Bellevue-Stratford қонақ үйі - The Bellevue-Stratford Hotel

Bellevue
Bellevue Stratford қонақ үйі
BellevueStratford.jpg
(1976)
Bellevue-Stratford қонақ үйі Филадельфияда орналасқан
Bellevue-Stratford қонақ үйі
Bellevue-Stratford қонақ үйі Пенсильванияда орналасқан
Bellevue-Stratford қонақ үйі
Bellevue-Stratford қонақ үйі АҚШ-та орналасқан
Bellevue-Stratford қонақ үйі
КоординаттарКоординаттар: 39 ° 56′55,76 ″ Н. 75 ° 9′54,62 ″ В. / 39.9488222 ° N 75.1651722 ° W / 39.9488222; -75.1651722
Салынған1902–04
СәулетшіG. W. & W. D. Hewitt
Hewitt & Paist
Сәулеттік стильФранцуз Ренессансы
NRHP анықтамасыЖоқ77001182[1]
NRHP қосылды24 наурыз, 1977 ж
Бұрынғы атауларBellevue-Stratford Hotel, Fairmont Hotel, The Westin Bellevue-Stratford, Atop Bellevue, Park Hyatt Philadelphia at Bellevue, Hyatt at Bellevue
Балама атауларBellevue-Stratford қонақ үйі
Негізгі ақпарат
Мекен-жайС.Строд көшесі, 200
Қала немесе қалаФиладельфия, Пенсильвания
ЕлАҚШ
Құрылыс туралы мәліметтер
Қонақ үй желісіHyatt

Bellevue-Stratford қонақ үйі жаңғыртылған көшенің қиылысында орналасқан С.Строд көшесі, 200 ғимарат Орталық қала, Филадельфия, Пенсильвания АҚШ. 1904 жылы салынып, 1912 жылы қазіргі көлеміне дейін кеңейген ол бір ғасырдан астам уақыттан бері белгілі мекеме ретінде жалғасып келеді және әлі күнге дейін сол төл, тарихи есімімен кең танымал. 1988 жылы ғимарат а аралас қолдану. Содан бері ол белгілі болды Bellevue. Қазіргі уақытта қонақ үйдің бөлігін басқарады Hyatt сияқты Bellevue қонақ үйі.

Джордж Болдт

Туған Джордж Карл Болдт жылы Пруссия 1851 жылы ол 1864 жылы жасөспірім шақта Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды. Ас үйде жұмыс істей бастағаннан бастап, 25 жасында Уильям Керер, үй басқарушысы жалдады. Филадельфия клубы кезінде оның көмекшісі басқарушы ретінде 1876 ​​ғасырлық көрме кезінде Филадельфия. Көп ұзамай ол өзінің жұмыс берушінің қызы Филадельфияда туылған Луиза Керерге үйленді. Филадельфия клубының көрнекті мүшелері ерлі-зайыптыларға Bellevue қонақ үйін құруға көмектесті, солтүстік-батыс бұрышында Кең және Жаңғақ Көшелер, 1881 ж. Кішкентай қонақ үй ол жоғары деңгейдегі қызмет көрсетуімен, элиталық клиенттерімен және керемет тағамдарымен тез танымал болды; деп сенеді Таза тауық еті 1890 жылдары қонақ үй аспазшысы Уильям «Билл» Кинг жасаған.

1890 жылы Джордж Болдтты шақырды Уильям Уолдорф Астор Нью-Йорктегі жаңа Waldorf қонақ үйінің иесі болу. Луиза Болдт олардың Филадельфиядағы қонақ үйінің тартымды және көрнекті болуына ықпал етті әлеуметтік жағынан қолайлы ауқатты әйелдерге. Бұл Джордж Болдтан өзінің жаңа Вальдорфтың меншік иесі болуын сұрап, Астор үшін кейінірек кеңейтілген негізгі уәж болса керек. Джон Джейкоб Астор IV ретінде белгілі әлемдік деңгейдегі институтқа айналу Waldorf-Astoria қонақ үйі.

