Тарас Бульба (1962 фильм) - Taras Bulba (1962 film)

Тарас Бульба
Тарас Бульба - 1962 - Poster.png
Театрландырылған постер
РежиссерДж. Ли Томпсон
ӨндірілгенГарольд Хехт
Сценарий авторыВальдо Тұз
Карл Тунберг
НегізіндеТарас Бульба
арқылы Николай Гоголь
Басты рөлдердеТони Кертис
Юл Брыннер
Авторы:Франц Ваксман
КинематографияДжо Макдональд
ӨңделгенFolmar Blangsted
Джин Милфорд
Уильям Рейнольдс
Эда Уоррен
Өндіріс
компания
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
  • 19 желтоқсан, 1962 ж (1962-12-19) (Чикаго)
  • 25 желтоқсан, 1962 ж (1962-12-25) (Нью-Йорк қаласы)
  • 26 желтоқсан, 1962 ж (1962-12-26) (Лос-Анджелес)
Жүгіру уақыты
122 минут
124 минут
(TCM басып шығару)
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет6 миллион доллар[1]
Касса$3,400,000 (жалдау)[2]

Тарас Бульба Deluxe компаниясының 1962 жылғы американдық түсі Eastmancolor шытырман оқиғалы фильм еркін негізде Николай Гоголь роман Тарас Бульба, басты рөлдерде Тони Кертис және Юл Брыннер. Фильмнің режиссері болды Дж. Ли Томпсон. Фильмнің оқиға желісі Гогольдің романынан айтарлықтай өзгеше, бірақ оның 1835 жылғы (украиншыл) нұсқасынан гөрі оның кеңейтілген 1842 (ресейшіл императорлық) басылымына жақынырақ.

Сюжет

Фильм XVI ғасырда, Украина, Ресей, Польша және шығыс Еуропаның басқа жерлерінде бір-бірімен немесе бір жауға қарсы күресетін кішігірім бөлімдер мен князьдіктерге бөлінді: бұл жағдайда Осман империясы. Бұл түріктер мен поляктар арасында болып жатқан шайқастан басталады. Дейін поляктар ұтылуда Казактар күнді үнемдеу үшін келу. Алайда, поляктар олар үшін шайқаста жеңіске жеткеннен кейін казактарға опасыздықпен шабуыл жасау үшін жай ғана ұстап тұрды. Нәтижесінде поляктар Украинаның қожайынына айналады, ал казактар ​​өзіне бағынады. Тарас Бульба, казак офицерлерінің бірі, отбасын өсіру үшін үйіне оралады, бірақ қазір ол поляк билігінде.

Бірнеше жылдан кейін Тарас өзінің екі ұлы Андрийді (Тони Кертис) және Остапты (Перри Лопес) академияға жібереді. Киев, полякша білім алу үшін. Онда үлкен ұлы Андрий поляк ханшайымы Наталья Дубровқа ғашық болады (ойнаған Кристин Кауфман ), казак бауырларына жердің қоқысындай қарайтын жергілікті тұрғындардың ашу-ызасына. Сайып келгенде, бауырлар Киевтен қашуға мәжбүр болып, әкелерінің үйіне оралады Украин далалары.

Онда поляктар казактардың жаңа соғыста оларға көмектесу үшін армия жинауын қалайды деген хабар келеді Балтық аймақ. Андрий қарсы болған кезде оны қорқақ деп айыптайды. Бұл батылдықты тексеру арқылы ғана шешілетін ауыр құқық бұзушылық. Құдай айыптаушыны өлімге апарып, қайсысы дұрыс екенін таңдамайынша, Андрей мен оның айыптаушысы мініп, жылқылардың үстінен секіреді. Тарас Андрийдің жетекшілігін қолдайды және поляктарға опасыздық жасап, Украинаны қайтарып алуды жоспарлайды.

Тарас казактардың бұйрығын қабылдай отырып, оларды жетелейді Дубно, онда поляктар оны өзіне қосылады деп күтеді. Оның орнына казактар ​​поляк армиясына шабуыл жасап, оны қалаға қайтарады. Содан кейін казактар ​​қаланы қоршауға алды. Аштық пен ауру басталды және Андрей поляк сүйіктісінің өмірінен қорқып, оны құтқару үшін қалаға жасырынып кірді. Оны тұтқындады және оны казакты сүю қылмысы үшін өртеуге үкім шығарды. Оны құтқару үшін Андрий аштыққа ұшыраған қалаға мал әкелу үшін рейдтік партияны басқаруға келіседі.

Бұл уақытта казактар ​​қоршаудың әрекетсіздігінен жалықты және олардың көп бөлігі үйлеріне кетті. Поляк қолбасшысы казактардың шабуылдаушы күшке қарсы әлсіздігін түсінген кезде, ол бүкіл армиясына шабуыл жасауға бұйрық береді. Тарас Бульба ұрыс даласында ұлымен кездесіп, сатқындық үшін оны жартастың шетіне жалпы шегінуге қосылмас бұрын өлтіреді. Онда қоршауды тастап, үйге қайтуға, шайқасқа қайта қосылуға дайындалған казактар ​​мен казактар ​​да, поляктар да көптеген адамдар мен жылқыларды төмендегі өзенде өлімге апарып тастайды.

