернаторы
Кеңседе
1634–1635
АлдыңғыДжон Уинтроп
Сәтті болдыДжон Хейнс
Кеңседе
1640–1641
АлдыңғыДжон Уинтроп
Сәтті болдыРичард Беллингем
Кеңседе
1645–1646
АлдыңғыДжон Эндекотт
Сәтті болдыДжон Уинтроп
Кеңседе
1650–1651
АлдыңғыДжон Эндекотт
Сәтті болдыДжон Эндекотт
Жеке мәліметтер
Туған12 қазан 1576
Ярдли Хастингс, Нортхэмптоншир, Англия
Өлді31 шілде 1653 ж(1653-07-31) (76 жаста)
Роксбери, Массачусетс колониясы
Жұбайлар
Дороти Йорк
​
​
(м. 1603; қайтыс болды1643)​

Кэтрин Хэкберн
​
(м. 1644)​
ӘкеРоджер Дадли
МамандықКолониялық әкімші, губернатор
Қолы

Томас Дадли (1576 ж. 12 қазан - 1653 ж. 31 шілде) - бірнеше мерзімде губернатор қызметін атқарған отаршыл магистрат Массачусетс колониясы. Дадли кейінірек Ньютаунның негізін қалаушы болды Кембридж, Массачусетс және қаланың алғашқы үйін салған. Ол жерді құруға жер және қаражат берді Roxbury латын мектебі және қол қойды Гарвард колледжі Оның 1650 губернаторлық мерзіміндегі жаңа жарғысы. Дадли діндар болған Пуритан оған сәйкес келмейтін діни көзқарастарға қарсы болған. Бұл мәселеде ол Массачусетстің басқа ертедегі көшбасшыларына қарағанда қатал болды Джон Уинтроп, бірақ қарағанда аз қарсыласу Джон Эндекотт.

Жас кезінде қайтыс болған әскери адамның ұлы Дадли әскери қызметті өзі көрген Француз діндер соғысы, содан кейін өзінің ықтимал туысқаны қызметіне келгенге дейін біраз заңгерлік білім алды Линкольн графы. Линкольн шеңберіндегі басқа пуритандармен бірге Дадли 1630 жылы Уинтроппен бірге жүзіп, Массачусетс шығанағы колониясын құруға көмектесті. Ол колонияның губернаторы ретінде тек төрт жылдық қызмет еткеніне қарамастан, ол үнемі басқа да лауазымдарда болды.

Дадлидің қызы Энн Брэдстрит (1612–1672) - алғашқы көрнекті американдық ақын. Қақпаларының бірі Гарвард Ярды 1915 жылдан 1947 жылға дейін болған, оның құрметіне аталған, ал Гарвардтың Дадли үйі отбасы үшін, сондай-ақ қала Дадли, Массачусетс.

Ерте жылдар

Басып шығару Амьен қоршауы онда Томас Дадли 1597 жылы соғысқан

Томас Дадли дүниеге келді Ярдли Хастингс, жақын ауыл Нортхэмптон, Англия, 1576 жылы 12 қазанда, дейін Роджер және Сюзанна (Торн) Дадли.[1] Отбасы Саттон-Дадлидің байланысын бұрыннан растап келеді Дадли қамалы (Нортумберленд герцогы, Earls of Уорвик және «Лестер», Вискоттар Lisle, және Баронс Дадли ); олардың ұқсастығы бар елтаңбалар,[2] бірақ ықтимал ортақ тегінен тыс ассоциация әлі толық дәлелденген жоқ.[3][4] Ағылшын армиясының капитаны Роджер Дадли шайқаста қаза тапқан көрінеді. Біраз уақытқа дейін ол 1590 жылы өлтірілді деп сенген Иври шайқасы,[5] Бірақ Сюзанна Дадли 1588 жесір қалғаны белгілі. 1586 ж Цутфен шайқасы Роджер Дадлидің қайтыс болуына орай ұсынылған.[3]

Көптеген басқа туылған жас жігіттер сияқты Томас Дадли де а бет, оның жағдайында үй жағдайында Уильям, Барон Комптон жақын жерде Castle Ashby.[3] Кейінірек ол қару-жарақтың шақыруынан кейін ерлер тобын құрды Елизавета патшайым және сэр Артур Саведж бастаған ағылшын армиясында қызмет етті Король Генрих IV кезінде Францияның Француз діндер соғысы. Ол испандықтармен шайқасты Амьен қоршауы 1597 ж., ол қыркүйекте тапсырылды және соғыстың соңғы әрекеті болды.[3]