Құрылыс

Джордж Болдт Waldorf Astoria-ді басқарудағы сәттілігімен өзінің туған қаласында осындай үлкен және сәнді қонақ үй салуды шешті. Ол Wrat жаңғағы арқылы Stratford отелін оңтүстік-батыс бұрышында сатып алып, француздық Ренессанс стилінде G.W.-мен жобаланған 19 қабатты Bellevue-Stratford қонақ үйін пайдалануға берді. & W.D.Хьюитт, инженерлер Пурди және Хендерсонмен. Бұл Филадельфия сәулетшілері сонымен қатар Болдстың мыңдаған аралдағы әйгілі резиденциясы Болдт сарайының дизайнын жасады. Екі жылдан кейін 1904 жылы ашылып, құны 8 000 000 доллардан асқан (1904 доллар), Bellevue-Stratford сол кездегі ең сәнді қонақ үй және әлемдегі ең керемет қонақ үй деп сипатталған. Онда әртүрлі стильдегі жүздеген люкс бөлмелері, АҚШ-тағы ең керемет бал залы, жарықтандырылған нәзік шамдар болды. Томас Эдисон веналар мен венециялық терезелер мен жарық шамдар түріндегі боялған және қорғасын әйнекпен әшекейленген Альфред Годвин, және ең әйгілі мәрмәр және өз қолымен жасалған темір эллиптикалық баспалдақ қалада. 1912 жылы батысқа қарай үлкен кеңейту оны әйгілі 1090 қонақ бөлмесіне дейін жеткізіп, жоғарғы қабатты күмбезді функционалды бөлмелермен толықтырды.

Ерте тарих

Белевью-Стратфорд басынан бастап Филадельфияның мәдени, әлеуметтік және іскерлік қызметінің орталығы болды. Көп ұзамай ол Филадельфияға арналған клуб үйі ретінде жұмыс істеді, бұл байлар мен ауқаттылар ас ішетін және анда-санда ұйықтайтын орын ғана емес, сонымен бірге олардың кездесулері мен әлеуметтік функциялары өтетін орын болды.[дәйексөз қажет ] Қайырымдылық доптары, қоғамдағы үйлену тойлары, клуб жиналыстары және арнайы отбасылық жиындар қонақ үйдің бал залдары мен жиналыс бөлмелерінде өткізілді. Оның қабырғасында байлар мен атақты адамдар, патшалықтар мен әлемнің түкпір-түкпіріндегі мемлекет басшылары, президенттер, саясаткерлер, әртістер мен әйгілі жазушылар қалды. Бастап 15 АҚШ президенті Теодор Рузвельт және аяқталады Рональд Рейган, құрметпен «кең көшенің үлкен датасы» деп аталатын қонақүйге қонақ болды.[дәйексөз қажет ]

Бастапқыда ғимараттың батыс шеті үш қабатты ғана болған. 1911 жылы Болдт қонақүйге кеңейтулер қосып, оны он тоғыз әңгімеге дейін жеткізді. Ол 1912 жылы 850 000 долларға аяқталды.[дәйексөз қажет ]


1916 ж. Bellevue-Stratford қонақ үйінің фирмалық бланкасында қонақ үйдің виньеткалары, сондай-ақ Вальдорф және Астория қонақ үйлері Нью-Йоркте олардың барлығы сол кезде басқарумен жұмыс істеді Джордж Болдт


1919 жылы маусымда Bellevue жалға берілді T. Coleman du Pont Бумер-дю Понт Пропертиз Корпорациясының президенті Люциус М. Бумермен бірге. Жер мен ғимаратты Джордж С сақтады. Болдт кіші Бумер-дю Понт Болдт отбасына қонақ үй үшін 7 500 000 доллар ұсынды. Олар бас тартты, өйткені сұраныс бағасы $ 10,000,000 болды. 1925 жылы маусымда компания DuPont-тің қолдауымен The Bellevue Company қонақ үйді Джордж К.Болдтың мұрагерлерінен 6 500 000 долларға сатып алды. 3.000.000 доллар қолма-қол төленіп, 3.500.000 долларға мүлікке ипотека алынды деп айтылды.

