Американдықтар (3 маусым) - The Americans (season 3) - Wikipedia

Американдықтар
3 маусым
Америкалықтар S3 DVD.jpg
DVD қақпағы
Туған еліАҚШ
Жоқ эпизодтар13
Босату
Түпнұсқа желіFX
Түпнұсқа шығарылым28 қаңтар (2015-01-28) –
2015 жылғы 22 сәуір (2015-04-22)
Маусымдық хронология
← Алдыңғы
2 маусым
Келесі →
4 маусым
Тізімі Американдықтар эпизодтар

Американдықтың үшінші маусымы телевизиялық драма серия Американдықтар 13 сериядан тұратын премьерасы FX 2015 жылдың 28 қаңтарында және 22 сәуірде аяқталды.[1] Серия үшінші маусымға 2014 жылдың 16 сәуірінде жаңартылды.[2]

Үшінші маусымдағы оқиғалар 1982 жылдың аяғында басталып, 1983 жылы 8 наурызда, Рональд Рейганның түнінде аяқталады Зұлымдық империясының сөзі.[3]

Кастинг

Негізгі

Қайталанатын

Өндіріс

Лев Горн, Аркадий Ивановичтің бейнесін сомдайтын, алғашқы екі маусымда қайталанатын рөлге ие болғаннан кейін, үшінші маусымда тұрақты серияларға көтерілді.[4] Қосымша, Коста Ронин және Ричард Томас қайталанатын күйден сериялы тұрақтыға көтерілді. 2014 жылдың қазанында, Фрэнк Лангелла қайталанатын рөлде ойнады.[5] Маусымның түсірілімдері 2014 жылдың қазан айында басталды.[6] Co-star Ноа Эммерих өзінің режиссерлік дебютін белгілей отырып, маусымның жетінші эпизодын басқарды.[7]

