Теледидар Уэльс және Батыс - Television Wales and the West

Теледидар Уэльс және Батыс
ТүріАймағы телевизиялық желі
Брендинг
  TWW
  Teledu Cymru, Уэльске арналған TWW желісі
Ел
Англия және Уэльс
Бірінші эфир күні
14 қаңтар 1958 ж; 62 жыл бұрын (1958-01-14)
ТВ таратқыштарыСент-Хилари, Пресели, Арфон, Моэль-парк
ШтабЛондон, Бристоль, Кардифф
Хабар тарату аймағы
Оңтүстік Уэльс
Англияның батысы
Батыс және Солтүстік Уэльс 1964 жылдан бастап
ИесіМеншікті
Ерітілді3 наурыз 1968 ж; 52 жыл бұрын (1968-03-03)
Суреттің форматы
405-жол
Мүдделілік (-тер)ITV
ТілАғылшын және Уэльс
АуыстырылдыУэльстің Батыс және Солтүстік теледидары батысында және солтүстігінде Уэльс 1964 ж
АуыстырдыУэльс пен Батыстың тәуелсіз теледидар қызметі

Теледидар Уэльс және Батыс[1][2] (TWW) британдық болған Тәуелсіз теледидар (коммерциялық теледидар) Оңтүстік Уэльс пен Англияның батысына қызмет көрсететін франчайзинг аймағының мердігері (франчайзинг 1956 жылы 26 қазанда марапатталды, 1958 жылы 14 қаңтарда басталды, сегізінші франшиза басталды) 1968 жылға дейін.

Алғашқы алты жыл ішінде TWW қызметі бірыңғайдан ұсынылды VHF Уэльстің оңтүстік шығысына да, Англияның батысына да қызмет ететін таратқыш. Кейінірек сатып алу Teledu Cymru 1964 жылы TWW кеңістігін Уэльстің көп бөлігінде кеңейтуге және «қос аймақ» франчайзингінің валлий және ағылшын бөліктеріне бөлек қызметтерді ұсынуға мүмкіндік берді.

Франшизасын жоғалтқаннан кейін Харлех, TWW Харлехті қабылдауға дайын болғанға дейін өздерінің қызметтерін наразылық ретінде ерте аяқтады. Бұл мәжбүр етті Тәуелсіз теледидар органы ұйымдастыру жедел өтпелі қызмет Harlech басқарады, бірақ TWW қызметкерлерін, қалған бағдарламалауды және кейбір активтерді қолданады.

Тарих

Іске қосу

Телевизия Уэльс және Батыс 1958 жылдың 14 қаңтарында сағат 16: 45-те вокзал төрағасының 15 минуттық ашылу рәсімімен тікелей эфирді бастады Лорд Дерби, Сэр Ифан абу Оуэн Эдвардс және Альфред Фрэнсис. Салтанат шебері сабақтастықтың басты дикторы Брюс Льюис болды.

Кешкі сағат 17: 00-де, Жастар білгісі келеді, шығарған балаларға арналған сұхбат бағдарламасы Гранада теледидары, TWW таратқан алғашқы бағдарлама болды. Бағдарламада Леди Меган Ллойд Джордж және Реймонд Гауэр Уэльс мектеп оқушыларынан сұрақтар қойды. Келесі Жастар білгісі келеді, ITN Кешкі жаңалықтарды кешкі сағат 17: 40-та TWW студиясынан Хув Томас оқыды Понтана.

Негізгі ашылу кешкі сағат 19.00-де келді Батыста жұлдыздар көтеріледі, арнайы түсірілген түсірілген Бұл қайтадан сол адам тұрақты Джек поезы. ITN-мен бірге жасалған бағдарламада келушілердің көрсетілімдері болды Сэр Ральф Ричардсон, Стэнли Бейкер (кейінірек TWW мұрагерлерінің негізін қалаушы, Харлех теледидары ), Нонтон Уэйн, Дональд Синден, Тесси О'Ши, Дональд Хьюстон, Петула Кларк, Томми Купер және Ralph Reader. Гарри Секомбе қысқа метражды клипке де түсіп, өнер көрсетті Нессун Дорма.