Bellevue-Stratford ішіндегі жатын бөлме, суретке түскен Уильям Х. Рау, шамамен 1905

1926 жылдың қазанында патшайым Румыниялық Мари[2] қонақ үйге тоқтады. Король Мари мен оның 19 адамдары тұратын жетінші қабаттағы 11 бөлмелі Royal Suite тарихи болды. Люкс бөлмесін иемденген әлемге әйгілі адамдардың арасында Президент пен Миссис бар. Калвин Кулидж, Кардинал Мерсье Бельгия президенті мен ханымы Вудроу Уилсон, Маршал Джоффр, Жалпы Джон Дж. Першинг, Президент және ханым Уоррен Г. Хардинг, ағасы Жапония императоры, Мырза Эсме Ховард, Елші Жюль Юссеранд және елші Окленд Геддес.

1920 жылдар мен 1940 жылдар аралығында әйгілі ғаламдық хост Клод Х.Беннетт қазіргі 735 бөлмелі Филадельфия қонақ үйін басқарды. Оның ұлы, Роберт С. Беннетт (Корнелл Қонақ үй мектебі 1940) және немересі, кіші Роберт (Дрексель Хилл, Пенсильвания ), Қала маңындағы Филадельфия қоғамдастық колледжінің қонақ үй менеджментінің профессоры (Делавэр округы қауымдастық колледжі ) екеуі де Брод-стриттегі «Үлкен Дэмнің» басшылық құрамында болды, 1970 жылдардың аяғында уақытша қонақ үй жабылғанға дейін.

Қабылдамау

The Үлкен депрессия Bellevue-Stratford-ға қиын кезеңдер әкелді, дегенмен ол «Филадельфияның қонақ үйі» болып қала берді. Біртіндеп кірістер мен назардың жетіспеушілігінен қонақ үйдің жылтырлығы кетіре бастады. 1940-1950 жж. Қонақ үйдің классикалық сәулеті мен бай декоративті бөлшектері өте күшті деп ойлады, анахронистік және тіпті қорлайтын.[3]

Белгілі қонақ үй Чарльз Тодд осы кезеңнен кейін қонақ үйді «қара» етіп қайта басқарды. Ол басқарды Пласид көлі арналған қондырғы 1932 жылғы қысқы Олимпиада, кейінірек әйгілі Hershey қонақ үйінен зейнетке шықты Херси, Пенсильвания 1960 жылдары.[4] Ол сондай-ақ 1930 жылдары «Помещиктер ойыны» (Филадельфиядағы Генри Джордж экономика мектебі қолдайтын экономикалық принциптерді оқыту) деп аталатын қоғамдық ойын ойнаумен танымал. Чарльз Дарроу, кейінірек оны ойлап таптым деп мәлімдеді Монополия.[5]

Bellevue-Stratford штаб-пәтері болды 1936 және 1948 АҚШ-тың ұлттық конвенциялары Республикалық партия және 1948 жылғы конвенция туралы Демократиялық партия.

1963 жылы 30 қазанда Bellevue-Stratford қонақ үйі АҚШ-тың 35-ші президенті үшін «сынақ алаңына» айналды, Джон Ф.Кеннеди ол 13 мильдік ашық автокөлік кортежінде сәтті жүріп бара жатқанда Филадельфия халықаралық әуежайы Bellevue-Stratford қонақ үйіне.[6] Бір айдан аз уақыт өткен соң, JFK болды қастандық қаласы арқылы ашық автокөлік кортежінде Даллас, Техас.

Лобби 1976 ж

Отель бүкіл әлемде танымал болды 1976 жылғы шілде, ол бүкіл штаттық конвенцияны өткізген кезде Американдық легион. Көп ұзамай, а пневмония - ауру сияқты 29 адамды өлтіріп, қонақ үйде болған тағы 182 адамды ауыртты.[7] Басым көпшілігі конвенция мүшелері болды. «Деп аталатын нәрсеге байланысты жағымсыз жариялылықЛегионерлер ауруы «Bellevue-Stratford-дағы тұрғындардың саны 4 пайызға дейін төмендеді[8] және қонақ 1976 жылдың 18 қарашасында жабылды.[8]

1977 жылы доктор Джозеф МакДейд қоздырғыш ретінде анықталған жаңа бактерия тапты. Ол Bellevue-Stratford салқындатқыш жүйесіне арналған салқындатқыш мұнаралардың сулары сияқты ыстық, ылғалды жерлерде жақсы дамиды, бұл ауруды бүкіл қонақ үйге таратады.[9] Бактерия аталды Легионелла және ауру, легионеллез, алғашқы құрбандардан кейін.

