Сильвана Фоа - Sylvana Foa

Сильвана Фоа
Сильвана Фоа Біріккен ұлттар 2012 (кесілген) .jpg
Туған (1945-01-31) 1945 жылдың 31 қаңтары (75 жас)
Буффало, Нью-Йорк, АҚШ
ҰлтыАмерикандық
Алма матерКолумбия университетінің Барнард колледжі
Кәсіпбұрынғы шетелдік тілші, БҰҰ-ның бұрынғы өкілі
БелгіліАмерикандық теледидар желісінің алғашқы әйел директоры, Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас хатшысының өкілі болған бірінші әйел

Сильвана Фоа (1945 жылы 31 қаңтарда туған, Буффало, Нью-Йорк ) бұрынғы шетелдік тілші және бұқаралық ақпарат құралдары мен БҰҰ-да шыны төбелерді бұзған қоғаммен байланыс маманы. Ол ірі халықаралық жаңалықтар ұйымының шетелдік редакторы, американдық теледидар желісінің алғашқы жаңалықтар жөніндегі директоры және БҰҰ Бас хатшысының баспасөз хатшысы болған алғашқы әйел болды.

Ерте өмір

Фоа Нью-Йорктегі Буффало қаласында дүниеге келген. Оның отбасы Трояға, Нью-Йоркке, ол жеті жасында көшіп келді. Ол бітірді Колумбия университетінің Барнард колледжі Карнеги қорының стипендиаты ретінде журналистика және Шығыс Азия зерттеулері бойынша 1969 жылы Колумбиядан магистр дәрежесін алған.

Мансап

БҰҰ өкілі

1996 жылы Фоа ұйымның 51 жылдық тарихында Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысының өкілі қызметін атқарған алғашқы әйел болды. 1996 жылдың 5 тамызындағы Нью-Йорк Таймс газетіндегі Фоаның профилінде корреспондент Барбара Кроссет «Бас хатшы болған кезде Бутрос Бутрос-Гали қатты және ержүрек бұрынғы журналист Фоа ханымды қаңтар айында оның және әлемдік ұйымның қоғамдық беделіне жауапты етіп қойды, кейбір дипломаттар қатты ашуланды. Олар әлі де солай. «[1] БҰҰ-ның өкілі ретінде Фоа БҰҰ жарналарын төлеуден бас тартқан АҚШ әкімшілігімен жиі қақтығысып, Бутрос-Галиді сенаторға ымдау ретінде шығаруға бел буған сияқты Джесси Хелмс. Хельмс БҰҰ-ның елшісі Мадлен Олбрайтты АҚШ-тың мемлекеттік хатшысы етіп тағайындауға келісім бергені үшін Бутрос-Галиді БҰҰ-ның бас хатшысы қызметінен босатуды талап еткен деген қауесет тарады.

1996 жылы шілдеде Олбрайттың АҚШ-тағы БҰҰ-дағы өкілдігіндегі өкілі Джеймс Рубин Бутрос-Галидің қайта сайлануы үшін үгіт жүргізген БҰҰ-ның кез-келген қызметкеріне тергеу жүргізіп, шара қолданамыз деп қорқытты. Фоа ұрысты. Ол Клинтон әкімшілігін 1950 жылдары АҚШ-тағы маккартизмге ұқсас бұзақылық тактикасына жүгінді деп айыптады. Ол өзін тергеудің бірінші нысаны ретінде ұсынды, «өйткені ол өте жақсы жұмыс істейді деп ойлаймын».[2][3] Рубин артқа шегінді.

Журналистика мансабы

Фоа журналистика мансабын Сайгонда 1970 жылы стрингер ретінде бастады Newsweek. Қашан Newsweek's Үнді-Қытай тілшісі Франсуа Салли Камбоджада өлтірілді, Фома Пномпень соққысын алуға жіберілді.