Эпизодтар

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
АҚШ көрермендері
(миллион)
271"EST Men "Даниэль СакхаймДжоэл Филдс & Джо Вайсберг2015 жылғы 28 қаңтар (2015-01-28)BDU3011.90[8]
Элизабет бұрынғы ЦРУ агентімен кездеседі, ол оған жедел уәкілдердің тізімін береді. Алайда, кездесуден кейін Элизабеттің артынан Гаад және тағы бір агент келеді, олармен жекпе-жек өтіп, оларға және өзіне зиян келтіріп, тізімнен айрылады. Кейінірек ол және Филипп өздерінің тәлімгері Габриелмен кездеседі, олар Пейджді жұмысқа қабылдау керек екенін тағы растайды. Филип, бұл идеяға қарсы, Элизабетпен дауласады. Аннелиз Филипке Юсафқа ғашық екенін мойындайды; Филипп одан әлі де одан ақпарат алуын сұрайды. Юсафпен жыныстық қатынасқа түсу кезінде ол онымен болу себептерін мойындайды және ол оны тұншықтырып өлтіреді. Филип оны құтқару үшін тым кеш келеді, бірақ бәрібір Юсафқа көмектесуді ұсынады. Сонымен қатар, Стэн ан Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты кездесу, бірақ олардың жолдарын түсінуден бас тартады.
282"Жүк "Даниэль СакхаймДжоэл Филдс және Джо Вайсберг4 ақпан, 2015 (2015-02-04)BDU3020.92[9]
Филипп пен Элизабет Аннелизаның денесін тастайды. Оның өлімі Филипке Пейджді жалдауға қатысты қатты әсер етеді. Отанға опасыздық жасағаны үшін қамауға алынған Нинаны Мәскеудегі түрме камерасында көрсетеді, оны Нина кінәсіздік туралы басқа әйелмен бөлісуге мәжбүр етеді. Стенді ұстағаны үшін ашуланған Олег оны аллеяда оны өлтіремін деп қорқытқан мылтықпен қарсы алады, бірақ оның орнына кетуге мүмкіндік береді. Стэн танысуға ұмтылып, ұлына барамын деп Сандрамен байланысады. Гаад сонымен қатар Стенді Зинаидаға, а дефект бастап АҚШ және Канада зерттеулер институты.
293"Ашық есік күні "Томас ШламмеСтюарт Зичерман2015 жылғы 11 ақпан (2015-02-11)BDU3031.02[10]
Жасырын түрде Филип пен Элизабет жедел тізімді шығарып алу туралы түсінік аламыз деп, мақсатты ұялы телефонға тыңдау құрылғысын қоя алады. Бұл оларды ФБР мен ЦРУ байқау қаупін жоғарылатады, өйткені олар сигналды өздері ұстануы керек. Элизабеттің соңынан еріп, ұсталып қала жаздады, бірақ Филипп пен КГБ оны құтқара алды. Үйде алдыңғы шабуылдың ауыруы оған шыдамсыз болып қалады, ал Филипп сынған тістерін жұлып алуы керек. At rezidentura, Олег Америкада қалып немесе Ресейге оралумен күреседі. Сайып келгенде, ол қалуды шешеді.
304"Dimebag "Томас ШламмеПитер Аккерман2015 жылғы 18 ақпан (2015-02-18)BDU3040.97[11]
Телефондағы мақсатты білгеннен кейін ЦРУ-дың ауғандық топ жетекшісінің қызы Киммиді бала күтуші ретінде жұмысқа орналастырған Филиппке Пейджмен құрдас Киммиді тарту міндеті жүктелген. Нинаны камераласы Эвидің мойындауы үшін қысым жасайды. Стэн өзінің пікірін EST отырысында көпшілік алдында айтады және одан кейін Тори есімді әйел сұрайды. Пейдждің туған күні жақындап келеді және ол пастор Тим мен оның әйелін кешкі асқа шақыруды өтінеді. Тамақтану кезінде Пейдж өзінің болғысы келетінін айтады шомылдыру рәсімінен өтті және келушілер оның шешімін қолдайды. Кейінірек Филипп пен Элизабет Пейдждің өтінішімен оларды тұтқындады және қонақтарын қолдауға шақырды деп ойлайды.
315"Саланг асуы "Кевин ДоулингСтивен Шифф25 ақпан, 2015 (2015-02-25)BDU3050.81[12]
