Румыниялық Мари - Marie of Romania - Wikipedia

Румынияның Мари атты басқа адамдар үшін қараңыз Румыния Мари (айыру).

Мари
Queen Mary of Romania 2.jpg
Румынияның королевасы
Қызмет мерзімі10 қазан 1914 - 20 шілде 1927
Тәж кию15 қазан 1922
Туған(1875-10-29)29 қазан 1875 жыл
Истуэлл саябағы, Кент, Англия
Өлді18 шілде 1938(1938-07-18) (62 жаста)
Пелийор қамалы, Синайя, Румыния
Жерлеу24 шілде 1938[1]
Куртеа-де-Ардже соборы
Жұбайы
​
​
(м. 1893; қайтыс болды1927)​
Іс
Толық аты
Мари Александра Виктория
үйСакс-Кобург және Гота
ӘкеАльфред, Сакс-Кобург және Гота герцогы
АнаРесейдің ұлы герцогинясы Мария Александровна
ҚолыMarie's signature

Румыниялық Мари (Мари Александра Виктория; 29 қазан 1875 - 18 шілде 1938)[1 ескерту]) деп те аталады Мари Эдинбург, соңғы болды Румыния ханшайымы әйелі ретінде Король Фердинанд I.

Жылы туылған Британдық корольдік отбасы, ол туған кезде Эдинбург ханшайымы Мари атағын алды. Оның ата-анасы болған Эдинбург герцогы князь Альфред (кейінірек герцог Сакс-Кобург пен Гота) және Ресейдің ұлы герцогинясы Мария Александровна. Маридің алғашқы жылдары Кентте өтті, Мальта және Кобург. Туысқаны ұсыныстан бас тартқаннан кейін, болашақ Король Георгий V, ол Румыния мұрагер ханзада Фердинандтың болашақ әйелі, корольдің мұрагері ретінде таңдалды Кэрол I, 1892 ж. Мари 1893-1914 жж. аралығында ханшайым болды және Румыния халқына бірден танымал болды.

Ауру басталғаннан кейін Бірінші дүниежүзілік соғыс, Мари Фердинандты одақтасуға шақырды Үштік Антанта Германияға соғыс жариялады, ол оны 1916 жылы жасады. Жекпе-жектің алғашқы кезеңінде Бухарестті Орталық державалар басып алды, Мари, Фердинанд және олардың бес баласы Молдавияны паналады. Онда ол үш қызымен бірге әскери госпитальдарда медбике болып, жараланған немесе тырысқақпен ауырған сарбаздарға қамқорлық жасады. Соғыстан кейін, 1918 жылдың 1 желтоқсанында Бессарабия мен Буковинадан кейінгі Трансильвания тарихи аймағы Ескі патшалық. Мари, қазір ханшайым Үлкен Румыния, қатысты 1919 жылғы Париж бейбітшілік конференциясы онда ол кеңейтілген Румынияны халықаралық тану үшін үгіт-насихат жүргізді. 1922 жылы ол және Фердинанд ежелгі қаладағы арнайы салынған соборға тәж кигізді Альба-Юлия, олардың біріктірілген мемлекеттің патшайымы және патшасы мәртебесін көрсететін күрделі рәсімде.

Патшайым ретінде ол Румынияда да, шетелде де өте танымал болды. 1926 жылы Мари және оның екі баласы Америка Құрама Штаттарына дипломатиялық тур жасады. Оларды халық зор ықыласпен қабылдады және Румынияға оралмас бұрын бірнеше қалада болды. Онда Мари Фердинандтың ауыр науқас екенін және бірнеше айдан кейін қайтыс болғанын анықтады. Енді патша патшайым, Мари немересі корольдің азшылығымен елде билік құрған регенттік кеңестің құрамына кіруден бас тартты. Майкл. 1930 жылы Маридің үлкен ұлы Кэрол өзінің мұрагерлік құқығынан бас тартқан ұлын тақтан босатып, тақты басып алып, Карол II патша болды. Ол Мариді саяси сахнадан алып тастады және оның танымалдығын жоюға тырысты. Нәтижесінде, Мари Бухарестен алыстап, қалған өмірін не ауылда, не өзінің үйінде өткізді Қара теңіз. 1937 жылы ол ауырып қалды цирроз және келесі жылы қайтыс болды.

Румыниядан кейін ауысу а Социалистік Республика, монархияны коммунистік шенеуніктер ашуландырды. Корольдік отбасының бірнеше өмірбаяны Мариді маскүнем немесе азғын әйел ретінде сипаттады, оның көптеген болжамды істеріне және ол соғыстың алдында және сол кезде ұйымдастырған оргияларға сілтеме жасады. Алдыңғы жылдары Румыния революциясы 1989 жылы Маридің танымалдылығы қалпына келді және ол халыққа патриотизмнің үлгісі ретінде ұсынылды. Мари, ең алдымен, медбике ретіндегі жұмысымен есте қалады, бірақ сонымен бірге өзінің кең жазушылығымен, оның сыни мақтаулы өмірбаянымен танымал.

Ерте өмір (1875–1893)

Туылу

Мари үлкен қызы және екінші баласы болды Эдинбург герцогы князь Альфред және бұрынғы Ресейдің ұлы герцогинясы Мария Александровна сәйкесінше Виктория ханшайымы және қызы Император Александр II. Ол ата-анасының резиденциясында дүниеге келді, Eastwell Manor жылы Кент, 1875 жылы 29 қазанда, сағат 10.30-да, әкесінің қатысуымен. Оның туылуын атап өтті Саябақ пен мұнара мылтықтарын ату.[2] Ол Мари Александра Виктория, анасы мен әжелерінің есімімен,[3] бірақ ол бейресми түрде «Мисси» деген атпен танымал болды.[4] Эдинбург герцогы оның қызы «өзінің ағасы сияқты жақсы бала болуға уәде береді және өкпенің жақсы дамығандығын дәлелдейді және оны әлемде болмай тұрып жасады» деп жазды.[5] Патшалықтың немересі ретінде Британдық монарх ерлер қатарында Мари ресми түрде туғаннан бастап «Эдинбург ханшайымы Мари» салтанатты мәртебеге ие болды.

Мари шомылдыру рәсімі жеке капелласында болды Виндзор қамалы 15 желтоқсанда 1875 ж Артур Стэнли және Джералд Уэллсли, Виндзор деканы. Шомылдыру рәсімі «қатаң түрде жеке сипатта», әкесінің атасының қайтыс болған күніне арналған рәсімнен бір күн өткен соң, Ханзада Альберт.[6] Маридің құдалары болды Императрица Мария Александровна (оның анасы әжесі, ол үшін Виктория патшайым сенім білдірді), Уэльс ханшайымы (оның әкесінің тәтесі), Сакс-Кобург және Гота герцогинясы (оның үлкен тәтесі, ол үшін Шлезвиг-Гольштейн ханшайымы христиан прокси тұрды) Ресей Царевич (оның анасы үшін ағасы, ол үшін граф Петр Андреевич Шувалов және прокси) Коннаут және Стратерн герцогы (оның әкесінің ағасы, ол үшін Олбани герцогы прокси тұрды).[7]

Тәрбие

1882 портрет бойынша Джон Эверетт Миллаис Виктория патшайымының тапсырысы бойынша және көрмеге қойылған Корольдік академия.[8]

Мари және оның бауырлары, Ханзада Альфред (1874 ж.т., «Жас аффи» деген атпен белгілі) және ханшайымдар Виктория Мелита (1876 ж.т., «Даки» деген атпен белгілі), Александра (1878 ж.т., «Сандра» деген атпен белгілі) және Беатрис (1884 ж.т., «Baby Bee» деген атпен белгілі), алғашқы өмірінің көп бөлігін анасы емес, анасы жақсы көретін Истуэлл саябағында өткізген. Кларенс үйі, олардың ресми тұрғылықты жері.[9] Мари өз естеліктерінде Истуэллді жақсы еске алады.[10] Эдинбург герцогы өзінің қызметіне байланысты балаларының өмірінде мүлдем болмады Британдық корольдік-теңіз флоты және олардың өмірін аналары басқарды. Кейінірек Мари әкесінің шашының түсін білмейтіндігін, кейінірек оның портреттерін қарағанға дейін, оның суреті бұрынғыдан әлдеқайда қараңғы деп санаған.[11] Ол үйде болған кезде герцог балаларымен бірге жиі ойнайтын, оларға көптеген ойындар ойлап табатын.[12] Мари оның барлық бауырларының ішінен бір жас кіші, бірақ оның биіктігі үшін үлкен қыз деп санайтын әпкесі Виктория Мелитаға жақын болды, бұл ханшайымдардың көңілін қалдырды.[13] Эдинбургтық балалар шомылдыру рәсімінен өтіп, тәрбиеленді Англикан сенім; бұл оларды ренжітті Орыс православие ана.[3]

Эдинбург герцогинясы ұрпақты бөлу идеясының жақтаушысы болды, ал Мари анасы екеуінің арасында «олар [тең]» сөйлесуге ешқашан жол бермейтіндігіне қатты өкінді.[14] Осыған қарамастан, герцогиня тәуелсіз, мәдениетті және балалар өміріндегі «ең маңызды адам» болды.[15] Анасының бұйрығымен Мари мен оның әпкелеріне француз тілі оқытылды, олар олар жек көретін және сирек сөйлейтін.[16] Тұтастай алғанда, герцогиня қыздарының біліміне немқұрайды қарап, оларды өте жарқын немесе дарынды емес деп санады. Оларға дауыстап оқуға рұқсат етілді, бірақ Виктория патшайымның талантын бойына сіңірген кескіндеме және сурет салаларында қыздар тек «жаяу жүргіншілерге нұсқау» алды.[17] Эдинбург герцогинясы мен герцогинясы Иствелл паркінде корольдік отбасы мүшелерін жиі қабылдап, оларды күн сайынғы таңғы асқа шақырды.[18] және 1885 жылы Мари мен Виктория Мелита қызмет етті келіншектер апаларының үйлену тойында Беатрис және Баттенберг князі Генри.[19] Маридің ойнастарының арасында оның аналық немерелері, ұлы князьлар болды Николай («Ники» деп аталады) және Джордж («Джорджи» деп аталады) және Ресейдің ұлы герцогинясы Ксения, қалған екі орыс немере ағалары, Ұлы князь Майкл («Миша» деп аталады) және Ұлы герцогиня Ольга Эдинбург қыздары үшін тым жас. Басқа ойын серіктестеріне анасының нағашысының балалары кірді, Ресейдің ұлы князі Владимир Александрович.[20]