Ол әскери қызметтен босатылғаннан кейін, Дадли Нортхэмптонширге оралды.[6] Содан кейін ол сэрдің қызметіне кірді Августин Николлс, анасының туысы, іс жүргізуші ретінде.[7][8] Адвокат, кейінірек судья болған Николлс көптеген судьяларға сезімтал болған кезде адалдығы үшін танылды пара алу және басқа да заң бұзушылықтар.[9] Ол сонымен бірге түсіністікпен қарады Пуритан себеп; заңды істер мен Николлдың діни көзқарастарының болуы Дадлиге айтарлықтай әсер еткен шығар. 1616 жылы Николлдың кенеттен қайтыс болуынан кейін Дадли позицияны ұстанды Теофилус Клинтон, Линкольннің 4-ші графы ретінде қызмет етеді кемедегі жолсерік графтардың кейбір мүлкін басқаруға жауапты. Қанмен байланысты болуы мүмкін болса да, бұл тағайындауға Дадлидің әскери атасы Генридің қызмет еткендігі себеп болуы мүмкін Эдвард Клинтон, Линкольннің бірінші графы. Графтың мүлкі Линкольншир орталығы болды Конформист емес Дадли графтық қызметке кірген кезде пуритандық қасиеттерімен танылып үлгерді.[10] Сәйкес Мақта өсіруші Өмірбаяны Дадли, ол табысты шешті мұрасын қалдырды қаржылық қиындықтар, графқа қалдырды, және граф, демек, тәуелді болды Дадли қаржылық кеңес.[11] Дадлидің қызметі мүлдем сипатта болған жоқ: оның Клинтонмен келісуін қамтамасыз етуде де маңызды рөлі болған деп айтылады. Лорд Сайдың қызы.[12] 1622 жылы Дадли көмекке ие болды Саймон Брэдстрит ол Дадлидің қызына тартылды Энн. Екеуі алты жылдан кейін, 16 жасында, үйленді.[13]

Дадли шамамен 1624 - 1628 жылдар аралығында Линкольннің қызметінен тыс қалды. Осы уақыт аралығында ол өзінің өсіп келе жатқан отбасымен бірге өмір сүрді. Бостон, Линкольншир, онда ол, мүмкін, шіркеу қызметкері болған Ботолф шіркеуі, қайда Джон Коттон уағыздады. 1628 жылы Дадлидің Линкольнге қайтып келгені белгілі болды, оның қызы Энн келген кезде шешек және сол жерде емделді.[14]

Массачусетс колониясы

1628 жылы Дадли және басқа пуритандықтар құруға шешім қабылдады Массачусетс шығанағы компаниясы, Солтүстік Америкада пуритандық колония құру мақсатында. Дадлидің есімі сол жылы компанияға берілген жер грантында көрінбейді, бірақ ол компанияның қалыптасу кезеңдеріне қатысқаны сөзсіз, оның инвесторлары мен қолдаушылары Линкольн графының шеңберінде көптеген жеке тұлғалар болды.[15] Басқарған колонияшылардың шағын тобын жіберді Джон Эндекотт деп аталатын елді мекеннің құрылысын бастауға Сәлем, жағасында Массачусетс шығанағы; екінші топ 1629 жылы жіберілді.[16] Компания 1629 жылы сәуірде король жарғысын алды, ал сол жылдың соңында жарғы мен компанияның корпоративті басқаруын колонияға жеткізу туралы маңызды шешім қабылдады. The Кембридж келісімі, эмигрант акционерлерге артта қалғандарын сатып алуға мүмкіндік берді, оны Дадли жазған болуы мүмкін.[17] 1629 жылдың қазанында Джон Уинтроп губернатор болып сайланды, және Джон Хамфри оның орынбасары болып сайланды.[16][18] Алайда, флот 1630 жылы наурызда жүзуге дайындалып жатқанда, Хамфри Англиядан бірден кетпеуге шешім қабылдады, ал оның орнына Дадли губернатордың орынбасары болып сайланды.[19]