Онда ол АҚШ үкіметінің жоғары деңгейлі шенеуніктерінің араздығын тапқан ең иттердің бірі болды.[4] 1973 жылы сәуірде ол Камбоджадан АҚШ елшілігінің талабы бойынша АҚШ үкіметінің Купер-Шіркеу түзетулерін бұзғаны туралы хабарлағаны үшін шығарылды. 1970 жылғы американдықтардың Камбоджаға басып кіруіне реакция ретінде қабылданған бұл түзету Камбоджа армиясына американдық кеңесшілер ұсынуға тыйым салды және Камбоджа күштерін тікелей қолдау мақсатында барлық әуе операцияларына тыйым салды.

Оның есебі Пномпенге АҚШ Сенатының Халықаралық қатынастар комитетінің үндіқытай тергеушілері Ричард Муз мен Джеймс Г.Лоуэнштейнді алып келді. АҚШ елшілігінің қызметкерлері оларға Фоаның әңгімелері күлкілі екенін айтқан кезде, олар оның есептерінің қайнар көзін сұрау үшін кеңсесіне барды. Онда олар Фоаның транзисторлық радиосынан американдық әскери ұшақтардың бомбалауын басқарған елшілік қызметкерлерін тыңдады. Сенат Камбоджаны бомбалауды дереу тоқтатуға бұйрық берді.[5][6]

Камбоджадан шығару

Ол екеуі үшін стрингер болып жұмыс істеген Камбоджадан шығарылғаннан кейін Newsweek және Юнайтед Пресс Интернешнл, Фоа Гонконгтағы UPI-ге қосылды. 1973 жылдың қазанында князь Нородом Сианук онымен Пекинде сұхбаттасуға келісті. Фоа бір айға жуық Қытайды аралап шықты. Ол Қытайға сапар шегуге рұқсат етілген алғашқы американдық репортерлардың бірі болды, ол әлі күнге дейін мәдени төңкеріс кезеңінде болды. Гонконгтан Фоа Нью-Делиде, Римде, Венада және Бангкокта 1982 жылы UPI-дің Азия-Тынық мұхиты жаңалықтарының редакторы ретінде Гонконгқа жіберілмес бұрын есептері болған.

Шетелдік редактор

1984 жылы ол United Press International халықаралық редакторы аталды - бұл ірі халықаралық жаңалықтар ұйымының алғашқы әйел редакторы болды. Шетелдік редактор ретінде ол жердегі барлық дерлік ұлттарды қамтыған 175 редактор мен корреспонденттің жұмысын басқарды. Екі жылдан кейін оны UPI-дің шетелдік редакторы етіп тағайындау ұзаққа созылмады. UPI-ді мексикалық Марио Васкес Ранья сатып алған кезде Фоа Мехикодағы бюроның қайта құрылуын аяқтаған болатын. Васкес Фоаны кеңсесіне шақырып алып, оған жаңа бас корреспондент Луи Тосканоны тағайындаудан бас тартуды бұйырды, өйткені Тоскано «Мексика үкіметімен сыпайы болған жоқ». Фоа бас тартты. Жаңа иесі испан тілінде екі сөзді ғана білуге ​​болатынын сұрады: «Си Сенор». Фоа басын шайқап, жұмыстан шығарып жіберді.[7]

Жаңалықтар жөніндегі директор және жаңалықтар жөніндегі вице-президент

1986 жылы ол бүкіл Америка бойынша 500 филиалдары бар испан тілді Univision желісінің жаңалықтар және жаңалықтар жөніндегі вице-президенті болды. Осылайша ол АҚШ-тың ірі телевизиялық желісінің алғашқы әйел жаңалықтар жөніндегі директоры болды. Мексикалық теледидар магнаты және Васкестің ең үлкен қарсыласы Эмилио Азкаррага Фоаның жұмыстан шығарылғаны туралы хабарламаларды оқып жатқанда, Америка Құрама Штаттарында испан тілді теледидар желісін құрды. Ол оны дереу өзінің жаңалықтар жөніндегі директоры және жаңалықтар жөніндегі вице-президенті етіп алды, көмекшілеріне «Васкеске толтыруды айтатын адам біз үшін» деп айтты.