Франчайзингтің жоғалуы

Аймақтық бағдарламалау өте жақсы деп бағаланғандықтан, TWW 1967 жылғы франчайзингтік шолуда франчайзингтен айырылып, үлкен пайда болды Харлех консорциумы оның ұсынысы жұлдыздармен толтырылған ойын-сауық пен сапалы деректі фильмдердің жарқын болашағын уәде етті.

Жұмыстан босатудың себебі көрсетілмеген (франчайзингті өзгерту әдеттегідей), бірақ TWW корпорациясы өзінің штаб-пәтерін Лондонда қалдырып, оларды аймақ ішіне көшірмеу туралы шешім қабылдады. Сол уақытта қараңғыландырылған түсініктеме - бұл телеарнаның басты акционері «үкіметтен кек алу» Әлем жаңалықтары сол кездегі бірқатар мақалалар жариялаған газет Премьер-Министр Гарольд Уилсон. ITA жауап беретін болса да, бұл екіталай көрінеді Парламент бұл толығымен тәуелсіз орган болды.

Келісімшартқа бірнеше ай қалғанына қарамастан, TWW өзінің франшизасын ерте бастайды, наразылық ретінде соңғы бес айды Харлехке 500,000 фунт стерлингке сатады, дегенмен жаңа компания ол кезде хабар таратуға әлі дайын емес еді. Араласқаннан кейін ITA, уақытша қызмет құрылды - Уэльс пен Батыстың тәуелсіз теледидар қызметі Кардиффтегі TWW Pontcanna ескі студияларынан хабар таратып, бұрынғы TWW жұмысшылары Харлехке дейін (көп ұзамай атауы өзгертілді)HTV «) өзінің франчайзингін 1968 жылдың 20 мамырында ертерек қабылдауға дайын болды.

Жабу

Станцияның жабылу түнінің көп бөлігі өндірілген өнімнің есебінен болды Лорд сияқты өмір сүріңіз (TWW тірегі болатын музыкалық және комедиялық шоу Айвор Эммануэль және Клайв Данн ), teenybopper музыкалық шоуы Go-Go дискісін шығарады (болашақпен) Радио Каролин / Біріккен ди-джейлердің жүргізушісі Тони ханзада )[3][4] [5][6] және Me Me A Fantasy (музыкалық фильм). Түннің ерекшелігі - TWW-дің алғашқы өндірісі, Барлық жақсы нәрселер, арнайы ұсынылған түнгі әртүрлілік Бернард Брэден және басқалармен бірге, Тесси О'Ши, Стэн Стеннетт, Айвор Эммануэль, Манфред Манн, Клиффорд Эванс, Анита Харрис және Morecambe & Wise. Бағдарламаның алдында компания төрағасы Лорд Дербидің кіріспесі болды.

ITA-дан шаршап-шалдығуды сезініп, корпоративті ашуланғаннан кейін, компания өзінің ашуын соңғы рет көрсетті. Соңына, станция үшін бірнеше фильм түсірген Джон Бетджеманмен рефлексиялық эпилог, қызметкерлерге, бағдарламаларға және TWW жетістіктеріне құрмет көрсетіп (оны Бетжеман еркелетіп атайды) Tellywelly).

Лондондағы Гранвилл театрында таңқаларлықтай жазылған Бетжеман эпилогты және станцияны мына сөздермен жапты:

Кардиффке шоғырланған жаңа фирма Harlech өзінің жеке басын құруы керек. Телливелли, сізде жылы, жылы шырайлы және шабытты адам болды. Басқалар сияқты мен де сізге ризамын. Барғаныңызды көргенім үшін кешірім сұраймын. Бұл ескі досыңның өлімі сияқты.

Бетжеман театрдан шығып бара жатқанда, несие ауысып жатқанда, камера қабырғадағы «ШЫҒУ» белгісіне дейін қисайып кетті, ал TWW соңғы рет өзінің берілуін аяқтады. Аралық қызмет, Уэльс пен Батыстың тәуелсіз теледидар қызметі, кіріс Harlech теледидары атынан TWW басқарды, оны ауыстырды.

