Бетон хабаршысы - The Concrete Herald

Бетон хабаршысы
Жоғарғы Скагит алқабының дауысы
Заманауи Concrete Herald.png бірінші парағы
Алдыңғы беті Бетон жаршысыs қаңтар 2012 жылғы басылым
ТүріАй сайын[1 ескерту]
ПішімТаблоид[1]
Құрылтайшы (лар)Ф.Дж. Уилкокс[3]
БаспагерДжейсон Миллер[1]
РедакторДжейсон Миллер[1][4]
Құрылған23 қараша 1901 ж; 119 жыл бұрын (1901-11-23)[3]
Саяси теңестіруРеспубликалық 1901–1919 және 1946–1953; Тәуелсіз 1920–1945 және 1954–1986 жж[2 ескерту]
ТілАғылшын
Жариялауды тоқтату1991
Қайта іске қосылды2009[4]
Штаб137 басты көшесі[1]
Бетон, Вашингтон, АҚШ
Таралым1700 (2016 жылғы жағдай бойынша)[1]
Оқырмандар құрамыСкагит округі
OCLC нөмір14574917
Веб-сайтwww.бетон-хабаршы.com

Бетон хабаршысы қаласына қызмет ететін газет болып табылады Бетон, Вашингтон, Америка Құрама Штаттары және басқа да қоғамдастықтар Скагит округі. Газет Вашингтон газет баспагерлері қауымдастығының, Вашингтон штатының баспасөз клубының және басқа да әртүрлі мемлекеттік және жергілікті ұйымдардың бірнеше марапаттарына ие болды. The ХабаршыКеліңіздер басылымдар облыстағы әртүрлі қоғамдық жобаларға бастамашы болды және бетондағы өндірістік ластанумен күресуде шешуші рөл атқарды. Газет Жоғарғы қауымдастық үшін біріктірілген элемент ретінде қызмет етеді Скагит аңғары. Бұрын 1901 жылдан бастап 1991 жылы таратылғанға дейін апталық газет болып шығарылды, Бетон хабаршысы 2009 жылы ай сайынғы басылым ретінде қайта шығарылды.[1 ескерту]

Бетон хабаршысы жылы құрылған Хэмилтон, Вашингтон, 1901 жылы, содан кейін 1913 жылы Бетонға көшті. Иелері мен редакторларын бірнеше рет ауыстырғаннан кейін, газет 1929 жылдан бастап 40 жылдық тұрақтылық кезеңіне кірді, ол меншігінде және редакциясында болды. Чарльз Двелли. Осы кезеңде, Двеллидің редакциялық мақалаларын басқа басылымдар алып, бүкіл елге сілтеме жасаған кезде ХабаршыКеліңіздер тану және жазылу базасы Бетоннан тыс, Скагит алқабына дейін кеңейді. Двелли зейнетке шыққаннан кейін, Бетон хабаршысы оны тәжірибелі журналистер Роберт пен Джун Фадер сатып алды. Алайда, Роберт 1985 жылы мезгілсіз қайтыс болғаннан кейін және 1989 жылдың соңында маусым айында зейнетке шыққаннан кейін Хабаршы оны баспа бизнесімен байланыссыз жергілікті кәсіпкер сатып алып, 1991 жылы газеттің жойылуына әкелді. 2009 жылы жергілікті қоғамдастықтан ақша жинап, жергілікті белсенді Джейсон Миллер қайта тірілді Бетон хабаршысы қағаз және электронды түрде баспа саласын таң қалдырған қадам.

Тарих

Ұлы депрессияға дейін

1914 жылдың тамыз айындағы шығарылым, редакторы Ганс Братли
1921 жылдың тамыз айындағы шығарылым, редакторы Г.Л.Леонард

Газет 1901 жылы 23 қарашада Ф.Дж.Уилкокс есімімен құрылды Гамильтон Хабаршысы жылы Хэмилтон, Вашингтон. Уилкокс өнеркәсіптің жедел дамуын көздеді Скагит аңғары индустриалды аймақтың дамуына ұқсас Питтсбург.[5] 1902 жылдан бастап газет әр сенбі сайын төрт бетте шығарылып, Республикалық саяси байланысын жариялады.[6] Индустрияландыру Скагит округі Уилкокстің күткенінен төмен түсіп, 1904 жылы ол газетті иммигрантқа сатты Норвегия, Оның иесі және редакторы болған Ганс Дж. Братли.[3][7] Қағаз пайда болғаннан бастап оның жылдық жазылу бағасы $ 1.00 болып қалды,[8] бірақ 1910 жылға қарай Братли оны 1,50 долларға дейін көтерді.[9]

Братли Гамильтондағы газетті 1913 ж. Көшкенге дейін басқарды Бетон, Вашингтон атауын өзгертті Бетон хабаршысы.[10][11] Сол кезде бетон құраушылар саны жақында құрылған екеуімен тез өсіп отырды Портландцемент өсімдіктер. Тағы бір апталық газет Бетон кәсіпорны Бетонда 1908 жылдан бері жұмыс істеп келеді. Оның редакторы және иесі Вашингтон газет қауымдастығының хатшысы, Луис Л. Джейкобин. Кәсіпорын Республикалық бірлестік те болды және оның жылдық жазылымы 1,00 долларға бағаланды.[12]

Братли төмен түсті Бетон жаршысыКеліңіздер жазылым бағасы 1,00 долларға дейін өсіп, оның көлемі алты бетке дейін ұлғайтылды.[11] Өз кезегінде Якобин өзінің қағазын қайтадан бренд етті Skagit Valley кәсіпорны[13] содан кейін Skagit Valley жаңалықтары.[14][15] Екі редактор арасындағы қарым-қатынас араздыққа дейін нашарлады.[16]

1914 жылдың аяғында екі редактор да өзгерісті іздеді. Братли зейнетке шығуды жоспарлап, Ральф Дж.Бенджаминді редакциялауға және инвестициялауға шақырды Бетон хабаршысы қағаздағы бақылау пакетін сатып алу мүмкіндігі бар. 1915 жылы 9 наурызда,[3 ескерту] дегенмен, газеттің үш қабатты ағаш ғимараты және оның жабдықтарының көпшілігі өрттен жойылды,[19] және Бенджамин инвестициядан айрылып, қағаздан бас тартуға мәжбүр болды.[21] Братли шығынға ұшырады, әр түрлі шоттар бойынша 7000 доллардан 9000 долларға дейін болды, бірақ қағазды сақтап қалды Линотиптік машина өрттен аман қалып, жариялауды жалғастырды,[22] W.J.S. орнату Гордон[23] (және кейінірек М.Г. Гүл[24]) уақытша редактор ретінде.