1888 жылы суретке түскен Мари ханшайымы

1886 жылы, Мари он бір жаста болғанда, Эдинбург герцогы бас қолбасшы болып тағайындалды. Жерорта теңіз флоты және отбасы мекен-жай алды Сан-Антонио сарайы жылы Мальта.[21] Мари Мальтадағы уақытын «менің өмірімнің ең бақытты жады» ретінде еске алар еді.[22] Мальта Мари өзінің алғашқы махаббатын тапты, Морис Бурке, Мари «Кымбатты капитан» деп атаған герцог кемесінің капитаны. Бурк өзіне емес, әпкесінің біріне көбірек көңіл бөлгенде, Мари қызғанышқа бейім болатын.[23] Мальтада герцог пен герцогиняны қатты жақсы көретін, Сан-Антонио сарайы жиі қонақтарға толы болатын.[24] Мари мен Виктория Мелита анасынан ақ жылқыларды алды және сенбіден бөлек күн сайын дерлік жергілікті ипподромға барды.[25] Мальтадағы алғашқы жылы француз губернаторы ханшайымдардың білімін бақылап отырды, бірақ денсаулығына байланысты келесі жылы оны әлдеқайда жас неміс әйелі ауыстырды.[26] Сан-Антониода герцог пен герцогиня Эдинбург әрқашан бөлмені күтіп ұстады Уэльс князі Джордж, кейінірек Уэльс князінің екінші ұлы Король Эдуард VII, Корольдік Әскери-теңіз флотында болған. Джордж үш ақсақал Эдинбург қыздарын «ең қымбат үшеуі» деп атады, бірақ Мариді бәрінен бұрын қолдайтын болды.[27]

Сонымен қатар, Эдинбург герцогы өзінің ұрпақсыз әкесінің ағасына мұрагер болды, Эрнест II, Сакс-Кобург және Гота герцогы, Уэльс князі князьдік құқығынан бас тартқан кезде. Демек, отбасы қоныс аударды Кобург 1889 ж.[21] Кейінірек Мари бұл сәтті «бұлтсыз абсолюттік бақыт пен қуаныш болған өмірдің, ешқандай көңілсіздік пен алдамшылықсыз және ешқандай келіспеушіліксіз өмірдің аяқталуы» деп қабылдады.[28] Герцогиня немісшіл болған, қыздарына неміс губернаторын жалдап, оларға қарапайым киім сатып алып, тіпті оларды растаған. Лютеран сенім.[29] Отбасы жазды өткізді Розенау сарайы.[30] Мари герцог Эрнестті «өзінің тақиялары бар» деп сипаттаған; оның соты сол кездегі басқа Германия соттарына қарағанда онша қатал болмады.[31] Кобургте ханшайымдардың білімі кеңейтілді: кескіндеме мен музыкаға көбірек көңіл бөлінді, оларды Анна Мессинг пен Хельферих ханым оқытты.[32] Бейсенбі және жексенбі күндері Мари және оның әпкелері Кобург театрына барды, бұл оларға өте ұнады.[33] Мари мен Виктория Мелита ағаларының достарын жиі бақылап, кімге ұнайтыны туралы түсініктемелер берді, бұл Мари ағалары бар қыздардың өмірінде сөзсіз деп санады.[34] Кобургте қыздардың көңілінен шыққан тағы бір іс - анасы ұйымдастырған қысқы кештерге қатысу, олар мұз айдынымен сырғанап, түрлі ойындар ойнады, мысалы. хоккей.[35]

Неке

Фердинанд пен Мари тақ мұрагері мен ханшайымы ретінде, 1893 ж

Мари «жарқыраған көк көздерімен және ақшыл шаштарымен» «сүйкімді жас әйелге» айналды; оны бірнеше король бакалаврлары, оның ішінде Уэльстің князі Джордж, 1892 жылы тақ мұрагері болу жолында екінші болды.[36] Королева Виктория, Уэльс князі және Эдинбург герцогы бәрі мақұлдады, бірақ Уэльс ханшайымы мен Эдинбург герцогинясы оны мақұлдамады. Уэльс ханшайымы отбасының немісшілдік сезімін жақтырмады және Эдинбург герцогинясы қызының Англияда қалуын қаламады, ол оған ренжіді. Ол сондай-ақ Дат тағына шақырылғанға дейін әкесі кішігірім неміс князі болған Уэльс ханшайымының оған қарағанда жоғары тұрғанын ұнатпады. басымдылық тәртібі.[37] Эдинбург герцогинясы өзінің туған орыс православие шіркеуі рұқсат етпеген алғашқы немере ағалары арасындағы неке идеясына да қарсы болды.[38] Осылайша, Джордж оған үйлену туралы ұсыныс жасаған кезде, Мари оған некенің мүмкін еместігін және оның өзінің «сүйікті хумы» болып қалуы керек екенін айтты. Виктория патшайым кейінірек «Джорджи Миссиді күту және күту арқылы жоғалтты» деп түсіндіреді.[39]

Осы уақытта, король Румыниялық Карол I лайықты қалыңдық іздеп жүрген болатын Тақ мұрагері Фердинанд, сабақтастығын қамтамасыз ету және жалғасуын қамтамасыз ету үшін Гохенцоллерн-Зигмаринген үйі. Мүмкін, Ресей мен Румыния арасындағы бақылау мәселесіндегі шиеленісті жою перспективасы Бессарабия, Эдинбург герцогинясы Мариға Фердинандпен кездесуді ұсынды.[38] Мари мен Фердинанд алғаш рет а гала кешкі ас және жұп неміс тілінде сөйлесті. Ол оны ұялшақ, бірақ жылы шырайлы деп тапты, ал олардың екінші кездесуі де солай өтті.[40] Жұп ресми түрде үйленгеннен кейін, Виктория патшайым басқа немересіне: Гессен ханшайымы Виктория және Рейндікі, «[Фердинанд] өте жақсы және ата-аналары сүйкімді, бірақ Бухарестегі қоғам өте қауіпті және қоғамның азғындығы өте қорқынышты. Әрине, неке біраз уақытқа кешіктіріледі, өйткені Мисси 17-ге дейін болмайды. қазан! «[41] Неміс патшайымы Виктория, Мари апай, қызына жазды, Грецияның тақ мұрагері София, «Мисси осы уақытқа дейін өте қуанышты, бірақ кедей бала соншалықты кішкентай, ол өзінің алдында тұрған нәрсені қалай болжай алады?»[42] 1892 жылдың соңында король Кэрол Лондонға барып, Эдинбург герцогы мен Виктория патшайыммен кездесті, олар ақыры некеге келісіп, оны тағайындады Гартер рыцарі.[43]

10 қаңтарда 1893 жылы Мари мен Фердинанд үйленді Зигмаринген қамалы үш рәсімде: бір азаматтық, бір католик (Фердинандтың діні) және бір англикан. Азаматтық рәсімді сарайдың Қызыл залында Карл фон Вендель жасады Германия императоры куәгерлердің арасында бірінші болып неке актісіне қол қойды. Сағат төртте Таун шіркеуінде католиктік рәсім өтті, оны Мариді әкесі құрбандық үстеліне алып барды. Англикандық рәсім қарапайым болды және қамалдың бір бөлмесінде өтті.[44][45] Патша Кэрол ерлі-зайыптыларға рұқсат берді «Honigtag» (бал айының бір күні), Мари мен Фердинанд бірнеше күн сарайында болды Краученвис Баварияда. Сол жерден олар ауылға кетіп қалды, олардың сапарлары тоқтағанша қысқа уақытқа тоқтатылды Вена, олар қайда барды Император Франц Джозеф. Австрия мен Румыния арасындағы шиеленістің артуына байланысты (сапар сапардың тұрақты қозғалысы кезінде болды Трансильвандық меморандум ), ерлі-зайыптылардың сапары қысқа болды және олар шекара қаласына келді Алдын ала түнгі Трансильваниядан пойызбен өткеннен кейін.[46] Румын халқы Мариді мейірімділікпен қарсы алды, олар жеке монархияны көкседі.[47]

Король ханшайым (1893–1914)

Мари тақия ханшайымы ретінде, 1893. Бұл Маридің Румынияда түсірілген алғашқы фотосуреті.[48]

Отандық өмір

Мари мен Фердинандтың үйленуінің алғашқы жылдары оңай болған жоқ, ал кейінірек Мари күйеуіне «біз бірге өмір сүруді үйрену үшін көптеген жастық жылдарымызды босқа өткізгеніміз ұят!» Деп айтатын.[49] Бірте-бірте ерлі-зайыптылардың қарым-қатынасы жылы достыққа негізделді: Мари Фердинандтың құрметіне ие болды, өйткені ол оны ер адам ретінде, ал кейінірек патша деп санады, және ол оны әлемді өзінен гөрі жақсы түсінетіндігін түсінгендіктен құрметтеді. .[50] Сайып келгенде, Мари Фердинандпен бірге «ең жақсы серіктестер, ең адал серіктер» деп сенді, бірақ біздің өміріміз белгілі бір мәселелерде ғана араласады ».[51] Фердинанд Маридің әскери жорықтар кезінде болғанын жақсы көрді, сондықтан ол мұндай іс-шараға жиі шақырылды.[52]

Мари бірінші баласын туды, Ханзада Кэрол, үйленгеннен кейін тоғыз айдан кейін ғана, 1893 жылы 15 қазанда. Мари қолдануды сұрағанымен хлороформ босану ауырсынуын жеңілдету үшін дәрігерлер «әйелдер Хауа ананың күнәлары үшін азап шегуі керек» деп сеніп, бұған құлық танытпады. Маридің анасы мен Виктория патшайым талап еткеннен кейін, Король Карол есірткіні қайын сіңілісіне қолдануға рұқсат берді.[53] Мари тұңғышының келуінен көп қуаныш ала алмады, кейінірек «басын [қабырғаға бұрылғысы келді» деп жазды.[54] Сол сияқты, Мариға үнемі Кэролдың әйелі есіне салып отырды Элизабет босану - «Маридің өміріндегі ең керемет сәт», ол екінші анасы дүниеге келгенде анасына деген сағынышын сезе алады, Ханшайым Элизабет, 1894 ж.[55] Румынияда өмірге үйреніп алғаннан кейін, Мари балаларының дүниеге келуіне қуана бастады,[56] атап айтқанда Мария ханшайымы (1900–61), отбасында «Миньон» лақап атымен, Ханзада Николай (1903–78), лақап аты «Ники»,[57] Ханшайым Илеана (1909-91) және Ханзада Мирче (1913–16).