Дадли және оның отбасы Жаңа әлемге жүзіп барды Арбелла, флагманы Винтроп флоты, 1630 жылы 8 сәуірде және 22 маусымда Салем Харборға келді.[20] Салемде үлкен колония құру үшін жеткіліксіз жағдайларды табу, Уинтроп пен Дадли сол жаққа басып кірді Чарльз өзені су бөлетін, бірақ, шамасы, астанаға арналған орынды бірден келісе алмады.[21] Өзін-өзі тануға шектеулі уақыт және Францияның ықтимал дұшпандық әрекеті туралы қауесеттерге байланысты алаңдаушылық бар, көшбасшылар ұрыс қимылдары үшін бір мақсатты ұсынбау үшін колонияларды бірнеше жерге таратуға шешім қабылдады. Дадлилер 1630–31 ж.ж. қыс мезгілдерін өткізген шығар Бостон басшылық бірінші таңдаудан кейін қалуды таңдаған жерде, Чарльстаун, суы жеткіліксіз екендігі анықталды.[22] 1631 жылы наурызда Линкольн графинясына Дадли жазған хатында Уинтроптың флотына келген колонизаторлардың бірінші жылдағы іс-әрекеті ұлына да, қызметшісіне де сәйкес келетін тонмен әңгімеленеді.[23] Ол алғаш рет 1696 ж. Алғашқы отарлық құжаттар жинағында басылып шықты Джошуа Скоттов.[24]

Кембридждің негізі

Томас Дадлиді еске алуға арналған тақта Гарвард университеті, Кембридж, Массачусетс

1631 жылдың көктемінде басшылық колонияның астанасын Ньютаунда (қазіргі маңда) құруға келісті Гарвард алаңы жылы Кембридж ), ал қала зерттеліп, орналастырылды. Дадли, Саймон Брэдстрит және басқалар өз үйлерін сол жерге салған, бірақ Дадлидің ашуланғанына байланысты Уинтроп Бостонда салу туралы шешім қабылдады. Бұл шешім Дадли мен Уинтроптың арасына іріткі салды - 1632 жылы Дадли өз қызметінен кетіп, Англияға оралуды ойлағаны жеткілікті маңызды болды.[25] Басқалардың араша түсуінен кейін екеуі татуласып, Дадли отставкасынан бас тартты. Уинтроп «олар татулық пен сүйіспеншілік пен достықта жақсы хат алмасқаннан кейін» деп хабарлады.[26] Дауласу кезінде Дадли сонымен қатар Уинтроптың губернатор ретіндегі өкілеттігіне оның көмекшілер кеңесінің кеңесінсіз жасаған бірқатар әрекеттері үшін қатаң түрде сұрақ қойды.[27] Дадлидің Уинтроппен келіспеушіліктері 1636 жылы қаңтарда, басқа магистраттар Уинтроптың сот шешімдерінде тым жұмсақ болды деген бірқатар айыптауларды ұйымдастырған кезде қайтадан пайда болды.[28]

1632 жылы Дадли өз қаражатына а палисад Ньютаунаның айналасында (ол 1636 жылы Кембридж болып өзгертілді) 1000 акр (400 га) жерді қоршап алды, бұл негізінен жабайы жануарлардан және үнділік шабуылдардан қорғану ретінде. Колония оған барлық аудандарға салық салу арқылы оны өтеуге келісті.[26] Осындай қажеттілікке орай өткізілген кездесулер шынымен де алғашқы инстанциялардың бірі болып табылады өкілді үкімет Солтүстік Америкада,[29] әр қала губернаторға осы мәселе бойынша кеңес беру үшін екі өкілден таңдаған кезде. Бұл принцип колонияны тұтастай басқаруға кеңейтілген, 1634 жылы, Дадли алғаш рет губернатор болып сайланған жылы.[26] Осы мерзімде колонияда әскери істерді бақылау және колонияның оқ-дәрілерін басқару комитеті құрылды.[30]

Сэр 1632 жылы колонияға заңды қауіп төнді Фердинандо шатқалдары, территорияға бұрынғы талапты қалпына келтіруге тырысып, колония жарғысы мен басқару мәселелерін көтерді Құпия кеңес туралы Король Чарльз I. Колонияны басқарушы магистраттар Горгес көтерген айыптауларға жауап әзірлеген кезде, Дадли жалғыз өзі патшаға өзінің «қасиетті ұлылығы» деп, ал епископтарға қарсы сөйледі. Англия шіркеуі ретінде «Құрметті Епископтар».[31] Дегенмен quo кепілдігі жазба 1635 жылы Англияда жарғыны қайтаруға шақырып, шығарылды, корольдің қаржылық қиындықтары оған қызмет етуге мүмкіндік бермеді және мәселе ақыры жойылды.[32]