Студиялар

TWW екі учаскеден жұмыс істеді - конверсияланған ферма Понтана, жақын Кардифф (қазір қиратылып, орнына тұрғын үй массиві салынды) және монша жолындағы ұқсас нысандар Бристоль. 1964 жылдың қаңтарында TWW өзінің көршісі Teledu Cymru (экрандағы атауы) франчайзингін қабылдауы керек болды. Уэльстің Батыс және Солтүстік теледидары, WWN) бұл компания қаржылық жағынан сәтсіздікке ұшыраған жалғыз ITV компаниясы болған кезде. Бұрынғы WWN аймағы әлі де жеке аймақ ретінде ту астында көтеріліп жүрді TWW - Teledu Cymru.

TWW Батыс Авенюде Teledu Cymru студияларын мұраға қалдырғанымен, Кардифф оларды сатуға және екі операцияны да Понтаннаға орналастыруға шешім қабылдады. Осы қосарлы презентацияға және өндірістің жалпы ұлғаюына сәйкес, Понтаннадағы студияларды жаңартуға және кеңейтуге 2 миллион фунт стерлинг жұмсалды, соның ішінде жаңа студия және бөлек беріліс қораптары бар.

TWW сонымен қатар ITV желісі үшін 625 сызықты түсті беруді дамытудағы ойыншы болды. Тестілеу мен зерттеулердің негізгі бөлігі осыған арналған Тәуелсіз теледидар органы (ITA) ABC студиялар Теддингтон, TWW екі прототипін жалға алды EMI 1966 жылы түрлі-түсті камералар және олармен байланысты жабдықтар жұмыс істей бастады және ішкі желілерде жұмысшылардың қарауына арналған шоулар таратыла бастады.[7]

Таратқыштар және қосалқы аймақтар

1965 жылға дейін Уэльстің оңтүстік-шығысындағы және Англияның батыс бөлігіндегі көрермендер VHF 10 каналы арқылы ITV-ді ITA таратқыш Сент-Хилари Уэльстің оңтүстігіндегі Каубридж маңында, Сталинг Даун қаласында орналасқан. Бұл бағдарламалық жасақтаманың бөлек қызметтерін орналастырмады, сондықтан бірыңғай лицензия аймағының уэльс және ағылшын бөліктеріндегі көрермендерге біріккен қызмет ұсынылды. TWW Кардиффте де, Бристольде де студиялары болғанымен, олардың нәтижелері Кардиффте бірыңғай бағдарламалық ағынға біріктіріліп, Сент-Хиларидегі жалғыз таратқышты тамақтандырды. Мәселен, мысалы, жергілікті жаңалықтар бюллетеньдері екі студия арасындағы эфирлік коммутаторды немесе тапсыруды қамтыды және көрермендер екі көзден де кезек-кезек көреді.

TWW St Hilary ұсынған түпнұсқа қызмет Бристоль арнасының әр жағында көрермендер үшін әртүрлі мазмұнды қамтуы керек болғанымен, Уэльстің батысы мен солтүстігінде Teledu Cymru брендімен арнайы уэльстік бағдарлама қызметін ұсынатын басқа VHF таратқыштары қызмет етті. . TWW коммерциялық сәтсіздікке ұшырағаннан кейін Уэльстің батысы мен солтүстігіне хабар тарату лицензиясын алды Уэльстің Батыс және Солтүстік теледидары (WWN)[8] бастапқыда Уэльстің анағұрлым үлкен, бірақ сыни тұрғыдан алғанда, халқы аз қоныстанған бөлігіне жеке франчайзинг лицензиясы болған.[9] WWN сатып алғаннан кейін, 1965 жылы St Hilary-де екінші VHF таратқышы (VHF 7 каналын қолдана отырып) қосылды.[10] WWN экс-таратқыш желісін SE Уэльске тиімді түрде кеңейту, осылайша Уэльстегі ерекше қызығушылық тудыратын бағдарламаларды тек Уэльсте ғана таратуға мүмкіндік береді, ал 10-арнада ағылшын көрермендері үшін жеке кесте жасалады.[11] Бұл Уэльс пен Батыс үшін екі бөлек және бөлек бағдарламалық қызметтерді ұсынудағы алғашқы маңызды қадам болды және TWW аймағын олардың қызмет етуінің соңғы бірнеше жылында «қос аймақ» ретінде тиімді орнатты.