Король Кэрол мен Елизавета ханшайым жас ата-аналарының тәрбиесінде орынсыз деп санап, ханзада Кэрол мен ханшайым Элизабетті Маридің қамқорлығынан шығарды.[58] Мари балаларын жақсы көретін, бірақ оларды кейде ұрысу қиынға соғады, сондықтан оларды дұрыс басқара алмады.[59] Демек, корольдік балалар біраз білім алды, бірақ ешқашан мектепке жіберілмеді. Патша үйі сыныптағы білім беруді қамтамасыз ете алмағандықтан, балалардың көпшілігінде есейген сайын қатты кемшіліктер пайда болды.[60] Премьер-Министр Ион Г.Дука кейінірек «бұл [король Кэрол] Румынияға мұраға қалуға дайын болмай-ақ мұрагерлерді қалдырғысы келген сияқты болды» деп жазады.[61]

Соттағы өмір

Маридің портреті Генри Уолтер Барнетт, шамамен 1902 ж

Мари басынан бастап Румыниядағы өмірге бейімделе алмады. Оның жеке басы және «көтеріңкі көңіл-күйлері» Румыния сотында жиі қайшылықтар туғызды және ол үйіндегі қатал атмосфераны ұнатпады.[62] Ол «Румынияға табыну және бүліну үшін әкелінбеген және оның көп бөлігін құрған жоқ; ол Карол патшаның жарақаты болған. Ол оны кесу, білім беру, кесу және импорттау үшін әкелінген» деп жазды. ұлы адамның заттар тұжырымдамасына сәйкес оқытылған ». Румынияда болған алғашқы күндерін сипаттағанда, Мари «жас күйеуі әскери қызметті жалғыз өзі жек көретін, ауыр немістердің бөлмелерінде болған кезде, ұзақ уақыт бойы [ол] момпить етеді» деп жазды.[63] Маридің әке-шешесі Императрица Фредерик, деп жазды қызына Грецияның тақ мұрагері, «Руманиа миссисіне сенен гөрі көбірек өкіну керек. Патша - өз отбасындағы ұлы тиран және Фердинандтағы тәуелсіздікті ешкім талғамайтындай етіп қиратқан және оның әдемі және дарынды кішкентай әйелі, мен қорқамын,» қоқыстарға түсіп, көбелекке ұқсап, гүлдердің үстінде қалықтаудың орнына отқа жақындау арқылы әдемі қанаттарын күйдіреді! «[64] Айтуға оңай үйрену Румын тілі, ол анасының мұқият киініп, православиелік рәсімдерге құрметпен қарау туралы айтқан кеңесіне құлақ асқан.[65]

Король Кэрол Мари мен Фердинандқа шектеулі достар тобын ұстауға кеңес берді; осылайша, Мари өзінің отбасылық шеңбері тек патша мен Фердинандқа ғана қысқарды деп қынжылатын еді, «олар темір кәріден қатты қорқып, [оның] кез-келген әрекеті сол отбасы мүшесіне ұнамауы мүмкін деп мәңгі дірілдеп тұрды. «.[63] Times әдеби қосымшасы Мари өзін «Бухарестке келген сәттен бастап сол қатал тәртіп сақшысы Кэрол I-нің басшылығымен» тапты деп жазды.[66]

1896 жылы Фердинанд пен Мари көшіп келді Котроцени сарайы оны румын сәулетшісі Григоре Керчес кеңейтіп, оған Мари өз дизайнын қосқан.[67] Келесі жылы Фердинандты соққыға жыққан іш сүзегі. Бірнеше күн бойы ол құмарлыққа салынып, дәрігерінің қанша тырысқанымен, өлуге жақын қалды.[68] Осы уақытта Мари Ұлыбританиядағы отбасымен көптеген хаттармен алмасты[69] және күйеуінен айырылып қаламын деп қорыққан. Король Кэрол әлі күнге дейін ханзада Кэролдың мұрагеріне ие болды, оның жас кезі мәселелерін ұсынды; Осылайша, бүкіл отбасы Фердинандтың жолын кесіп өтуін тіледі. Ақырында, ол солай жасады, және ол Мари екеуі барды Синайя, сайты Пелес қамалы, қалпына келтіру кезеңіне. Осыған қарамастан, ерлі-зайыптылар сол жазда Виктория патшайымның алмас мерейтойына арналған мерекелік шараларға бара алмады. Фердинанд сауығу кезеңінде Мари уақытының көп бөлігін екі баласымен өткізді, оларды ұзақ серуендеуге шығарды және өздерімен бірге гүл терді.[70] 1897/1898 жылдың қысы бірге өтті Ресейлік империялық отбасы үстінде Француз Ривьерасы, онда Мари төмен температураға қарамастан жиі атқа мінетін.[71]

Мари (өте оң жақта) және оның әпкелері әкелері қайтыс болғаннан кейін аза тұту кезінде, 1900 ж

Осы уақытта Мари лейтенантпен кездесті Георге Кантакузен, заңсыз тармақ арқылы болса да, ежелгі румын князьдік отбасының мүшесі және ханзаданың ұрпағы Anербан кантакузино. Кантакузен өте жақсы көрінбесе де, өзінің әзіл-оспары мен сәнін, сонымен қатар атқа мінудегі талантын қолданып ерекше көзге түсті.[72] Көп ұзамай екеуі романтикалық қарым-қатынаста болды, бірақ олардың ісі көпшілікке белгілі болғаннан кейін тоқтатылды. Маридің мінез-құлқын айыптағанымен, анасы 1897 жылы жүкті болған кезде Кобургке келуіне рұқсат берді. Тарихшы Джулия Геларди Мари Кобургта баланы дүниеге әкелді деп санайды; бала өлі туылған болуы мүмкін немесе ол туылғаннан кейін бірден балалар үйіне жіберілуі мүмкін.[73] Маридің екінші қызы «Миньон» Фердинандтың емес, Кантакузеннің қызы болды ма деген болжамдар болды.[74] Келесі жылдары Мари де романтикамен байланысты болды деген қауесет тарады Ресейдің ұлы князі Борис Владимирович,[2 ескерту] Waldorf Astor,[3 ескерту] Ханзада Барбу Șтирбей[4 ескерту] және Джо Бойл.[79] 1903 жылы Фердинанд пен Мари ұлықтады Пелиор, an Art Nouveau Король Карол патша жұбайына бұйырған Синайдағы құлып.[80] Мари қуғын-сүргінді басу үшін қолданылатын қуғын-сүргін туралы ғана білді 1907 Румыния шаруаларының көтерілісі бір кездері шапағат ету өте кеш болды. Содан кейін ол жиі киінуге көшті халық костюмі үйде де, қоғамдық орындарда да жоғарғы сыныптағы жас әйелдер арасында сән үрдісін бастайды.[65]

Марияның Балчиктегі жазғы резиденциясы

1913 жылы 29 маусымда Болгария патшалығы соғыс жариялады Греция, осылайша басталатын Екінші Балқан соғысы. 4 шілдеде Румыния Грециямен одақтасып, соғысқа кірісті.[81] Бір айдан сәл астам уақытқа созылған соғысты а тырысқақ эпидемия. Мари эпидемиямен алғашқы кездесуін өміріндегі бетбұрыс ретінде қарастырар еді. Доктордың көмегімен Йоан Кантакузино және Пуччи әпкесі, а Қызыл крест медбике Мари Румыния мен Болгария арасында жүріп, ауруханаларға көмек қолын созды.[82] Бұл оқиғалар оны Ұлы соғыстағы оқиғаларға дайындайтын еді.[83] Соғыс нәтижесінде, Румыния иелік етті Оңтүстік Добруджа, соның ішінде жағалаудағы қала Балчик (Balcic), Мари оны 1924 жылы қадірлеуге келіп, өзінің резиденциясын орналастыру үшін пайдаланатын деп атады Тыныш ұя.[84] Соғыс аяқталғаннан кейін көп ұзамай Кэрол ауырып қалды.

1914 жылы 28 маусымда, сағ Сараево, Архдюк Франц Фердинанд Австрия қастандықпен өлтірілді. Бұл Мари мен оның отбасына қатты әсер етті, олар жаңалық келгенде Синайда демалып жатты. 28 шілдеде Австрия-Венгрия Сербияға соғыс жариялады және Мари көргендей «әлемдегі бейбітшілік ұсақталды». Содан кейін 3 тамызда Кэрол Король а Crown Council Синайяда, Румынияның соғысқа кіру-кірмеуі туралы шешім қабылдау үшін. Кэрол өз елінің Германия мен Германияны қолдағаны үшін болғанымен Орталық күштер, кеңес бұған қарсы шешім қабылдады. Кеңестен көп ұзамай Кэролдың ауруы асқынып, төсекке таңылды; тіпті оның тақтан бас тарту мүмкіндігі де талқыланды.[85] Ақырында, ол 1914 жылы 10 қазанда қайтыс болды және Фердинанд автоматты түрде король болды.

Румыния ханшайымы (1914–1927)

Румыния премьер-министрлері (1914–27)
ЖылПремьер-министр (партия)
1914Ion I. C. Brătianu (PNL )
1918 (Қаңтар)Генерал Александру Авереску (Mil. )
1918 (Наурыз)Александру Маргиломан (ДК )
1918 (Қазан)Генерал Константин Коандă (Мил.)
1918 (Қараша)Ion I. C. Brătianu (PNL)
1919 (Қыркүйек)Генерал Артур Витоиану (Мил.)
1919 (Желтоқсан)Александру Вайда-Воевод (PNR )
1920Генерал Авереску (PP )
1921Ионескуді алыңыз (PCD )
1922Ion I. C. Brătianu (PNL)
1926Генерал Авереску (PP)
1927 (Маусым.)Барбу Șтирбей (Инд. )
1927 (Маусым.)Ion I. C. Brătianu (PNL)

Бірінші дүниежүзілік соғыс

1914 жылы 11 қазанда Мари мен Фердинанд патша мен патшайым ретінде танымал болды Депутаттар палатасы.[86] Маридің жақын досы ханшайым Энн Мари Каллимачи «[Мари] ханшайым ретінде танымал болған; патшайым ретінде оны жақсы көретін» деп жазды.[87] Мари күйеуіне және бүкіл сотқа белгілі бір әсерін тигізді, жетекші тарихшы А.Л. Истерман «Румынияда [Фердинанд] емес, Мари басқарды» деп жазды.[88] Фердинанд қосылған кезде үкімет басқарды либералды Премьер-Министр Ion I. C. Brătianu. Фердинанд пен Мари бірлесіп сотта көп өзгеріс жасамауға және адамдарға мәжбүрлеудің орнына бір режимнен екіншісіне ауысуды қабылдауға шешім қабылдады. Осылайша, Кэрол мен Элизабеттің көптеген қызметшілері, тіпті ерекше ұнамайтындары да орнында қалды.[89] Братианудың көмегімен Мари Фердинандты соғысқа кіруге қысым жасай бастады; бір уақытта ол Еуропадағы әртүрлі билік жүргізіп отырған туыстарымен байланысқа шығып, егер ел соғысқа кіріп кетсе, Румыния үшін ең жақсы шарттармен саудаласады.[21] Мари одақтасуды қолдады Үштік Антанта (Ресей, Франция және Ұлыбритания), ішінара оның ата-тегіне байланысты. Бейтараптық қауіп-қатерсіз болған жоқ және Антантамен соғысқа кіру Румыния Ресейдің ықтимал шабуылдарға қарсы «буферінің» рөлін атқаратындығын білдірді.[90]

Мари әскери госпитальға барады, 1917 ж

Ақырында, Мари Фердинандтан оның белгісіз түрде соғысқа қатысуын талап етіп, француз министрін Румынияға апарды, Сент-Оулер графы Огюст Феликс де Буполь Маридің француздармен екі рет одақтас болғанын ескертті: туғаннан кейін және бір рет жатқа.[91] Фердинанд Маридің өтінішіне көніп, 1916 жылы 17 тамызда Антантамен келісімге қол қойды. 27 тамызда Румыния Австрия-Венгрияға ресми түрде соғыс жариялады.[92] Сен-Эйлер Маридің «соғысты басқа дін қабылдауы мүмкін» деп жазды.[93] Фердинанд пен Мари балаларына өздерінің елдері соғысқа кіргенін хабарлағаннан кейін, өздерінің неміс қызметшілерін жұмыстан шығарды, олар тек жұмыс орындарында «әскери тұтқындар» ретінде қала алады.[94] Соғыс кезінде Мари көмекке қатысқан Румыния Қызыл Крест және күнделікті ауруханаларға барды.[95] Жаугершіліктің бірінші айында Румыния кемінде тоғыз шайқас өткізді; кейбіреулері, мысалы Туртукая шайқасы, өз топырағында өтті.[96]

1916 жылдың 2 қарашасында Маридің науқас болған кенже ұлы князь Мирчеа іш сүзегі, қайтыс болды Буфтеа. Мари абыржып, ​​өзінің журналына былай деп жазды: «Бірдеңе бірдей бола ала ма?»[97] Кейін Бухарест құлады Австрия әскерлеріне патша соты берілді Яи, астанасы Молдавия аймақ, 1916 жылы желтоқсанда.[21] Онда ол әскери госпитальдарда медбике қызметін жалғастырды. Күнделікті Мари медбике болып киініп, оған баратын теміржол вокзалы ол қай жерде көп жарақат алған сарбаздарды қабылдайтын; содан кейін ол оларды ауруханаға жеткізеді.[98]

Альба-Юлиядағы жиналыс, 1918 ж

Аяқталғаннан кейін Ресей революциясы қарашаның басында 1917 ж Большевиктер, Румыния, дипломат Фрэнк Раттиганның сөзімен айтқанда, «барлық жағынан жау қоршауындағы аралға айналды, одақтастардың көмегіне үміт артпады».[99] Көп ұзамай Фердинанд қол қойды Фоксани келісімі, 1917 жылы 9 желтоқсанда.[100] Мари келісімшартты қауіпті деп санады, ал Братиану мен Ттирбей бұл уақытты көбірек алу үшін қажетті шара деп санады. Кейінгі оқиғалар Маридің дұрыс қабылдағанын дәлелдейді.[101] 1918 жылы Мари қол қоюға үзілді-кесілді қарсы болды Бухарест бітімі оның «шынымен Румыниядағы жалғыз адам» деген сипаттамасына негіз болды.[102] The Германиямен бітімгершілік (11 қараша 1918 ж.) Еуропадағы шайқастарды және, осылайша, соғысты тоқтатты.