БҰҰ-ның босқындармен жұмысы

1991 жылы Фоадан БҰҰ-ның босқындар ісі жөніндегі Жоғарғы комиссары Женеваға келіп, олардың қоғамдық беделін қайта құруды сұрады. Ол агенттікті БҰҰ-ның барлық ұйымдарының ішіндегі ең беделдісіне айналдырды деп кеңінен танымал.[дәйексөз қажет ] Фоа босқындардың жағдайын жиі қарастырған. Оның әкесі Джозеф В.Фоа итальян диктаторы Бенито Муссолини Италия еврейлеріне бағытталған нәсілдік заңдар шығарған кезде қашуға мәжбүр болды. Фоа Ирак күрдтері, руандалықтар мен босниялықтар атынан бірнеше рет мінберге шығып тұрды. Серб әскерлері Боснияның Сребреница анклавына қарсы қозғалғанда, Фоа халықаралық қауымдастықты осы аймаққа бітімгершілік күштерін орналастыруды тездетуге шақырды. Сребреницада жиналған 50 000-нан астам адам, «өте қорқады, өйткені олар, біз көргеніміздей, сербтер территориясында босниялық сарбаздың өмірінің өте қысқа екенін біледі» деді. «Халықаралық бақылаушылар қыдырып жүрген түнде адамдар лас нәрселер жасамайды», - деді Фоа. «Сербтер кіру арқылы әлемнің қаһарына ұшырамайды деп ойлаймын.»[8] Алайда, 1995 жылдың шілдесінде Српреницада генерал Ратко Младич бастаған Сербия Республикасы армиясының бөлімдері 8000-нан астам босниялық ерлер мен ұлдарды қырып тастады. 400 голландтық бітімгершілік сербтердің үлкен күші алдында дәрменсіз болды.

Фоа БҰҰ БЖКБ-ға соншалықты жоғары мәртебе берді, оның жұмысы Бас хатшы Бутрос Бутрос-Галидің назарына ілікті. «Біріккен Ұлттар Ұйымына тағайындалған кейбір шенеуніктер мен дипломаттардың хабарлауынша, Бутрос-Гали мырза Біріккен Ұлттар Ұйымына, әсіресе Америка Құрама Штаттарында жаңа келбет пен имидж бергісі келді. Басқалары Бас хатшы ханымды көрді «Фоа өзінің екінші мерзімге үміткер болатын бір жылдағы құнды жеке активі ретінде.» Ол Огата ханымға (Босқындар ісі жөніндегі Жоғарғы Комиссар) жасағанын ол істей алады деп ойлады «, - деді бір еуропалық дипломат.[1]

Вашингтон Бутрос-Галиға екінші мерзімге вето қоюға бел буғанын білген Фоа өзінің жарналарды төлегісі келмейтіндігі туралы символикалық мәлімдеме жасады. Ол өзінің күнделікті брифингіне бүкіл әлем бойынша БҰҰ-ның бітімгершілік күштері киетін көгілдір беретті алып жүрді. Символдық тұрғыдан ол ақысын төлеген ұлттарға бас киімін шешті.[9] Бірде ол ғаламшардың жарналарын төлеу үшін ғарыштан келімсектер киімін киіп, интернге келді. Ол американдықтарды БҰҰ-ны қаржыландыруға әр американдықтың үлесі - 4,40 доллар жіберуге шақырды, ал адамдар он мыңдаған доллар қайырымдылық ретінде жауап берді - көбісі үй жануарларының иттері, мысықтары, тасбақалары мен қояндары үшін жарна төлейді.[10]