Фильм казактардың жеңіске жетіп, Дубноға кіруімен аяқталады. Андрийді «... ол қазір казактардың қаласы» деп жерлеу керек. Гетман Тарас Бульбаның сөзімен айтқанда, казактар ​​поляктарға олармен болған қарым-қатынастағыдай жаман қарым-қатынас жасамайды: «Біз бүлінбейміз. Біз тонамаймыз. Біз обаны өртеп, жеткізілім вагондарын ашып, тамақ береміз. халқы Біздің қала ».

Кастинг

Өндіріс

Роберт Олдрич

Фильм режиссер үшін көптен бері армандаған жоба болды Роберт Олдрич кім бес жыл жұмыс істеді. Ол романның «төрт-бес» сценарийін жасағанын, соңғысы «сенсациялық» болғанын айтты.[3] 1959 жылдың қаңтарында фильм Югославияда Aldrich & Associates пен Avala Films бірлескен туындысы ретінде Югославияда түсіріледі деп жарияланды. Бюджет 3 миллион долларды құрауы керек еді, ал Энтони Куинн басты рөл атқарады. Дэвид Чантлер сценарийді жазды.[4] Бұл алғашқы американдық-югославиялық бірлескен өндіріс болар еді.[5]

Қаржыландыру соңғы сәтте құлдырап, наурыз айында фильм тоқтатылды.[6] Олдрич бәрібір оны жасағысы келді, бірақ қаржылық қиындықтарға тап болды және сценарийді сатты. 1959 жылы мамырда Джозеф Кауфман сценарийді және онымен байланысты зерттеу материалдарын Олдричтен 100000 долларға сатып алғаны жарияланды.[7] Кейінірек Олдрич Кауфман Гарольд Хехт үшін майдан рөлін атқарды деп мәлімдеді.[3]

Гарольд Хехт

Продюсер Гарольд Хехт жұмыс істеген кезде әлеуметтік реалистік драмалармен байланысты болды Берт Ланкастер. Ол Ланкастерсіз бірнеше жоба жасауға, соның ішінде Гогольдің әңгімесін бейімдеуге шешім қабылдады. Хехт «бұл түрлі-түсті, сәнқойлық, бірақ бәрінен бұрын көзге көріну қиын жеке оқиға» деп айтты.[8]

1961 жылдың ақпанында Гарольд Хехт Тони Кертиске басты рөлге қол қойды.[9] Шілде айында Юл Брайннерге кастинг жарияланды.[10] Сол айда келесі директор Дж.Ли Томпсон болады деп айтылды Cape Fear.[11] - Көрініс екінші орын алады, - деді Томпсон. «Маңыздысы - оқиға желісі, сенімділік және мінездеме».[12] Он елдің орналасуынан кейін Аргентинада фильм түсіру туралы шешім қабылданды.[8]

Әйелдер жетекшісі болған Кристин Кауфман болды Аяушылық жоқ қала. Гарольд Хехт екеуіне екі жылдық алты фильмдік келісімшарт жасады.[13] Сол айда Ван Хефлин Еуропада түсірілетін бәсекелесі Тара Бульба фильмінде ойнайтынын айтты.[14]

Сьюзан Хэмпшир рөл ойнауға арналған еді, бірақ оның Томпсонмен жеке қарым-қатынасы аяқталған кезде оны алып тастады.[15]

Түсіру

Аргентинада түсірілім 1961 жылы 10 қазанда басталды. Бөлім Сальта қаласында орналасқан.[16] Аргентиналық түсірілім жыл соңына дейін жүрді, содан кейін түсірілім Голливудта ақпан айының соңына дейін өтті.[8]

Томпсон Бриннерді «ашық аспан астындағы актер қажет, ол үлкен кеңістікке, туристік күшке мұқтаж. Ол керемет Тарас және тамаша актер, бірақ ешқашан комедия ойнамауы керек» деп атады. Сондай-ақ, режиссер Кертиске «ол шынымен де күрескен және өте ынталы, әрі ол жұмысын тоқтатпады. Ол өте романтикалы, бірақ Юлдікіндей ашық-жарқын емес» деп таңданды.[17]

Саундтрек

Есепті құрастырған Франц Ваксман және кино композиторы Бернард Герман оны осы уақытқа дейін жазылған ең жақсы ұпайлардың бірі деп санады. Ол қазірден бастап CD-де қол жетімді Прага қаласы филармониясы. Сондай-ақ, есеп таңертеңгі жаңалықтар бағдарламасына арналған Super Radyo DZBB-тен Melo Del Prado, Буэна Манонг Балита, Super Radyo бүкіл ел бойынша & Saksi sa Dobol B, радиостанцияда көрсетілген DZBB Филиппинде.

At 35-ші академиялық марапаттар, балл да ұсынылды Үздік музыка, нота - айтарлықтай түпнұсқа бірақ жеңілді Арабияның Лоуренсы (Морис Джарр ).