Х ғасырда Венгрия княздығы венгрлер 1200-ге жуық басып алған Трансильванияны жаулап ала бастады.[103] ИдеясыҮлкен Румыния «Трансильваниядағы румындықтардың санасында біраз уақыт болған[104] және Братиану соғыстың алдында тұжырымдаманы белсенді қолдады.[105] 1918 жылы екеуі де Бессарабия және Буковина Румыниямен одақтасуға дауыс берді. Ежелгі қаласында ассамблея өтті Альба-Юлия 1918 жылдың 1 желтоқсанында, онда Василе Голдиș үшін ажыратымдылықты оқыңыз Трансильвания одағы бірге Ескі патшалық. Бұл құжатты румындықтар да қолдайды Саксон депутаттар,[106] құрылған Жоғары ұлттық румын кеңесі (Румын: Marele Sfat Naional Român) провинцияның уақытша әкімшілігі үшін.[107] Мари «армандадым Романия Маре шындыққа айналып бара жатқан сияқты ... мұның бәрі керемет, сондықтан мен оған әрең сене алмаймын ».[108] Ассамблеядан кейін Фердинанд пен Мари Бухарестке оралды, онда оларды жалпы қуаныш күтіп тұрды: «топтар құлап, әскерлер жорыққа шығып, адамдар көтеріңкі көңілмен« жабайы, алдамшы ынта »».[108] Мерекеге одақтас әскерлер қатысты және Мари Антантаның Румыния жерінде алғаш рет болғанына қуанды.[109]

Париж бейбітшілік конференциясы

Ол керемет және біз барлық протоколдарға қарсы таңданыспен айғайладық. Күн сұр болып қалды, бірақ Мари патшайым өзінің жарығын өз бойында алып жүрді.

- француз жазушысы Колет жылы Ле Матин газет, 1919 ж., 6 наурыз [110]

Фердинанд Бухарест келісіміне қол қоюдан бас тартқандықтан және Румыния соғыс аяқталғанға дейін Орталық державаларға қарсы болғандықтан, оның жеңіске жеткен елдер арасындағы орны Париж бейбітшілік конференциясы кепілдендірілген. Ресми делегацияны премьер-министр ретіндегі үшінші мерзімін жаңа бастаған Братиану басқарды.[111] Братианудың Францияның премьер-министрімен үйлесімділігі Джордж Клеменсо Фердинандтың Бухарест келісімін қабылдаудан бас тартуы ашық қақтығыстарға әкеліп соқтырды және Румыния делегациясы Парижден кетіп, қатты ренжіді »Үлкен Төрт «. Жағдайды шешуге үміттенген Сен-Эйлер оның орнына Мариді конференцияға жіберуді ұсынды. Патшайым болашаққа қуанды.[112]

Мари өзінің екі үлкен қызымен Парижде, 1919 ж

Мари Парижге 1919 жылы 6 наурызда келді.[110] Ол француз халқына бірден танымал болды, бұл соғыс кезіндегі батылдықтың арқасында.[113] Мариді кездестіргенде, Клеменсо оған кенеттен: «Мен сіздің премьер-министріңізді ұнатпаймын», - деп жауап берді, ол оған: «Мүмкін, содан кейін мені одан да ұнайтын шығарсыз» деп жауап берді.[114] Ол жасады және президент Раймонд Пуанкаре Мари келгеннен кейін Клемансоның Румынияға деген көзқарасының өзгергенін байқады. Парижде бір апта болғаннан кейін, Мари Георгий V мен қабылдады Королева Мэри шақыру қағазын кесіп өтті Ла-Манш, қонақ үй Букингем сарайы. Румыния үшін мейірімділікті мүмкіндігінше алуға үміттенген Мари сол кездегі көптеген маңызды саяси қайраткерлермен, оның ішінде Лорд Керзон, Уинстон Черчилль және Вальдорф және Нэнси Астор. Ол сонымен бірге мектепте оқитын ұлы Никиға жиі барды Этон колледжі.[115] Мари сонша уақыттан кейін Англияға оралғанына қатты қуанды: «Лондонға келу өте үлкен эмоция болды, және оны Джордж бен Мэй вокзалда қарсы алды».[116]

Англияға сапары аяқталғаннан кейін, Мари Парижге оралды, онда адамдар оның келуіне бірнеше апта бұрын болғанындай қатты қуанды. Румынияның «экзотикалық» ханшайымын көруді күткен адамдар оның айналасына жиі жиналды. Америка президенті Вудроу Уилсон Мари әсер етпеді, ал оның жыныстық қатынастарға қатысты ресейлік заңдарға қатысты ескертулері орынсыз деп тапты.[115] Мари өзінің барлық министрлерін шетке ысырып, келіссөздерді өзі жүргізіп көптеген шенеуніктерді дүр сілкіндірді. Бұл туралы ол кейінірек: «Ешқандай кедергі жасамаңыз, сіз мені өзімнің ізгіліктерімнің кемшіліктерімен қабылдауға дағдылануыңыз керек» деп түсіндіреді.[117] Мари Парижден Румынияға көмек көрсету үшін көптеген керек-жарақтарды тастап, сол жылы конференцияға кетті нәтиже берді Үлкен Румынияны халықаралық мойындауда, осылайша Фердинанд пен Мари патшалығын екі есеге көбейтіп, 295000 шаршы шақырымға (114000 шаршы миль) дейін жетіп, халық санын он миллионға арттырды.[115] Бұл әкелді Ресейдің ұлы герцогинясы Мария Павловна Бухаресте өмір сүрген ол «өзінің сүйкімділігімен, әдемілігімен және дайын ақылдылығымен [Мари] қалағанының бәрін ала алады» деген тұжырымға келді.[118]

Династикалық күш-жігер

Мари патшайым ретінде, 1920 жылдардың басында

1920 жылы Маридің үлкен қызы, ханшайым Элизабет үйленді Греция князі Джордж, құлатылған үлкен ұлы Греция Королі Константин І және Маридің немере ағасы София. Джорджды және оның екі қарындасын шақырғаннан кейін Ханшайымдар Хелен және Айрин, Синайда олармен бірге тұру үшін, Мари жас жұбайларға көптеген іс-шаралар ұйымдастырды және оның мінезінде қателіктер болған қызын үйлендіру мүмкіндігіне қуанды. Қазан айында Король Александр өлім Грециядан келді; грек ханшайымдарына ата-аналарына мүмкіндігінше тезірек оралуға тура келді. Келесі күні Маридің анасы ұйықтап жатып қайтыс болды деген хабар келді Цюрих.[119] Мари өзінің Швейцарияға кетуіне жағдай жасады, онда Хелен мен Айринді ата-аналарына апарып, анасын жерлеуді ұйымдастырды. Сонымен, Джордж бен Элизабет Синайда қалады.[120]

Көп ұзамай, мұрагер ханзада Кэрол Хелен ханшайымға үйленді және келесі жылы олар үйленді. Мари қуанды, өйткені ол Кэролдың қарым-қатынасына қобалжыған еді Зизи Ламбрино және олардың некесіз туылғанына алаңдаған Кэрол, кім, оның үлкен жеңілдету үшін, оның анасының тегі берілген болатын.[121] 1922 жылы Мари екінші қызы «Миньонға» үйленді Сербия Александр (кейін Югославия). Ол екі патша немересінің дүниеге келгеніне қуанды, Румыния ханзадасы Майкл (1921–2017) және Югославия князі Петр (1923-1970); Еуропаның тағына отыруға арналған екі немересінің дүниеге келуі оның амбициясын нығайтқандай болды. Маридің әулеттік күш-жігерін сыншылар оның амбициясын орындау үшін балаларының бақытын құрбан ететін манипулятивті ананың әрекеттері ретінде қарастырды; шын мәнінде, Мари ешқашан балаларын үйленуге мәжбүрлемеген.[122] Петірдің шомылдыру рәсіміне қатысқанда, Мари кездесті Йорк герцогинясы, кейінірек Елизавета патшайым, ол оған сиқырлы болды.[123]

1924 жылы Фердинанд пен Мари Франция, Швейцария, Бельгия және Ұлыбританияға дипломатиялық тур жасады. Англияда оны Джордж V жылы қарсы алды, ол: «Біздің көздейтін ортақ мақсаттарымыздан басқа, біздің арамызда басқа да қымбатты байланыстар бар. Ұлы Мәртебелі Королева, менің қымбатты немере ағам, британдық дүниеге келді» деп мәлімдеді.[124] Сол сияқты, Мари Англияға келген күні «мен үшін керемет күн болды, эмоциялар, тәтті, қуанышты және сонымен бірге өз еліме патшайым болып оралу үшін салтанатты эмоциялар, ресми түрде, жалпы алғанда, ар-намыс пен ынта-жігермен саудаласуға - жүрегіңіздің мақтаныш пен қанағаттанушылық сезімін сезіну, жүрегіңіздің соғып, көзіңізден жас ағып жатқанын сезу, ал сізге бірдеңе сіздің тамағыңызға бір түйін алып келді! «[124] These state visits were a symbolic recognition of the prestige Romania had gained after World War I. Whilst visiting Женева, Marie and Ferdinand became the first royals to enter the newly established headquarters of the Ұлттар лигасы.[124]

Тәж кию

Marie's official coronation portrait

The location for Marie and Ferdinand's таққа отыру болды Альба-Юлия, which had been an important fortress in the Middle Ages and where Майкл Батыл had been declared Voivode of Transylvania in 1599, thus bringing Wallachia and Transylvania under his жеке одақ.[125] An Orthodox cathedral was built as the Coronation Cathedral 1921–1922 жж.[126] An elaborate set of jewellery and clothing was made especially for the coronation. Marie's crown was designed by painter Костин Петреску and it was made in the Art Nouveau style by "Falize ", a Parisian jewelry house. The crown was inspired by that of Despina, the wife of 16th-century Wallachian ruler Неаго Басараб, and it was made entirely out of Transylvanian gold. The crown had two pendants on the sides; one contained an image of the royal arms of Romania and the other, the arms of the Duke of Edinburgh, which Marie had used as her own arms prior to her marriage. The crown, which cost around 65,000 франк, was paid for by the state, via a special law.[127]

Among the guests at the royal couple's coronation were Marie's sister "Baby Bee", the Йорк герцогы and French generals Максим Вейганд және Henri Mathias Berthelot, кім басқарды French military mission to Romania. The ceremony was conducted by the Metropolitan of All Romania, Мирон Кристия, but it was not performed inside the cathedral as Ferdinand, a Roman Catholic, refused to be crowned by a member of the Eastern Orthodox Church. After placing his crown on his own head, Ferdinand crowned Marie, who had knelt before him. Immediately, cannons were fired as a sign that the first king and queen of Greater Romania had been anointed. A feast was given in the same room where the union had been proclaimed in 1918; there, more than 20,000 peasants were offered roast steaks. The following day, Ferdinand and Marie triumphantly entered Bucharest.[128] The splendour of the coronation was subsequently cited as evidence of Marie's theatricality.[129] Marie would be received into the Румын православие шіркеуі in 1926, mentioning a desire to be closer to her people.[65]

Visit to America

Уақыт cover, 4 August 1924
Not even the pelting rain and mist that obscured the distant Statue of Liberty could dim the royal welcome that greeted Queen Marie of Roumania as she landed at the Battery Park this morning.