Ата-анасы жоқ түнде Кимми Филиппті үйіне шақырады. Габриэль оған афгандық марихуананы жеткізіп, оған ақпараттар жинау және қазір шомылдыру рәсімінен өткен көйлек сатып алуға барғысы келетін Пейджді тарту туралы кеңес береді. Филипп болашақта тыңдау құрылғысын отырғызу үшін Киммидің әкесінің атташесінің ісін тапты. Элизабет Northrop қызметкері Лизаға басқа қызметкердің өліміне әкеп соғып, компанияның жағдайын жақсартуға көмектеседі. Стен Олинадан Зинаиданың өзін шпион ретінде көрсететін орыс тыңшысы екенін анықтауға көмек сұрайды, ал Нинаны босату үшін ол мәміле жасасады.
326"Қайта туылды "Кевин ДоулингТрейси Скотт Уилсон2015 жылғы 4 наурыз (2015-03-04)BDU3060.93[13]
Пейдж пастор Тим шомылдыру рәсімінен өтеді, оған Филипп пен Элизабет қатысады. Кейінірек Тори мен Стэн Дженнингстің үйінде кешкі ас ішеді және ол Сандраны өзінің әйелі деп санайтынын мойындағанымен, Тори екеуі жыныстық қатынасқа түседі. Габриэль бұл туралы Филипке хабарлайды оның басқа ұлы қазір Ауғанстанда әскери қызметкер. Бұл Филиптің Киммиге телефонның түртілуін тексеру үшін сапарын арттыруға мәжбүр етеді. Кимми Филиппті азғыруға тырысады. Сонымен қатар, Нина Эвиді жігітінің сатқындығын мойындату үшін өзін осал етіп көрсетеді. Эвиді алып кетеді, ал Нина тамақпен марапатталады.
337"Вальтер Таффет "Ноа ЭммерихЛара Шапиро2015 жылғы 11 наурыз (2015-03-11)BDU3071.22[14]
Оның және Пейдждің экскурсиясы туралы білгеннен кейін Филип Элизабетпен кездеседі. Кездесу кезінде Гаад Мартаның үйін тапты микротранслятор, бұл бюроны моль аулауға итермелейді. Мартаның күйзелісі Филиппті мазалайды. Стэн ұлымен байланыстыратын оқиғамен бөліседі. Пейдж нәсілдік кемсітушіліктің тарихын зерттей бастайды. Филипп Элизабетке өзінің құпия ұлы туралы айтады.
348«Бөлу»Дэн АттиасДжошуа Бренд2015 жылғы 18 наурыз (2015-03-18)BDU3081.13[15]
Филипп, Элизабет және Рубен Тодд пен Вентер деген екі адамды ұрлап әкетеді, олар осы аймақтағы адамдарға қарсы шабуыл жоспарлап отыр деп есептелген. апартеидке қарсы қозғалыс. Рубен Вентрді орындайды мойынға тағу, бірақ Тодд оларға жолай алмаған бомбаның орнын бергенде аямайды. OPR Тергеуші Вальтер Таффет Гаадтың қызметкерлерінен, оның ішінде Марфадан, кейінірек Филипптің мұқабасын ашып, «Кларкпен» бетпе-бет келіп жауап бере бастайды. Элизабет Филипптің ұлы Мишаны Ауғанстандағы майданнан шығаруда Габриэлден көмек сұрайды. Егер орыс физигін алса, Нинаға толық кешірім жасау мүмкіндігі бар, оған жеңілдетілген жаза тағайындалады Антон Баклонов оның өнімділігін арттыру. Ол да кездеседі Васил, бұрынғы Резидент, оны әлі кешірмеген.
359«Пошта роботтары электр қойларын армандай ма?»Стивен УильямсДжошуа Бренд2015 жылғы 25 наурыз (2015-03-25)BDU3090.99[16]
Элизабет Хансқа Тодд оны Вентер өлтірілген жерде көргенін айтады. Әрі қарайғы операциялардан шығарылып қалудан қорыққан Ганс Тодды тауып алып, оны өлтіреді. Ештеңе болмағандай әрекет етуге бел буған Марта Филипке ФБР-дің почта роботын шиеленіскен агент Гаад тепкілеп сындырғаннан кейін жөндеуге жіберілгенін хабарлайды. Филипп пен Элизабет жөндеу работына Mail Robot ішіне жазба қондырғысын орнату үшін барады және оны түн ортасында бизнес кітаптарымен жұмыс істеуге келген Бетти ескі әйел тауып алады. Бетти Элизабетке өзінің өмірі мен отбасының көптеген бөлшектерін айтады; Беттидің ашықтығынан қозғалған Элизабет өзін өлтіретінін білетін Беттиге жүрек дәрі-дәрмектерін шамадан тыс көп ішуіне рұқсат берместен бұрын өзін Ресейдің тыңшысы ретінде танытады. Стен мен Олег Нинаның бостандығын қамтамасыз ету үшін Зинаиданың кеңестік меңзер ретінде мүмкін мәртебесін пайдалану туралы алдын-ала келісімге келді.
