Триффидтер күні - The Day of the Triffids - Wikipedia

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Триффидтер күні (айырмашылық).

Триффидтер күні
JohnWyndham TheDayOfTheTriffids.jpg
Бірінші басылымның мұқабасы
АвторДжон Уиндам
ЕлАнглия
ТілАғылшын
ЖанрҒылыми фантастика, ақырзаманнан кейінгі ғылыми фантастика
БаспагерМайкл Джозеф
Жарияланған күні
Желтоқсан 1951
Медиа түріБасып шығару (қатты қағаз және қағаз тасығыш)
Беттер304 (бірінші басылым, hardback)
ISBN0-7181-0093-X (бірінші басылым, hardback)
OCLC152201380
АлдыңғыPlanet Plane
ІлесушіКракен оянады  

Триффидтер күні 1951 ж ақырзаманнан кейінгі роман ағылшын фантастының авторы Джон Уиндам. Әлемдегі адамдардың көпшілігі көзге көрінбейтін нәрседен кейін метеорлық нөсер, an өсімдіктің агрессивті түрлері адамдарды өлтіре бастайды. Уиндэм өзінің басқа атауынан алынған басқа лақап тіркестерін қолдана отырып, басқа романдар шығарғанымен, бұл «Джон Уиндам» деп жарияланған алғашқы роман болды.

Оқиға жасалды 1962 жылы аттас көркем фильм, үш радиодрама (1957, 1968 және 2001 жж.) және екі телехикая (жылы.) 1981 және 2009 ).[1] Ол ұсынылды Халықаралық қиял жүлдесі 1952 жылы және 2003 жылы роман тізіміне енгізілді BBC сауалнама Үлкен оқу.[2][3]Бұл зомби фильмінің шабыты болды 28 күннен кейін.[4]

Қысқаша мазмұны

Басты кейіпкер - Билл Масен, а биолог кіммен өмір сүрді? триффидтер - ұзын, улы, жыртқыш өсімдіктер қозғалысқа қабілетті. Оның шығу тегіне байланысты Масен олар күдіктенеді биоинженерлік ішінде АҚШ және кездейсоқ табиғатқа жіберілді. Триффидтер өндіретін және олардан алынатын мұнайдың керемет өнеркәсіптік сапасына байланысты, бүкіл әлемде трифидті өсіру болады.

Оқиға Билл Масеннің ауруханада жатқанынан басталады, оның көзіне трифидті улы зат шашылғаннан кейін таңылған. Оның сауығу кезеңінде оған күтпеген жасыл түс туралы айтады метеорлық нөсер. Келесі күні таңертең ол әдеттен тыс дисплейден шыққан жарық оны көргендердің бәрін соқыр ететіндігін біледі (кейінірек кітапта Масен «метеорлық душ» спутниктік қару-жарақтың айналасында кездейсоқ пайда болуы мүмкін деген болжам жасайды). Көзін байлап алғаннан кейін ол аурухананы бей-берекетсіздік жағдайында, қызметкерлерімен және науқастармен бірге көреді. Ол соқыр тұрғындарға толы хаотикалық Лондон арқылы өтіп, бай роман жазушы Хоселла Плейтонға баяу әуестенеді, оны соқыр адамның күштеп басшылыққа алғанын анықтағаннан кейін құтқарады. Жоғарғы жағындағы жалғыз жарық қызықтырады Сенат үйі қараңғыланған Лондонда Билл мен Джозелла ауылда колония құруды жоспарлап отырған Бидли есімді адам бастаған тірі қалған топты табады. Олар топқа қосылуға шешім қабылдайды.

Бидлидің схемасындағы көп әйел алушылық кейбір топ мүшелерін, әсіресе діндар Мисс Дюррантты еске түсіреді, бірақ бұл алауыздықты шешпес бұрын, Уилфред Кокер есімді адам университетте от тұтатып, Билл мен Джозелла сынды көрушілерді ұрлап кетеді. Олардың әрқайсысы соқыр адамға шынжырмен байланады және соқырлар эскадрилясын басқарады, тамақ пен басқа да керек-жарақтарды жинайды, қашан құтқарылған триффидтер мен қарсыластар қоқыс тастайды.