Энн Хатчинсонның ісі

Джон Уинтроп
Қосымша ақпарат: Антиномиялық дау

1635 жылы және одан кейінгі төрт жыл ішінде Дадли не губернатордың орынбасары, не көмекшілер кеңесінің мүшесі болып сайланды. 1636 жылы губернатор болды Генри Вейн, және колония әрекеттері бойынша бөлінді Энн Хатчинсон. Ол 1634 жылы колонияға келіп, тәлімгерінен кейін «рақым келісімін» уағыздай бастады, Джон Коттон Дадли, Уинтроп және көптеген министрлерді қоса алғанда, колония басшылығының көпшілігі өздерін жақтады Заңгер көрініс («жұмыстардың келісімі»). Ван мен Коттон оны қолдағандықтан, бұл бөлініс колонияны бөлді.[33] Осы отарлық дау-дамайдың соңында Антиномиялық дау, Хатчинсон колониядан қуылды, ал оның ізбасарлары колониядан кетіп қалды.[34] Ол қоныстанды Род-Айленд, қайда Роджер Уильямс, сонымен қатар persona non-grata Массачусетсте теологиялық айырмашылықтарға байланысты оған баспана ұсынды.[35] Дадлидің бұл істегі рөлі түсініксіз, бірақ Хатчинсонның себебін қолдайтын тарихшылар оның оны қуып жіберуде маңызды күш болғандығын алға тартады,[36] және ол колонияның одан да қатал ұстаным ұстанбағанына немесе оның ізбасарларына көбірек тыйым салғанына көңілі толмады.[37]

Ван 1637 жылы Хатчинсон ісі мен оның ұшуды талап етуіне байланысты жұмыстан шығарылды Ағылшын туы үстінен колония форты - деп көптеген пуритандықтар сезінді Сент-Джордж қиылысы жалаушасында белгісі болған поперия және бұл оларға анатема болды.[38] Ванның орнына Уинтроп келді, содан кейін үш мерзім қызмет етті.[39] Уинтроптың айтуынша, оның қызмет ету мерзіміне қатысты алаңдаушылық Дадлидің 1640 жылы губернатор болып сайлануына әкелді.[40]

Дадли мен Уинтроп бірқатар мәселелер бойынша бір-бірімен қақтығысқанымен, Хатчинсонға тыйым салуға келісіп, олардың қарым-қатынасында маңызды позитивті элементтер болды. 1638 жылы Дадли мен Уинтропқа әрқайсысы алты шақырым жер берді Конкорд, солтүстікке ».[41] Хабарламалар бойынша, Уинтроп пен Дадли сол жерге барып, жерді зерттеп, олардың сәлемдемелерін таңдады. Сол кездегі губернатор Винтроп жерді бірінші таңдау үшін сол кездегі губернатордың орынбасары Дадлиге мейірімділікпен кейінге қалдырды. Дадлидің жері болды Бедфорд, және Уинтроптың Биллерика.[41] Екі қасиеттің тоғысқан жері әрқайсысының иесінің атымен ойып жазылған екі үлкен таспен белгіленді; Уинтроп бұл орынды «'деп сипаттадыЕкі ағайынды ', балаларының некесімен ағайынды болғанын еске түсіру ».[42]

Өзге саяси әрекеттер

1640 жылы Дадлидің билік ету кезеңінде көптеген жаңа заңдар қабылданды. Бұл келесі жылы енгізуге әкелді Массачусетс бостандығы, кейін орналастырылған кепілдіктерді қамтитын құжат Америка Құрама Штаттарының құқықтары туралы билл. Осы мерзім ішінде ол жергілікті дінбасылардың колонияны басқаруда анағұрлым көрнекті және айқын рөл атқаруға тырысуларына қарсы Джон Уинтропты қоса алғанда, қалыпты адамдарға қосылды.[43] Ол қайтадан губернатор болған кезде 1645 жылы колония экспансияға қарсы соғыс қаупін туғызды Наррагансеттс, Англияның одақтастарына қарсы соғыс жүргізген Могегандар. Бұл Наррагансетт көшбасшысын итермелейді Миантономия дейін созылған Жаңа Англия отарларымен бейбіт келісімге қол қою Филипп патшаның соғысы 30 жылдан кейін басталды.[44] Дадли сонымен бірге Джон Уинтропты ақтау үкімін сол жылы өткізілген сотта жүргізді; Уинтропқа тұрғындар магистрат ретіндегі өкілеттіктерін асыра пайдаланды деген айып тағылды Хингхэм алдыңғы жыл.[45]