Мұқабалық романизация

Фильмнің шығуымен қатар, Алтын медальді кітаптар, ізі Fawcett жарияланымдары, сценарий бойынша новелла шығарды Роберт В. Креппс. Африкада қойылған керемет шытырман оқиғалы романдармен өзін таныта білген автор Креппс сонымен бірге дәуірдің керемет новеллистерінің бірі болды және оның бейімделуі әдетте стильді және тартымды.[дәйексөз қажет ]

Шығарылым туралы мәліметтер

2008 жылғы 25 наурызда фильм DVD-де 1 және 2 аймақтарында шығарылды. Бұл оның DVD-де алғашқы шығуы. 2014 жылдың 23 қыркүйегінде Blu-ray нұсқасы шығарылды Kino бейне Құрама Штаттарда.

Фильм 3,8 миллион долларға жоспарланған, бірақ 2,2 миллион доллардан асып жығылып, United Artists 4,5 миллион доллар жоғалтқан.[1]

Орналасқан жері

Оқиға Шығыс Еуропа даласында болғанымен, фильм шынымен түсірілген Калифорния, Америка Құрама Штаттары және Сальта, Аргентина.[18]

Мақтау

Фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Тино Балио, Біріккен суретшілер: киноиндустрияны өзгерткен компания, Висконсин университетінің баспасы, 1987 б. 155.
  2. ^ «1963 жылғы жалға алудың басты ерекшеліктері», Әртүрлілік, 8 қаңтар 1964 ж., 71-бет.
  3. ^ а б Роберт Олдрич Рингелмен, Гарри. Көру және дыбыс; Лондон т. 43, шығарылым 3, (1974 жылдың жазы): 166.
  4. ^ КУИНН РОКТЫ КОСКАК ретінде БЕКІТЕДІ: «Тарас Бульба», АҚШ-Югославия Мови Нью-Йорк Таймс (23 қаңтар 1959: 18).
  5. ^ ПАЛАНТАНЫҢ АРАСЫНДА: РОБЕРТ Ф. ХАВКИНСРОМ. New York Times 8 ақпан 1959 ж.: X7.
  6. ^ M-G-M 'BUTTERFIELD 8' ФИЛЬМІНІҢ ЖОСПАРЛАРЫ: New York Times 11 наурыз 1959 ж.: 41.
  7. ^ Колумбия үшін 35 тәуелсіз еңбек: Брискин «жас ерлерді» жариялайды; Уильямс 40 жастағы фильмдерде Скотт, Джон Л. Лос-Анджелес Таймс 1959 ж. 04 мамыр: С17.
  8. ^ а б c Шюер, Филипп К. (25 ақпан 1962). «Hecht Musters Army, Shoots 'Epic'". Los Angeles Times. б. A3.
  9. ^ «Олимпиадашылардың» авторы Хоппаның музыкалық нұсқасын жазады, Хедда. Chicago Daily Tribune 25 ақпан 1961: 13.
  10. ^ Жергілікті шығу тегі New York Times 14 шілде 1961 ж.: 12.
  11. ^ КИНО 16 ТІЗІМДЕР 30 ҚЫСҚА ФИЛЬМ: Жаңа эксперименттік фильмдер прокатқа қол жетімді, ХОУАРД ТОМПСОН. New York Times 15 шілде 1961: 11.
  12. ^ ХОВАРД ТОМПСОННЫҢ ЖЕРГІЛІКТІ ҰСЫҚТЫҚ НҰҚТАСЫ New York Times 23 шілде 1961: X5.
  13. ^ ЕСЕП БЕРУ ЖОЛЫМЕН: Психиатриялық фильм, «Старлет», «Жаңа драмалар» Автор: А.Х.ВАЙЛЕР. New York Times 4 наурыз 1962: 111.
  14. ^ Голливудқа қарасақ: Гефлин Еуропа үшін жұмыс істемейді және $ 100,000-дың міндетін атқарушыHEDDA HOPPER'ДІҢ ШТАТЫ. Chicago Daily Tribune 1961 ж. 21 шілде: б13.
  15. ^ Мен Ширли Аннның директорына үйленемін, бірақ ол жоқ дейді Автор: Кит Морфетт Күні: сәрсенбі, 28 қараша 1962 ж. Жарияланым: Daily Mail p 1
  16. ^ Аргентиналық «Оскар» қолма-қол ақшамен марапатталды: «Тарас Бульба» репортаждары; Еуропалық арулар қол қойды Шуер, Филипп К. Лос-Анджелес Таймс 1961 ж. 10 қазан: B7.
  17. ^ ФИЛЬМДІК РЕЖИССЕРДІҢ БАРҚЫТ МӘЛІМІ ЖҰМЫС, ФИРМА ҚОЛЫН ЖАСЫРАДЫ: ХОППЕР Хоппер, Хедда. Los Angeles Times 11 қараша 1962: A4.
  18. ^ Тарас Бульба (1962) түсірілім орны (1962)https://www.imdb.com/title/tt0056556/locations ) Алынып тасталды 7.12.2013
  19. ^ «AFI-дің 100 жылдық киножазбаларының үміткерлері» (PDF). Алынған 2016-08-06.

Сыртқы сілтемелер