Соңғы патшалық (телехикаялар) - The Last Kingdom (TV series)

Ухтред патшаның екінші ұлы Осберт әкесінің сарайының (Беббанбург) жанындағы шығанаққа жақындап келе жатқан Викинг кемелерін көреді. Шабуыл жасаушы - Эрл Рагнар. Ухтред король өзінің үлкен ұлы Ухредті Даниялықтарды тыңшылыққа жібереді. Ол оларды арандатады және бұл оның басына түседі, содан кейін король Ухтред Осбертке оны бұдан әрі Ухтредтің ұлы Ухтред деп атайтынын айтады. Король Ухред басқа екі солтүстік-гумбриялық патшаларға қосылады (Осберт пен Эелла) Рофар мен Уббаға (басқа қолбасшы) Еофервикте (Йорк) шайқасады және өлтіріледі. Он жас шамасындағы Осберт / Ухред өзін құл ретінде ұстап алған Рагнарға, Брак есімді саксондық қызбен бірге шабуыл жасайды. Даттықтар Осберт пен Элланы корольдерді өлтіріп, олардың орнына Эльберт, Эберберді қояды, ол Нортумбрияда қуыршақ патшасы болады. Осберт / Ухтредтің нағашысы Эльферик Беббанбургты талап етеді. Ухтред Рагнардың қызы Тираны кеме мастері Кьяртанның ұлы Свеннің азғындауынан құтқарады. Рагнар Ухтредті өзінің ұлы ретінде асырап алады. Бірнеше жылдан кейін Тираның үйлену қарсаңында Кьартан Рагнардың елді мекеніне шабуылдап, Рагнарды өлтірді. Свен Тираны құл ретінде ұстап алады. Ухтред пен Брида орманда, бәрін сағынып жүр. Олар Рагнардың Ирландиядағы ұлы Янг Рагнарға арналған қазынасын құтқарады және жасырады.

Эльферик Ухтредті өлтіру үшін аң аулайды. Ухред Уббадан Кьартанның не істегенін айту үшін және одан Беббанбургты қайтарып алуға көмектесуін сұрау үшін іздейді. Жолда Брида және ол Ухтредтің Рагнардың өліміне кінәлі екенін біледі. Вессекстегі Винтанстероста (Винчестер) Беббанбургтегі Ухтредтің тәлімгері болған әкесі Беокка, князь Альфредтің рухани кеңесшісі, Этелред патшаның ағасы болды. Шығыс Англия королі Эдмунд Уббамен күресте Этелред патшадан көмек сұрайды. Этелред өзінің ұлы Этхелволдқа мас болу оны жарамсыз мұрагерге айналдыратынын айтады. Ол Одда ақсақалға егер ол шайқаста құлап қалса, Альфред оның мұрагері болуы керек дейді, Рагнар мен Брида Уббаның сиқыршысы Сторриді тауып, оны кепілге алады, сонда Ухтред Уббаға өзінің кінәсіз екенін өлтіру қаупінсіз айта алады. Шторри Бридаға бедеулік туралы қарғыс айтады. Убба Ухтредке сенбейді. Ухтред ұста үшін оған қылыш соғып, әкесінің тұмары болған кәріптас тасты оның бағанына қондыру үшін ақша төлейді. Ол Вессекске кетеді де, Альфредпен таныстыратын әкесі Беокканы табады. Ол оған өзінің тарихи оқиғалар хроникасы мен біріккен Англия туралы арманы туралы айтады.

Ухтредтің кеңесі бойынша, Этелред патша әскерлерді даниялықтармен қақтығысқа бастап, саксондар басым болғанымен, Гуттрумға қарсы шайқаста өлім жазасына кесіледі. Этхелволд тәжді талап етуге тырысады, бірақ Витан Альфред Кингті жариялайды. Ақсақал Одда Этхелволду монастырға жібереді. Альфред Ухтредке жер мен мәртебе беру үшін келісілген некеге тұруды ұсынады, осылайша оған Элдерман атағына ие бола алады. Альфред Гутруммен және Уббамен бейбітшілік үшін келіссөздер жүргізеді және сәтті. Альфред Ухтредтен оған бір жыл қызмет етуін, оған даттық ұрыс дағдылары туралы кеңес беруін сұрайды, ал оның орнына Беббанбургты қайтарып алуға көмектеседі. Ол келіседі. Альфредтің әскерлерінің жетекшілерінің бірі Леофрик пен Ухтред достасады. Леофрик оған Альфред оны ешқашан жібермейді деп ескертеді. Брида Ухтредтің баласын түсік тастайды. Ухтред пен Брида Эрл Рагнардың қазынасын Ирландиядан оралған Янг Рагнарға береді. Брида онымен бірге кетеді.

Ухтред Одданың құдайы Милдритке корольдің ұсынысы бойынша үйленеді және эльдермен болады. Некеден кейін ол оның шіркеу алдындағы қарызы көп екенін және енді қарыз үшін өзі жауап беретінін анықтайды. Альфред қарызды төлеуден бас тартады. Бір жылдан кейін Милдрит нәресте күтеді, ал Янг Рагнар әскерімен Вессекс арқылы жүреді. Ухтред корольге хабарлайды, содан кейін Верхэмге (Вархема) Гутрум (қазіргі Шығыс Англия королі) мен Убба бастаған шапқыншылықты тоқтату үшін әскер әкеледі. Бірақ Убба Ирландияға ағасы Ивардың қайтыс болғанын білгеннен кейін кетеді, осылайша Гутрумның армиясын әлсіретеді. Альфред пен Гутрум Данияның Верхэм және Вессекс бекіністерінен бейбіт жолмен кетуіне келіседі. Ухтред Гутрумға бейбітшілікке кепілдік беру үшін екі жақта айырбасқа алынған кепілге алынғандардың бірі ретінде беріледі. Бекіністе Ухред Янг Рагнармен және Бридамен қайта қауышады. Милдрит ұл туады. Ухтред Уббаның Ирландиядан оралғанын білгенде, Рагнардың көмегімен Верхэмнен қашып, Альфредке Гутрумның жоспарланған сатқындық туралы жаңалықтарын жібереді.