Бос ғимарат тізімге алынды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1977 ж.

Қалпына келтіру

Bellevue-Stratford 1978 жылы маусым айында сатылды Ричард I. Рубин компаниясы 8,25 миллион долларға.[10] Рубин 25 миллион долларға қалпына келтірді. Қонақ бөлмелері толығымен бұзылып, олардың саны 725-тен 565-ке дейін қысқарды, ал қоғамдық орындар мұқият қалпына келтіріліп, 1904 ж. 44000 шаршы метр кілемдер Ирландиядан, 25 тонна мәрмәр Португалиядан және хрусталь люстралар Уругвайдан алынды.[10]

Қонақ үй 1979 жылы 26 қыркүйекте қайта ашылды,[11] басқарады Fairmont қонақ үйлері ретінде Fairmont қонақ үйі. Келесі жылы, Батыс халықаралық қонақ үйлер қонақ үйдің 49 пайыздық үлесін сатып алып, басқаруды 1980 жылы 15 қарашада қабылдады.[12] Олар қонақ үйді өзінің атауына қайтарды, Bellevue Stratford, және қонақ үйге жапсарлас үлкен гараж салу жоспары туралы хабарлады. Екі айдан кейін Western International-дың өзі Westin Hotels деп аталды, ал көп ұзамай қонақ үйдің атауы өзгертілді Westin Bellevue Stratford. 1980 жылдардың ортасына қарай қонақ үй жүздеген бөлмелерін толтыра алмай қиналды. Филадельфия сол кездегі Шығыс жағалауындағы басқа ірі қалаларға қарағанда мейманханаға орналасу деңгейінен төмен болды және қала мен шенеуніктер арасындағы ұзаққа созылған қақтығыс[8] үшін қаржыландыру жаңа конгресс орталығы 1993 жылы ашылатын бұл центр-ситидегі қонақ үй нөмірлеріне деген сұраныс күткеннен де төмен болғандығын білдірді.[10] 55 пайыздық толу деңгейімен, теңгерімді бұзу үшін қажетті 65-70 пайыздан әлдеқайда төмен,[8] және жалпы қолма-қол шығынмен жұмыс істеген[13] 1979-1985 жылдардағы 25 миллион доллардан,[14] оны қалпына келтіргеннен бері бірде-бір рет пайда әкелген жоқ,[10] қонақ үйдің иелері 1986 жылы қаңтарда 2 ақпанда жабылатынын мәлімдеді.[8] Қонақ үйдің 450-ден астам қызметкерін ұсынатын кәсіподақтың сот ісі[15] оның мүшелеріне берілген қысқа хабарламадан кейін, қонақүйді 2 сәуірге дейін ашық ұстауға келісім жасалды,[14] бірақ Westin Bellevue Stratford алдын-ала брондауды жабу туралы хабарландыру нәтижесінде басқа қонақ үйлерге ауыстырған кезде,[15] тек екі қабатты қонақ бөлмелері әлі де қолданылуда,[16] және сол кездегі үлкен ғимаратта бір түнде тек 10-15 қонақ болады, кәсіподақ 500000 доллар көлеміндегі есеп айырысуды және жөнделген қонақ үй кәсіподақтардың дүкені болып қалады деген уәде қабылдады және оның жабылуының ертерек болуына келісім берді.[14] Westin Bellevue Stratford жабылды 1986 жылы 7 наурызда.[14]

Аралас түрлендіру

Рубин компаниясы Вестиннің қонақ үйдегі үлесін сатып алды[8] және тағы 100 миллион доллар тұратын ғимаратта Балтимордағы және RTKL Associates Inc сәулетшілері жобалаған ауқымды жұмыстарды жүргізді. Vitetta Group - Төртінші студия Филадельфия.[17] Ғимараттың атауы қысқартылды Bellevue. Бірінші қабаттағы үлкен қоғамдық алаңдар 55000 шаршы фут сауда алаңына айналдырылды.[18] Фойеде үлкен атриум кесілді[19] және жерасты сауда алаңы мен фуд-кортқа апаратын эскалаторлар орнатылды. Қонақ үйге жапсарлас тұрақта гаражда 70 000 шаршы метрлік фитнес-клуб болған[17] кешенге қызмет ету үшін оның үстіне салынған. 3-тен 11-ге дейінгі қабаттардағы қонақ бөлмелер 280 000 шаршы фут кеңсе алаңына ауыстырылды,[18] кең көшеге қараған бастапқы негізгі кіреберіс арқылы кірді, кеңсе бөлігі 1988 жылы 5 желтоқсанда ашылды.[17]