Сонымен қатар, бәсекелес редактор Якобин мен Братлидің сәтсіз орнын басқан Бенджамин арасындағы қатынас та ойдағыдай болмады.[16] Хабарламада Якобин өрттен зардап шеккендерді таң қалдырды.[18] Сонымен қатар, Бенджамин шаңның ластануы үшін бетонның екі цемент зауытына да шабуыл жасаған бірқатар маңызды мақалалар жазды, бұл оның мақаласы үшін жарнамалық кірістердің жоғалуына әкелді.[23][25] Нәтижесінде 1916 жылдың қыркүйегінде Бенджамин өзінің ребрендингін сатты Skagit Valley жаңалықтары ханымға Н.И. Вулберт,[26][27] және басқа Вашингтондағы жергілікті газетке қызығушылық сатып алды Wilkeson Record орнына.[28][29] Штамдары Бірінші дүниежүзілік соғыс және жергілікті бәсекелестік ақыр аяғында уақытша тоқтата тұруға әкелді Skagit Valley жаңалықтары, жасау Хабаршы 1918 жылдың тамызына дейін бетондағы жалғыз газет.[30]

Братли оның орнын басуды іздестіруді жалғастырды, ал 1917 жылдың мамырында ол белгілі Everett принтерімен айналысты,[31] Джим Г. Вебстер қатысады Бетон жаршысы баспа ісі.[32] 1918 жылы қаңтарда Вебстер газеттің бақылау пакетін сатып алды.[33][34] Білімі бойынша заңгер[34] және бетон мектебінің сайланған бастығы,[35] Г.Л. Леонард газеттің редакторы және тең иесі болды.[33] Братли миноритарлық акционер болып қала берді.[36][37]

Бетон хабаршысы өзінің саяси тәуелділігін «тәуелсіз» етіп өзгертті және жазылу бағасын 1,50 долларға дейін көтерді.[38] Алайда оның ақылы таралымы Братлидің жылдарындағы 870 данадан күрт төмендеді[39][40] 1920 жылы 330 данаға дейін.[38] 1922 жылға қарай таралым сәл қайта көтеріліп, 462 дананы құрады.[41] және Уэбстер газеттегі өз үлесін А.Дж.-ға сатты. Коллинз.[42] Братли өзінің азшылық үлесін сақтап қалды, ал Леонард қағазды редакциялауды жалғастырды.[43]

Коллинз иесі болып қала берді Бетон хабаршысы Бетон қонақ үйінде болған өрт кезінде мезгілсіз қайтыс болғанға дейін.[3] 1928 жылы шілдеде Леонард Коллинздің газеттегі үлесін жесірінен сатып алды[44] иесінің жалғыз иесі болды Бетон хабаршысы,[45] бірақ 1929 жылға қарай газет қиындыққа тап болды және қызмет көрсете алмады ипотека оның ғимараты мен жабдықтары туралы.[46]

Двелли жылдары

Бетон хабаршысы бас көшесіндегі ғимарат Бетон, WA жергілікті дүкендер алып жатыр.[47] Ол Двелли 1950 жылдары қолданған әшекейлер мен ерекше жасыл түсті сақтайды.[48][49]
Негізгі мақала: Чарльз Двелли

Sedro-Woolley Publishing Co. бақылауға алды Бетон хабаршысы оның қарыздарын 1929 жылдың қыркүйегінде сатып алу арқылы.[50][51] Фрэнк Эванс, иесі Sedro-Woolley Publishing Co. және баспагері Courier Times туралы Седро-Вулли Вашингтон Пресс Ассоциациясының Қызмет комитетінің мүшесі болды.[52] Ол Вашингтон газеттерін сатып алып, «магнат» болуға ұмтылды.[53][54]

Бір ай бұрын Қара сейсенбі, Эванс өзінің көмекшісін жіберді, Чарльз Двелли, дейін Бетон жаңадан сатып алынған газетті редакциялау.[5][55] Сол кездегі Вашингтон штатындағы ең жас редактор,[3] жиырма бір жасар Двелли жүкті әйелімен бірге ағаш газет ғимаратында жұмыс істеді және тұрды[56] және екі 19 ғасырда жұмыс істеді Линотиптік машиналар 9- үшіннүкте және 12 ұпай қаріптер, сондықтан бәрі айдарлар қолмен орнату қажет болды.[5] Кейінгі жылдары Двелли Эванстың оны жұмысқа таңдауының бірден-бір себебі - оның жалғыз адам екендігі Седро-Вулли екі машинаны да басқара алатын кеңсе.[51]

1930 жылы наурызда Эванс пен Двелли бірлесіп газетті құрды.[57] 1935 жылға қарай, депрессия жағдайында Двелли Эванның үлесіне ипотека алып, жалғыз иесі болды. Хабаршы.[3] А ғимаратына тағы бір ипотека алды Форд Бетонның бас көшесіндегі гараж, ол сәтсіздікке ұшырады және оны біртіндеп жаңартып жіберді Бетон жаршысы кеңсе, заманауи баспахана және екінші қабатта оның отбасына арналған пәтер.[49][58] 1940 жылға қарай Двелли екі ипотеканы да төледі.[5]

Дүрбелең жылдардағы газеттердің үлкен істен шығуына өте аз «ерекше ерекшеліктердің» бірі ретінде атап өтті Депрессия және Екінші дүниежүзілік соғыс,[59] Двелли астында, Бетон жаршысы аман қалды және біртіндеп «штаттағы ең жақсы редакцияланған газетке айналды».[60] Бетон хабаршысы жазылым базасы жоғары деңгейге дейін көтеріліп жатты Скагит аңғары бастап Лайман батысқа дейін Ньюхалем солтүстік-шығыста.[58] Дуэллидікі редакциялық мақалалар сияқты бүкілхалықтық басылымдарда қайта басылып шыққан бүкіл ел бойынша радиода айтылды Reader Digest және The New York Times,[5] және кәсіби журналистер арасында «Двеллизмдер» деп аталған.[61] Газет пен Двелли мемлекеттік және ұлттық деңгейдегі бірнеше марапаттарға ие болды.