Жас Одда Милдритті өзімен бірге қауіпсіздікте кетуге көндіреді. Қатты дауыл Гутрумның Вессекс жағалауына жақындаған кемелерін жояды. Альфред Одда аға бастаған бір әскерді Северна өзеніне Уббаға, ал біреуі Вессекстің оңтүстігіне Гутрумға қарсы жібереді. Ухтред Одданың әскери лагерін тауып, оған Обда отты көрген бойда Уббаның әскеріне шабуыл жасау шартымен, оны алаңдату үшін Уббаның кемелеріне от жағуды ұсынады. Жас Одда Үлкен Одданы Ухтредке берген уәдесін бұзуға және лагерден бас тартуға және армияны Альфредтің шайқас алаңына жеткізу үшін отты алаңдатуды қолдануға көндіруге тырысады. Үлкен Одда шабуыл жасауды таңдайды. Убба Ухтредті лагерінен тауып, оны өліммен күресуге шақырады. Ухтред Уббаны өлер алдында қолына балта салып, өлтіреді. Одданың әскері даниялықтарға шабуылдап, оларды жеңеді, бірақ ол шайқаста ауыр жарақат алады. Ухтред Милдрит пен оның ұлын көру үшін Одданың үйіне барады. Жас Одда Уббаны жерлеуден бұрын оның балтасын ұрлап, Альфредке Уббаны өлтіріп, Вессексті құтқарғанын білдіреді. Утред қастандыққа ашуланып, қылышын Альфредтің алдына шығарып, өліммен бетпе-бет келеді.

Өлімнің орнына Альфред Ухтред пен монастырьдан қашқан Этелволд үшін қоғамдық қорлауды таңдайды. Ухтред Миллрит пен Леофрикпен бірге өзінің үйіне оралады. Оның Милдритпен некесі қиын, өйткені ол ұлын шомылдыру рәсімінен өткізуге келіспеген. Ухтред пен Леофрик кейбір байлыққа жету үшін Альфредтің кейбір адамдарымен Корнвалумға шабуыл жасау мақсатында викингтер ретінде киінеді. Этхелволд оларды қуып, Ухтредті топқа қосылуға көндіреді. Рейд сәтсіз аяқталды, өйткені ауылдар тым кедей. Олар Ассер ағамен кездеседі, ол оны британдықтар Передурмен таныстырады. Ол оларды мол сыйақы үшін қарсыласы Король Кэллинге шабуыл жасауға көндіреді. Кэллин Данияның әміршісі Скорпа болып шығады. Олар Передурмен оның байлығы үшін күресу үшін күш біріктіреді, бірақ Ухтредті қазынаны ұрлайтын Скорпа сатады. Ухтред сиқыршы және көлеңке ханшайымы Исультпен кездесіп, оны ұрып тастайды. Исеулт оларға тағы бір күмістің сақталатын жерін көрсетеді. Ухтред шіркеу алдындағы мүлік қарызын олжаның бір бөлігімен өтейді. Ол Милдритке олардың некелері аяқталғанын айтады. Альфред Ухтред пен Леоффриктің шабуылы туралы біледі. Олар өліммен күресуге сотталды.

Леофрик пен Ухред жекпе-жек алдында бір-бірімен татуласады. Iseult Uhtred-ке егер ол онымен жатса, ол сиқыршы және көріпкел ретінде күшін жоғалтатынын айтады. Янг Рагнар мен Гутрум бастаған викингтердің шабуылы Леофрик пен Ухтредтің арасындағы күресті бұзады. Альфред қауіпсіз жерге қашып кетеді, ал Этхелволд оның тәжін ұрлап, өзін Гутрумға Вессекстің заңды патшасы ретінде көрсетеді. Ухредке, Леофрикке, Исеултке және Исеултті құтқарған монах Хилдке Брида көмектеседі, оның Ухтредке деген сезімі енжарлыққа ауысқан. Ухтред пен Леофрик Альфред пен оның отбасы Северна батпақтарында жасырынып жүргенін анықтайды және оларды өлімнен құтқарады. Альфредтің кішкентай ұлы Эдвард қатты ауырып, өліп қалудан қорқады. Iseult Альфредке шөптен жасалған дәрі береді және бұл оның денсаулығына әсер етеді. Ухтред Альфредке даниялықтар одан да көп күш жинамас бұрын Вессекс үшін күресуге кеңес береді. Оның қол астындағыларға оның тірі екенін және әскер жиналуы керек деп діни қызметкерлер жіберіледі. Исульт Эдмундты құтқару үшін сиқырды қолданады, бірақ оны құтқару өте үлкен бағаға ие.

Альфред Этандунда даниялықтармен ‘бір айқас шайқасқа’ барғысы келеді. Гутрум Этельволдты өлтіру үшін Альфредтің лагеріне жіберуге шешім қабылдайды. Ухтред Леофрикпен, Альфредпен және оның сарбаздарымен бірге Одданың үйіне барады және ұлының қайтыс болғанын біледі. Милдрит монастырьға қосылды. Исеулт Ухтредке тираның тірі екенін айтады. Кездейсоқ Альфред кіші Одданың даниялықтармен артынан айналысқанын біледі. Жарақатынан айыққан Одда ақсақал оны опасыздығы үшін өлтіреді. Альфред өз армиясын Гутрум мен Скорпаға қарсы басқарады. Леофрик шайқаста қаза тапты. Ұрт Скорпаның Исеултті өлтіргенін түсінген кезде шайқастың нәтижесі шешіледі. Ухтред Викингтің қалқан қабырғасын бұзып, Скорпаны өлтіріп, саксондарды жеңіске жетелейді. Гутрум шомылдыру рәсімінен өтіп, Вессекстегі бейбітшілікке келіседі. Брида мен Янг Рагнарды Альфред кепілге алу үшін кепілге алады. Ухтред Вессекстен Англияның солтүстігіне кетеді.