ITV үшін UHF таратқыш желісін енгізу, оның ішінде әсіресе Мендип таратқыш және сол жерден HTV UHF берілістерінің басталуы және Венвое 1970 жылы ITV бағдарламасының Уэльс пен Батысқа бөлінуін қайталады. Сент-Хилари ешқашан UHF желісінің бөлігі ретінде пайдаланылмаған және көптеген жылдар өткен соң 1985 жылы VHF қызметтері жабылған кезде теледидарлар одан берілуін тоқтатты. Діңгек байланыс және радио хабарларын тарату үшін қолданыла береді.

Жеке басын куәландыратын

TWW экрандағы сәйкестендіру бастапқыда TWW әріптері бар шеңберден тұрды, ортасында үлкен 'T', ал екі жағына кіші 'W'. Бұл статикалық жазба станциялардың алғашқы бірнеше жылында таныс бокс логотипі пайда болғанға дейін қолданылған. Бұл логотип анимацияланған және қораптар бір-бір әріппен айналдырылған кезде пайда болды, он екі нота фанфарымен сүйемелденді.[12]

WWN сатып алғаннан кейін, олардың Teledu Cymru брендін Солтүстік және Батыс Уэльс қызметі үшін TWW қолданды. TWW логотипі Teledu Cymru айдаһарының астына «Уэльске арналған желі» деген жазумен бірге қосылды.[12]

Бағдарламалар

TWW көптеген бағдарламалар жасамады ITV желілік, ай сайынғы жексенбі күні кешке Уэльс музыкалық ойын-сауық шоуы, Ән елі1958-64 жылдардағы алты жылдық жүгіру кезінде өте танымал болды; бірақ TWW жаңалықтары мен жергілікті бағдарламалар өте жақсы бағаланды (бұл туралы нәзік хабарлағаны үшін көптеген пікірлерге ие болды) Аберфан апаты ).

Оның Уэльс журналының бағдарламасы аталды Amser Te (Шай уақыты). Басқа заттармен қатар, онда әдеттегі аспаздық тағам ұсынылды Myfanwy Howell және әйгілі Уэльс музыкалық шоуы Gwlad y Gan.

TWW сонымен қатар алғашқы эфирлеріне шыққан көптеген танымал тұлғалардың мансабын бастады. Оларға жатады Джон Хамфрис және Клэр Рэйнер. Бірінші болып TWW көрсетілді Adge Cutler - оның «The Cider Apple» TWW бағдарламасына қатысуы Adge-дің танымал болуына және оның қалыптасуына әкелді Вурцельдер. Майкл Пейлин TWW-дің 'NOW!' поп-шоуының жүргізушілерінің бірі болды. Брюс Льюис TWW-тің басты жаңалықтарын жүргізушілерінің бірі болды; ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі тәжірибесі туралы «Авиация, біріншісінің аздығы» және тағы басқа тақырыптар туралы түрлі кітаптар жаза бастады. Тележүргізуші қалай болу керек - оның ұлы, Питер Льюис, орналастырылған Киножурнал және TWW, HTV West және ең танымал LWT туралы жариялады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сәйкестендіру Мұрағатталды 2006-07-15 сағ Wayback Machine (Transdiffusion Broadcasting System / Electromusication), 2006 жылғы 19 тамызда қол жеткізілді
  2. ^ Корольдік теледидар қоғамы, қол жеткізілді 19 тамыз 2006
  3. ^ https://www.uniteddj.com/members/tony-prince-royal-ruler-2/
  4. ^ https://nostalgiacentral.com/music/music-on-film-and-tv/discs-gogo/
  5. ^ https://www.imdb.com/title/tt0403757/
  6. ^ https://radiotoday.co.uk/2018/04/mike-read-launches-united-djs-radio-online/
  7. ^ Тарихи теледидардың веб-сайты Мұрағатталды 2007-08-08 Wayback Machine
  8. ^ https://www.theguardian.com/media/2003/oct/07/citynews.ITV
  9. ^ 1971 жылғы халық саны бойынша Уэльс графтығының тізімі
  10. ^ St. Hilary тарату станциясы
  11. ^ http://www.pembers.freeserve.co.uk/405-Lines/tx-list.html#ITA Мұрағатталды 2012-04-14 сағ Wayback Machine
  12. ^ а б «Жеке куәліктер, сағаттар және тест карталары». Харлех графика үйі. Алынған 21 тамыз 2011.

Сыртқы сілтемелер