Темір маскадағы адам (1998 фильм) - The Man in the Iron Mask (1998 film)

Темір маскадағы адам
Темір маскадағы адам.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерРэндалл Уоллес
ӨндірілгенРэндалл Уоллес
Рассел Смит
Сценарий авторыРэндалл Уоллес
Негізінде
Басты рөлдерде
Авторы:Ник Гленни-Смит
КинематографияПетр Сушицкий
ӨңделгенУильям Хой
Өндіріс
компания
ТаратылғанМетро-Голдвин-Майер
Шығару күні
  • 13 наурыз, 1998 ж (1998-03-13) (АҚШ)
  • 20 наурыз, 1998 ж (1998-03-20) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
132 минут
ЕлАҚШ[1]
ТілАғылшын
Бюджет35 миллион доллар
Касса183 миллион доллар[2]

Темір маскадағы адам 1998 жылғы американдық әрекет драмалық фильм бағытталған, өндірілген және жазылған Рэндалл Уоллес, және басты рөлдерде Леонардо Ди Каприо кейіпкер және жауыз ретінде қос рөлде, Джереми Айронс сияқты Арамис, Джон Малкович сияқты Афон, Жерар Депардье сияқты Портос, және Габриэль Бирн сияқты Д'Артаньян.[3] Суретте таңбалар қолданылады Александр Дюма Келіңіздер Д'Артаньян романстары және оның 1847-1850 романының кейбір сюжеттік элементтерінен өте еркін бейімделген Викомте де Брагелонна.

Фильм Афин, Портос, Арамис және Д'Артаньян қартайып бара жатқан төрт мушкетерге бағытталған. Людовик XIV құпиясын түсіндіруге тырысады Темір маскадағы адам, сюжетті неғұрлым тығыз 1929 нұсқасында басты рөл ойнаумен байланыстыра отырып Дуглас Фэрбенкс, Темір маска, және 1939 нұсқасы режиссер Джеймс Кит, түпнұсқа Дюма кітабына қарағанда. 1998 жылғы нұсқа сияқты, жоғарыда аталған екі бейімделу де шығарылды Біріккен суретшілер.

Сюжет

The Франция корольдігі банкроттыққа ұшырайды Людовик XIV голландтарға қарсы соғыстар, ал азаматтар шіріген тамақпен өмір сүруде. Ел төңкеріске бет бұрса да, Луис уақытын соғысты дайындауға және сансыз әйелдерді азғыруға арнайды. Үш мушкетер өз жолымен кетті; Арамис қазір қартайған діни қызметкер, Портос - бұл маскүнемдікке салынатын әйел Афон мушкетерлер қатарына қосылғысы келетін жалғыз ұлы Раульмен бірге тұрады. Д'Артаньян мушкетерлерде қалды және қазір капитан.

Фестивальде Луис Раульдің сүйіктісі Кристин Бельфорға көз тастап, дереу Раульден ұрыс даласына жіберу арқылы құтылуды ойластырады; ол зеңбіректен атылды. Луи өзінің ұлының өлімін ұйымдастырғанын білген Афон патшаға деген адалдығынан бас тартып, жер аударылуға кетеді. Луиске жасалған қастандықтан кейін Иезуиттер тәртібі Д'Артаньянның қолынан келеді, Луи Арамиске олардың көсемін аулауға және өлтіруге нұсқау береді. Бұған жауап ретінде Арамис Портос, Афос және Д'Артаньянды құпия кездесуге шақырады, онда Луиді тақтан кетіру жоспарын ашады. Афон мен Портос келіседі, бірақ Д'Артаньян бас тартады. Athos оны сатқын деп атайды және оны қайтадан кездестірсе өліммен қорқытады. Сонымен қатар, Луи Кристинді азғырады, бірақ ол Раульдің өліміне қатысты деп күдіктене береді.