Этандун шайқасынан кейін бірнеше жыл бойы Вессексде бейбітшілік үстем болды. Король Альфред Англияның екі викинг сарбазы Эрик пен Сигефрид басып алған Нортумбрия және Еофервик қаласы (Йорк) сияқты бөліктеріне назар аударды. Дін қызметкері Альфредке Камберленд аббат Эдред армандаған қасиетті пайғамбарлық хабарды жеткізеді, ол Сент-Катберт даниялық құл мен Хартакнут жауынгерінің ұлы Гутредтің құл саудагерлерінің қолында болғанын қалайды дейді. Камберленд королі. Альфред әкесі Беокканы және діни қызметкерді Гутредті сатып алып, оны аббатқа әкелу үшін Нортумбрияға жібереді.Ухтред, Хильд пен Халигпен бірге Тираны іздеу үшін Эофервичке аттанады. Эрик пен Сигефрид әскерімен Шотландиядағы қарақшылық шабуылға аттанар алдында қаланы дандық Гастаннің қолына қалдырады. Осыдан кейін көп ұзамай Эофервик халқы бүлік шығарады және қаланы қалпына келтіреді. Ухтред Эофервикте әкесі Беоккамен кездеседі. Беокка одан құлды сатып алуға көмектесуін сұрайды және Кьартанды қай жерден табуға болатынын айтады. Гутредті Аббат Эдред король тағына тағайындайды, ал Ухтред оның қарындасы Гизелаға түседі. Кьартен Ухтредтің Камберландта болғанын біледі.

Кьартен Дунхольмдегі бекінісінен Гутредтің армиясына ену үшін Ухтредті басып алу стратегиясы ретінде ер адамдар жібереді. Гутред Даниялықтарды өзінің әскеріне қосудан ешқандай қауіп көрмейді және келіседі. Кихартанның заңсыз ұлдарының бірі Сихрик Ухтредке адал боламын деп ант береді.Аббот Эдред жүйелі түрде Ухтредке деген сенімсіздікті күшейтіп, Гутредке Ухтредтің өзінің тәжіне үміткер екенін айтады. Король Гутред Эофервичтен бастап Даниядан Нортумбрияны қайтарып алу үшін әскер жинауға тырысады. Гутред Нортумбрияның құлаққаптарын сендіре алмады, бірақ аббат Эдредтің риторикасы сәтті болды. Гутред Эрик пен Сигефридпен бітімгершілік келіссөздерін жүргізгісі келеді. Ол Эофервичтің орнына оларға Дунхольм бекінісін ұсынады, бірақ бұл үшін олар Кьартанды жеңу үшін күш біріктіру керек. Эдред Гутредтің миссиясына қолдау көрсету үшін Беббанбургке эмиссар жібереді. Лорд Авфрик, Ухтредтің ағасы, егер Ухтред жойылса, 200 сарбаз жіберуге келіседі. Гутред Ухтред пен Халигті құлдыққа сатады. Хилд көмек сұрау үшін Вессекске аттанады. Король Альфред кіші Рагнардан Ухтредті тауып, құтқаруға тырысуын өтінеді.

Ухтред пен Халиг қазір құл кемесіндегі ескекшілер. Онда олар Ирландиямен, Финмен, тағы бір құлмен достасады. Халиг Исландияда өткен қыстан ауырып, әлсіреді және Англияға қайту сапарында қайық иесі Сверри оны өлтіреді, қашу әрекеті үшін Ухтред пен Финанды жазалайды. Жас Рагнар, Хилд және Степа күзде және қыста Сверридің Нортумберлендке оралуын күтеді. Рагнар мен Хилд Ухредті сынған және әлсіз адамды тапқаннан қатты таңғалады. Рагнар барлық құлдарды босатады, ал финдіктер Сверриді өлтіреді. Хилд Ухтредтің физикалық және психологиялық жарақаттарына бейім.Аельфрик Ухтредтің өлмегенін білгенде, Гутредтің Нортумбрияны қалпына келтіру жоспарын бұзып, өзінің әскерімен бірге Беббанбургке оралады. Гутред апасына саяси одақ құруды Авельфрикке ұсынады. Эдред Гисела жасырынып жатқан монастырьға барып, Гиселаны сенімхат бойынша Эельфрикке үйлендіреді. Ухтред Гизеланы құтқарады және Эббот Эдредті өлтіреді. Альфред Рагнарды өлтіру керек деп шешеді, өйткені ол Ухтред үшін жауап берді. Егер Ухтред қызмет етуге ант берсе, Рагнардан құтылады.

Рагнар Вессекстен Нортумбрияға кетіп, Ухтредтің Винчестерде қалу туралы шешіміне ренжіп, Альфредке қызмет етеді. Ухтред оның болу себептерін айтпайды, Ухтред Джизелаға үйленеді. Альфред Эрик пен Сигефридті жеңу үшін Ухтредті Камберлендке жібереді. Ухтред Эрик пен Сигефридтің лагеріне шабуыл жасайды және Сигефридті кепілге алады. Эрик оған ағасының өмірі үшін Нортумбриядан кетемін деген сөзін берді. Ухтред Сигефридтің кесілген қылышын Гутредке алып келіп, оған армия беретінін немесе өз өмірімен төлейтінін талап етеді. Ухред пен Рагнар Дхольмге, Кьяртан бекінісіне шабуыл жасады. Рагнар Кьяртанды өлтіреді және оны қылышсыз өлтіреді, осылайша оның Валхаллаға кіруіне тыйым салынады. Олар Кьартан мен оның ұлы Свенге құл ретінде өмір сүргендіктен қатты жараланған Тираны табады. Әкесі Беокка оны өз қамқорлығына алады. Рагнар Дунхольмді талап етеді.