Осы жылдар ішінде, Двелли 1970 жылы зейнетке шыққанға дейін, Двеллидің кейінгі үш жұбайы көмек көрсетті ХабаршыКеліңіздер басылым және Двеллидің ұлы Арт жұмыс істеді шәкірт кезінде ХабаршыКеліңіздер дүкен 1951 жылдың қыркүйегіне дейін.[62] Осы уақытқа дейін ХабаршыКеліңіздер осы түрдегі ең кіші операция,[63] үш адам керек болды, ал Мириам Макгуир Артты көмекші етіп ауыстырды.[51] Әдеттегі шығарылым 6 немесе 8 бетті құрады, түрлері сейсенбіден бейсенбіге дейін белгіленді, ал бейсенбіде жаңа басылған газеттер қолмен бүктелді.[64] Газет өзінің шығуын 1944 жылдың 2 қарашасынан 1945 жылдың 31 мамырына дейін бір рет тоқтатты,[10][65] кезеңде Двелли Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет етті.[66]

Қоғамдық мүддені қорғау

Двелли газет редакторы өз пікірін білдіріп, пікір білдіруі керек деп қатты сенді, сондықтан Двеллидің редакциялық мақалалары жергілікті мәселелермен жиі кездесетін.[67][68] 1929 жылдан бастап 40 жыл ішінде Двелли шаңмен күресіп келеді ластану туралы Superland Portland Cement компаниясы.[69][70] Двелли 1929—1930 жылдары оның редакторлығында «Портленд Цементтің» басшыларының қысымына төтеп беруі керек деп мәлімдеді, олар оған редакциялау кезінде «көмек» ұсынды.[51] және оның редакциялық мақалалары компанияның кеңсесінде жарияланғанға дейін тазалануы керек деген талап қойды.[71][5] Superior Portland Cement пен редакторы арасындағы шаңның ластануы туралы ашық қарсыластық ХабаршыКеліңіздер бетон бойынша бәсекелес Skagit Valley жаңалықтары 1916 жылы осы газеттің жойылуына ықпал етті.[23][25] Сайып келгенде, Двелли бастаған қауымдастық тобы сенаторды сәтті тартты Лоуэлл Петерсон, шаңды шығаруға зерттеу жүргізіп, ластану деңгейінің рұқсат етілген деңгейден 10 еседен артық екенін дәлелдеді және ақырында Солтүстік-Батыс ауаны ластау жөніндегі басқарма құруға итермеледі.[72] Мемлекеттік ауаның ластануын бақылау жөніндегі кеңестің бірінші отырысынан бес күн өткен соң зауыт операторы зауытты толығымен жабу туралы шешім қабылдады.[73]

1956 жылы, Бетон хабаршысы полициясының судьясы Джейкоб Купс жала жапқаны үшін сотқа тартылды Лайман, Вашингтон Двеллидің 1955 жылғы 17 шілдедегі Лайман шенеуніктерінің жеке табыстары үшін жол айыппұлына қаржылық қателік жасаған деген болжаммен шыққан редакциялық мақаласына байланысты.[74] Сол кезде, а Вашингтон штатының Жоғарғы соты шешім газет бағаналарында сынға үлкен шектеулер қойды.[75] Іс үш жыл бойы созылып, 1958 жылдың маусым айында сотқа жол тартты. Хабаршы өзінің талаптарын растаған куәгерлерді ұсынды және сот қағазды ақтады.[76][77]

Двеллиден кейінгі жылдар

Двелли зейнетке шығып, сатылды Бетон хабаршысы 1970 жылдың қыркүйегінде оның редакциясының 40 жылдық мерейтойы өтті.[78] Газеттің жаңа иелері Роберт пен Джун Фейдер бұған дейін газет шығарумен айналысқан. 20 жылдан астам уақыт ішінде Роберт Фадер жұмыс істеді, кейінірек полиграфиялық цехтың меншігі болды Американдық Анакортес, жылы шыққан жергілікті газет Анакортес.[79] Джун Фадер бұрын редактордың көмекшісі болып жұмыс істеген Skagit Valley Herald жылы Вернон тауы кейінірек жаңалықтар редакторы ретінде Whidbey News-Times туралы Oak Harbor.[80]

Маусым Фадер болды Бетон хабаршысыКеліңіздер редактор.[81] Роберт Вашингтон газетінің баспагерлер қауымдастығымен байланысты болды және 1976 жылдың тамызында оның қазынашысын сайлады.[82] 1985 жылы Джун Фадер қызметінен кетті, ал Энн Бусьере жалданды ХабаршыКеліңіздер редактор.[83] Двелли Буссиердің жеке хат-хабарларында мақалаға жоғары баға берді.[5]

Бетон тұрғындарының саны азайғанымен, ХабаршыКеліңіздер жазылым базасы Двелли зейнеткерлікке шыққаннан кейін де өсе берді, 1970 жылдан 1988 жылға дейін 48% өсті.[84][85] Роберт Фадер 1985 жылы қазан айында 61 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды.[86][87] 31 желтоқсан 1989 ж., Маусым сату арқылы зейнетке шықты Бетон хабаршысы Верноннан Маргарет Уолтерге және 1986 жылдан бастап газетті редакциялауда көмек көрсеткен бетон тұрғыны Мэй Фалаволитоға.[87] 1990 жылдан бастап Мэй Фалаволито газеттің жалғыз иесі ретінде тізімделді.[88] Маусым Фадердің басты ойы - газетті жергілікті тұрғындардың қолына беру,[87] бірақ жергілікті қауымдастық оппортунистік кәсіпкер, коммуникация саласындағы білімі бар Джон Фалаволитоны нақты иесі ретінде қабылдап, «есеңгіреп» қалды деп хабарланды.[58]