2013 ж. Кең көшедегі кіреберіс. Декоративті портико қараңғы тас, өйткені түпнұсқасы 1950 жылдары алынып тасталған және оны 1979 жылғы қалпына келтіру кезінде бастапқы жоспарларынан қалпына келтіру керек болды.

Қонақ үйдің бөлігі 12-18 қабаттардағы 170 қонақ бөлмелеріне жинақталған. Қонақ үйге бірінші қабаттағы канцлер сотына қарасты кішігірім фойе арқылы, фойе мен қоғамдық бөлмелер қайта жаңартылған 19 қабатта кірді. Сол қабаттағы күмбезделген екі зал (Оңтүстік және Солтүстік Камео бөлмелері) бөлмеге айналдырылды Этель Барримор Шай бөлмесі және Филадельфия әкелерінің мүсіндері бар құрылтайшылар деп аталатын мейрамхана Уильям Пенн, Бенджамин Франклин, Дэвид Риттенхаус, және Чарльз Уилсон Пил.[20] E тәрізді ғимараттың ортаңғы қанаты[20] қонақтар бөлмесінен 12-ден 18-ге дейінгі қабаттардан шығарылды, ал артқы жағы мөрмен бекітіліп, атриум пайда болды. Осы ортаңғы қанаттың үстіндегі тарихи 19-қабаттағы Роза бал залы сақталды, дегенмен атриум арқылы өтетін жеті қабатты тіреулерде тұрды.[17]

Қонақ үй бөлігі 1989 жылы 1 сәуірде қайта ашылды[21] ретінде The Bellevue қонақ үйі, компаниясының 10 жылдық жалдау шартымен басқарылды Cunard Line,[22] Қонақ үй кәсіподақтасқан бұрынғы қызметкерлердің наразылықтарына ашылды, өйткені Кунард оларды қайта жалдау туралы келісімге кірмеген және олай жасамаған.[23] Кунардтың қонақ үй бөлімі қаржылық жағынан сәтсіз болды және көп ұзамай бүктелді. Кунард 1993 жылғы 7 ақпанда қонақ үйді жалдау шартын тоқтатты.[22] Мемлекетаралық қонақ үйлер мен демалыс орындары Питтсбург 1994 жылдың желтоқсанында басқаруды қабылдады[24] және қонақ үйдің атауы бүкіл көпсалалы кешенге сәйкес келетін етіп қысқартылды Bellevue. 1996 жылы 1 желтоқсанда[24] Hyatt қонақүйді басқаруды өз мойнына алып, оны өзінің Park Hyatt бутик бөліміне орналастырып, атын өзгертті Bellevue-дағы Park Hyatt Philadelphia. 2007 жылы екі мейрамхана мен құрылтайшылар барын Marguerite Rodgers XIX (NINETEEN) кафе, бар және мейрамхана ретінде қайта жасады. 2009 жылы кафе мен мейрамхананың сыртындағы барлық төрт балкон қалпына келтіріліп, қаладағы ең жоғары асханалық тәжірибе үшін көпшілікке ашылды. 2010 жылы қонақүй Hyatt Park Hyatt-тан Hyatt бөліміне көшірілді және оның атауы қысқартылды The Bellevue-дегі Hyatt. Қонақ үй 2018 жылдың наурызында Hyatt компаниясының Unbound Collection бөліміне көшіп, қайта аталды Bellevue қонақ үйі.[25]