Үш жылдан кейін Ухтредтің Вессекс қаласында жеке меншігі - Кокхем (Кукам) бар. Джизела мен оның ұлы (Янг Ухред) және қызы (Стиорра) бар. Мерсияға даниялықтар шабуыл жасайды. Сигефрид пен Эрик оралды және Бимфлеот бекінісін (Темес өзенінде) және Мерсиядағы Лунден қаласын басып алуды жоспарлап, осылайша Вессекске жеткізілетін тізбектерге тосқауыл қойды. Этхелволд Данияда болған және Ухтредке болашақ туралы көрінетін Бьорн туралы сөйлейтін мәйіт туралы айтады. Альфред Кокхемге барып, ұрыны сотсыз асып алғаны үшін Ухтредке сөгіс беру үшін келеді. Ол Aethelwold-тен өзіне қарсы сөз байласты деп күдіктенеді және Ухтредке күдік туғызады. Бьорн Ухредке Мерсияның патшасы болатынын айтады, ал Кокхэмде монастырь құрады. Әке Беокка Тираға деген сүйіспеншілігін ашады. Альфред өзінің қызы Этельфлаедті саяси одақтас Этелред Мерсиямен некелестірді.

Этелред Гизеланы қорлайды және Ухтредтің жауына айналады. Әкесі Беокка Тираға үйленеді. Aethelflaed Аттелреттің келбетін таң қалдырады, бірақ үйлену тойынан кейін ол өзінің шынайы табиғатын ашады. Леофриктің немере інісі, монах және Альфредтің заңсыз ұлы Осферт Ухтредке адал болуға ант береді. Ухтред Альфредке Сигефрид пен Эриктің Люнденді басып алғаны туралы хабарлайды, Альфред тағы да Ухтредтің адалдығына күмән келтіреді. Үлкен Одда Альфредті Ухтредті қорғау арқылы ашуландырады. Альфред Ухтредті өзінің Люденге шабуылын стратегиялық жоспарлаудан шығарады және оны Кокхемге қайтаруға бұйрық береді. Эфелред Аттелфладқа шайқасқа бірге баратынын айтады. Вессекс пен Мерсияның әскерлері Лунденге шабуыл жасап, оны бос деп тапқан кезде, даттықтар Этельфлаид тұрған лагерьге шабуыл жасады.

Эфелфлаедті Лигденнен бас тартып, ол үшін төлем төлеу туралы келіссөздер жүргізген Сигефрид пен Эрик ұрлап кетті. Алдельм, Этельредтің үй күзетшісінің командирі, Ухтред даниялықтарға Этфелфедтің тұрғылықты жері туралы ақпарат беріп отыруды ұсынады. Эрикті Этельфлэйд ұрып жатыр. Хестеннің оған басқа жоспарлары бар. Эрик Аттелфледті шабуылдан құтқарады және олар жақындай түседі. Леди Элсвит Ухтредке деген қастықты жеңіп, Альфредтен оны құтқаруға жіберуін сұрайды. Альфред төлем туралы келіссөздер жүргізу үшін Аттелред пен Ухтредті Бимфлотқа жібереді. Одда Альфредке төлем өте көп болса, ол Вессекске зиян келтіреді, ал ақша Альфредке қарсы әскер жинауға жұмсалады деп айтады. Егер Этельфлайдты Данияда қалдырса, ол Альфредті қорлау үшін пайдаланылатын трофей болады. Одда апатты болдырмау үшін өз өмірін қиюды ұсынады. Эфелред пен Ухтред Сигефридпен бағаны шешеді, бірақ Эрик Ухтредке оны Вессекске қайта жібере алмайтынын айтады.

Aethelflaed үшін төлем Вессекстің бүкіл байлығына тең болғанымен, Альфред оны төлеуге шешім қабылдады, дегенмен бұл Даниялықтар жинайтын армия өзінің жүздеген адамдарын өлтіруге әкеледі. Одда Aethelflaed-ті үнемдеуге кететін шығындар Wessex-ті жойып жіберетінін қайталайды. Альфред Одданы өзінің кеңесшісі қызметінен босатады. Эфелфлаед Ухтредке одан Эриктен қашып кетуіне көмектесуін сұрап хат жазады. Сигефрид Эрикті Этельфлайдпен қатты байланыста болды деп күдіктенеді және оны бекіністің басты залындағы торға қамап тастайды, сонда барлық даниялықтар оның түрмеге қамалуын қамтамасыз ете алады. Одда Бимфлитке шабуыл жасау үшін Девонширдегі меншігіндегі ферды көтереді. Төлемге үш түн қалғанда Ухтред Этельфлаедты құтқару үшін түнгі рейд жүргізеді. Альфред Бимфлитте Оддаға қарсы тұру үшін армия әкелді. Ухтред бекіністі жанып, Аттельфлайды босату үшін алаңдаушылықты қолданады. Сигефрид Эрикті өлтіреді. Альфред пен Одданың әскерлері даттықтарға шабуылдап, оларды жеңеді. Ухтред Сигефридтің Этелредті өлтіруіне жол бермейді. Аттельфлада Сигефридті өлтіреді. Ол Ухтредке Эриктің баласын күтуде деп күдіктенгенін айтады. Одда сатқындық жасағаны үшін сотқа тартылады. Одда өзін-өзі өлтіреді.