Газет сәтсіздікке ұшырады, ал жаңа иелері оны 1991 жылдың басында сатылымға шығарды. Бірнеше ай бойы жаңа сатып алушы табуға тырысқаннан кейін, Бетон хабаршысы 1991 жылдың 5 қыркүйегінде жариялауды тоқтатты.[89] Сол жылы, Скагит Аргус Бусьерені жалдап, оны алмастыруға тырысты Бетон хабаршысы арнайы Аргус бетон басылым,[90] бірақ жоба сәтсіз аяқталды.[58]

Тарихи тарату статистикасы және жылдық жазылу бағалары ХабаршыКеліңіздер 1913 жылдан бастап 1991 жылға дейін Бетонға көшу.[2 ескерту]
● Ақылы жазылымдар саны
● Халқы Бетон
● Жылдық жазылу бағасы (YSP)
● 2016 жылғы YSP[4 ескерту]

Тарихи таралу

Тарихқа көз жүгіртсек, газеттің апталық нұсқасын 1991 жылға дейін тарату тек кіші ауданды қамтыды және тек жоғарғы бөлігімен шектелді Скагит аңғары арнайы бөлімдермен Birdsview, Marblemount, Newhalem, Rockport және Ван Хорн. Бетон мұрасы мұражайы демеушілік ететін газеттің сандық архивін жүргізеді Puget Sound Energy[92] Алайда, газеттің көптеген алғашқы сандары 1915 жылғы өртте жоғалып кетті.[3]

Марапаттар

ЖылЖүргізушіМарапаттар санатыОрынСалымшы танылдыАнықтама
1949Вашингтон штатының баспасөз клубыҮздік редакторБіріншіденЧарльз Двелли[93]
1950Вашингтон штатының баспасөз клубыҮздік редакторБіріншіденЧарльз Двелли[94]
1951Ұлттық газеттер қауымдастығыҮздік шығарылым[95]
1952Әйелдер үйінің журналыҮздік редакторЖоғары 4Чарльз Двелли[96]
1952Вашингтон штатының баспасөз клубыКөрнекті есеп беруЕкінші[97]
1958Вашингтон штатының баспасөз клубыҚоғамдық қызметтің үздігіБіріншіден[98]
1959Вашингтон газет баспагерлерінің қауымдастығыЖалпы шеберлікЕкінші[99]
1970Газет көшбасшылығы байқауыБіріншіден[100]
1972Sigma Delta ChiЕрекше қызығушылық бағаныБіріншіденРой Олсон[101]
1974Вашингтон штатының баспасөз клубыҮздік редакторҮшіншіМаусым Фейдер[102]

ХабаршыКеліңіздер жаңғыру

2009 жылы тұрғыны Бетон, Джейсон Миллер газетті қағаз түрінде де, электронды форматта да жандандырды.[4] Мамыр мен қыркүйек айлары аралығында Миллер қоғамдастықтың 150-ден астам кәсіпкерлері мен жеке адамдарынан жоба үшін 10 000 доллардан астам қаражат жинады.[103][104] 2009 жылдан бастап, Бетон хабаршысы ай сайын шығарылады таблоид.[1 ескерту] Ішіндегі қағаз нұсқасының сәтті қайта тірілуі цифрлық ғасыр баспа саласы үшін тосын сый болды.[105] Хабарланғандай, жаңғыру Бетонды «жасартты» және Бетон есту Жоғарғы қауымдастық үшін біртұтас элемент ретінде қызмет ете береді Скагит аңғары.[106][107]

Тарату

2016 жылғы жағдай бойынша қағаз басылымының таралуы Бетон жаршысы қамтиды Скагит округі қалалары Birdsview, Берлингтон, Бетон, Гамильтон, Лайман, Marblemount, Вернон тауы, Ньюхалем, Рокпорт, және Седро-Вулли жалпы таралымы 1700 дана қағаз данамен.[1] Газет жергілікті жаңалықтарға арналған арнайы бөлімдер жүргізеді Даррингтон, Таза көл, Гамильтон, Лайман, Марблемоунт, Ньюгалем, Рокпорт және Седро-Вулли.