Мушкетерлер кіреді Сен-Маргерит түрмеде және темір маскада аты-жөні көрсетілмеген тұтқынды босатып, оны ауылға апарыңыз, сонда Арамис өзінің Луидің егіз ағасы Филипп екенін ашады. Арамис Луи дүниеге келген түнде оның анасы, ханшайым Анна шынымен де егіз туды деп түсіндіреді. Людовик XIII, ұлдарының арасындағы әулеттік соғыстан сақтанамын деп, Филиппті мұрагері ретінде Людовик XIV деп атай отырып, ауылда тұруға жіберді. Людовик XIII қайтыс болғаннан кейін, Анна Филипптің бар екенін Людовик XIV-ке ашты, ол өзінің ағасын өлтіруге ырымдамады, бірақ оны жеке басының құпиясын сақтамау үшін темір маскаға қамады, бұл Арамис жасады. Арамистің ендігі жоспары - өзін құтқару және Луидің орнына Филиппті ауыстыру арқылы Францияны құтқару. Мушкетерлер Филиппті Луи сияқты әрекет етуге және өзін ұстауға үйрете бастайды, ал Афон оған деген әкелік сезімін дамытады.

Маскарадтық допта мушкетерлер Луисті өз бөлмелеріне апарып, оны бағындырады, Людовикті зындандарға апарғанда Филиппті киімімен киіндіреді. Д'Артаньян, Кристин Филиппті Раульдің өліміндегі Луис рөлі туралы айғақтармен айыптағаннан және жазаланбағаннан кейін, айла-амалдарды қарастырады. Ол Филиппті зындандарға күштеп шығарып салады және олар Людовикті Бастилияға апарар алдында мушкетерлермен кездеседі. Олар егіздерді саудалайды, бірақ Филипп мушкетерлер қашып кетпестен қолға түседі. Луи Филиппті өлтіруге дайын болса да, Д'Артаньян оны жасамауды өтінеді. Филипп өлімнен гөрі түрмеден қорқатындығын айтады, бұл Луисті Филиппті түрмеге қамауға мәжбүр етеді Бастилия. Кристин қайғыдан өзін-өзі өлтіреді.

Д'Артаньян Филиппті Бастилиядан құтқаруға көмектесу үшін мушкетерлермен байланысады. Бұл әрекеттен күдіктенген Луи оларды түрмеде жасырынып жатыр. Ол Д'Артаньянға берілу үшін рақымшылық жасауды ұсынғанымен, Д'Артаньян өзінің достарына өзінің Луи мен Филипптің патшайыммен қарым-қатынасынан нағыз әкесі екенін, Луиға деген адалдығының шынайы себебін ашып айтып, жеке басынан бас тартады. Олар соңғы рет Луис пен оның адамдарына оқ жаудырады және оларға оқ атылады; олардың батылдығы сарбаздарды атыс алдында көздерін жұмуға мәжбүр етеді және барлық сағыныштарды бастайды. Луи Филиппті пышақпен ұрмақшы болды, бірақ Д'Артаньянға өлім жазасын берді, ол достарының қолында қайтыс болды. Филипп Луисті буындырып өлтіре жаздайды, бірақ бауырына мейірімділік көрсететініне сенімді. Д'Артаньянның жоғарғы лейтенанты Андре тәлімгерінің өліміне ашуланып, өз адамдарын құпия болуға және Филипппен жағаласуға ант берді. Олар қайтадан егіздердің орындарын ауыстырады және Филипп Луиске қамауға алынып, Афонды, Портос пен Арамисті оның ең жақын кеңесшілері деп атайды.

Д'Артаньянға арналған кішігірім жерлеу рәсімі өтеді және Филипп Афонға оны өзін әкесі сияқты жақсы көретіндігін мойындайды, бұл Афонның жауаптары. Ол Луиға патшалық кешірім беріп, оны ауылда бейбіт өмір сүруге жібереді және Францияның ең ұлы патшаларының біріне айналады.

Кастинг

Өндіріс

Бұл нұсқада «темір маска киген адам» ретінде енгізілген сотталушы 64389000 Бастилияда табылған оның атымен байланысты нөмірге негізделген. Шато де Вокс-ле-Викомте Патшаның алғашқы резиденциясы ретінде әрекет етеді, өйткені Версаль құрылысының алғашқы кезеңінде және Луис сол жерде резиденциясын құрғаннан алыста болған.

Нұсқалар арасындағы айырмашылықтар

Романда және ертегінің түсірілген нұсқаларында патша егіздерін бейнелеуде және оларды ауыстыру сюжетінде кейбір айырмашылықтар бар.