Bloodhair деп аталатын соғыс басшысы Сигурдқа көріпкел Скэйд Вессекске жасаған шабуылында көмектеседі. Альфредтің денсаулығы нашарлап барады, бірақ ол қанды қырғынға қарсы тұру үшін армия жинауды жөн көреді. Аттелред те солай жасайды деп күтілуде. Бірақ әскерді Альфредпен кездесу үшін басқаратын Этельфлаед. Ухтред Скадпен кездеседі, ол оған оны қарғағанын айтады. Ухтред өзінің лагерін Вессектегі Эссеней Бурда (Эашин) қоныстандырған Альфредке Винчестерді қорғансыз қалдырған жөн емес деп айтады. Альфред оның кеңесін қабылдамайды. Скэйд Альфредке жазды тағы көрмейтінін айтады. Скэйдті талап ету үшін қан қаны Эашинге келеді. Ухтред Блодхейр мен оның адамдарын Альфред пен Этельфлайдтың әскерлері ұрыс алаңы ретінде пайдаланатын орын - Фарнхемге апарады. Bloodhair әскері жеңіліп, ол қашып кетеді. Ухтред Винчестерге оралғанда, Джизеланың ұлын дүниеге әкелгенде қайтыс болғанын біледі.

Этхелволд Ухтредке қарсы қастандық жасай бастайды. Альфред пен оның дінбасылары Джизеланы пұтқа табынушыларға жерлеу рәсімін жасау үшін оның әрекеті үшін Ухтредке қарсы шығады. Ол діни қызметкерлердің бірін шапалақпен ұрады, нәтижесінде ол қайтыс болады. Альфред 100 күміс пен Эдвардқа адал болуға ант бергені үшін өлім жазасынан бас тартуды ұсынады. Ухтред бас тартады және Альфредті кепілге алады. Ол оған не ойлағанын айтады, содан кейін оны жіберіп, қашып кетеді. Альфред оны өлуге үкім шығарады. Aethelwold Aethelred-ке барады. Ол Эфелредтен Альфред қайтыс болғанда Вессекс тәжін алуға көмектесуін сұрайды. Қайта, ол Этелредке Мерсияның патшасы болуға көмектеседі. Ол Этельфлаидті өлтіреді деп болжайды; Этелред бұл әрекетті орындау үшін Алдельмді жібереді. Aethelwold Bloodhair және Haesten-мен кездеседі және Рагнар мен Ухтредті қамтитын одақ құруды ұсынады. Aethelwold көтеріліске көмектесетін мазасыздықты қоздыруды ұсынады, ал Утред қашып кету кезінде алған жарақатынан қатты ауырады. Ол соңғы оқиғалар Скадтың қарғысына байланысты деп санайды, бірақ егер ол оны өлтірсе, қарғыс қалады. Брида мен Рагнардың немере ағасы Кнут Ухтред пен оның адамдарын тауып, оларды Дунхольмге (Дарем) әкеледі. Брида Скадты түрмеге жабады, бірақ Ухтредке Скаде оған билік жүргізуге көмектесе алатынын айтады.

Алдельм Этельфлаға Аттелредтің оны өлтіргісі келетінін және ол қауіпсіз жерге қашуы керек екенін айтады. Ол оған Этелредке емес, Мерсияға адал болғандықтан айтады. Ол Винцелкамбтағы монахтар үйіне барады. Альфред Этелреттің опасыздығын білмейді, Альфред қазір жасөспірім болып саналатын Эдуардқа үйленуді шешеді. Элсвит Вильтунскирдің бай әрі қуатты билеушісі Лорд Этельгельмнің қызымен құда түскісі келеді. Бірақ Эдвард өзінің сүйіктісіне жасырын түрде үйленді және егіздердің әкесі. Альфред Ухредтің балаларын Винчестерге христиан етіп өсіру үшін әкелді, ал Ухред жарақатынан жазылды. Дунхольмге қанды шаш, Гестен және Этхелволд келеді. Рагнар оған және оның адамдарына бейбіт қонақжайлылық ұсынады. Олар оған өз жоспарлары туралы айтады. Рагнар олармен бірге Альфредті жеңу үшін Вессекске аттанбақшы, Ухтред пен Скэйд одақтасады. Ол Рагнармен бірге тұруға уәде берді, бірақ Этельфлайд оған көмектесу үшін онымен байланысқан кезде, ол Дунхольмден кетеді. Рагнар бұл айқын опасыздықтан жиреніп, көңілі қалған. Ол Ухтредтен бас тартады және Блодхейрге Скэйд үшін өлімге дейін Ухтредпен күресу тілегін береді.

Ухтред Қанды шашты жеңеді, бірақ Рагнар Ухтредті өлтіруге тыйым салады. Ухтред Дунхомнан Скэйд пен оның адамдарымен бірге кетеді. Брида оны өлтіруге уәде береді. Рагнар интеллект пен алдауды қоздырудағы рөлі үшін Этхелволду жеңеді. Қазір Бимфлеттің графы және өзін корольдің одақтасы етіп көрсететін Гестен Вессекске сапар шегіп, Рагнар, Бладхейр, Этхелволд және Ухтред одақ құрғанын және армия жинап жатқанын айтады. Ол Альфред Винчестерге шабуыл күтіп отырғаннан гөрі, оларды қарсы алу үшін өз әскерін әкеледі деп болжайды. Кнут Бриданы жоя бастайды және Рагнарға қарсы қанмен сөйлеседі. Ол Аттелволдтың ұйқысында Рагнарды өлтіруге батылы барады. Этхелволь Рагнарға қайтыс болғанда оған балта беруден бас тартады, яғни ол Валхаллаға кіре алмайды және мәңгілікке Нифлгеймде болады. Ухтред Этельфлайд жасырынған ежелгі жерге келеді. Ухтред Эфельфлэдтің орнына Скадты Эстельфлэдтің орнына шегіну шартымен береді, ал Эфардтың әйелі монах үйіне жіберіледі, осылайша Этельфельмнің қызы Аельфледпен үйлену тойына жол ашылады.