Жарғыға рұқсат беру Гарвард колледжі, губернатор Томас Дадли қол қойған, 30 мамыр 1650 ж

1649 жылы Дадли тағы да комиссар және президент қызметіне тағайындалды Жаңа Англия конфедерациясы, Жаңа Англия колонияларының көпшілігі ортақ мүдделерді шешу үшін құрған қолшатыр ұйымы; дегенмен, ол ауырып қалды (және 73 жаста), сондықтан бұл кеңседегі міндеттерін орындай алмады.[46] Ауырғанына қарамастан, Дадли 1650 жылы төртінші және соңғы рет губернатор болып сайланды.[47] Осы мерзім ішінде ең елеулі актілер жаңа жарғы шығару болды Гарвард колледжі,[48] және өртеу туралы сот шешімі Біздің сатып алуымыздың құрметті бағасы, кітап Спрингфилд резидент Уильям Пинчон бұл билеуші ​​пуритандарға жат діни көзқарастарды түсіндірді. Пинчоны өз көзқарасынан бас тартуға шақырды, бірақ ол магистраттарға қарсы тұрудың орнына Англияға оралуды жөн көрді.[49]

Массачусетсте болған жылдары, губернатор болмаған кезде, Дадли губернатордың орынбасары немесе Жаңа Англия Конфедерациясындағы колония комиссарларының бірі болып қызмет етті.[50] Ол сонымен бірге колониялық соттарда магистрат қызметін атқарды,[51] және колония заңдарын жасаған комитеттерде отырды.[52] Оның көзқарасы консервативті болды, бірақ ол ондай түсініксіз болды Джон Эндекотт. Endecott әйгілі түрде нашарлады Ағылшын туы 1632 жылы оны цензураға алған және қызметінен бір жылға айырған акт.[53] Дадли бұл мәселеде байырғы фракцияның жағына шықты, олар сендіргендей, Георгий Крестінің туында бейнеленуі сол кезде ұлтшылдықтың символына айналды.[54]

Натаниэль Мортон, ерте жылнамашы Плимут колониясы, Дадли туралы былай деп жазды: «Оның тәртіпке деген құлшынысы жақсы заңдарда пайда болды және оларды қылмыстық құқық бұзушыларға, бидғатшыларға және шынайы діннің бұзушыларына адал түрде орындады. Ол қасқырды табуға қатаң үкім шығарды, бірақ қой терісіне оранған».[55] Массачусетс штатының алғашқы тарихшысы Джеймс Саваж Дадли туралы «көпшілік алдындағы қаттылық, жеке өмірдегі қаттылық оның мінезінен тым байқалады» деп жазды.[55] Неғұрлым заманауи тарихи көзқарас бойынша, Фрэнсис Бремер Дадлидің «колонизаторлардың алдында тұрған мәселелерге көзқарасы жағынан қалыпты Уинтропқа қарағанда дәлірек және қатал болғанын» байқады.[56]

Гарвард пен Роксберінің негізі латын

Сіздің құрылтайшыларыңыздың бірі, оны Нью-Англия біледі,
Төмен болған кезде сенің әлсіз жақтарыңды кім ұстады?

Кім өзінің күйін, күші мен жылын ұқыптылықпен өткізді,

Бұл олардың ішіндегі келушілердің үлесі болуы мүмкін.

Энн Брэдстрит, жазылған өлең Гарвард Ярды Дадли қақпасы[57]

1637 жылы колония «Ньютаундағы жаңа колледжге тапсырыс қабылдау үшін» комитет құрды.[58] Комитет құрамына колония ақсақалдарының көпшілігі, соның ішінде Дадли кірді. 1638 жылы, Джон Гарвард, баласыз колония, колонияға өзінің кітапханасын және мүліктің жартысын колледжге үлес ретінде өсиет етіп қалдырды, бұл сол себепті оның құрметіне аталған. Колледж жарғысы алғаш рет 1642 жылы, ал екінші жарғы 1650 жылы сол кездегі губернатор Томас Дадли қол қойған,[58] олар колледждің бақылаушыларының бірі ретінде ұзақ жылдар бойы қызмет етті. Гарвард Университетінің Дадли үйі, қазір нақты үй бұзылғаннан кейін Леман Холлда орналасқан тек әкімшілік бірлік Дадли отбасының құрметіне аталған.[59] Гарвард Ярды бір кездері Дадли Гейттің қызы Энн жазған сөздері болған;[57] құрылысына жол ашу үшін 1940 жж Ламонт кітапханасы.[60] Ламонт кітапханасының артындағы Дадли Гарденде фрагмент бар, оның ішінде тасқа ұзын жазба бар.[61][62]

