TTFN - TTFN

TTFN болып табылады инициализм үшін ауызекі бағалау, "әзірге ta ta«, негізінде »ta ta «, бейресми» қоштасу «. Бұл сөз белгілі болды Ұлыбритания кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс. Арқылы қолданылады әскери, оны британдық қоғам жиі естіді.

«Та-та әзірге» Ұлыбританияда 1940 жылы апта сайынғы радиокомедияда танымал қолданысқа енгізілді Бұл қайтадан сол адам Мопптың кейіпкері, ол әр көріністі онымен аяқтады.[1][2][3][4] Екінші серия кезінде шоудың атауы қысқартылды ITMA, жалғасып жатқан соғыстың салдарынан жалпыға мәлім болып келе жатқан қысқартулардың көптігін сатира ету.[5]

1966 жылы Бэтмен «Келесі жолы жақсы сәттілік» телехикаясы, Мысық әйел (актриса ойнады Джули Ньюмар ) «TTFN» деп микрофонмен Батманға (Адам Батыс ) оның жолбарысы Тинкербелл оны аңдып жүргенде қабырғаға көтеріліп, содан кейін ол аббревиатураның мағынасын одан әрі түсініксіз Бэтменге түсіндіруі керек.[6]

Жылы Винни Пух және Блюзерия күні, 1968 ж. Диснейдің бейнесі, дауысы Жолбарыс орындалды Пол Винчелл, оның әйелі Жан Фриман оған ұсынды ad-lib сызық.[1][7][8] Оны әрі қарай Tigger қолданды Винни Пухтың жаңа оқиғалары (1988–1991 жж.), Одан кейін жиі «хоо-ху-ху-хо!» ол құйрығынан секіріп бара жатқанда. Алайда, бұл сөйлем түпнұсқа кітаптарда кездеспейді A. A. Milne.

Тим Хортон, қайтыс болған кәсіби хоккейші және Тим Хортонның Donut тізбегінің негізін қалаушы, оның қабірінде «TTFN» жазуы бар.[9]

Ситкомда, Сиқырлы, Эндора кейіпкері ауада жоғалып кетпес бұрын TTFN сөз тіркесін қолданған.

«Та та әзірге» британдықтардың көңілінен шыққаны соншалық, оны өліп бара жатқан адамдар соңғы сөздер ретінде жиі айтатын.[10] Сияқты радио тұлғаларының сөз тіркестері болды Джимми Янг, оны BFN-ге өзгерткен: «Әзірше қош бол».[11]

TTFN сияқты онлайн-чатта әлі де қолданылады IRC және Балшық.[12][13]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Жылауық, Макс (2010). Мұны кім бірінші айтты? : Жалпы сөздер мен сөз тіркестерінің қызықты шығу тегі. Окленд, Н.З .: Exisle Pub. 281–282 бет. ISBN  978-0-908988-91-4.
  2. ^ Партридж, Эрик (2003), Ұстау сөз тіркестерінің сөздігі: британдық және американдық, XVI ғасырдан бүгінгі күнге дейін, Routledge, б. 1294, ISBN  9781134929986
  3. ^ Көше, Сеан (2002). Британ радиосының қысқаша тарихы, 1922-2002 жж. Келли жарияланымдары. 74-75 бет. ISBN  9781903053140.
  4. ^ Харпер, Дуглас. «та-та». Онлайн этимология сөздігі. Алынған 17 қаңтар, 2017.
  5. ^ Дэниэлс, Морган (қыркүйек 2011). «Би-Би-Си комедиясының саясаткерлерге әсері, қоғамдық және хабар тарату құндылықтары C.1939-73» (doc). Лондон университеті. Жаңа, қысқартылған тақырып, мысалы, бұйрықтарды өз қалауы бойынша тарататын қысқартылған (және жасырын) органдардың толқыны болды. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  6. ^ Ұмытылмас дәйексөздер Бэтмен, «Келесі жолы жақсы сәттілік» (1966) Интернет фильмдер базасы
  7. ^ Саламон, Джули (2005-06-27). «Пол Винчелл, 82 жаста, телехабар жүргізушісі және Пухтың жолбарысының фильм дауысы, қайтыс болды». The New York Times. Алынған 2010-05-22.
  8. ^ Бернштейн, Адам (27 маусым 2005). «ТВ вентрилисті, мультфильм дауысы және өнертапқыш Пол Винчелл қайтыс болды». Washington Post. Алынған 23 қазан 2020.
  9. ^ Тим Хортон «Қабірді тап» фильмінде
  10. ^ «Радиокомедия ұлтты қалай өзгертті» BBC News Журнал, 17 қазан 2008 ж
  11. ^ «Тереңдікте - Ньюмакмейкерлер - Джимми Янг: Тым үлкен бе?». BBC News. 2 қараша 2001. Алынған 16 қыркүйек 2012.
  12. ^ «ttfn» интерактивті лингвистиканың мәліметтер қоры жобасында төменгі бөлімді оқыту және студенттерді зерттеу үшін, Орегон университеті
  13. ^ сөйлесу режимі ішінде Жаргон файлы v.2.9.11, 1 қаңтар 1993 ж