Көп ұзамай Масеннің ізбасарлары ауырып, белгісіз аурудан қайтыс бола бастайды. Бір күні таңертең оянғанда, тірі қалған адамдар оны тастап кеткенін білгенде, Джозелла іздеу үшін Университет мұнарасына оралады, бірақ оның жалғыз жетекшісі - Бидли тобының қалдырған мекен-жайы. Тәубесіне келген Кокермен бірге Масен Тыншам деп аталатын саяжай мекен-жайына барады Уилтшир. Ол Мисс Дюррант басқаратын Бидли тобының бір бөлігін табады, ол соңында оған Бидлидің барғанын айтады Биминстер, жылы Дорсет, ол келерден бірнеше күн бұрын. Джозелланың белгісі болған жоқ.

Масен мен Кокер Бидлидің артынан Дорсетке баруды шешті. Олар жол бойында соқырлар мен көрушілердің шағын топтарын табады, бірақ Бидлидің іздері жоқ. Ақырында олар бөлінуге шешім қабылдады, Кокер Тиншамға көмекке оралды, ал Масен бұл жаққа бет алды Сусекс Даунс Хоселланың сол жерде болған достары туралы айтқанын есіне алғаннан кейін.

Жолда Масен Сюзан есімді жас қызды құтқарады, оны үйде жалғыз өзі қамалып қалған деп тапты, ал оның бауыры бақта өліп, триффидпен өлтірілді. Ол баланы жерлеп, Сьюзанды ертіп барады. Бірнеше күннен кейін түнде қатты жаңбыр жауғанда олар алыстан әлсіз жарықты көреді. Оған жеткенде, олар Хоселла мен оның достарын табады.

Олар белгілі бір сәттілікпен Суссекте өзін-өзі қамтамасыз ететін колония құруға тырысады, бірақ олар үнемі қоршалған экстерьерді қоршап тұрған триффидтер қаупіне ұшырайды. Бірнеше жыл өтеді, бір күнге дейін Бидли фракциясының өкілі а тікұшақ олардың ауласында және оның тобы колония құрғаны туралы хабарлайды Уайт аралы. Дюрранттың Биминстер туралы айтқан әңгімесі Масенді Бидлиді іздеу сапарында лақтыруға бағытталған қасақана әрекет болды. Билл және басқалары өз қонысынан кетуге құлықсыз болғанымен, топ жазды көруге бел буады Сусекс Уайт аралына көшер алдында.

Олардың жоспарлары жаңа милитаристік өкілдердің келуіне асығады деспотикалық және өзін-өзі тағайындайтын үкімет брондалған көлік. Масен көшбасшыны экспедицияда кездестірген қайырымсыз жас жігіт деп таниды Лондон және ол өзін салқынқанды түрде ауырып қалған өзінің партиясының бірін өлім жазасына кескенін көрген. Соңғысы Масенге көптеген соқырларға күтім жасауды және фермада құл еңбегі ретінде пайдалануды жоспарлап отыр; ол сонымен бірге Сьюзанды кепілге алады. Келісім жасау арқылы Масен тобы мереке ұйымдастырып, келушілерді мас болуға шақырады. Қонақтар қатты ұйықтап жатқанда, олар бронды машинаны бензин құятын балға құйып, қақпадан өтіп, триффидтер құятындай етіп қалдырады, үйден шығып кетеді. Роман Масеннің Аралдағы тобымен аяқталады. Уайт, бір күні триффидтерді жойып, өз әлемін қалпына келтіруге бел буды.

Жариялау тарихы

Құрама Штаттарда, Doubleday & Company 1951 жылғы авторлық құқықты иеленеді. Кітаптың ықшамдалған нұсқасы да серияланған Кольер 1951 жылдың қаңтары мен ақпанында журнал. Қаптаспайтын басылым 1960 ж. аяғында, Doubleday-мен, Crest Book ізімен басылды. Fawcett жарияланымдары Дүниежүзілік кітапхана.[5]

Әсер етеді

Уиндам әсерін жиі мойындады Уэллс ' Әлемдер соғысы (1897) күні Триффидтер күні[6] - Уэллстің жұмыс атағы болған Триподтар күні.