Жылы Александр Дюма Келіңіздер Викомте де Брагелонна, Людовик XIV-ті егіз бауырымен алмастыру туралы сюжет бұзылғанымен, егіз бастапқыда патшаға қарағанда әлдеқайда мейірімді кейіпкер ретінде суреттелген. Алайда, романның соңғы бөлігінде Патша ақылды, жетілген және сәл дұрыс түсінілмеген адам ретінде бейнеленеді, ол шын мәнінде таққа лайық - және мушкетерлер өздері бөлінеді, Арамис (Портос көмегімен, ол надан және тұтқындаумен, Д'Артаньянмен Луис корольдің жағына шығу және Афон саясаттан толықтай кету. Д'Артаньян, басқалардың арам ойын бұзып, Бретониядағы бекіністі паналаған достарын тұтқындауға міндеттенеді: ол тұтқындалатынын және бағыныштының бәрібір оқ жаудыратынын біліп, командирлігінен кетеді. Д'Артаньянның бұйрығымен және оның достарына айналған дұшпандар туралы тактикалық білімі болмаса, Арамистің бекініс панасын патшаның адамдары қабылдайды, бірақ адам өмірі үлкен шығынға ұшырайды, ал Портос ерлікпен қаза табады, ал Арамис Испаниядан саяси баспана сұрайды. (және кейінірек Испания елшілігінің мүшесі ретінде Францияға және Голландияға соққы беру керек болса, олардың бейтараптылығын қамтамасыз ету үшін оралады.) Д'Артаньян өзін корольге түсіндіреді және кешіріммен қалпына келтіріліп, қалпына келтірілді, егер ол қаласа ақырғы сатыда ол ақша табуға жақын болды, барып, оны шетелдік алаңда жеңіп алуы керек еді: кейін Голландияға қарсы соғыста, ақырында, жоғары командованиеге көтермелеуді тағайындайды, тек оны жоғарылату туралы хабарламаны оқып жатқанда өлтіреді Маастрихт қоршауында.

1929 жылғы үнсіз нұсқада, Темір маска басты рөлдерде Дуглас Фэрбенкс Д'Артаньян ретінде Патша жағымды түрде бейнеленген, ал егіз ағасы зұлымдықтың сценарийі ретінде бейнеленген, оның д'Артаньян мен оның серіктерінің жолын кесуі орынды болып көрінеді.

1998 жылғы фильмде Король жағымсыз бейнеленген, ал оның егіз ағасы жанашырлықпен бейнеленген. Д'Артаньянның адалдығы оның патшасы мен оның үш мушкетер досының арасында болады. Ол сондай-ақ егіздердің әкесі ретінде ашылады, сонымен қатар Францияның мүдделеріне арналған.

Соңында, 1998 жылы түсірілген фильм библиялық оқиғадан айқын шабыт көрсетеді Дәуіт патша және Урия романда жетіспейтін Рауль тағдырын шешуде.

Тарихи қателіктер

Фильмде бейнеленген көптеген тарихи тұлғалар мен оқиғалар өте үлкен ойдан шығарылған.

  • Портреті Людовик XV Людовик XIV пәтерлерінен көруге болады. Людовик XV Людовиктің шөбересі және мұрагері болды. Ол 1710 жылы дүниеге келген, ал фильмдегі оқиғалар оның дүниеге келуінен жарты ғасыр бұрын болған.
  • Д'Артаньянның өлімі биографиялық фактімен сәйкес келмейді. Кейіпкерге негізделген Шарль де Батц-Кастельмор д'Артаньян, капитаны Гвардия мушкетерлері кезінде шайқаста қаза тапқан Маастрихт қоршауы (1673) - Дюман романдарын аяқтайтын оқиға, онда Д'Артаньян өзінің жоғары қолбасшылыққа көтерілу туралы көптен күткен хабарламасын оқып жатқанда өлтірілді.
  • Людовик XIV-те шынайы өмірдегі ағасы болды, Филипп I, Орлеан Герцогы, фильмде бейнеленбеген және болған емес корольдің егізі. Людовик XIV 1638 жылы туған. Филипп I оның інісі, 1640 жылы туған. Филипп негізін қалаушы болды Орлеан үйі, а кадет филиалы туралы Бурбон үйі. Ол Дюманың түпнұсқа романында - фопиш ретінде, бәлкім, гомосексуалды денди ретінде пайда болады, бірақ Людовиктің мойындауға дайын ағасы екендігі туралы анықтамадан гөрі екі жағынан да темір маска сюжетіне қатыспайды.
  • 1662 жылы түсірілген фильм корольді үйленбеген адам ретінде бейнелейді. Тарихи Людовик XIV өзінің бірінші әйеліне үйленді Испаниялық Мария Тереза 1660 жылы. Олар 1683 жылы қайтыс болғанға дейін үйленді.
  • Фильмнің қорытындысы бойынша айтылған бейбітшілік пен өркендеуге қарамастан, Людовик XIV өз билігінің қалған уақытын соғыс кезінде өткізді.