1643 жылы, құрметті адам Джон Элиот мектебін құрды Роксбери. Ол кезде Роксбери қаласында тұрған Дадли мектепке жер мен ақшадан қомақты қайырымдылық жасады, ол осы күнге дейін осы мектепте өмір сүріп келеді. Roxbury латын мектебі.[63]

Отбасы және мұра

Томас Дадли деп жиі мәлімдейтін бұл сурет,[64] бұл баласының кескіндемесінің кері фотографиялық бейнесі болса керек Джозеф.
Портреті Джозеф Дадли, сэрге жатқызылған Питер Лели

Дадли 1603 жылы Дороти Йоркке үйленді және онымен бірге бес-алты бала болды. Бірінші Самуил де Жаңа әлемге келді және Дадли-Уинтроптар отбасының алғашқы одақтарының алғашқысы 1633 жылы Уинтроптың қызы Мэриға үйленді.[65] Ол кейінірек діни қызметкер болды Эксетер, Нью-Гэмпшир.[66] Анна қызы үйленді Саймон Брэдстрит, және Солтүстік Америкада шыққан алғашқы ақын болды.[67][68] Дадлидің үшінші баласы - шыдамдылық, отаршыл полицияның офицеріне үйленді Дэниэл Денисон. Төртінші бала, Сара, полиция офицері Бенджамин Кейнге үйленді. Бұл одақ бақытсыз болды және алғашқы хабарланған инстанцияға әкелді ажырасу колонияда; Кейн Англияға оралды және некеден бас тартты. Ажырасудың ресми процедуралары белгілі болмаса да, Сара ақыры қайтадан үйленді,[69] Джобкинске бес бала туды. Доротимен бірге балаларының соңғысы болған Мейірім министрге үйленді Джон Вудбридж.[67]

Дадлидің тағы бір ұлы болған болуы мүмкін, дегенмен көптеген тарихшылар дәлелдер тым жұқа деп санайды. 1626 және 1630 жылдары «Томас Дадли» Эммануил колледжінің, Кембридж университетінің дәрежелерімен марапатталды, ал кейбір тарихшылар бұл Дадлидің ұлы деп тұжырымдады. 1637 жылы жалғыз өзі Дадлиді «Томас Дадли аға» деп атаған.[70]

Дороти Йорк 1643 жылы 27 желтоқсанда 61 жасында қайтыс болды және оны қызы Анн өлеңінде еске алды:[71]

Мұнда өтірік,

Таза өмірдің лайықты матроны,
Мейірімді ана және тілалғыш әйел,
Жақсы көрші, кедейге аяушылық,

Ол дүкенді кіммен тамақтандырды және киіндірді;

Дадли өзінің екінші әйелі, жесір Кэтринге (Дейтон) Хакбернге, Беркли, Лигон және Бошамп отбасыларының ұрпағы,[72] 1644 ж. Ол кепілгер ретінде қатысқан жиырма бес баронның он бірінің тікелей ұрпағы Джон Лакланд үстінде Magna Carta.[73] Олардың үш баласы болды, Дебора, Джозеф және Пауыл.[67] Джозеф әкім болды Жаңа Англияның доминионы және Массачусетс шығанағының провинциясы.[74] Пауыл (Жүсіптің баласымен шатастырмау керек Пауыл, ол провинцияның бас прокуроры қызметін атқарды) біраз уақыт колонияның пробациялық тіркелімі болды.[67]

1636 жылы Дадли Кембриджден көшті Ипсвич және 1639 жылы көшті Роксбери.[75][76] Ол 1653 жылы 31 шілдеде Роксбериде қайтыс болып, жерленген Элиот жер қойнауы Ана жерде. Дадли, Массачусетс оның алғашқы иелері болған немерелері Пол мен Уильямға арналған.[77]

The Массачусетс табиғатты қорғау және демалыс департаменті Биллерикада губернатор Томас Дадли паркі деп аталатын жер учаскесіне ие.[78] «Екі ағайынды» жыныстар орналасқан Ұлы шабындық ұлттық жабайы табиғат қорығы тізіміне енген аймақта Бедфордта Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі ретінде Екі ағайынды рок-Дадли жолының тарихи ауданы.[79]