Триффидтер романның кейбір басылымдарында теориялар туралы қысқаша айтуға байланысты Кеңестік агроном және болашақ биолог Трофим Лысенко, сайып келгенде, ол мұқият жойылды. «Ақпарат алмасу кезінде Ресей кейбір жетістіктер туралы хабарлады. Алайда, кейінірек әдістер мен көзқарастардың бөлінуі биологияны Лысенко деген адамның басқаруымен басқа бағытқа бұруға мәжбүр етті» (2-тарау). Лисенкизм роман жасалған кезде оны әйгілі халықаралық деңгейде әлі де қорғады Сталиндіктер.

Кезінде блиц, Виндэм отшашу болды, кейінірек оның мүшесі болды Үй күзеті. Ол Лондонның Блумсбери төбелерінен қирағанына куә болды. Ол көптеген көріністер мен оқиғаларды, оның ішінде Лондонның жексенбі күні таңертең ауыр бомбалаудан кейін таңғажайып тыныштықты ұзақ мерзімді серіктесі Грейс Уилсонға жазған хаттарында сипаттады. Бұлар өз жолдарын тапты Триффидтер күні.[7]

Сыни қабылдау

Кітапты басқа фантаст жазушылар жоғары бағалады. Карл Эдвард Вагнер келтірілген Триффидтер күні он үш үздік ғылыми-фантастикалық қорқынышты романның бірі ретінде.[8] Артур Кларк оны «өлмейтін оқиға» деп атады.[9] Энтони Баучер және Дж. Фрэнсис МакКомас «құлаудың егжей-тегжейіне мұндай егжей-тегжейлі нанымдылық пен адамның дереу қаралуы сирек кездеседі және ешқашан мұндай ерекше және қорқынышты қайнар көзге жатқызылмайды» деп мақтады.[10] Форрест Дж Акерман жазылған Таңқаларлық ғылыми фантастика бұл Триффидтер «өте жақсы жүзеге асырылған, егер мүмкін әлдеқандай антиклимактикалық болса, мүмкін сөзсіз қорытынды».[11]

Брайан Алдисс қорлайтын сөз тіркесін жасады жайлы апат соғыстан кейінгі қоғамның жойылатын апокалиптикалық фантастикасының кіші түрін сипаттау үшін, салыстырмалы түрде жайлы өмір сүруге ләззат алатын тірі қалғандар үшін ғана.[12] Ол ерекше атап өтті Триффидтер күні мысал ретінде және сипатталған Триффидтер «идеялардан мүлде айырылған» ретінде.[13] Алайда, бұл соңғы сыншылар жоққа шығарған көзқарас. Маргарет Этвуд былай деп жазды: «Екінші дүниежүзілік соғысты атауға болады, оның ішінде Виндэм ардагер болды -» жайлы «соғыс, өйткені соғыста бәрі де өлген жоқ». [14]

Джон Клют бұл кітап «қауіпсіз» болғандықтан мектеп конспектілері үшін үнемі таңдалды деп түсіндірді.[13] Роберт М.Филмус оны жақсы кітаптардың туындысы деп атады Уэллс.[13] Гроф Конклин романның алғашқы басылымына шолу жасай отырып, оны «фабриканың жақсы жұмысы» және «фантастикалық шедеврлерді ауламасаңыз, жағымды оқу» деп сипаттады.[15]

Мәдени әсер

Директордың айтуынша Дэнни Бойл, аурухананың ашылу кезегі Триффидтер күні шабыттанды Алекс Гарланд сценарийін жазу 28 күннен кейін (2002).[16]

Келли Лагордың «Триффидті қалай жасау керек» атты қысқа әңгімесінде триффидтерді инженерлік тұрғыдан басқаруға болатын генетикалық жолдарды талқылау бар.[17]