3610«Stingers»Лариса КондраккиДжоэл Филдс және Джо Вайсберг2015 жылғы 1 сәуір (2015-04-01)BDU3100.90[17]
Кинотеатрдың жуынатын бөлмесінде Зинаиданың қос агент екенін растайтын хабарлама қалдырып жатқанын көрсетеді. Ресейлік фабрикада Антон Нинаға жұмысына көмектесу үшін фотосуреттер керек екенін айтады. Филипп пен Элизабет Киммидің әкесінен таспа алғаннан кейін Пәкістан туралы біледі ISI Агенттік осы елдің Ауғанстанға қатыстылығын талқылау үшін АҚШ-қа біреуді жібереді. Элизабет болашақ инфильтрация үшін қонақ үйге орналасады. Генри мен Стэн фильмдер мен ойындарға байланысты, өйткені Пейдж, пастор Тимнің талап етуімен, олардың құпиялылығы туралы ата-анасымен кездеседі. Олар Ресейдің тыңшылары екенін мойындады, бірақ оны ешкімге айтудан сақтандырды.
3711«Антон Баклановтың өміріндегі бір күн»Эндрю БернштейнСтивен Шифф пен Трейси Скотт Уилсон2015 жылғы 8 сәуір (2015-04-08)BDU3111.04[18]
Барта қысым күшейген сайын Марта өзінің агенті Таффетпен болған сұхбатына алаңдаушылық білдірді. Пейдж өзінің жаңа шындыққа бейімделуін жалғастыруда. Габриэл Элизабетке шешесінің өлімге жақындағаны туралы хабарлайды, бұл Филиппті қонаққа баруға итермелейді. Елизавета бір жақта, қонақүйде қадам жасап жатқанда; ол Лизаның күйеуінен мезгілсіз ультиматуммен ұрылды. Антон Бакланов Нинаның эмоционалды түсінігінен әрі қарай жылжиды.
3812«Мен Абассин Задранмын»Кристофер МисианоПитер Аккерман және Стюарт Зичерман2015 жылғы 15 сәуір (2015-04-15)BDU3120.98[19]
Пейдждің асығыс әрекет еткенін білгеннен кейін, Филипп пен Элизабет оған қарсы шығады. Стэнді Нинаға қатысты кеңседе қайшылықтар күтіп тұр. Элизабет Лизамен және оның күйеуімен алғашқы миссиясын бақылайды. Пейдж одан да көп көңілін қалдырғаннан кейін, Филипп пен Элизабет оның өліп жатқан анасын Ресейде көру үшін Элизабетпен бірге жүру керек деп шешті. Филипп пен Элизабет Абассин Задранды басқару үшін ЦРУ агенттері ретінде жасырын жүреді. Ол өзінің әріптестерін өлтіреді, өмірлік маңызды кездесуді саботаж етеді. Марта одан сайын құтырған сайын, оны жұбату үшін Филип оған бір құпияны айтады - ол шашты алып тастап, өзінің шынайы келбетін ашады.
3913«8 наурыз, 1983»Даниэль СакхаймДжоэл Филдс және Джо Вайсберг2015 жылғы 22 сәуір (2015-04-22)BDU3131.22[20]
Габриэл Элизабет пен Пейдждің Элизабеттің анасына бару үшін Германияға баруын ұйымдастырды. Элизабет бұл сапар Пейджге түсінуге көмектесті деп санайды, бірақ оның қызы қорқынышты бола бастайды. Филип ФБР-дің компьютерлік жігіті Джинге келіп, өзін-өзі өлтіру үшін нокаутқа жібереді, бұл Тафеттің тергеуін тездетеді деп үміттенеді. Стэн Гинге Зинаида тыңшысы ретінде ашылғанын пайдаланып, Нинаны босату туралы келісімі туралы мойындайды. Жоспар орындалмай, Стэн ФБР-дан қуылуға жақын. Филипп әйелі мен қызын үйге қоштасады және Рональд Рейганның теледидарларына алаңдап кететін Элизабетпен соңғы оқиғаларды талқылайды »Зұлымдық империясының сөзі «. Сонымен, абыржулы Пейдж өзінің пасторына ата-анасының Ресей тыңшылары екенін айту үшін қоңырау шалады.