1993 жылы қала өзінің конгресс-центрін Батыс Филадельфиядан Центр-Ситиге көшірді, содан кейін Bellevue мен басқа жатақханаларға арналған қонақ үйлердің қарқынды өсуі басталды, кейіннен бұл кеңеюден пайда тапты.[26]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2007 жылғы 23 қаңтар.
  2. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 21 маусым 2006 ж. Алынған 30 маусым, 2006.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  3. ^ https://archinect.com/forum/thread/59850383/the-bellevue-stratford-hotel-of-philadelphia
  4. ^ https://books.google.com/books?id=d2KfBAAAQBAJ&lpg=PT98&ots=QUprFtsQUA&dq=hotelier%20Charles%20Todd&pg=PT98#v=onepage&q=hotelier%20Charles%20Todd&f=false
  5. ^ https://www.nytimes.com/2015/02/15/business/behind-monopoly-an-inventor-who-didnt-pass-go.html
  6. ^ https://books.google.com/books?id=cO-yBAAAQBAJ&lpg=PA99&ots=W6QxiyPgL4&dq=October%2030%2C%201963%20jfk%20motorcade%20hotel&pg=PA99#v=onepage&q=October%2030% % 20motorcade% 20hotel & f = жалған
  7. ^ «Легионер ауруы». Britannica энциклопедиясы. Алынған 30 қазан 2013.
  8. ^ а б c г. e f «Bellevue Stratford қарызды жабады». Philadelphia Enquirer. 1986-01-23. Алынған 2016-06-17.
  9. ^ «Легионерлер ауруы - оның ашылу тарихы» (2003 жылғы 16 қаңтар)
  10. ^ а б c г. Голдберг, Дебби (1986-01-27). «Америка журналы». Washington Post. Алынған 2016-06-17.
  11. ^ «Детройт, Мичиган штаты, 1979 жылғы 9 қыркүйекте Детройттан босатылған баспасөз · 41 бет».. Газеттер.com.
  12. ^ «Western International Bellevue Stratford қонақ үйін Филадельфияға қайтарады». UPI.
  13. ^ «Bellevue ашылған дүкендер мен қонақ үйге қосылатын кеңселердің жаңа жоспары». Philadelphia Enquirer. 1986-02-12. Алынған 2016-06-17.
  14. ^ а б c г. «Гранд-Дам» ерте зейнетке шығады «. Philadelphia Enquirer. 1986-03-07. Алынған 2016-06-17.
  15. ^ а б «Bellevue қарызының соңғы күндері осы қонақүйдің тіркелуінде қалаусыз қонақ». Philadelphia Enquirer. 1986-01-29. Алынған 2016-06-17.
  16. ^ «Bellevue өледі - тыныш - бүгін». Philadelphia Enquirer. 1986-03-07. Алынған 2016-06-17.
  17. ^ а б c г. «Бүгін ескі ориентальды кеңселерге жаңа көзқарас ашылады». Philadelphia Enquirer. 1988-12-05. Алынған 2016-06-17.
  18. ^ а б «Филадельфия қонақ үйі 3-ші жаңғыруға бет бұруда». Chicago Tribune. 1988-10-08. Алынған 2016-06-17.
  19. ^ «Ішкі көрініс тарихи бельвюге арналған макияж». Philadelphia Enquirer. 1988-03-06. Алынған 2016-06-17.
  20. ^ а б Мартин, Гарольд Х. (1988-10-16). «Брод Стриттің» Үлкен кемпірі «. Deseret News. Алынған 2016-06-17.
  21. ^ «Bellevue үстіндегі қонақ үй гала-шараны лақтырады. Бұрынғы қызметкерлер ақталмайды». Philadelphia Enquirer. 1986-02-11. Алынған 2016-06-17.
  22. ^ а б «Филадельфиядағы сәнді қонақ үй байланысын Кунардпен аяқтайды». Chicago Tribune. 1993-02-07. Алынған 2016-06-17.
  23. ^ «Қонақ үй жұмысшылары жұмыс орындарына қатысты Bellevue наразылығын білдірді». Philadelphia Enquirer. 1989-04-01. Алынған 2016-06-17.
  24. ^ а б «Bellevue паркі Hyatt деп өзгертілді. Жаңа менеджмент жексенбіде пайда болды. Инвесторлар Hyatt кэшетіне ақша салады деп үміттенеді». Philadelphia Enquirer. 1996-11-27. Алынған 2016-06-17.
  25. ^ «Hyatt-тің Unbound коллекциясы Голливудта, Калифорнияда жаңа қонақ үйді дамытуға арналған». www.hotelnewsresource.com.
  26. ^ https://philadelphiaencyclopedia.org/archive/convention-centers/

Сыртқы сілтемелер