Бейімделулер

Фильмге бейімделу

Ойынға бейімделу

  • Prázdninová škola Lipnice, бастауыш болған коммерциялық емес ұйым тәжірибелік білім 1980 жылдары Чехословакиядағы жазғы лагерлерде әңгіме негізінде ашық ойын дамыды.[23]
  • 1983 ж. Advanced Dungeons & Dragons-тың итальяндық нұсқасы «Shambling Mound» қиял-ғажайып оқиғалы фигурасы TSR, Inc. Il Trifido dinoccolato «Шалқып жатқан Триффид.»

Бейімдеуді басып шығару

Радио бейімдеу

Мінез195719682001
Билл МасенПатрик БаррГари УотсонДжейми Гловер
Джозелла ПлейтонМоника ГрейБарбара ШеллиТрейси Энн Оберман
КокерМалколм ХайесПитер СаллисЛи Инглби
Полковник ЖакАртур ЯнгЭнтони ВикарсДжеффри Уайтхед
Майкл БидлиДжон ШарплинМайкл Макклейн
Дуррант ханымМолли ЛюмлиХилда КрисемонРиченда Кери
Доктор ВорлессДункан МакинтайрВиктор Лукас
СьюзанГабриэлла БлантДжил КэриЛюси Трикет
Денис БрентРичард МартинДэвид Брайерли
Мэри БрентШелия МанаханФреда Дови
Джойс ТігіншіМаргот МакалистерМаргарет Робинсон
ТорренсТревор МартинХейден Джонс
  • 1953 жылы роман оқылды (BBC үй қызметі - 15 × 15 минут, оқыған Фрэнк Дункан)
  • Джилз Купер романды 30 минуттық алты эпизодқа бейімдеді BBC Light бағдарламасы,[24] 1957 жылғы 2 қазан мен 6 қараша аралығында алғашқы эфир. Питер Уоттс шығарған.[25]
  • Купердің бейімделуінің екінші нұсқасы, үшін BBC радиосы 4, 1968 жылы 20 маусым мен 25 шілде аралығында алғашқы эфирге шықты. Оны Джон Пауэлл, музыкасын жазған Дэвид Қабыл туралы BBC радиофониялық семинары.[26][27]
  • Ол Германияда 1968 жылы Хейн Брюльдің аудармасымен Westdeutscher Rundfunk (WDR) Köln (Кельн) бейімделген.[28] Жақында ол 2008 жылдың қаңтарында WDR5-те төрт сериялы серия ретінде қайта таратылды.[дәйексөз қажет ]
  • Ол Норвегияда 1969 жылы Норск Рикскрингкастингпен бейімделген (NRK ), Кнут Йохансеннің аудармасымен және жақында 2012 жылдың қыркүйек және қазан айларында NRK-да алты сериялы серия ретінде қайта көрсетілген. Норвегиялық нұсқасы CD және iTunes.[29]
  • 1971 жылы роман оқылды (BBC радиосы 4 - 10 × 15 минут, оқыды Габриэль Вулф )
  • Алдымен мектептерге арналған 20 минуттық үзінді таратылды BBC радиосы 4 1973 жылы 21 қыркүйекте Питер Фоззард бейімдеп шығарған.[дәйексөз қажет ]
  • 1980 жылы роман оқылды (BBC Radio 4 /Әйел сағаты - 14 × 15 минут, оқыған Дэвид Эшфорд)
  • Бейімделу Лэнс Данн үшін 45 минуттық екі эпизодта BBC әлем қызметі 2001 жылдың 8 және 22 қыркүйегінде алғаш рет эфирге шыққан. Оның режиссері Розалинд Уорд, музыкасы Саймон Рассел. 2-эпизод бастапқыда 2001 жылдың 15 қыркүйегіне жоспарланған болатын, бірақ сол себепті басқа күнге ауыстырылды 11 қыркүйек шабуылдары. Әр бөлімнен кейін кітаптағы 15 минуттық деректі фильм көрсетілді.[дәйексөз қажет ]
  • 2004 жылы роман оқылды (BBC7 - 17 × 30 минут, оқыған Роджер Мэй)

Телевизиялық бейімделулер

Жалғасулар

Саймон Кларк жалғасын жазды, Триффидтер түні (2001), Виндэмнің кітабынан 25 жыл өткен соң орнатылған. Үлкен дайын өнімдер оны 2014 жылы аудио ойын ретінде бейімдеді.[34] Сэм Троутонның қатысуымен өткен драматургия кейінірек 2016 жылдың маусым айында BBC Radio 4 Extra-да таратылды.