— Монреаль газеті, a Canadian newspaper[130]

The Maryhill өнер мұражайы жылы Мэрихилл, Вашингтон, was initially designed as a mansion for wealthy businessman Сэмюэл Хилл. Алайда, кезінде Loie Fuller 's behest, the building was turned into a museum instead. Hill wished it to be dedicated in 1926, and he conceived it as a monument to peace, to his wife Mary, and to Queen Marie herself. Marie agreed to come to America and witness the dedication, especially as Fuller was an old friend of hers. Fuller quickly put together a committee that supported Marie's "tour" of America and arrangements were made for her departure.[131] Marie viewed the tour as an opportunity to "see the country, meet the people and put Romania on the map".[132] She travelled by ship across the Atlantic Ocean and disembarked in New York, on 18 October 1926, accompanied by Prince Nicholas and Princess Ileana.

Oh, life is a glorious cycle of song,
A medley of extemporanea;
And love is a thing that can never go wrong;
And I am Marie of Roumania.

Дороти Паркер, 1927[133]

Upon her arrival, Marie was welcomed enthusiastically with the "whistle of steamers, roar of guns in white smoke puffs against gray fog, voices cheering in a stinging rain". She was formally greeted by Джимми Уолкер, the serving Нью-Йорк қаласының мэрі.[134] Constance Lily Morris, author of On Tour with Queen Marie, wrote that the people were excited for Marie's arrival mainly because of her almost mythical allure, which had been created by papers and rumour throughout her life; she observed that "the modest Бельгия патшайымы had once come with her king for a brief visit and years ago the dusky Hawaiian ruler had honored us, but there had been no others. The time could not have been better set." Marie was also fairly popular within суфрагет circles, where she was viewed as "a woman whose wits had devised many a coup d'état, whose brains had thought out many a difficult problem for her people, who had used the gifts given her to further every good purpose".[135]

During their time in America, Marie, Nicholas and Ileana undertook tours of several cities, including Филадельфия. They were very popular, and were greeted with equal enthusiasm in each city they visited, so much so that "[Nicholas and Ileana] seemed fairly dazed by their tremendous ovation".[136] At ақ үй, the official dinner was marked by awkward moments, due to the morose attitude of President Калвин Кулидж және оның әйелі әсемдік; Marie lingered less than two hours.[137] Before leaving the United States, Marie was presented with a bullet-proof armored town car by Уиллис-Найт, which she joyfully accepted. On 24 November, Marie and her children were seen off by a delegation from Вашингтон, Колумбия округу, as they prepared to leave by ship from Нью-Йорк айлағы. Morris wrote that "our last view was of Her Majesty, her children on either side, waving back with that tear-and-smile of those who pass from happy scenes."[138] Morris accompanied the queen throughout her journey and offered a very detailed account of Marie's time in America in her book, published in 1927.

Marie was delighted with the visit, and wished to return to America as soon as possible. She wrote in her diaries:[139]

"both my children and I have but one dream: to return! To return to that stupendous New World, which makes you almost guiddy [sic ] because of its immencity, [sic ] its noise, its striving, its fearful impetuous [sic ] to get on, to do always more, always bigger, quicker, more astonishingly a restless, flaring great world, where I think everything can be realised ... I know, as long as I live, breathe and think, the love for America will beautify my life and thoughts ... Perhaps Fate will allow me one day to go back to America."

Widowhood (1927–1938)

1927–1930

Marie with Helen and Michael, 1927–1930

Prince Carol sparked a dynastic crisis when he officially renounced his rights to succeed Ferdinand on 5 January 1926, simultaneously waiving all parental rights over Prince Michael, who had been proclaimed heir apparent. A Provisional Regency Bill was passed, creating a regency council composed of Prince Nicholas; the Orthodox Patriarch, Мирон Кристия; және Георге Буздуган, президенті Кассациялық сот.[140] However, both Marie and Ferdinand were reluctant to leave the country in the hands of a five-year-old boy, even overseen by a regency, for fear that the lands gained during World War I would be reclaimed by neighbouring countries and that political disturbances might lead to civil unrest. Nevertheless, when Marie returned from America, Ferdinand's death seemed imminent. He was suffering from ішек қатерлі ісігі, and by April 1927 had come so close to death as to be given the last rites of the Catholic Church. He died on 20 July, in Marie's arms. She later wrote: "'I am so tired' were his last words and when he lay so quiet in my arms one hour later, I knew that I must thank God for оны шектен асқанда. This was rest indeed."[141]

Michael automatically succeeded as king upon Ferdinand's death and the regency council took charge of his role as monarch. In May 1928, Carol, who had found his life abroad with Магда Лупеску unsatisfactory,[139] attempted to return to Romania with the help of the 1st Viscount Rothermere. He was prevented from doing so by English authorities, who then proceeded to expel him from England. Infuriated, Marie sent an official apology to George V on behalf of her son, who had already begun plotting a coup d'état.[142] Carol succeeded in divorcing Princess Helen on 21 June 1928, on grounds of incompatibility.[143]

Marie's popularity was severely affected during Michael's reign and, after refusing to be part of the regency council in 1929, she was accused by the press, and even by Princess Helen, of plotting a coup.[144] During this time, there were numerous rumours as to Princess Ileana's marriage. After talk of Ileana marrying the Болгария патшасы немесе Астурия ханзадасы,[145] she was eventually betrothed to Alexander, Count of Hochberg, a minor German prince, in early 1930.[146] This betrothal was, however, short-lived and Marie never managed to conclude a political marriage for her youngest daughter, instead marrying her to Archduke Anton of Austria–Tuscany 1931 ж.[145]

Carol II's reign

Marie in 1936, by Филипп де Ласло

On 6 June 1930, Carol arrived in Bucharest and made his way into Parliament, where the Act of Succession 1927 was duly declared null. Thus, Carol usurped the throne from his son, becoming King Carol II. Upon hearing of Carol's return, Marie, who was abroad, was relieved. She had been growing anxious with the direction in which the country was heading and viewed Carol's return as the return of the Prodigal Son. However, as soon as she arrived in Bucharest, she became aware that things would not go well. Carol refused to accept his mother's advice to take Helen back[144] and never sought Marie's counsel during his reign, thus making the already existing breach between mother and son complete.[147]

Desolate and almost stripped of her belief, Marie turned to the religious teachings of the Баха сенімі, which she found "vastly appealing". She was particularly attracted by the idea of humanity's unification under one faith, given her own religiously divided family.[148] Introduced to the doctrine by Марта тамыр,[149] Marie carried on a correspondence with Шоги Эфенди, then head of the Faith, where she expressed herself as a follower of the Baháʼí teachings. Additionally, she made several public statements promoting the teachings of Бахахулла, describing him as a prophet similar to Jesus or Muhammad. This written correspondence has led Baháʼís to regard her as the first royal convert to their religion.[150][151] Biographer Hannah Pakula notes that Marie "continued to attend the Protestant Church", even though she "prayed 'better at home with my Baha-u-llah books and teachings.'"[148] 1976 жылы, Уильям МакЭлви Миллер published a polemical book against the religion,[152] which included selections from a letter written in 1970 by Marie's daughter Илеана denying any such conversion had taken place.[153]

In 1931, Prince Nicholas eloped with Ioana Doletti, a divorced woman. Marie strongly disapproved of her son's actions and felt hurt by Doletti's repeated attempts to keep Nicholas from communicating with his mother. Although she blamed the women in her sons' lives for a while, she also came to blame herself, for failing to educate them properly. However, she stubbornly and continually refused to meet Magda Lupescu, even after Carol's pleas. Until her last years, Marie seldom even mentioned Lupescu's name.[154]

With Carol's mistress hated throughout the country, it was only a matter of time before opposition to the King emerged. This opposition most prominently came under the form of the Темір күзет, a group supported by Бенито Муссолини және Адольф Гитлер. After Carol turned to Ion Duca for help, the Iron Guard assassinated Duca in December 1933.[154] After Duca's death, Carol's popularity plummeted and there were rumours that an attempt would be made on his life at the annual independence parade. In order to avoid this, he instead had Marie attend the parade, in what would be her final public appearance.[155]

After the parade, Carol set out to destroy his mother's popularity among Romanians and tried to push her out of the country. Marie, however, did not comply, instead retreating to either of two locales.[156] Біріншісі Бран қамалы. Жақын жерде орналасқан Браșов in southern Transylvania and given to her as a gift in 1920 by grateful local officials, she had it restored over the next seven years.[157] The other was Balchik, where she had built a palace and a small chapel called Стелла Марис and tended to her garden. She also visited Ileana and her children in Austria. Ileana rarely received permission from Carol to visit Romania; this irritated Marie greatly. Ол сонымен бірге біраз уақыт өткізді Белград with her daughter "Mignon" and her son-in-law, King Alexander. In 1934, Marie visited England once again.[156]

Науқасы және өлімі

Marie's tomb in Curtea de Argeș Monastery

During the summer of 1937, Marie fell ill.[21] Her personal physician, Dr. Castellani, determined she had ұйқы безі қатерлі ісігі, although her official diagnosis was бауыр циррозы. Marie had not been a drinker and, upon hearing the news, she reportedly said: "then there must be a non-alcoholic cirrhosis of the liver, because I have never in my life tasted alcohol."[158] She was prescribed a diet of cold foods, injections and bed rest. Marie was so weak at times that she could not even pick up a pen. In February 1938, she was sent to a sanatorium in Italy, in hopes that she might recover. There, she was visited by Nicholas and his wife, whom Marie eventually forgave for her transgressions. She was also visited by Princess Helen, whom she had not seen in nearly seven years, and Waldorf Astor. Marie was eventually transferred to a sanatorium in Дрезден. Growing weaker and weaker, she requested that she be taken back to Romania, in order to die there. Carol denied her a journey by aeroplane,[159] and she declined a medical flight offered by Hitler,[160] instead choosing to return to Romania by train. She was brought to Pelișor Castle.[159][5 ескерту]

Marie died on 18 July 1938, at 5:38 p.m., eight minutes after lapsing into a coma.[161] Her two eldest children, Carol and Elisabeth, accompanied by Prince Michael, were at her deathbed.[159] Two days later, on 20 July, Marie's body was brought to Bucharest, where she күйде жатыр in the white drawing room at Cotroceni Palace. Her coffin was surrounded by flowers and glowing tapers and was guarded by officers of the Fourth Hussars. Thousands of people filed by Marie's bier during the three-day lying in state and, on the third day, the palace was opened for factory workers. Marie's funeral cortege made its way to теміржол вокзалы, passing under the Триумф доғасы. Her coffin was taken to Curtea de Argeș Monastery, where she was interred. Marie's heart, according to her own wishes, was placed in a small golden casket embellished with the emblems of the Romanian provinces and interred in her Стелла Марис chapel in Balchik. In 1940, after Southern Dobrudja was ceded to Bulgaria кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, her heart was transferred to Bran Castle.[162] There, Ileana built a chapel to house the heart, kept in two nested boxes placed inside a marble sarcophagus.[163]

Marie was the last queen consort of Romania, as Princess Helen was accorded only the title of Queen Mother between 1940 and 1947. She was one of Queen Victoria's five crowned granddaughters and one of three to retain their positions as consort after the conclusion of World War I, alongside the Норвегия ханшайымы және Испания королевасы.