Брида Рагнардың өлімінен қатты қайғырады. Кнут Даниялықтардың көшбасшылығын алады. Ол Бридаға өзінің қызығушылығы туралы айтады. Ол оған Рагнарды өзі немесе Қан Хейр өлтіргенін білетінін айтады. Кунт оны жоққа шығарады. Брида Ухтредті тауып, Рагнардың өлімі туралы айтады. Ол Утредті Рагнардан бас тартқаны үшін айыптайды. Uhtred believes this is all the result of Skade’s curse. Uhtred travels to Aylesbury in Mercia with Aethelflaed, where they ask to see the King. He arranges a Witan. He commutes Uhtred's death sentence because he saved his daughter. Uhtred tells of Haestens’s treachery and tells Alfred he must attack him to prevent the fusion of Haesten’s and Cnut’s army. He asks Alfred to send 1,000 men. Alfred rejects his suggestion. But Edward tells Uhtred that he approves of his plan and will meet him at the forest before Beamfleot with an army. He convinces Alfred to give him the support he needs.Uhtred lures Haesten and his army from Beamfleot with around 30 men. Alfred’s army is hidden in the forest but watches passively as Uhtred’s men are slaughtered in the battle.

Edward is repelled by his father’s actions and issues the command to enter the battle. Haesten is defeated and absconds with Skade. He reaches Cnut and Bloodhair’s camp and tells them of his defeat. Aethelwold tells them that the key to their success is killing Uhtred. They send him back to Wessex to raise a Saxon army. Within earshot of Bloodhair and Haesten, Cnut tells Aethelwold to kill Uhtred the way he killed Ragnar.Alfred tells Uhtred of Skade’s prediction of his imminent death. Uhtred leaves for Aethelflaed’s estate, Saltwic. He tells his men that they should stay there while he goes to find Ragnar’s killer. Sihtric is furious and chooses to leave Uhtred and join Cnut.Uhtred goes to Ragnar’s burial site and finds Brida there. They visit Storri who tells them that to avenge Ragnar's death and cross from Niflheim to Valhalla, his assassin must be killed with a sword that is coated with Ragnar’s blood, or the blood of his kin. Soon after, Brida kills Storri without breaking his skin and without shedding his blood: by this means she lifts the curse Storri placed on her when she was a young woman.

Uhtred returns to Saltwic and tells his men he has to find Skade. Uhtred captures Aethelwold’s man, Offa, on the estate after he fails to kill Uhtred. He sends him back to the Danes’ camp with the message that Haeston, Cnut and Bloodhair will die the way his brother did. Sihtric is at the camp and tells them that Uhtred is weak in mind and body. Cnut and Brida join forces. Bloodhair challenges Haesten to a fight to the death. Skade drugs Bloodhair and kills him during the fight.Edward meets his betrothed, Aelflaed. Aethelwold faces the Witan, but he manages to convince them that he went to the Danes to spy on them. He tells them that Uhtred is the one that betrayed them and that he told the Danes that he would kill Uhtred and that this is why they let him go. Alfred punishes Aethelwold’s treason by cauterizing one of his eyes.Uhtred approaches the Danes' camp and meets Sihtric there. Uhtred and he tell the others that Sihtric's departure for the camp was so that he could spy for Uhtred. Sihtric arranges that Skade meets Uhtred in the night. They escape by boat.

Aethelwold has not given up hope of assuming the throne when Alfred dies. He schemes to undermine Edward and spreads rumours that Uhtred aims to take Wessex after Alfred’s demise. Father Beocca is worried about Thyra’s safety, who is experiencing bigotry from the residents of Winchester.Uhtred, who is still considered an outlaw in Wessex, returns to Coccham after a long absence and finds clerics in residency. He discovers that his children are being raised in Winchester as Christians. Uhtred drowns Skade, thus lifting the curse she placed on him. Aelswith and Aethelhelm are united in their animosity towards Uhtred. Alfred wants Uhtred to guide Edward after his death, but will not pardon him before he dies. If he is found on Wessex soil, Uhtred will be executed.On the eve of Edward’s marriage, Uhtred rides to Winchester to ask Thyra for some of her blood for Ragnar. Father Beocca approaches King Alfred and tells him that Uhtred is in the city.

Uhtred and Alfred meet in secret and make their peace with one another. Alfred asks Uhtred to remain in Winchester until Edward is crowned king. He pardons Uhtred without knowing his final decision. Aethelwold plots have both Alfred and Edward killed so that he can claim the crown.Alfred dies and Aelswith dismisses Father Beocca as advisor to the King. She replaces him with Bishop Erkenwald. She tells Beocca that she intends to rescind Alfred’s pardon of Uhtred. Uhtred is summarily imprisoned.Thyra is stalked by one of Aethelwold’s men. He sets Beocca’s house alight with Thyra inside.

Thyra dies inside Beocca’s burning house. Aethelwold plots with Aethelred to let Edward lead a battle against the Danes resulting in his death in battle. Lord Sigebriht of Cent, will switch sides at the last minute to the Danes, thereby ensuring Edward’s defeat. Uhtred declares that he will follow Edward Rex.In East Anglia, Brida, Cnut and Haeston’s men get ready for an invasion of Mercia. Uhtred learns that he is banished from Wessex. Edward defies his mother’s decision and rescinds Uhtred's outlaw status once again.Uhtred proposes that the battle takes place in the forest near Bedanford. Edward sends letters to the Lords of Wessex to request soldiers for his army. Aethelwold informs the Danes of Uhtred’s plans and that Sigebriht will attack the Saxons from the rear during the battle. Brida knows that Aethelwold killed Ragnar and sends word to Uhtred.The battle commences. Sigebriht decides to fight on Edward’s side. The Danes are defeated. Uhtred kills Aethelwold with Thyra’s blood on his sword, thus enabling Ragnar to pass to Valhalla.