Ескертулер

  1. ^ а б c 2016 жылғы жағдай бойынша Гейлді зерттеу басылым ағымдағы деп дұрыс көрсетілмеген ХабаршыКеліңіздер «апталық» ретінде.[1] 2009 жылы қайта жанданғаннан бастап, Бетон хабаршысы ай сайын жарияланады.[2]
  2. ^ а б Бетон тұрғындарының статистикасы, газет таралымы, жазылым бағалары және саяси байланыстары (1986 жылы саяси байланыстар тізімі алынғанға дейін) келесі дереккөздерге негізделген:
    • 1913–1929: Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық. Филадельфия: N. W. Ayer & Son. LCCN  91012092. OCLC  4163731.
    • 1930–1969: Н.В. Ayer & Son газеттері мен мерзімді басылымдарының анықтамалығы. Филадельфия: N. W. Ayer & Son. LCCN  01031589. OCLC  5337416.
    • 1970–1971: Айер анықтамалығы, газеттер, журналдар және сауда басылымдары. Филадельфия: Ayer Press. ISSN  0067-2696. LCCN  81004513. OCLC  1518958.
    • 1972–1982: Айер жарияланымдарының анықтамалығы. Бала Синвид, Пенсильвания: IMS Press. ISSN  0145-1642. LCCN  73640052. OCLC  1835216.
    • 1983–1985: БМЖ ... Айер жарияланымдары. Форт Вашингтон, Пенсильвания: IMS Press. ISSN  0738-372X. LCCN  83643636. OCLC  9363964.
    • 1986: ... басылымдардың IMS анықтамалығы. Форт Вашингтон, Пенсильвания: IMS Press. 1972. ISSN  0892-7715. LCCN  86640928. OCLC  13351786.
    • 1987–1989: Гейл басылымдарының анықтамалығы. Фармингтон Хиллз, Мичиган: Гейлді зерттеу. ISSN  0892-1636. LCCN  87649780. OCLC  15097124.
    • 1990–1991: Жарияланымның басылымдары мен БАҚ. Фармингтон Хиллз, Мичиган: Гейлді зерттеу. ISBN  0-910190-07-0. ISSN  1048-7972. LCCN  90649034. OCLC  20820864.
  3. ^ Двелли өрт шыққан күнді 13 наурызда көрсеткен екі заманауи есеп береді[17] және 16 ақпан,[18] бірақ 1915 дерек көздеріне сәйкес өрт 9 наурызда болған,[19] және сол сияқты хабарлады Бетон хабаршысы өзі.[20]
  4. ^ Стандартты реттеуге негізделген Тұтыну бағаларының индексі бойынша есептелген Америка Құрама Штаттарының Еңбек министрлігі.[91]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Гейл 2016, б. 2224.
  2. ^ Миллер 2016.
  3. ^ а б c г. e f ж Газет & (маусым, 1951), б. 6.
  4. ^ а б c Лацит 2009.
  5. ^ а б c г. e f ж Бурасав 2005 ж.
  6. ^ Роуэлл 1902 ж, б. 978.
  7. ^ Айер 1905, б. 886.
  8. ^ Роуэлл 1909 ж, б. 1169.
  9. ^ Айер 1910, б. 923.
  10. ^ а б Палмер 1991 ж, б. 69.
  11. ^ а б Айер 1913, б. 969.
  12. ^ Айер 1912, б. 965.
  13. ^ Айер 1915, б. 998.
  14. ^ Айер 1916, б. 1001.
  15. ^ Газет & (қазан, 1915), б. 17.
  16. ^ а б Газет & (қаңтар, 1916), б. 104.
  17. ^ Двелли 1980, б. 13.
  18. ^ а б Двелли 1980, б. 85.
  19. ^ а б Seattle Star & (1915, 10 наурыз), б. 3.
  20. ^ Concrete Herald & (1915, 13 наурыз), б. 1.
  21. ^ Газет & (ақпан, 1916), б. 131.
  22. ^ Двелли 1980, 13, 85 б.
  23. ^ а б c Газет & (ақпан, 1916), б. 130.
  24. ^ Газет & (қазан, 1918), б. 25.
  25. ^ а б Газет & (мамыр, 1916), 225–226 бб.
  26. ^ Газет & (ақпан, 1916), 130-131 бет.
  27. ^ Жуу. Газет & (қазан, 1916), б. 24.
  28. ^ Газет & (ақпан, 1917), б. 157.
  29. ^ Газет & (мамыр, 1917), б. 249.
  30. ^ Газет & (тамыз, 1918), б. 350.
  31. ^ Еңбек журналы & (1919, 23 мамыр).
  32. ^ Еңбек журналы & (1917, 18 мамыр).
  33. ^ а б Еңбек журналы & (1918, 25 қаңтар).
  34. ^ а б Газет & (ақпан, 1918), б. 151.
  35. ^ Seattle Star & (1914, 9 наурыз).
  36. ^ Газет & (мамыр, 1920), б. 94.
  37. ^ Газет & (мамыр, 1921), б. 240.
  38. ^ а б Айер 1920 ж, б. 994.
  39. ^ Айер 1917, б. 1002.
  40. ^ Айер 1918, б. 1020.
  41. ^ Айер 1922, б. 1029.
  42. ^ Газет & (тамыз, 1922), б. 346.
  43. ^ Газет & (қыркүйек, 1922), б. 370.
  44. ^ Жуу. Газет & (шілде, 1928), б. 20.
  45. ^ Газет & (қаңтар, 1929), б. 3.
  46. ^ Уильямс 1993 ж.
  47. ^ Ақ 2007.
  48. ^ Жуу. Газет & (наурыз, 1953), б. 9.
  49. ^ а б Жуу. Газет & (қаңтар, 1961), б. 5.
  50. ^ Газет & (қазан, 1929), б. 15.
  51. ^ а б c г. Жуу. Газет & (қараша, 1957), б. 4.
  52. ^ Газет & (тамыз, 1929), б. 2018-04-21 121 2.
  53. ^ Газет & (сәуір, 1929), б. 5.
  54. ^ Газет & (шілде, 1930), б. 6.
  55. ^ Жуу. Газет & (қаңтар, 1931), б. 3.
  56. ^ Газет & (сәуір, 1930), б. 5.
  57. ^ Seattle Times & (1930, 16 наурыз), б. 28.
  58. ^ а б c г. Миллер 2009, б. 2018-04-21 121 2.
  59. ^ Кеннеди 1951, б. 8.
  60. ^ Газет & (тамыз, 1957), б. 3.
  61. ^ Мюллер 2011, 21-22 бет.
  62. ^ Жуу. Газет & (қазан, 1951), 4, 14 б.
  63. ^ Жуу. Газет & (қараша, 1957), 4, 12 б.
  64. ^ Жуу. Газет & (қараша, 1957), б. 12.
  65. ^ Жуу. Газет & (желтоқсан, 1944), б. 3.
  66. ^ Газет & (қаңтар, 1946), б. 2018-04-21 121 2.
  67. ^ Газет & (мамыр, 1950), 1, 10 б.
  68. ^ Газет & (ақпан, 1956), б. 11.
  69. ^ Соренсен 2001 ж.
  70. ^ Мюллер 2011, б. 16.
  71. ^ Газет & (мамыр, 1950), б. 10.
  72. ^ Seattle Times & (1967, 4 қараша), б. 26.
  73. ^ Seattle Times & (1967, 9 қараша), б. 47.
  74. ^ Газет & (қаңтар, 1957), б. 3.
  75. ^ Жуу. Газет & (шілде, 1955), б. 4.
  76. ^ Seattle Times & (1958, 12 маусым), б. 2018-04-21 121 2.
  77. ^ Жуу. Газет & (шілде, 1958), б. 3.
  78. ^ Жуу. Газет & (қазан, 1970), б. 1.
  79. ^ Жуу. Газет & (қыркүйек, 1970), б. 32.
  80. ^ Жуу. Газет & (желтоқсан, 1970), б. 10.
  81. ^ Жуу. Газет & (шілде, 1976), б. 4.
  82. ^ Жуу. Газет & (тамыз, 1976), б. 1.
  83. ^ Айер 1986, б. 973.
  84. ^ Айер 1970, б. 1108.
  85. ^ Гейл 1988 ж, б. 1405.
  86. ^ Skagit Herald & (қазан, 2008).
  87. ^ а б c Жуу. Газет & (қаңтар, 1989), б. 3.
  88. ^ Гейл 1990 жыл, 2160–2161 бб.
  89. ^ Жуу. Газет & (қазан, 1991), б. 2018-04-21 121 2.
  90. ^ Жуу. Газет & (желтоқсан, 1991), б. 4.
  91. ^ Crawford, Church & Akin 2016, 70-73 б.
  92. ^ Богс 2014.
  93. ^ Seattle Times & (1949, 1 сәуір), б. 38.
  94. ^ Seattle Times & (1951, 18 мамыр), б. 13.
  95. ^ Pollack 2009, б. 5.
  96. ^ Жуу. Газет & (қаңтар, 1952), б. 4.
  97. ^ Жуу. Газет & (маусым, 1952), б. 1.
  98. ^ Газет & (қазан, 1958), б. 9.
  99. ^ Seattle Times & (1959, 13 қыркүйек).
  100. ^ Жуу. Газет & (мамыр, 1970), б. 2018-04-21 121 2.
  101. ^ Газет & (мамыр, 1972), б. 6.
  102. ^ Газет & (қазан, 1974), б. 9.
  103. ^ Steuteville 2010.
  104. ^ Жуу. Газет & (қаңтар, 2010), б. 4.
  105. ^ Мюллер 2011, 11-24 бет.
  106. ^ Шварц 2009 ж.
  107. ^ Burkhalter 2012.