Қабылдау

Сыни жауап

Үшінші маусым кең сынға ие болды. Rotten Tomatoes-та ол 100% мақұлдау рейтингісіне ие болды, 53 шолу негізінде орташа балл 9/10 болды. Сындарлы консенсус: «Отбасылық драма және психологиялық тақырыптар американдықтардың шиеленісуін күшейтеді, осы маусымда басқаша әсер қалдырды».[21] Қосулы Metacritic, 23 шолудың негізінде 100-ден 92 балл жинады.[22]

Мақтау

Сериалға 2014 жыл берілді Пибоди сыйлығы, ұйыммен бірге «Осы тапқыр, тәуелді құмар жарда Рейган дәуіріндегі кеңестік барлаушылар - үйленген балаларымен және шексіз париктермен - Вашингтон қаласының маңындағы әдемі 3BR үйінде жұмыс істейді, олардың тырнақ арасында. миссиялар (кейде олардың ортасында) сериал парызды, ар-намысты, ата-ананың жауапкершілігін, адалдықты, ұлтшылдыққа да, отбасылыққа да, американдық болу дегенді де қарастырады ».[23]

Үшін 5-ші сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттар «Үздік драмалық серия» номинациясын жеңіп алды және үш актерлік номинацияға ие болдыКери Рассел Драма сериясының үздік әйел рөлі үшін, Мэттью Рис Драма сериясының үздік актері номинациясы және Лоис Смит Драма сериясындағы ең үздік қонақ орындаушы номинациясы үшін.[24] Үшін 31-ші TCA марапаттары, серия Жыл бағдарламасына, Рис Драмадағы Жеке Жетістік номинациясына және Драмадағы Көрнекті Жетістікке ие болды.[25]