1996 жылдың шілдесінде Бурунди 1994 жылы Руандадағы геноцидті Бугенданадағы кем дегенде 304 адамды қырып-жоюдан бастап қайталаудың алдында тұрды. Осыдан кейін көп ұзамай президент Сильвестр Нтибантунганя орнынан алынды. Фоа халықаралық қоғамдастықты сою туралы теледидарлардың жан түршігерлік бейнелерін көрмес бұрын әрекет етуге шақырды. «Өкінішке орай, теледидардан сәбилерді өлтіріп жатқанын көргенге дейін ғана қоғамдық пікір олардың үкіметтерін әрекетке мәжбүр етеді», - деді ол. «Біз бұл жолы оны көргіміз келмейді.»[11] БҰҰ бітімгершілік департаментінің сол кездегі басшысы Кофи Аннанмен бірге Фоа БАҚ арқылы АҚШ-қа және басқа батыстық державаларға эмоциялық қысым жасауды мақсат етті. Олар 1994 жылы Руанда үшін бас тартқан Бурундиге саяси және логистикалық қолдау көрсету үшін ірі державаларды ұятқа қалдырғысы келді. Америка Құрама Штаттары Бурундиге өз мүдделерін сезінбеді.[12]

Бутрос-Галидің мерзімінің соңында Фоа өзінің көптен бергі серіктесі, кәсіпкер Шмуэль Данкнермен бірге тұру үшін Израильге көшті. Бірнеше жыл ішінде ол «Израильден хат» деген өте танымал айдар жазды Ауыл дауысы.

Ол кейде БҰҰ-ға немесе ҮЕҰ-ға Либериядан Угандаға миссиялар қабылдайды және жергілікті университеттерде «Сонымен, сіз әлемді өзгерткіңіз келе ме?» Атты курстан сабақ береді.

Марапаттар

Фоа екі рет а Пулитцер сыйлығы. Біріншісі - Үндістан премьер-министрінің өлтірілуін жариялағаны үшін Индира Ганди Мұнда премьер-министрді өлтіруге дейін Фоа сұхбатына негізделген 3000 сөзден тұратын профиль бар. Екіншісі Вьетнам соғысының аяқталуының 10 жылдығын, оның ішінде эксклюзивті сұхбатты қамтуы үшін болды Le Duc Tho.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б БҰҰ-ның дауысы - Барбара Кросетттің ашық журналисі. New York Times. 5 тамыз, 1996 ж.
  2. ^ Бас хатшыны сайлау хронологиясы 1996 ж. Жаһандық саясат форумы.http://www.globalpolicy.org/component/content/article/150/32767.html
  3. ^ БҰҰ-да Бутрос-Гали туралы дау қызады; Джон М.Гошко Бас хатшыны қайта сайлауға қарсы деп АҚШ-ты «бұзақылық тактикасы» үшін айыптайды. Washington Post 24 шілде, 1996 ж.
  4. ^ Холли Склар. Вашингтонның Никарагуаға соғысы. 1999. б. 90
  5. ^ Төңкерістер мен жер сілкінісі: Морт Розенблумның Америка үшін әлем туралы репортаж. 1979 ж.
  6. ^ Слайдшоу: Киссинджер, Никсон және Уильям Шокросстың Камбоджаны қиратуы. Симон мен Шустер. 1979 ж.
  7. ^ Сымға дейін: UPI-дің тірі қалу үшін күресі Грегори Гордон мен Рональд Э. Коэн. McGraw-Hill. 1989 ж.
  8. ^ Сребреница суккумдары. УАҚЫТ. 26 сәуір, 1993 ж.
  9. ^ Қаржы денсаулығы үшін күресіңіз, БҰҰ мүшелерді төлемдерді төлеуге итермелейді. АҚШ-тың сыншылары Теренс Сэмюэлдің жетіспейтін жартысынан көбін құрайтын төлемдердің жылжуына жол берді. Milwaukee Journal Sentinel. 3 наурыз, 1996 ж.
  10. ^ Пол Льюистің БҰҰ-дағы АҚШ қарызын өтейтін американдықтар және олардың үй жануарлары. The New York Times. 21 сәуір, 1996 ж.
  11. ^ Сильвана Фоаның BBC News-ке келуі, 25 шілде, 1996 ж.
  12. ^ БАҚ туралы ақпарат; Ник Гоингтің жанжалды болдырмауға көмектесу немесе кедергі жасау. Өлім жанжалын болдырмау жөніндегі Карнеги комиссиясы. 1997 ж.