Әдебиеттер келтірілген

Н.В. Ayer & Son's американдық газеті жыл сайын (PDF). Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1905. LCCN  91012091. OCLC  6039147. Алынған 26 қазан 2016.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық (PDF). Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1910. LCCN  91012092. OCLC  4163731. Алынған 26 қазан 2016.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық. Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1912. LCCN  91012092. OCLC  4163731.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық. Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1913. LCCN  91012092. OCLC  4163731.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық. Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1915. LCCN  91012092. OCLC  4163731.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық (PDF). Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1916. LCCN  91012092. OCLC  4163731. Алынған 26 қазан 2016.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық (PDF). Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1917. LCCN  91012092. OCLC  4163731. Алынған 26 қазан 2016.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық (PDF). Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1918. LCCN  91012092. OCLC  4163731. Алынған 26 қазан 2016.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық (PDF). Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1920. LCCN  91012092. OCLC  4163731. Алынған 26 қазан 2016.
Н.В. Ayer & Son's American газеті жылдық және анықтамалық. Филадельфия: N. W. Ayer & Son. 1922. LCCN  91012092. OCLC  4163731.
Айер анықтамалығы, газеттер, журналдар және сауда басылымдары. Филадельфия: Ayer Press. 1970. ISSN  0067-2696. LCCN  81004513. OCLC  1518958.
... басылымдардың IMS анықтамалығы. Форт Вашингтон, Пенсильвания: IMS Press. 1986 ж. ISBN  0-910190-37-2. ISSN  0892-7715. LCCN  86640928. OCLC  13351786.
Боггс, Гейл (2014). «Бетон жаршысы». betonheritagemuseum.org. Бетон, WA: Бетон мұрасы мұражайы. Алынған 15 қазан, 2016.
Bourasaw, Noel V. (17 желтоқсан 2005). «Чарльз М. Двелли, 40 жыл бойы бетон шығарушы және оның тарихи Скагит отбасы». Скагит өзенінің журналы тарих және фольклор. Седро-Вулли, АҚШ: Скагит округінің тарихи қоғамы. OCLC  693269331.
Бурхальтер, Аарон (2012 ж., 15 сәуір). «Орын сезімі: өткенді жылжыту». Skagit Valley Herald. Вернон тауы, Вашингтон. б. 1. OCLC  61311930.
«Өрт Геральд ғимаратын және бүкіл жабдықты бұзады - доктор Ван Бускирк пен В.Р. Смит жалынға ұшырады». Бетон хабаршысы. 14 (18). Бетон, WA: Х.Ж.Братли. 13 наурыз 1915. б. 1. OCLC  14574917.
Кроуфорд, Малик; Шіркеу, Джонатан; Акин, Брэдли, редакция. (Маусым 2016). ТБИ туралы толық есеп (PDF) (Есеп). Америка Құрама Штаттарының Еңбек министрлігі. 70-73 бет. Алынған 1 қараша 2016.
Двелли, Чарльз М. (1980). Сондықтан олар қаланы «бетон» деп атады: бірегей бетондағы өмір мен уақыт туралы әңгіме, Вашингтон. Бетон хабаршысы. ASIN  B007FD9DAI. LCCN  80125676. OCLC  6709984.
Гейл басылымдарының анықтамалығы. 1. Фармингтон Хиллз, Мичиган: Гейлді зерттеу. 1988. ISBN  0-8103-2544-6. ISSN  0892-1636. LCCN  87649780. OCLC  15097124.
Жарияланымның басылымдары мен БАҚ. 2. Фармингтон Хиллз, Мичиган: Гейлді зерттеу. 1990. ISBN  0-8103-4850-0. ISSN  1048-7972. LCCN  90649034. OCLC  20820864.
Жарияланымның басылымдары мен БАҚ. 2 (152-ші басылым). Фармингтон Хиллз, Мичиган: Гейлді зерттеу. 2016. ISBN  978-1-4144-8804-2. ISSN  1048-7972. LCCN  90649034. OCLC  20820864.
Кеннеди, Фред В. (1951). «WNPA-ға мүшелік өткен жиырма жыл ішінде үлкен айналым көрсетті». Вашингтон газеті. 36 (5–7). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1, 8, 10-11, 11 беттер. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Джеймс Г. Вебстер ...» (PDF). Еңбек журналы. 26 (5). Эверетт, АҚШ: Everett сауда кеңесі. 1917 жылғы 1 маусым. 1. ISSN  2328-4013. LCCN  88085620. OCLC  18036796. Алынған 26 қазан 2016.
«Бетон жаршысы» (PDF). Еңбек журналы. 26 (3). Эверетт, АҚШ: Everett сауда кеңесі. 1918 жылғы 25 қаңтар. 1. ISSN  2328-4013. LCCN  88085620. OCLC  18036796. Алынған 26 қазан 2016.
«Джеймс Г. Вебстер ...» (PDF). Еңбек журналы. 26 (365). Эверетт, АҚШ: Everett сауда кеңесі. 1917 ж. 18 мамыр. 1. ISSN  2328-4013. LCCN  88085620. OCLC  18036796. Алынған 26 қазан 2016.
«Джеймс Г. Вебстер ...» (PDF). Еңбек журналы. 28 (4). Эверетт, АҚШ: Everett сауда кеңесі. 23 мамыр 1919. б. 1. ISSN  2328-4013. LCCN  88085620. OCLC  18036796. Алынған 26 қазан 2016.
Лацит, Эрик (7 ақпан 2009). «Бетон қаласы жергілікті газетті қайта бастау жоспарын қабылдады». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
Миллер, Джейсон (мамыр 2009). «Бұл baaack ... Concrete Herald басылымын қайта бастады» (PDF). Бетон хабаршысы. 92 (1). Бетон, WA. 1-2 беттер. OCLC  14574917.
Миллер, Джейсон (2016). «Concrete Herald-ке жазылу». www.concrete-herald.com. Бетон, WA: The Concrete Herald. Алынған 29 қазан, 2016.
Мюллер, Джуди (2011). Эгнардағы Эмус Луз: Шағын қалалардан үлкен әңгімелер. Линкольн, Небраска: Небраска университеті. ISBN  0-8032-3016-8. LCCN  2010051804. OCLC  679936550.
Палмер, Гейл Л., ред. (Сәуір 1991). Вашингтон штаттық одағының микрофильмдегі газеттер тізімі. Олимпия, Вашингтон: Вашингтон штатының кітапханасы. LCCN  93100496. OCLC  24170966.
Поллак, Дорис (1 қазан 2009). «Чарльз Мут Двелли: Бетонның баспа белгісі» (PDF). Бетон хабаршысы. 92 (6). Бетон, WA: Джейсон Миллер. б. 5. OCLC  14574917.
Американдық газет анықтамалығы (PDF). Нью-Йорк қаласы: Г.П. Rowell және Co. 1902. ISSN  0145-1669. LCCN  2003216001. OCLC  7550153. Алынған 26 қазан 2016.
Роуэллдің американдық газет анықтамалығы (PDF). Нью-Йорк қаласы: Printers 'Ink Pub. Co. 1909. ISSN  0145-1669. LCCN  02001180. OCLC  145378744. Алынған 26 қазан 2016.