Мұра

Автор

According to one of her biographers, Diana Mandache, Marie published 34 books and short stories, both in Romanian and English, during her lifetime.[164] This included her critically acclaimed autobiography, Менің өмірім туралы оқиға, published by Cassell in London, in three volumes. Кітап рецензияланды Вирджиния Вулф, who felt it was too familiarizing of the royal family. She stated that "suppose that among the autumn books of 2034 is Prometheus Unbound, by George the Sixth, or күркірегіш биіктіктер, by Elizabeth the Second, what will be the effect upon their loyal subjects? Will the British Empire survive? Will Buckingham Palace look as solid then as it does now? Words are dangerous things, let us remember. A republic might be brought into being by a poem."[165]

Marie kept a diary from December 1918 until shortly before her death. The first volume was published in 1996.[166]

Қоғам қайраткері

A medal depicting Marie

Even before becoming queen, Marie had succeeded in establishing her public image as that of "one of the best-looking and richest princesses in Europe".[167] She was known primarily for her talent in horse-riding, writing, painting, sculpting and dancing, as well as for her beauty.[168] Her popularity was dimmed by two slanderous campaigns: that conducted by the Central Powers during World War I;[169] and that led by Communist officials after Romania's transition to a Социалистік Республика 1947 ж.

During Romania's 42 years under Communist rule, Marie was alternately depicted as either an "agent of English capitalism" or as a devoted patriot who believed that her destiny was intertwined with that of Romania. In the 1949 Adevărata istorie a unei monarhii ("The True History of a Monarchy"), author Alexandru Gârneață refers to orgies that supposedly were held by Marie at Cotroceni and Balchik and claims that her cirrhosis was caused by her heavy drinking, even offering examples of instances when a drunken Marie needed to be carried off a yacht by her fellow drinkers. Marie's supposed extramarital affairs were brought forward as evidence of promiscuity, which contravened Communist values.[170] In 1968, Communist officials vandalised the chapel sheltering Marie's heart, opening the sarcophagus and taking the boxes as well as the heart into Bran Castle. In 1971, these were transferred to Bucharest's Румыния тарихының ұлттық мұражайы.[163][171] It was not until the late period of Николае Чесеску 's regime, the last years before the Румыния революциясы, that Marie's merits came to be acknowledged.[170]

In Romania, Marie is known by the nickname Mama Răniților ("Mother of the Wounded"),[172] or simply as "Regina Maria", while in other countries she is remembered as the "Soldier Queen" and "Mamma Regina".[173][174] Marie is also nicknamed "the mother-in-law of the Balkans", due to her children's marriages into the region's ruling houses. By the time of her death, Marie's children had ruled in three of the four Balkan countries, Bulgaria excepted,[122][175] although her descendants no longer occupy any European throne. Marie was called "one of the greatest figures in Romanian history" by Константин Аргетоиану,[176] and in her memory, the Order of the Cross of Queen Marie was established in Romania.[177][178]

Statue celebrating Queen Marie's birth at Eastwell Park, Ashford, Kent.

A statue of Queen Marie was unveiled in Ashford, Kent, in December 2018, to mark her birth and childhood at the nearby Eastwell Park.[179]

Personal effects and jewels

Prior to 2009, many of Marie's personal belongings were on display at Bran Castle, her residence in her later years, which functions as a museum.[180] That year, when the castle was legally restored to Princess Ileana's heirs, the Мәдениет министрлігі moved the collection of her items to a nearby building, Vama Medievală, which is also open to visitors.[181] In 2015, the casket containing the queen's heart was placed on a pedestal in the room at Pelișor where she died; the display can be viewed by the public.[182]

The Maryhill өнер мұражайы holds a permanent exhibition titled "Marie, Queen of Romania". This display includes the queen's coronation gown, a copy of the crown, silverware, gilt furniture, and jewelry, among other items.[183][184]

The Queen Marie of Romania sapphire is named from its association with Marie. Originally set in a necklace by Картье in 1913, the drop jewel weighs 478 carats. It was transferred to a diamond necklace in 1919 and King Ferdinand purchased it for Marie in 1921. The price was 1,375,000 франк, to be paid in four instalments until 1924. At the time, large jewelry had not excited Marie's interest; she preferred to wear a Greek cross or, when she attended the Париж операсы, her pearls. However, the sapphire sautoir (jewel chain) was an ideal match for the sapphire tiara she had bought from Russian exile Grand Duchess Vladimir. She wore them both at her coronation receptions and when sitting for her portrait by Филипп де Ласло.[185] During her visit to the United States, when she presided over a ball at the New York Ritz-Carlton, one observer remarked: "There was a heavy chain of diamonds, broken at intervals with squares of massive design. From this chain was suspended an unbelievable egg-shaped sapphire, one of the largest, it is said, in the world".[137]

Іс

Сондай-ақ оқыңыз: Королева Виктория мен IX король христианның ұрпақтары
Аты-жөніТуылуӨлімSpouse and children
King Carol II of Romania189315 қазан
1893		19534 сәуір
1953		Married 1918, Ioana Maria Valentina "Zizi" Lambrino (1898–1953);
1 son (Carol Lambrino )
Married 1921, Греция мен Дания ханшайымы Хелен (1896–1982);
1 son (Румыния королі Майкл )
Married 1947, Elena "Magda" Lupescu (1977 ж. қайтыс болды) мәселе жоқ
Queen Elisabeth of Greece189412 қазан
1894		195615 қараша
1956		Married 1921, Греция королі II (1890–1947) мәселе жоқ
Югославия ханшайымы Мария19006 қаңтар
1900		196122 маусым
1961		Married 1922, Югославия королі Александр I (1888–1934);
3 sons (including King Peter II of Yugoslavia )
Ханзада Николай[186]190318 тамыз
1903		19789 маусым
1978		Married 1931, Ioana Doletti (1902/9–1963) мәселе жоқ;
Married 1967, Thereza Lisboa Figueira de Mello (1913–1997) мәселе жоқ
Ханшайым Илеана19095 қаңтар
1909		199121 қаңтар
1991		Married 1931, Archduke Anton of Austria-Tuscany (1901–1987);
2 ұл, 4 қыз
Married 1953, Dr. Stefan Issarescu (1906–2002) мәселе жоқ
Ханзада Мирче19133 қаңтар
1913		19162 қараша
1916		Жоқ

Тақырыптар, стильдер, құрмет және қолдар

Атаулар және стильдер

  • 29 October 1875 – 10 January 1893: Оның Ұлы мәртебесі Princess Marie of Edinburgh[187][188]
  • 10 January 1893 – 10 October 1914: Оның Ұлы мәртебесі The Crown Princess of Romania[189]
  • 10 October 1914 – 20 July 1927: Ұлы мәртебелі! The Queen of Romania
  • 20 July 1927 – 18 July 1938: Ұлы мәртебелі! Румыния Королевасы Мари

Құрмет

Marie was a recipient of the following national and foreign honours:[190]

Қару-жарақ

As a male-line grandchild of a British Sovereign, Marie bore the arms of the kingdom, with an инсекутон for Saxony, differenced by a five-point label argent, the outer pair of which bore anchors azure, the inner roses gules, and the central a cross gules. In 1917, the inescutcheon was dropped by Royal Warrant from George V.[201]

  • Мари Елтаңба as a British princess

  • Early monogram of Queen Marie

  • Monogram of Queen Marie of Romania

  • Monogram of Queen Marie of Romania

Ата-баба

Әдебиеттер тізімі

Түсіндірмелер

  1. ^ All dates in this article use the Григориан күнтізбесі, which was not in use in Romania until 1919.
  2. ^ Boris was rumoured to have been "Mignon"'s natural father; the princess's paternity was reputedly "a public secret"[75] and Marie frequently taunted King Carol by telling him that Boris was, in fact, "Mignon"'s father.[76]
  3. ^ Astor was rumoured to have been the father of Prince Nicholas, Marie's second son, whose blue eyes and "hawk nose" resembled those characteristic of the Astors.[77] As he grew older, Nicholas came to resemble his Hohenzollern relatives, thus quelling prior gossip.[78]
  4. ^ Știrbey was rumoured to have been the father of Prince Mircea, Marie's youngest son.
  5. ^ According to official reports, in keeping with Carol's cult of personality, Marie was still alive upon reaching the castle. However, she may in fact have died while on the train, in the Бакэу аудан. At the time, another rumour suggested that Carol had fired a gun at Nicolae, the bullet hitting Marie when she threw herself before the latter.[160]