Үшін 67-ші Эмми марапаттары, Марго Мартиндейл қатарынан үшінші номинациядан кейін драмалық сериалдың көрнекті қонақ актрисасы үшін жеңіске жетті және Джошуа Бренд «Пошта роботтары электр қойларын армандай ма?» фильмі үшін драмалық серияға арналған керемет жазушылық номинацияға ұсынылды.[26][27]

Үшін Америка жазушыларының 68-ші гильдиясы, серия ұсынылды Үздік драма сериясы.[28]

Үйдегі медиа-релиздер

Үшінші маусым DVD-де 2016 жылы 1 наурызда 1-аймақта шығарылды. Ерекше мүмкіндіктерге өшірілген көріністер мен «Пейдж үшін қырғи қабақ соғыс» атты фитурет кіреді.[29]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Bierly, Mandi (21 қараша, 2014). «FX» Ақталған «және басқаларының премьералық күндерін белгілейді». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22 қараша 2014 ж. Алынған 22 қараша, 2014.
  2. ^ Сепинвол, Алан (16 сәуір, 2014). «FX 3 маусымда» Американдықтарды «жаңартады». HitFix. Мұрағатталды түпнұсқасынан 16.04.2014 ж. Алынған 16 сәуір, 2014.
  3. ^ Хадсон, Лаура (22 сәуір, 2015). «Американдықтар маусымның финалын қорытындылау: барлығы өтірік айтады». Лашын. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 маусымда. Алынған 2 маусым, 2015.
  4. ^ Андреева, Нелли (2014 жылғы 5 қыркүйек). «Лев Горн» Американдықтар туралы «тұрақты түрде,» NCIS «доғасы туралы кітаптар». Deadline.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 қыркүйек 2014 ж. Алынған 6 қыркүйек, 2014.
  5. ^ Прудом, Лаура (16 қазан, 2014). «Фрэнк Лангелла» Американдықтардың 3-маусымына қосылды «. Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 29 қараша, 2014.
  6. ^ Саркар, Самит (20.10.2014). "'Америкалықтардың актерлік құрамы мен авторлары 3-маусымды Нью-Йорктегі комикс-конусында қарайды ». Көпбұрыш. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7 желтоқсан 2014 ж. Алынған 29 қараша, 2014.
  7. ^ Fields, Джоэль (5 қаңтар, 2015). «307-де өзіміздің @NoahEmmerich режиссурасымен бірге жүру ... @TheAmericansFX мониторларының тағы бір көрінісі :-)». Twitter. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 7 қаңтар, 2015.
  8. ^ Кондологиясы, Аманда (2015 ж. 29 қаңтар). «Сәрсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Үйрек әулеті «ең жақсы түн +» Ойын «,» Валлбургтер «,» Конан «,» Американдықтар «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 6 ақпанда. Алынған 30 қаңтар, 2015.
  9. ^ Бибель, Сара (5 ақпан, 2015). «Сәрсенбідегі кабельдік рейтингтер:« Үйрек әулеті »түнді ұтады,« Снуки және Дж Ваув »,« Кең қала »,« Американдықтар »және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 12 маусымда. Алынған 5 ақпан, 2015.
  10. ^ Кантор, Брайан (12 ақпан, 2015). «Рейтингтер:« Американдықтар »18–49 жастағылардың құлдырауы, көрермендер санының артуы». Планета тақырыбы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 13 ақпанда. Алынған 13 ақпан, 2015.
  11. ^ Кантор, Брайан (19.02.2015). «Рейтингтер: FX-тің» Американдықтар «сериялары төмен болып, көрермендерін жоғалтады». Планета тақырыбы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 20 ақпанда. Алынған 19 ақпан, 2015.
  12. ^ Кантор, Брайан (26.02.2015). «Рейтингтер: FX's» Американдықтар төмен серияға батады «. Планета тақырыбы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 ақпанда. Алынған 26 ақпан, 2015.
  13. ^ Кантор, Брайан (5 наурыз, 2015). «Рейтингтер: FX-тің» Американдықтары «өткен аптаның төменгі деңгейінен сәл көтерілді». Планета тақырыбы. Мұрағатталды 2015 жылғы 7 наурыздағы түпнұсқадан. Алынған 5 наурыз, 2015.
  14. ^ Кондологиясы, Аманда (2015 ж. 12 наурыз). «Сәрсенбідегі кабельдік рейтингтер: 'Dual Survival' & NBA Basketball Top Night, + 'Catfish', 'Mob Wives' and more«. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 наурызда. Алынған 13 наурыз, 2015.
  15. ^ Кантор, Брайан (19.03.2015). «Рейтингтер: FX-тің» Американдықтар «сырғып, төмен маусымда жақсы қалады». Планета тақырыбы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 22 наурызда. Алынған 19 наурыз, 2015.
  16. ^ Кантор, Брайан (26.03.2015). «Рейтингтер: FX-тің» Американдықтар «сырғып кетеді; көрермен саны 1 миллионнан төмен». Планета тақырыбы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 27 наурызда. Алынған 26 наурыз, 2015.
  17. ^ Кантор, Брайан (2 сәуір, 2015). «Рейтингтер: валюта жаңартылды» американдықтар «тағы да құлдырайды». Планета тақырыбы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 3 сәуірде. Алынған 4 сәуір, 2015.
  18. ^ Кондологиясы, Аманда (2015 жылғы 9 сәуір). «Сәрсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Қос өмір сүру «түнде +» Менің 600 LB өмірім «,» Сом «,» Кішкентай әйелдер: LA «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 9 сәуір, 2015.
  19. ^ Бибель, Сара (17.04.2015). «Сәрсенбідегі кабельдік рейтингтер: 'Dual Survival' және NBA баскетболдан жеңіс кеші, 'сом', 'кішкентай әйелдер: LA', 'миллион долларлық листинг', 'американдықтар' және тағы басқалар '. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 18 сәуірде. Алынған 17 сәуір, 2015.
  20. ^ Кондологиясы, Аманда (2015 ж., 23 сәуір). «Сәрсенбідегі кабельдік рейтингтер: НБА баскетболы түнде үздік +« Қос өмір сүру »,« Сом »,« Кішкентай әйелдер: LA »және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 26 сәуірде. Алынған 23 сәуір, 2015.
  21. ^ «Американдықтар: 3-маусым». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 20 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2015.
  22. ^ «Американдықтар: 3-маусым». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 17 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2015.
  23. ^ Холстон, Ноэль (16 сәуір, 2015). «Жыл сайынғы Peabody сыйлығының 74-ші лауреаттары». Peabody марапаттары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 сәуірде. Алынған 16 сәуір, 2015.
  24. ^ Митович, Мэтт Уэбб (31 мамыр 2015). «Critics 'Choice Television Awards: HBO, Саулды шақырған дұрыс, Тараджи П. Хенсон және Эми Шумер үлкен жеңімпаздар арасында ». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 маусымда. Алынған 1 маусым, 2015.
  25. ^ Аусиелло, Майкл (8 тамыз, 2015). «TCA Awards 2015: Империя, Джон Хэмм, Эми Шумер, Американдықтар, Фостерлер және Джон Оливер жеңімпаздар арасында ». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 9 тамызда. Алынған 9 тамыз, 2015.
  26. ^ Шварц, Райан (2015 жылғы 12 қыркүйек). «Эмми 2015: Американдықтар, Карталар үйі және Ұят емес Жұлдыздар, Freak Show, Тақтар Ерте жеңімпаздар арасында ». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2015.
  27. ^ Хипс, Патрик (16.07.2015). «Эмми номинациялары 2015 - Толық тізім». Deadline.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 шілдеде. Алынған 16 шілде, 2015.
  28. ^ Макнари, Дэйв (2016 жылғы 13 ақпан). «WGA 68-ші марапаттарда» Үлкен қысқа «,» Процент «,» Ессіз ерлерді «марапаттайды». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 мамырда. Алынған 13 ақпан, 2016.
  29. ^ Ламберт, Дэвид (19 қаңтар, 2016). «Американдықтар - Фокстың« Толық 3-ші маусымға »арналған ресми пресс-релизі'". TVShowsOnDVD.com. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 21 қаңтар, 2016.

Сыртқы сілтемелер