2020 жылы ағылшын фантастикасы мен фантазиясының авторы Джон Уитборн атты жалғасы жарияланды Триффидтер дәуірі. Мыңжылдықтың алдындағы Уайт аралында орналасқан 'Колония', Ұлыбританиядан аман қалғандардың үш реттік қауіпті жеңудің соңғы әрекеті үшін митингісін егжей-тегжейлі баяндайды. Авторлық құқық себептері бойынша кітап Канада мен Жаңа Зеландиядан тыс сатылмайды.[35]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ http://www.radioechoes.com/?page=series&genre=Drama&series=The%20Day%20Of%20The%20Triffids
  2. ^ Locus Index to SF Awards Мұрағатталды 26 маусым 2014 ж Wayback Machine
  3. ^ Үлкен оқу, BBC, сәуір, 2003, мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 18 қазанда, алынды 31 қазан 2012.
  4. ^ Кайе, Дон (28 сәуір 2015). «Эксклюзив: Машинаның экс-жазушысы / режиссері Алекс Гарланд» кішігірім «фантастикалық фильмдер, сергек машиналар және негізгі ағым». Syfy Wire.
  5. ^ Виндэм, Джон (1970 ж. Сәуір), Триффидтер күні (қағаздан басылған), Фацетт Крест, титулдық бет, 6-шы баспа.
  6. ^ Моррис, Эдмунд (2003), Кіріспе
  7. ^ Биннс, Эми (қазан 2019). ЖАСЫРҒАН ВИНДХАМ: өмір, махаббат, хаттар. ДЖУДСОН ПРЕССІ. ISBN  9780992756710.
  8. ^ Кристакос, Н.Г. (2007), «Үштен он үшке дейін: Карл Эдвард Вагнердің тізімдері», Сумскийде, Бенджамин (ред.), Қара Прометей: Карл Эдвард Вагнердің сыни зерттеуі, Готикалық баспасөз.
  9. ^ Кларк, Артур С. «Мырза. Артур Чарльз Кларк». Алынған 21 маусым 2018. Мен жақсы білетін тағы бір жазушы Джон Беннон Харрис болды, ол Джон Уиндам ретінде танымал болды, оның 1951 жылы Триффидтер күні өлмейтін оқиға болып көрінеді. Бұл көбінесе қандай-да бір түрде қайта қалпына келтіріледі. Джон өте жақсы жігіт еді, бірақ, өкінішке орай, фантаст жазушы үшін өлімге апаратын кемшілікке тап болды: оның жеке табысы болды. Егер ол жазбаған болса, мен одан да көп нәрсе жазар едім.
  10. ^ «Ұсынылатын оқу», F&SF: 83, 1951 тамыз.
  11. ^ «Кітап шолулары», Таңқаларлық ғылыми фантастика: 142, 1951 тамыз.
  12. ^ Алдисс, Брайан В. (1973). Миллиард жыл: фантастика тарихы. Вайденфельд және Николсон. б. 293. ISBN  978-0-297-76555-4.
  13. ^ а б в Болук, Стефани; Ленц, Уайли (2011). Зомби буыны: қазіргі мәдениеттегі тірі өлік туралы очерктер. МакФарланд. б. 156. ISBN  978-0-7864-8673-1.
  14. ^ Атвуд, Маргарет (8 қыркүйек 2015). «Е.Т.-ға преквелл сияқты оқылатын ұмытылған ғылыми-классикалық классика». Slate журналы. Алынған 25 қазан 2019.
  15. ^ Конклин, Гроф (Тамыз 1951). «Бес жұлдызды сөре». Galaxy ғылыми фантастикасы: 99.
  16. ^ Kermode, Mark (6 мамыр 2007). «Дүрбелең болатын астаналық орын». The Guardian. Лондон: Guardian жаңалықтары және медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 13 мамырда. Алынған 12 мамыр 2007.