Сілтемелер

  1. ^ United Press (19 July 1938). "Roumanian Queen to Lie in State at Son's Palace". Delaware County Daily Times. Beaver and Rochester, Penn. б. 12.
  2. ^ "No. 24261". Лондон газеті. 30 қазан 1875. б. 5161.
  3. ^ а б Marie 1990, б. 19.
  4. ^ Gelardi 2005, б. 6.
  5. ^ Gelardi 2005, б. 7.
  6. ^ The Times, 16 December 1875.
  7. ^ "No. 24276". Лондон газеті. 17 December 1875. p. 6461.
  8. ^ "Princess Marie of Edinburgh (1875–1938)". Royal Collection Trust. Түгендеу №. 400920.
  9. ^ Gauthier 2010, б. 9.
  10. ^ Marie 1990, б. 12.
  11. ^ Marie 1990, б. 8.
  12. ^ Marie 1990, б. 15.
  13. ^ Marie 1990, б. 9.
  14. ^ Marie 1990, б. 21.
  15. ^ Van der Kiste 1991, б. 20.
  16. ^ Marie 1990, 31-32 бет.
  17. ^ Pakula 1984, б. 49.
  18. ^ Marie 1990, б. 47.
  19. ^ "Prince and Princess Henry of Battenberg with their bridesmaids and others on their wedding day". Ұлттық портрет галереясы, Лондон.
  20. ^ Marie 1990, 88-89 б.
  21. ^ а б c г. e Pakula, Hannah (2004). "Marie, Princess (1875–1938)". Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі (Интернеттегі ред.). Оксфорд университетінің баспасы. дои:10.1093/ref:odnb/64674. Алынған 3 қараша 2013. (Жазылым немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет.)
  22. ^ Marie 1990, б. 83.
  23. ^ Elsberry 1972, 17-19 бет.
  24. ^ Marie 1990, б. 105.
  25. ^ Marie 1990, 106-7 бб.
  26. ^ Marie 1990, б. 109.
  27. ^ Marie 1990, б. 136.
  28. ^ Marie 1990, б. 146.
  29. ^ Sullivan 1997, pp. 80–82.
  30. ^ Marie 1990, б. 155.
  31. ^ Marie 1990, б. 152.
  32. ^ Marie 1990, б. 169.
  33. ^ Marie 1990, б. 177.
  34. ^ Marie 1990, б. 190.
  35. ^ Marie 1990, б. 194.
  36. ^ Gelardi 2005, б. 31.
  37. ^ Pope-Hennessy 1959, 250-51 б.
  38. ^ а б Mandache 2001, б. 334.
  39. ^ Gelardi 2005, б. 32.
  40. ^ Gelardi 2005, б. 33.
  41. ^ Gelardi 2005, б. 34.
  42. ^ Gelardi 2005, б. 35.
  43. ^ Elsberry 1972, б. 44.
  44. ^ Қосымша дейін Графика, 21 January 1893.
  45. ^ Pakula 1984, б. 68.
  46. ^ Marie 1991, Vol 2, 10-14 бет.
  47. ^ Gauthier 2010, б. 52.
  48. ^ Marie 1991, Vol 2, б. 15.
  49. ^ Wolbe 2004, б. 214.
  50. ^ Ciubotaru 2011, б. 22.
  51. ^ Marie 2004, б. 122.
  52. ^ Marie 1991, Vol 2, б. 121.
  53. ^ Gelardi 2005, б. 49.
  54. ^ Elsberry 1972, б. 54.
  55. ^ Elsberry 1972, б. 57.
  56. ^ Marie 1991, Vol 2, pp. 171; 316–17.
  57. ^ Marie 1991, Vol 2, pp. 312–13.
  58. ^ Ciubotaru 2011, б. 51.
  59. ^ Marie 1991, Vol 2, pp. 310–11.
  60. ^ Ciubotaru 2011, б. 92.
  61. ^ Duca 1981, б. 103.
  62. ^ Sullivan 1997, б. 141.
  63. ^ а б Mandache 2011, б. xxiii.
  64. ^ Gelardi 2005, б. 87.
  65. ^ а б c Anghel, Carmen; Ciobanu, Luminița (10 February 2011). "Regina Maria: Povestea vieții mele". Журналул Националь (румын тілінде). Архивтелген түпнұсқа 4 шілде 2017 ж. Алынған 17 желтоқсан 2013.
  66. ^ Mandache 2011, б. xxiv.
  67. ^ Mihail Ipate. "Brief History of Cotroceni Palace". muzeulcotroceni.ro. Архивтелген түпнұсқа 15 сәуір 2014 ж.
  68. ^ Pakula 1984, б. 117.
  69. ^ Mandache 2011, б. xiv.
  70. ^ Marie 1991, Vol 2, pp. 146–50.
  71. ^ Pakula 1984, б. 145.
  72. ^ Pakula 1984, б. 118.
  73. ^ Gelardi 2005, 87–88 б.
  74. ^ Veiga 1995, б. 185.
  75. ^ Crawford 2011, б. 28.
  76. ^ Gelardi 2005, б. 88.
  77. ^ Pakula 1984, б. 136; 155.
  78. ^ Gelardi 2005, б. 109.
  79. ^ Pakula 1984, 146-48 беттер.
  80. ^ Mihai, Dana (3 February 2013). "110 ani de la inaugurarea Castelului Pelișor, darul făcut de Carol I lui Ferdinand și Reginei Maria". Adevărul (румын тілінде). Алынған 18 желтоқсан 2013.
  81. ^ Giurescu 1972, б. 295.
  82. ^ Marie 1991, Vol 2, pp. 356–64.
  83. ^ Gelardi 2005, б. 184.
  84. ^ Rădulescu, George. "Balcic, suma Balcanilor". Historia Magazine. historia.ro. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 17 желтоқсан 2013.
  85. ^ Marie 1991, Vol 2, pp. 398–401.
  86. ^ Marie 1991, Vol 2, pp. 409–12.
  87. ^ Pakula 1984, б. 180.
  88. ^ Easterman 1942, 38-42 б.
  89. ^ Marie 1991, Vol 3, б. 13.
  90. ^ Elsberry 1972, б. 104.
  91. ^ Saint-Aulaire 1953, б. 322.
  92. ^ Giurescu 1972, б. 300.
  93. ^ Saint-Aulaire 1953, б. 399.
  94. ^ Marie's journal, 27 August 1914, quoted in Marie 1991, Vol 3, б. 69.
  95. ^ Gauthier 2010, 190-91 б.
  96. ^ Giurescu 1972, pp. 300–1.
  97. ^ Marie's journal, 10 November 1916, quoted in Marie 1991, Vol 3, б. 97
  98. ^ Saint-Aulaire 1953, б. 360.
  99. ^ Rattigan 1924, 194–95 б.
  100. ^ Giurescu 1972, б. 307.
  101. ^ Gauthier 2010, б. 215.
  102. ^ Gauthier 2010, б. 216.
  103. ^ Horedt 1958, pp. 117–23.
  104. ^ Gelardi 2005, б. 203.
  105. ^ Gelardi 2005, б. 207.
  106. ^ Hupchik 1995, б. 83.
  107. ^ Giurescu 1972, 311–12 бб.
  108. ^ а б Aronson 1973, б. 237.
  109. ^ Marie 1991, Vol 3, pp. 492–93.
  110. ^ а б Colette (6 March 1919). "Ainsi Parla la Reine de Roumanie". Ле Матин. Париж. б. 1.
  111. ^ Botoran & Moisuc 1983, pp. 328–36.
  112. ^ Ciubotaru 2011, б. xxiv.
  113. ^ General Mordacq, apud Gauthier 2010, б. 238.
  114. ^ Daggett 1926, б. 270.
  115. ^ а б c Gelardi 2005, pp. 282–83.
  116. ^ Pakula 1984, б. 280.
  117. ^ Daggett 1926, б. 282.
  118. ^ Maria Pavlovna 1932, б. 16.
  119. ^ Gelardi 2005, б. 297.
  120. ^ Pakula 1984, б. 305.
  121. ^ Gelardi 2005, pp. 274–78.
  122. ^ а б Gelardi 2005, б. 308.
  123. ^ Бусфилд, Артур; Тоффоли, Гарри (2002). The Queen Mother and Her Century. Торонто: Дандурн. б. 49. ISBN  1-55002-391-8.
  124. ^ а б c Mandache 2011, 152-53 бб.
  125. ^ Elsberry 1972, б. 178.
  126. ^ Claudiu Alexandru Vitanos (2011). Imaginea României prin turism, târguri și expoziții universale, în perioada interbelică. Editura Mica Valahie. б. 149. ISBN  978-6-06-830440-3.
  127. ^ Ilie, Cornel Constantin (November 2011). "Coroana reginei Maria". Istorie și Civilizație. 3 (26): 78. ISSN  2066-9429.
  128. ^ Anghel, Costin (1 December 2007). "Încoronarea Regilor României Desăvărșite". Журналул Националь (румын тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан 2013.
  129. ^ Pakula 1984, б. 318.
  130. ^ "The Queen of Roumania arrives in America". Монреаль газеті. Монреаль. 20 October 1926. p. 3.
  131. ^ Pakula 1984, б. 341.
  132. ^ Elsberry 1972, б. 196.
  133. ^ Rawson, Hugh; Miner, Margaret, eds. (2006). The Oxford Dictionary of American Quotations. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-516823-5.
  134. ^ Morris 1927, б. 13.
  135. ^ Morris 1927, 18-19 бет.
  136. ^ Morris 1927, б. 29.
  137. ^ а б Геларди 2005, б. 324.
  138. ^ Моррис 1927, б. 232.
  139. ^ а б Геларди 2005, б. 327.
  140. ^ «Ханзада Чарльздың қайта қосылуы». Дәуір. Мельбурн, Вик. 6 қаңтар 1926. б. 5.
  141. ^ Геларди 2005, 327-28 беттер.
  142. ^ Геларди 2005, 329–30 бб.
  143. ^ Ли, Артур Гулд (1956). Хелен, Румыния ханшайымы, Греция мен Дания ханшайымы: Авторланған Өмірбаян. Лондон: Faber және Faber. б. 121. OCLC  1485467.
  144. ^ а б Геларди 2005, б. 332.
  145. ^ а б Mandache 2011, б. 152.
  146. ^ «Илеана қатысқан». Outlook. 134 (7): 257-58. 1930 жылғы ақпан.
  147. ^ Пасха 1942 ж, 86-87 б.
  148. ^ а б Пакула 1984 ж, б. 337.
  149. ^ Хатчинсон, Сандра; Холлингер, Ричард (2006). «Солтүстік Америкадағы Бахас қауымдастығындағы әйелдер». Келлерде, розмарин; Рутер, Розмари (ред.) Солтүстік Америкадағы әйелдер мен дін энциклопедиясы. Блумингтон, Инд.: Индиана университетінің баспасы. б. 779. ISBN  0-25334-685-1.
  150. ^ Маркус, Делла Л. (2015). «Мари Александра Виктория». Энциклопедия Ираника. Алынған 27 қыркүйек 2017.
  151. ^ Хассель, Грэм; Фазель, Сена (1998). «Еуропадағы Бахаи сеніміне 100 жыл». Бахаи зерттеулеріне шолу. 8: 35–44.
  152. ^ Элвелл-Саттон, Л.П. (1976). «Бахаи сенімін» шолуы «оның тарихы мен ілімі Уильям МакЭлви Миллер». Ұлыбритания мен Ирландияның Корольдік Азия қоғамының журналы (2): 157–158. дои:10.1017 / S0035869X00133416. JSTOR  25203713. Алынған 29 қыркүйек 2017.
  153. ^ Миллер, Уильям МакЭлви (1974). Бахаи сенімі: оның тарихы мен ілімдері. Пасадена, Калифорния: Уильям Кэри кітапханасы. 304–05 бет. ISBN  0-87808-137-2.
  154. ^ а б Геларди 2005, 350-52 бет.
  155. ^ Elsberry 1972, б. 253.
  156. ^ а б Геларди 2005, б. 352.
  157. ^ Александра, Раду. «Castelul Bran, de la istorie la mit». Historia журналы. historyia.ro. Алынған 18 желтоқсан 2013.
  158. ^ Геларди 2005, б. 363.
  159. ^ а б c Геларди 2005, 363-64 бет.
  160. ^ а б «Юбилириль регинеи Мария». Historia журналы. historyia.ro. Алынған 18 желтоқсан 2013.
  161. ^ Пакула 1984 ж, б. 418.
  162. ^ Пакула 1984 ж, 418–20 бб.
  163. ^ а б Михай, Дана (13 мамыр 2013). «Inima reginei Maria vine la Peleș, мен атмосфера палатулуи-де-Бальчикпен безендірілген». Adevărul (румын тілінде). Алынған 17 желтоқсан 2013.
  164. ^ Mandache 2011.
  165. ^ Вулф, Вирджиния (1979). Әйелдер және жазу. Нью-Йорк: Harcourt, Inc. б.198. ISBN  0-15-193775-3.CS1 maint: ескерілмеген ISBN қателері (сілтеме)
  166. ^ Сундулеску, Ал. (13 қазан 2004). «Журналул Регинеи Мария». România literară (румын тілінде). Алынған 19 желтоқсан 2013.
  167. ^ Картер, Миранда (2009). Үш император. Лондон: Інжір ағашы. б. 124. ISBN  978-0-670-91556-9.
  168. ^ Нельсон, Майкл (2007). Виктория патшайымы және Ривьераның ашылуы. Лондон: Таурис. б. 127. ISBN  978-1-84511-345-2.
  169. ^ Duca 1981, б. 153.
  170. ^ а б Лупшор, Андреа. «Регина Мария, сыншы сыншы, историография комунисті». Тарих. historyia.ro. Алынған 16 желтоқсан 2013.
  171. ^ Мандач, Диана (18 шілде 2013). "75 de ani de la moartea Reginei Maria". Adevărul (румын тілінде). Алынған 18 желтоқсан 2013.
  172. ^ Педурян, Клавдиу (5 қараша 2012). «Cine este regina care devenit 'mama răniților'". Романия Либерă. Алынған 26 қараша 2013.
  173. ^ «Королева Румания қайтадан шайқасады деп ойлайды». Санкт-Петербург Daily Times. 4 қазан 1918. б. 4.
  174. ^ Геларди 2005, 273-74 б.
  175. ^ Mandache 2011, б. 151.
  176. ^ Аргетоиану, Константин (1992). Pentru cei de mâine: Amintiri din vremea celor de ieri (румын тілінде). Бухарест: Humanitas. б. 109. ISBN  978-973-28-0224-3.
  177. ^ «Мари патшайымының крест ордені». medal-medaille.com. Алынған 16 желтоқсан 2013.
  178. ^ «Румыния Корольдігі: Мари Крест ханшайымының ордені». medal.org.uk. Алынған 16 желтоқсан 2013.
  179. ^ «Эшфордтағы Elwick Place Picturehouse кинотеатры мен Travelodge қонақ үйі жоспарланғаннан ерте ашылады». Алынған 25 қараша 2018.
  180. ^ «Royal Residence». Бран қамалы. bran-castle.com. Алынған 16 желтоқсан 2013.
  181. ^ «Colecțiile din Castelul Bran, mutate la Vama Medievală». Романия Либерă (румын тілінде). 17 наурыз 2009 ж. Алынған 30 наурыз 2014.
  182. ^ Михай, Дана (3 қараша 2015). «Инима Регинеи Мария Кастелул Пелисордың кірісін қайтарып алады, бұл сіздің пентруыңыздың соңғы нүктесіне айналады». Adevărul (румын тілінде). Алынған 1 желтоқсан 2015.
  183. ^ Барбу, Флорина (15 қазан 2012). «Coroana Reginei Maria a atras sute de vizitatori». Adevărul (румын тілінде). Алынған 30 наурыз 2014.
  184. ^ «Мари, Румыния ханшайымы». Maryhill өнер мұражайы. Алынған 16 желтоқсан 2013.
  185. ^ Nadelhoffer 2007, 245-46 бб.
  186. ^ Эйлерс 1987 ж, б. 192.
  187. ^ Эйлерс 1987 ж, б. 189.
  188. ^ «№ 25495». Лондон газеті. 28 шілде 1885. б. 3531. «№ 26184». Лондон газеті. 20 шілде 1891. б. 3865.
  189. ^ «№ 27489». Лондон газеті (Қосымша). 28 қазан 1902. б. 6860.
  190. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Preußen (1907), Шежіре б. 5
  191. ^ а б Джозеф Уитакер (1897). Раббымыз жылына арналған альманак ... Дж. Уитакер. б. 110.
  192. ^ а б «Ханзада Альфред». Ұлыбританияның құрлық әскерлері, Империя және Достастық. [www.regiments.org Regiments.org]. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 13 қазанда. Алынған 30 желтоқсан 2007.
  193. ^ Mandache 2011, б. 41.
  194. ^ М. Уаттель, Б. Уаттель (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur де 1805 журнал. Titulaires français etétrangers. Париж: мұрағаттар және мәдениет. 21, 512, 612 беттер. ISBN  978-2-35077-135-9.
  195. ^ Маргиломан 1927, б. 131.
  196. ^ Маргиломан 1927, б. 199.
  197. ^ Elsberry 1972, б. 147.
  198. ^ «Ordinul Carol I» [I Каролдың ордені]. Familia Regală a României (румын тілінде). Бухарест. Алынған 16 маусым 2020.
  199. ^ «Нақты орден де Дамас дворяндары де ла Рейна Мария Луиза». Guía Oficial de España. 1920. б. 230. Алынған 21 наурыз 2019.
  200. ^ Acović, Dragomir (2012). Слава мен өтті: Одликованья мен Србима, Срби мені одликованжима. Белград: Službeni Glasnik. б. 369.
  201. ^ «Ұлыбритания корольдік отбасындағы кадрлық белгілер». www.heraldica.org.
  202. ^ Луда, Джизи; Маклаган, Майкл (1999), Сабақтастық жолдары: Еуропаның корольдік отбасыларының геральдикасы, Лондон: Кішкентай, Браун, б. 34, ISBN  978-1-85605-469-0