Шварц, Ральф (6 тамыз, 2009). «Энергетикалық қалалық кеңес мүшесі бетон жаршысын тірілтеді». Skagit Valley Herald. Вернон тауы, Вашингтон: Skagit Valley Pub. Co. ISSN  1071-197X. OCLC  61311930.
«Леонард сайланды» (PDF). Сиэтл жұлдызы. 16 (11). Сиэтл: Е.Х. Wells & Co. 9 наурыз 1914. б. 2018-04-21 121 2. ISSN  2159-5577. LCCN  87093407. OCLC  17285351. Алынған 26 қазан 2016.
«Қағаз үйден айырылады» (PDF). Сиэтл жұлдызы. 18 (12). Сиэтл: Е.Х. Wells & Co. 10 наурыз 1915. б. 3. ISSN  2159-5577. LCCN  87093407. OCLC  17285351. Алынған 26 қазан 2016.
«Корпорациялар». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 16 наурыз 1930. б. 28. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«30 жаңалық жазушысы пресс-клубтың марапатына ие болды». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 1 сәуір 1949. б. 38. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Газет жазушылары марапаттарға ие болды». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 18 мамыр 1951. б. 13. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Бетон қағаз жала жабу ісін жеңді». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 12 маусым 1958 ж. 2018-04-21 121 2. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Пирс округінің әкесі-ұлы командасы мемлекеттік газет траффикасы сыйлығын жеңіп алды». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 13 қыркүйек 1959 ж. D35. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Қаланың ластануы туралы уәде етілген». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 4 қараша 1967. б. 26. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Жалғыз жұлдыз бетонды жабуды жоспарлайды». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 9 қараша 1967. б. 47. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Енді сұр емес»'". Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. 1970 ж. 22 ақпан. 193. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
«Маусым Х. (Белл) Фадер (1926—2008)». Skagit Valley Herald. Вернон тауы, Вашингтон. 4 қазан 2008 ж. OCLC  61311930. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 қарашада. Алынған 28 қазан 2016. Alt URL
Соренсен, Эрик (1 шілде 2001). «Нақты тұжырым - мыңжылдықтардың күштері қалашық құру үшін жиналды, содан кейін оны жойып жіберді». Сиэтл Таймс. Сиэтл, АҚШ: В.К. Блетен. б. D10. ISSN  0745-9696. LCCN  83009191. OCLC  9198928.
Стьютвилл, Роберт (1 қаңтар 2010). «Джейсон Миллер» Жаңа қалалардың «бұрынғы редакторы» Бетон Геральдты «тірілту үшін 10000 жинай алды». www.bettercities.net. Итака, Нью-Йорк: Жақсы қалалар мен қалалар. б. 20. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 қарашада.
«Фрэнк С. Эванс ...». Вашингтон газеті. 14 (7). Сиэтл: Вашингтон университеті. Сәуір 1929. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетонға арналған жаңа ғимарат». Вашингтон газеті. 15 (7). Сиэтл: Вашингтон университеті. Сәуір 1930. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 3 (11). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1918 жылғы тамыз. 344–352 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924. Алынған 27 қазан 2016.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 7 (11). Сиэтл: Вашингтон университеті. Тамыз 1922. 345–352 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924. Алынған 27 қазан 2016.
«Президенттің есімдері жөніндегі комитет». Вашингтон газеті. 14 (11). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1929 тамыз. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Чарльз Двелли WNPA президенті болып сайланды; Гей, Рандих, Штофель WNPA жаңа офицерлері». Вашингтон газеті. 42 (11). Сиэтл: Вашингтон университеті. Тамыз 1957. б. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Мүшелік дауыс - Флинт, Льюис, Лири, Фадер сайлауда жеңіске жетті». Вашингтон газеті. 61 (11). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1976 ж. Тамыз. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетон жаршысы есіктерді жабады». Вашингтон газеті. 30 (3). Сиэтл: Вашингтон университеті. Желтоқсан 1944. б. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Сауда желі». Вашингтон газеті. 56 (3). Сиэтл: Вашингтон университеті. Желтоқсан 1970. б. 10. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Argus Concrete басылымын шығарады». Вашингтон газеті. 77 (2). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1991 ж. Желтоқсан. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 1 (5). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1916 ж. Ақпан. 130–143 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 2 (5). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1917 ж. Ақпан. 153–160 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 3 (5). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1918 ж. Ақпан. 150–160 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924. Алынған 27 қазан 2016.
«Чарльз Двелли апта сайынғы мақаланың қоғамдағы редакциялық көшбасшылықтағы рөлін талқылайды». Вашингтон газеті. 41 (5). Сиэтл: Вашингтон университеті. Ақпан 1956. б. 11. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 1 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1916 жылғы қаңтар. 98–111 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Вашингтон газеттерінің анықтамалығы». Вашингтон газеті. 14 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қаңтар 1929. 1-16 беттер. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Вашингтон газеттерінің анықтамалығы». Вашингтон газеті. 16 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1931 жылғы қаңтар. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Двелли қайтадан бейбітшілікте өмір сүреді; 21 айдан кейін оралады, теңіз күштері». Вашингтон газеті. 31 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1946 жылғы қаңтар. 2018-04-21 121 2. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетон редакторы газетті мойындады». Вашингтон газеті. 37 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қаңтар 1952. б. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетон хабаршысыға қарсы костюм». Вашингтон газеті. 42 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қаңтар 1957. б. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Сауда желі». Вашингтон газеті. 46 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1961 ж. Қаңтар. 5. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетондағы жаңа жылда жаңа иелер». Вашингтон газеті. 74 (4). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1989 ж. Қаңтар. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетон Геральд баспаға; қаражат жинауға көмектеседі». Вашингтон газеті. 95 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қаңтар 2010. б. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Г.Л. Леонард ...». Вашингтон газеті. 13 (10). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1928 жылғы шілде. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Фрэнк Эванс ...». Вашингтон газеті. 15 (10). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1930 жылғы шілде. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Жала жаппай проблемаға айналуда». Вашингтон газеті. 40 (10). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1955 жылғы шілде. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Двелли жеңімпазы 50 000 долларлық жала жабумен». Вашингтон газеті. 43 (10). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1958 ж. Шілде. 3. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Офицерлер сайлауы - кандидаттармен кездесу». Вашингтон газеті. 61 (10). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1976 ж. Шілде. 4. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетон жаршысы биыл елу жылдық мерейтойын атап өтеді». Вашингтон газеті. 36 (9). Сиэтл: Вашингтон университеті. Маусым 1951. б. 6. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Мемлекеттік баспасөз клубының жазушылар байқауының жеңімпаздары». Вашингтон газеті. 37 (9). Сиэтл: Вашингтон университеті. Маусым 1952. б. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетон Herald Spruces дүкен; көктемгі қызба?». Вашингтон газеті. 38 (6). Сиэтл: Вашингтон университеті. Наурыз 1953. б. 9. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 1 (8). Сиэтл: Вашингтон университеті. Мамыр 1916. 220–231 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 2 (8). Сиэтл: Вашингтон университеті. Мамыр 1917. 248–256 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Вашингтон газеттерінің анықтамалығы». Вашингтон газеті. 5 (5). Сиэтл: Вашингтон университеті. Мамыр 1920. 93-96 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924. Алынған 27 қазан 2016.
«Вашингтон газеттерінің анықтамалығы». Вашингтон газеті. 6 (8). Сиэтл: Вашингтон университеті. Мамыр 1921. 239–248 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924. Алынған 27 қазан 2016.
«Двелли қысқа редакциялық мақалалар кешкі ас ішетін бифштекті білдіреді» дейді. Вашингтон газеті. 35 (8). Сиэтл: Вашингтон университеті. Мамыр 1950. 1–10 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Құттықтаймыз». Вашингтон газеті. 55 (8). Сиэтл: Вашингтон университеті. Мамыр 1970. б. 2018-04-21 121 2. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Жеңімпаздар SDX марапаттарын жинайды». Вашингтон газеті. 57 (8). Сиэтл: Вашингтон университеті. Мамыр 1972. б. 6. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Чак Двелли өзінің өмірі мен ауыр кезеңдеріне Лоунды Бетон Геральд баспагері ретінде береді». Вашингтон газеті. 43 (2). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қараша 1957. 4, 12 б. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 1 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қазан 1915. 16-19 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 2 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1916 ж. Қазан. 17–32 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Азды-көпті жаңалықтар». Вашингтон газеті. 4 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қазан 1918. 20-32 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924. Алынған 27 қазан 2016.
«Чарли Двелли ...». Вашингтон газеті. 15 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қазан 1929. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Бетон». Вашингтон газеті. 37 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қазан 1951. 4, 14 б. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Біз мақтанышпен ұсынамыз ... Виннахтар!». Вашингтон газеті. 44 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1958 ж. Қазан. 9. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Faders Concrete Herald жаңа баспагерлері». Вашингтон газеті. 56 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қазан 1970. б. 1. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Жаңалықтар / Дизайн». Вашингтон газеті. 60 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қазан 1974. б. 9. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Concrete Herald басылымды тоқтатады». Вашингтон газеті. 77 (1). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1991 ж. Қазан. 2018-04-21 121 2. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
«Вашингтон газеттерінің анықтамалығы». Вашингтон газеті. 7 (12). Сиэтл: Вашингтон университеті. Қыркүйек 1922. 368–384 бб. LCCN  20000342. OCLC  2486924. Алынған 27 қазан 2016.
«Сауда желі». Вашингтон газеті. 55 (12). Сиэтл: Вашингтон университеті. 1970 ж. Қыркүйек. 32. LCCN  20000342. OCLC  2486924.
Уайт, Фрэнни (2007 жылғы 20 тамыз). «Upriver қауымдастықтары Каскадты күндерді атап өтеді». Skagit Valley Herald. Вернон тауы, Вашингтон: Skagit Valley Pub. Co. ISSN  1071-197X. OCLC  61311930.
Уильямс, Энн (қазан 1993). «Чарльз М. 'Чак' Двелли». Skagit Valley Herald. Вернон тауы, Вашингтон: Skagit Valley Pub. Co. ISSN  1071-197X. OCLC  61311930.

Сыртқы сілтемелер