In Bebbanburg, Lord Aelfric loses half his men in a battle with Vikings raiding from Scotland. Finan and Osferth, who have been spying on Aelfric, return to Coccham and tell Uhtred of the attacks. Uhtred plans to strike Bebbanburg before the Scots return and Aelfric has a chance to increases his depleted numbers. He asks Edward for support, but he refuses. Father Beocca and Uhtred’s son Young Uhtred, a cleric, are willing and unwilling accomplices, respectively.Haesten sees that Cnut is moving his men from East Anglia, presumes that they are going to Ireland, and tells Eardwulf who is now commander of Aethelred’s guard. Eardwulf informs Aethelfled, who sees this as an opportunity to conquer East Anglia. To increase his chances of success, he sends monks to Bebbanburg to buy St. Oswald’s heart, a holy relic, from Aelfric. Uhtred plans to use the monks as camouflage to gain entry to Bebbanburg. King Edward has started to increasingly depend on Aethelhelm, who tells him of Cnut’s move to Ireland. Edward wants the defences along the Wessex border to be increased nonetheless. In reality, Cnut and Brida are planning to invade Mercia, defeat Aethelred and Edward, and take over Mercia and Wessex.

Young Uhtred despises Uhtred’s heathen and unforgiving ways. Lady Aelswith informs King Edward that Aethelred’s goal of uniting all of the holy relics of St. Oswald means he intends to break with Wessex and attempt to restore Mercia to greatness. Lord Aethelhelm advises Edward to ignore her concerns. Aelfric decides to sell St. Oswald’s heart in order to raise money to hire men.Aethelred is pursuing Eadith, Eardwulf’s sister, thus far, in vain. Cnut and his army have arrived at Tetsworth in Mercia. Cnut sends his twin boys away with Haesten to keep them safe. Brida admits to Haeston that she is expecting Cnut’s child, but wants to keep the pregnancy secret until the battle with the Saxons is over.Although he had been banished and was presumed drowned, Aelfric’s son, Wihtgar returns to Bebbanburg with his own battle-tested men.Lady Aelswith visits Edward's first wife, Ecgwynn and her son and expresses remorse for her past behaviour. Uhtred arrives in Bebbanburg and enters the fortress under cover of darkness. Young Uhtred identifies himself to Aelfric and Uhtred prevents his murder. Uhtred offers to take over the men of Bebbanburg, but they decline due to their loyalty to Wihtgar. Wihtgar kills Aelfric.

Wihtgar shoots his crossbow to kill Young Uhtred. Beocca throws himself in from of the arrow, saves Young Uhtred and dies in the process. Uhtred and his men escape to their ship.Cnut has invaded Mercia, while Aethelred rampages through East Anglia. Cnut waits at Tameworthig for a battle with Edward, who is expected to defend Mercia in Aethelred’s absence. Edward wants to wait for Aethelred’s return before going to battle. Aethelflaed thinks that no time can be lost and leaves Wessex in secret to summon Mercian fyrds. Lady Aelswith promises her that if she amasses her forces at Tettenhall, she will ensure that Edward’s army will join her there. Aethelhelm advises Edward to sacrifice Mercia in order to rid himself of Aethelred.Aethelred is camped at Lena in East Anglia and is making progress claiming Viking-held land. Aethelred tells Eardwulf and his sister, Eadith, that he will pardon the disgrace of their family name if Eardwulf ensures that all of East Anglia is conquered. Uhtred is devastated by the loss of this oldest friend and of Bebbanburg. He encounters Haesten, who tells him that Cnut orchestrated Ragnar’s death, and of the invasion of Mercia. He kidnaps Cnuts’s twin boys.

Father Pyrlig is sent by Aelswith to Wales to ask for help from King Hywel.Uhtred has joined Aethelflaed in Aylesbury. The fortress is attacked by Cnut’s men who want to capture Aethelflaed. Uhtred threatens to kill one of Cnut’s sons. Cnut’s man, Bjorgulf, calls his bluff. Uhtred throws them the decapitated body of a dead child and they retreat. Uhtred lets Cnut’s sons go.Eardwulf realizes he must tell Aethelred of the Viking invasion of Mercia. Eadith sleeps with Aethelred to soften his reaction when he hears the news. Aethelred blames Eardwulf and promises revenge. Aethelhelm tells Edward of Aelswith’s subterfuge in sending Pyrlig to Wales. He confronts her and she tells him that his men will revile him if he lets Aethelflaed die. Bjorgulf, tells Cnut of his son’s death. Incensed, Cnut orders his men to march immediately to rescue his remaining son.The Mercian fyrd and the Welsh battle the Danes at Tettenhall. Aethelred’s army arrives to enter the fray. When all appears lost, Edward’s army determines the outcome. While Uhtred fights Cnut, Brida hears of his betrayal of Ragnar. She kills him. The Welsh take Brida prisoner. She asks Uhtred to kill her, but he refuses.

Aethelred is gravely ill from injuries sustained in the battle of Tettenhall. Eardwulf sees an opportunity in Aethelred’s imminent demise. Eadith would prefer if they simply abscond. Eardwulf refuses. Aethelflaed and Uhtred decide to travel to Aylesbury to address the Ealdormen about who is to be Aethelred’s successor. Aethelflaed asks Aethelred to find a suitable match for her daughter, Aelfwynn to ensure the succession of the crown.Edward arrives in Aylesbury with an army. He instructs Aethelhelm to have his mother publicly rebuked for raising King Hywel’s army, who then makes arrangements to have Aelswith imprisoned in Winchester. Aethelhelm tries to persuade Edward to assume control of Mercia. Edward considers betrothing Aelfwynn to Eardwulf. Aethelred tells Eardwulf he will never agree to this. Eardwulf kills Aethelred. Aethelflaed is outraged at Edward’s betrothal plans. Edward tells Eardwulf to confine Aethelflaed until the betrothal is finalised. Uhtred goes to Saltwic, where his daughter, Stiorra, Aethelflaed’s daughter, Aelfwynn, and Edward’s first son, Aethelstan, reside. He and his men plan to bring them to Ceaster to safety.Eadith helps Aethelflaed to flee. She asks Eadith to find Uhtred and to tell him to meet her at St Milburg’s priory in Wenloca.

Eadith finds Uhtred who turns back en route to Ceaster, to meet Aethelflaed. They encounter starving Saxons who are fleeing a plague. To avoid the sites of infection they decide to travel on foot to Wenloca. Aethelflaed waits with Aldhelm at Wenloca, but loses heart when Uhtred doesn’t turn up. Uhtred arrives at Wenloca to find that Aethelflaed has departed. Stiorra tells Young Uhtred that she feels more Danish than Saxon.The Ealdormen refuse to confirm Eardwulf’s betrothal to Aelfwynn. He defies Edward’s instructions and sets off with some Mercian men to search for the fugitives. Aelswith escapes from Winchester. At Aylesbury, Aethelhelm bars her entry to the fortress, the gates of which have been closed to peasants seeking shelter from the plague. Edward overrules the Ealdormen and opens the gates, thereby creating suspicion that he has designs to control Mercia. Brida is a slave in Wales. Her Welsh captors take great delight in torturing and humiliating her. Aelswith discovers that Edward imprisoned Aethelflaed and has sent men to hunt her and Aelfwynn. Eardwulf and Mercian soldiers track down Uhtred and his companions. When they try to capture Aelfwynn, Eadith tells them that Eardwulf murdered Aethelred. Eardwulf flees.

While Aethelred is being interred in Aylesbury, Father Pyrlig helps Uhtred and his companions to enter the fortress. Uhtred enters the Witan that takes place after the funeral and tells the Ealdormen, and Edward, of Eardwulf’s treachery. Edward tells Uhtred he is a traitor and has him imprisoned. Lord Aethelhelm tortures Uhtred in a failed attempt to establish the whereabouts of Aelfwynn. Edward begins to understand that Aethelhelm is following his own agenda. He sets Uhtred free, dismisses Aethelhelm as an advisor and instructs Aethelhelm to return to Wessex.The Viking warlord, Sigtryggr, raids the Welsh settlements in search of Brida. She gives her Welsh captors a taste of their own medicine. Sigtryggr sends a welsh messenger to King Hywel at Holywell with the decapitated head of his brother.Edward sees how Uhtred instantly commands the trust of the Mercians. He decides to appoint him Lord and Protector of Mercia until the unrest in Mercia settles down and a young Ealdorman comes of age to be betrothed to Aelfwynn. Uhtred is given a deadline to decide if he will accept the offer. Aethelflaed learns of Edward’s plan.

The Witan approves Uhtred as Lord and Protector of Mercia. He accepts the appointment but as his first act relinquishes the throne in favour of Aethelflaed. Edward is incensed. Aethelflaed takes a vow of chastity to ensure that the crown will pass to the future spouse of Aelfwynn, an Ealderman. On this condition, the Witan approves her appointment as Queen of Mercia until such time as Aelfwynn marries. Edward orders his army to take control of Aylesbury.Uhtred leaves Finan to guard Aethelflaed and leaves with Osferth and Sihtric to recruit the help of the Mercian fyrd. Edward realizes he has been outplayed and withdraws his army. Edward and Aethelflaed form an alliance and resolve to send a joint army to the north to keep it under Saxon control.Young Uhtred decides to return to the monastery to pursue his life as a cleric.Brida leads raids on Welsh villages. She wants Sigtryggr to invade Wessex to take revenge on Edward and Uhtred for Tettenhall. King Hywel attempts to reclaim Deheubarth fortress at night. Sigtryggr is waiting and decimates the Welsh army. Brida captures Eardwulf. He tells them that Edward has left Winchester undefended. Sigtryggr decides to attack Winchester.

Aethelflaed is crowned Queen of Mercia. She leaves for Eoferwic with her army.The Danes take control of Winchester. Aelswith, Aethelhelm, Aelflaed and Edward’s children are imprisoned. Uhtred and his men accompany Aelswith to Bedwyn where she plans to raise Aethelstan. They are ambushed by Vikings led by Haesten, who capture Aelswith, Stiorra and Aethelstan. They suspend Uhtred, Osferth, Pyrlig, Finan and Uhtred by their feet from trees and leave guards to wait till they die. Eadith is hidden in the forest, unnoticed by the Danes. She succeeds in killing one of the guards and sets the captives free. Pyrlig is sent to inform Edward. Uhtred and his men set off on foot for Winchester. Eadith volunteers to enter the city to let Stiorra and the others know that Uhtred is near.Eardwulf tells Brida that Stiorra is Uhtred’s daughter. Brida wants to decapitate her, but Sigtryggr protects her. She teaches him about the Saxons and about Uhtred. Brida exhumes the bodies of deceased Saxons. Eardwulf assaults Stiorra and Sigtryggr has him killed. Haeston captures Eadith. Edward attacks Winchester even though the fortress cannot be breached.

After thirty days of siege, Edward has still failed in his attempts to enter Winchester. Edward is beside himself. Uhtred believes Sigtryggr will negotiate.Sigtryggr shows Edward his sons and offers him one of them if he retreats. Edward sinks into despair, incapable of making a choice. Uhtred offers himself in exchange for both children. Sigtryggr agrees. Brida wants to torture Uhtred but Sigtryggr prevents it. Uhtred and Sigtryggr discuss a strategy to build a truce. Aethelflaed has claimed Eoferwic and arrives at Winchester with her army. Edward decides to use smoke to conceal an attack on Winchester. His army breaches the door to the fortress. Uhtred stops the battle. Edward and Aethelflaed agree to give Sigtryggr Eoferwic. He asks for a captive to guarantee the truce and chooses Stiorra. She convinces Uhtred to let her go: she wants to be Sigtryggr’s companion and embrace her Danish heritage. Brida attacks Uhtred and tries to kill him. She fails, but vows to be his undoing; she later goes into labor. Aelswith unwittingly seals her own fate when she tells Aethelhelm that there is a plant in the courtyard, the flowers of which when dissolved in water are tasteless and poisonous. Edward assigns Aethelstan into Uhtred’s care.