Библиография

  • Аронсон, Тео (1973). Еуропаның әжесі. Лондон: Касселл. ISBN  0-304-29063-7.
  • Боторан, Константин; Moisuc, Viorica (1983). România la Conferința de Pace de la Paris (румын тілінде). Клуж-Напока: Дакия. OL  18196100М.
  • Ciubotaru, ftefania (2011). Viața Cotidiană la Curtea Regală a României (румын тілінде). Бухарест: Картекс. ISBN  978-606-8023-13-7.
  • Кроуфорд, Дональд (2011). Соңғы патша: Император Майкл II. Эдинбург: Мюррей МакЛеллан Лимитед. ISBN  978-0-9570091-1-0.
  • Даггетт, Мейбел Поттер (1926). Мари Румания. Нью-Йорк: George H. Doran & Co. OCLC  1075530.
  • Дука, Ион Г. (1981). Amintiri Politice. Бухарест: Humanitas. ISBN  978-973-28-0183-3.
  • Пасха, Александр Леввей (1942). Король Кэрол, Гитлер және Лупеску. Лондон: V. Gollancz Ltd. OCLC  4769487.
  • Эйлерс, Марлен А. (1987). Виктория патшайымның ұрпақтары. Балтимор: Genealogical Publishing Company. ISBN  0-8063-1202-5.
  • Elsberry, Terence (1972). Румыниялық Мари. Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасөзі. OCLC  613611.
  • Готье, Жігіт (2010). Мисси, Регина Романье (румын тілінде). Бухарест: Humanitas. ISBN  978-973-50-2621-9.
  • Геларди, Джулия (2005). Ережеде туылған. Лондон: Әулие Мартиннің Гриффині. ISBN  978-0-312-32423-0.
  • Джуреску, Константин С. (1972). История Романье күн (румын тілінде). Бухарест: Энциклопедиялық Edituraă. OCLC  637298400.
  • Хоредт, Курт (1958). Contribuţii la istoria Transilvaniei în secolele IV-XIII (румын тілінде). Бухарест: Editura Academiei Republicii Populare Romîne.
  • Хупчик, Деннис (1995). Шығыс Еуропадағы қақтығыстар мен хаос. Нью-Йорк: Палграв Макмиллан. ISBN  978-0-312-12116-7.
  • Мандач, Диана (2001 ж. Мамыр). «Эдинбург ханшайымы Мари мен Румынияның тақ мұрагері Фердинандтың үйленуі». Royalty Digest. 10 (119): 333–38. ISSN  0967-5744.
  • Мандач, Диана (2011). Менің өмірімнің кейінгі тараулары: Румыния ханшайымы Маридің жоғалған естелігі. Глостершир: Саттон. ISBN  978-0-7509-3691-0.
  • Маргиломан, Александру (1927). Ескертпе политика, 1897–1924 жж. Бухарест: «Эминеску» Арте Графис институты. OCLC  23540746.
  • Ресейлік Мария Павловна (1932). Сүргіндегі ханшайым. Нью-Йорк: Викинг. OCLC  1372354.
  • Мари, Румыния ханшайымы (1990). Povestea Vieții Mele (румын тілінде). 1. Яи: Молдова. ISBN  973-9032-01-X.
  • Мари, Румыния ханшайымы (1991). Povestea Vieții Mele (румын тілінде). 2. Бухарест: Еминеску. ISBN  973-22-0214-9.
  • Мари, Румыния ханшайымы (1991). Povestea Vieții Mele (румын тілінде). 3. Бухарест: Еминеску. ISBN  973-22-0215-7.
  • Мари, Румыния ханшайымы (2004). Znsemnări Zilnice. Бухарест: Альбатрос. ISBN  978-973-24-0323-5.
  • Моррис, Констанс Лили (1927). Мари патшайыммен бірге. Нью-Йорк: Роберт М.Макбрайд & Ко. OCLC  2048943.
  • Надельхоффер, Ханс (2007). Картье. Лондон: шежірелік кітаптар. ISBN  978-0-8118-6099-4.
  • Пакула, Ханна (1984). Соңғы романтик. Нью-Йорк: Саймон мен Шустер. ISBN  0-671-46364-0.
  • Рим Папасы-Хеннесси, Джеймс (1959). Мэри ханшайым, 1867–1953 жж. Лондон: Г. Аллен және Унвин. OCLC  1027299.
  • Раттиган, Франк (1924). Дипломаттың бағыты. Лондон: Chapman and Hall Ltd. OCLC  11319209.
  • Сен-Эйлер, Огюст Феликс де Буполь, граф (1953). Vieux дипломатын мойындау (француз тілінде). Париж: Фламмарион. OCLC  3450664.
  • Салливан, Майкл Джон (1997). Өлтіретін құмарлық: Ресейдің тақта жоқ соңғы патшайымы туралы оқиға. Нью-Йорк: кездейсоқ үй. ISBN  0-679-42400-8.
  • Ван дер Кисте, Джон (1991). Ханшайым Виктория Мелита. Глостершир: Саттон. ISBN  0-7509-3469-7.
  • Вейга, Франциско (1995). Istoria Gărzii de Fier 1919–1941, Mistica Ultranaționalismului. Бухарест: Humanitas. ISBN  978-973-28-0392-9.
  • Вулбе, Евген (2004). Фердинанд I tntemeietorul României Mari. Бухарест: Humanitas. ISBN  978-973-50-0755-3.

Сыртқы сілтемелер

Кітапхана қоры туралы
Румыниялық Мари
Румыниялық Мари
Румыниялық Мари
Кадет филиалы Веттин үйі
Туған: 29 қазан 1875 жыл Қайтыс болды: 18 шілде 1938
Румыния роялтиі
Алдыңғы
Виздік Элизабет		 Румынияның королевасы
10 қазан 1914 - 20 шілде 1927		Бос
Атауы келесіде өткізіледі
Бурбон-Парманың аннасы
титулды ханшайым ретінде
Марапаттары мен жетістіктері
Алдыңғы
Уильям Спрул		 Time журналының мұқабасы
4 тамыз 1924		Сәтті болды
Джон Дж. Першинг