Дадли алаңы

Дадли алаңы Бостонда Роксбери ауданға Дадлидің аты берілді.[80] Алаңның атауын өзгертудің жақтастары Дадли «1641 жылы жетекші саясаткер» болғанын, сол кезде колония құлдыққа заңды түрде санкция берген алғашқы адам болғанын атап өтті.[81] Керісінше, Байрон Рашинг, бұрынғы президент Африка Америкасы тарихының мұражайы Бостонда «Мен шынымен іздестірдім және Дадлидің ешқашан құл иеленгеніне дәлел таба алмадым» деп мәлімдеді.[82]

Бостондықтардың барлығына арналған 2019 жылғы 5 қарашадағы муниципалдық бюллетеньге «Дадли алаңының атын Нубиян алаңына ауыстыру / өзгертуді қолдайсыз ба?» Деген міндетті емес кеңестік сұрақ қойылды.[80] Сайлаудың түнгі нәтижелері сұрақтың жеңіліске ұшырағанын көрсетеді.[83]

Қосымша ақпарат: 2019 ж. Бостон қалалық кеңесіне сайлау § Міндетті емес кеңестік сұрақ

Бостон мэрі Марти Уолш кейіннен бұл мәселе алаңға жақын жерде «айналасында өтті» деп жариялады, әрі қарай қалалық Қоғамдық жетілдіру комиссиясында қарастырылуы мүмкін.[84] 2019 жылдың 19 желтоқсанында Қоғамды жақсарту жөніндегі комиссия Дадли алаңының атауын өзгертуді бірауыздан мақұлдады Нубия алаңы.[85][86] Дадли станциясының атауы өзгертілді Нубия станциясы 2020 жылдың маусымында.[87]