  17. ^ Триффидті қалай жасауға болады, Тор, қараша 2012, мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 маусымда.
  18. ^ Мейкл, Денис (2008). Сұмдықтар тарихы: Балға үйінің өрлеуі және құлдырауы (редакцияланған редакция). Scarecrow Press. б.49. ISBN  9780810863811.
  19. ^ Сангстер, Джимми (1997). Сіз мұны қалайсыз ба, әлде сейсенбі ме? Хаммер фильмдерінен Голливудқа дейін! Фильмдердегі өмір: өмірбаян. Түн ортасы Marquee Press. 43-45 бет. ISBN  9781887664134.
  20. ^ «Триффидтер күні». IMDB. 22 мамыр 2013. Алынған 22 мамыр 2013.
  21. ^ McNary, Dave (23 қыркүйек 2010). «» Триффидтерге «арналған 3D салтанат?». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 қарашада. Алынған 24 маусым 2011.
  22. ^ «Cinema Today шолуы» (жапон тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 9 мамырда.
  23. ^ Заплетал, Мирослав (1990). Златы оны жақсы көреді [Алтын ойындар жиынтығы] (чех тілінде). 1. Прага: Mladá fronta.
  24. ^ Сеан көшесі (21 сәуір 2015). Британ радиосының тарихи сөздігі. Роумен және Литтлфилд. б. 104. ISBN  9781442249233.
  25. ^ «Патрик Барр» СЕНІМДІК КҮНДЕ «- Жеңіл бағдарлама - 1957 ж. 23 қазан - BBC Genome». genome.chbbc.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 6 шілде 2016.
  26. ^ «Триффидтер күні: 1 бөлім: Соңы басталады». BBC Genome Beta. Алынған 27 ақпан 2018.
  27. ^ «Триффидтер күні: 6 бөлім: Стратегиялық шығу». BBC Genome Beta. Алынған 27 ақпан 2018.
  28. ^ Милнер, Эндрю (14 қараша 2012). Ғылыми фантастиканы табу. Ливерпуль: Liverpool University Press. 4 тарау: Фантастикалық радиотехника және жанр теориясы. ISBN  9781846318429. Алынған 3 желтоқсан 2019.
  29. ^ Баррат-Дуэль, басқа; Myhre, Нан Кристин (6 қыркүйек 2012). «Nostalgisk grøss» (норвег тілінде). NRK. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 10 мамырда. Алынған 1 қазан 2012.
  30. ^ «Би-Би-Си-ге 2009 жылы келу ... Триффидтер күні». BBC. 27 қараша 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қыркүйекте 2010 ж. Алынған 21 желтоқсан 2009.
  31. ^ «Триффидтер күні BBC One-ға барлық жұлдыздардың назарын аударады». BBC-дің баспасөз қызметі. 11 ақпан 2009 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 15 ақпанда. Алынған 11 ақпан 2009.
  32. ^ Уокер, Тим (3 қаңтар 2010). «Триффидтер күні, BBC1 / Цунами: Камерада ұсталды, 4 канал». Тәуелсіз. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 5 қарашада. Алынған 12 тамыз 2012.
  33. ^ "'Триффидтерді қалпына келтіру 6,1 млн «. ТВ жаңалықтары. Сандық тыңшы. 3 қаңтар 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 17 қазанда. Алынған 12 тамыз 2012.
  34. ^ «1. Триффидтер түні - Триффидтер түні - Үлкен финиш». www.bigfinish.com. Алынған 25 қазан 2017.
  35. ^ https://www.amazon.ca/dp/171274982X

Сыртқы сілтемелер