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ 41 шолу негізінде фильмнің рейтингі 32% құрайды. Сайттың маңызды консенсусында: «Леонардо Ди Каприо кірістілігі төмендейтін екі рольді ойнайды Темір маскадағы адам, Александр Дюма мәтінінің барлық парақтарын көрсететін, бірақ оның романтикалық панахондарының ешқайсысы жоқ мушкетерлер эпилогының қарапайым орындалуы ».[4] Қосулы Metacritic ол 18 шолу негізінде 48% ұпайға ие.[5]

Мақтау

Фильм Халықаралық киноның музыкалық сыншылар сыйлығының (IFMCA) приключения фильмінің ең жақсы түпнұсқасы номинациясына ұсынылды.[6]

Депардье үміткер болды Еуропалық киноакадемияның әлемдік кинодағы жетістіктері Портос рөлі үшін.[6] Ди Каприо жеңіске жетті Алтын таңқурай сыйлығы үшін Нашар экрандық жұп фильмдегі егіз ретіндегі қарым-қатынасы үшін.[6]

Саундтрек

Темір маскадағы адам (түпнұсқа саундтрек)
Саундтрек альбомы арқылы
Ник Гленни-Смит
Босатылған10 наурыз, 1998 ж (1998-03-10)
ЖанрСаундтрек
Ұзындық50:34
ЗаттаңбаMilan Records
Ник Гленни-Смит хронология
Үйде жалғыз 3
(1997)		Темір маскадағы адам (түпнұсқа саундтрек)
(1998)		Арыстан патша II: Симбаның мақтанышы
(1998)
Саундтрек
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic4/5 жұлдыз сілтеме
Фильмтректер3/5 жұлдыз сілтеме

Бұл фильмнің музыкасын ағылшын композиторы жазған Ник Гленни-Смит. Мәнерлеп сырғанаушы Алексей Ягудин осы музыкамен сырғанаудың алтын медалінің иегері болды 2002 жылғы қысқы Олимпиада. Ол бағдарламамен жеңіске жетті Темір маскадағы адам, фильм саундтрегі негізінде.[7]

  1. «Қоршалған»
  2. «Патшаның жүрегі»
  3. «Шошқаларды қуу»
  4. «Өрлеу»
  5. «Патша үшін патша»
  6. «Ай Бекондар»
  7. «The Маскадағы доп "
  8. «Бір нәрсенің дәмі»
  9. «Kissy Kissie»
  10. «Патша болуға үйрету»
  11. «Раушан»
  12. «Барлығы жақсы болады»
  13. «Барлығы біреу үшін»
  14. «Өмірдің ұлы құпиясы»
  15. «Рауль мен Кристин»
  16. «Бұл тұзақ»
  17. «Ашулы Афос»
  18. «Раульдің хаты»
  19. «Сарай»
  20. «Раульдің өлімі»
  21. «Королевтің тәсілдері»

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Темір маскадағы адам». Британдық кино институты. Лондон. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 7 ақпанда. Алынған 10 қараша, 2012.
  2. ^ https://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?view=&yr=1998&wknd=1&p=.htm Box Office Mojo 1998 жылғы демалыс кестелері, 1-52 демалыс күндері
  3. ^ Олтуйс, Эндрю. «Темір маскадағы адам». Allmovie. Алынған 10 қараша, 2012.
  4. ^ «Темір маска киген адам» марапаттары. Шіріген қызанақ.
  5. ^ «Темір маска киген адам» марапаттары. Metacritic.
  6. ^ а б c «Темір маска киген адам» марапаттары. IMDb.
  7. ^ Оның костюмін мына бағдарлама бойынша қараңыз www.olympic.org

Сыртқы сілтемелер