Ескертулер

  1. ^ Андерсон, б. 584
  2. ^ Джонс, 3-10 бет
  3. ^ а б c г. Ричардсон және басқалар, б. 280
  4. ^ Андерсон, б. 585
  5. ^ Джонс, б. 3
  6. ^ Джонс, б. 24
  7. ^ Келлогг, б. 3
  8. ^ Джонс, б. 25
  9. ^ Джонс, 25–26 б
  10. ^ Джонс, 31-32 бет
  11. ^ Джонс, б. 40
  12. ^ Джонс, б. 42
  13. ^ Келлогг, 11-12 бет
  14. ^ Келлогг, б. 8
  15. ^ Джонс, 44-46, 55 б
  16. ^ а б Хард, б. vii
  17. ^ Джонс, б. 73
  18. ^ Байлин, 18-19 бб
  19. ^ Джонс, 59-60 бет
  20. ^ Джонс, 64,75 б
  21. ^ Джонс, б. 78
  22. ^ Джонс, 83–84 бет
  23. ^ Пуритандағы Жаңа Англиядағы әйелдер тақуалығы: Діни гуманизмнің пайда болуы, Аманда Портерфилд, б. 89
  24. ^ «Массачусетс: немесе Жаңа Англияның алғашқы отырғызушылары, олардың сол жерге келуінің аяқталуы және тәртібі: бірнеше хатта (1696)». Небраска университеті, Линкольн. Алынған 21 қаңтар 2011.
  25. ^ Мур, б. 283
  26. ^ а б c Мур, б. 284
  27. ^ Джонс, 109-110 бет
  28. ^ Бремер (2003), б. 245
  29. ^ Мур, б. 285
  30. ^ Мур, б. 286
  31. ^ Бремер (2003), б. 234
  32. ^ Бремер (2003), б. 240
  33. ^ Мур, 287–288 бб
  34. ^ Баттис, 232-48 бб
  35. ^ Мур, б. 288
  36. ^ Джонс, б. 226
  37. ^ Бремер (2003), б. 298
  38. ^ Мур, 317–318 бб
  39. ^ Мур, 6,320 бет
  40. ^ Мур, б. 289
  41. ^ а б Джонс, б. 251
  42. ^ Джонс, б. 252
  43. ^ Джонс, б. 271
  44. ^ Джонс, б. 334
  45. ^ Бремер (2003), 363–364 бб
  46. ^ Джонс, б. 389
  47. ^ Джонс, б. 393
  48. ^ Джонс, б. 394
  49. ^ Джонс, б. 398
  50. ^ Хард, б. ix
  51. ^ Хард, б. х
  52. ^ Джонс, б. 264
  53. ^ Бремер (2003), б. 238
  54. ^ Бремер, б. 239
  55. ^ а б Мур, б. 292
  56. ^ Бремер және Вебстер (2006), б. 79
  57. ^ а б Морисон, б. 195
  58. ^ а б Джонс, б. 243
  59. ^ Гарвард кітапханасының жаршысы, 29 том, б. 365
  60. ^ Бантинг және Флойд, 216,319–320 бб
  61. ^ Yael M. Saiger (5 мамыр 2017). «Қақпаны жабу, кеңістік құру». Гарвард Қып-қызыл. Гарвардтың қызыл-қызыл қамқоршылары. OCLC  55062930. Алынған 19 қараша 2018.
  62. ^ Роуз Линкольн (2 қыркүйек 2014). «Жасырын кеңістіктер: құпия бақ». Гарвард газеті. Гарвард университеті. ISSN  0364-7692. OCLC  837901863. Алынған 19 қараша 2018.
  63. ^ Джонс, б. 330
  64. ^ Мысалы, қараңыз Томас Дадли үшін Аден шежіресі Мұрағатталды 6 қазан 2011 ж Wayback Machine, және Google-ден «Томас Дадли» суретін іздеу
  65. ^ Джонс, 422,467 б
  66. ^ Джонс, б. 467
  67. ^ а б c г. Мур, 295–296 бет
  68. ^ Келлогг, б. xii
  69. ^ Джонс, 469-471 б
  70. ^ Savage, James (2008). Жаңа Англияның алғашқы қоныстанушыларының генеалогиялық сөздігі. Балтимор: Genealogical Publishing Company. ISBN  978-0-8063-0759-6.
  71. ^ Джонс, б. 318
  72. ^ 1700 жылға дейін Америкаға келген кейбір американдық колонистердің ата-баба тамырлары, 8-шығарылым, Фредерик Льюис Вайс, Уолтер Ли Шеппард, Уильям Райланд Белл, Кэлин Э. Белл, 90-бет
  73. ^ http://www.brookfieldpublishingmedia.com/Ancestors/Im1/Deighton%20Katherine.aspx
  74. ^ Мур, 391–393 бет
  75. ^ Мур, б. 291
  76. ^ Джонс, б. 256
  77. ^ Массачусетс тарихи қоғамының еңбектері, б. 12: 412
  78. ^ «Массачусетс DCR мүлік тізімі» (PDF). Массачусетс достастығы. Алынған 31 шілде 2011.
  79. ^ «Екі ағайынды рок-Дадли жолына арналған MACRIS листингі» (PDF). Массачусетс достастығы. Алынған 31 шілде 2011.
  80. ^ а б DeCosta-Klipa, Nik (19 қыркүйек 2019). «Бостон тұрғындары Дадли алаңының атауын өзгертуге дауыс береді. Міне, сондықтан». Boston.com. Алынған 4 қараша 2019.
  81. ^ Күнделікті тегін баспасөз қызметкерлері (6 қараша 2019). «Бостон Дадли алаңының атауын өзгертуге қарсы дауыс берді». Daily Free Press. Алынған 6 қараша 2019.
  82. ^ MacQuarrie, Брайан (18 желтоқсан 2019). «Дадли алаңы: отаршылдық тарихының, африкалық мұраның қиылысында». Бостон Глобус. Алынған 23 желтоқсан 2019.
  83. ^ «2019 ЖЫЛЫ ҚАРАШАДА БОСТОН КӨМІКЕРЛІК САЙЛАУЫ». boston.gov. Алынған 5 қараша 2019.
  84. ^ Коттер, Шон Филип (15 қараша 2019). «8 доптың артында: Бостон қалалық кеңестің басшыларын тек 8 дауыс санымен қайта санады». Бостон Геральд. Алынған 15 қараша 2019.
  85. ^ adamg (19 желтоқсан 2019). «Дадли алаңы ресми түрде Нубиян алаңы деп аталды». Алынған 19 желтоқсан 2019.
  86. ^ Коттер, Шон Филип (19 желтоқсан 2019). «Роксберидің Дадли алаңы Нубиян алаңы болып өзгертілді». Бостон Геральд. Алынған 19 желтоқсан 2019.
  87. ^ Белчер, Джонатан. «MBTA ауданындағы транзиттік қызметке өзгерістер» (PDF). NETransit.

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер