Испандық бразилиялықтар - Spanish Brazilians - Wikipedia

Испандық бразилиялықтар
Hispano-brasileiros
Hispano-brasileños
Бразилия Испания
Жалпы халық
c. 15 млн
Халықтың 8% (2008)[1]
Популяциясы көп аймақтар
Негізінен Бразилияның оңтүстік-шығысы
(әсіресе Сан-Паулу және Рио де Жанейро )
Тілдер
Испан, Галисия, португал тілі
Дін
Римдік католицизм, кейбір Протестантизм
Туыстас этникалық топтар
Бөлігі серия үстінде
Испан халқы
Испания туы (Азаматтық) ауыспалы colours.svg
Родигуалда (тарихи испан туы)
Аймақтық топтар
Басқа топтар
Маңызды Испан диаспорасы
Тілдер
Басқа тілдер
Санат Санат
Spain.svg Испания порталы

Испандық бразилиялықтар болып табылады Бразилиялықтар толық немесе жартылай Испан ата-тегі.

Испан иммиграциясы Бразилиядағы иммигрант топтары арасында үшінші орынға ие болды; шамамен 750,000 иммигранттар Бразилияға испан порттарынан кірді.[2] Тәуелсіздік алғанға дейін Бразилияға қанша испандық келгені белгісіз. Бразилиялық санақтарда «этникалық шығу тегі» немесе ата-тегі зерттелмейді, бұл испан тектес бразилиялықтардың нақты санын беру өте қиынға соғады. Испан тектегі бразилиялықтарды 6 негізгі мегаполистегі 1,5 миллион адам деп бағалауға болады (1998 жылы олардың жалпы санының 5% -ы) [3] немесе бүкіл ел бойынша 10 және 15 миллион, деп хабарлайды Бразилия бұқаралық ақпарат құралдары және Испания үкіметі.[4][1]

Тарих

Колониялық Бразилия

Қазіргі заманның жартысынан көбі Бразилия аумағы арқылы Испанияға жатқызылды Тордесилья шарты. Алайда Испания бұл аймақты орнықтыра алмады.

Кезінде Португалия мен Испания арасындағы әулеттік одақ (1580–1640) көптеген испандықтар Бразилияда, әсіресе Сан-Паулуда қоныстанды. Нәтижесінде, осы ерте қоныстанушылардың Бразилия ұрпақтары өте көп, әсіресе Сан-Паулудың ерте тұрғындары Бразилияның басқа бөліктерінде зерттеп, қоныстанғаннан бері. Бұған 1555 жылы Сан-Паулуда қоныстанған 1555 ж. Шамасында Севильяда дүниеге келген Бартоломеу Буено де Рибейраның ұрпақтары мысал бола алады.[5] Афонсо Таунай өзінің Сан-Паулу туралы кітабында, Сан-Паулу XVI ғасырда, сонымен қатар Балтазар де Годой, Франсиско де Сааведра, Джусепе де Камарго, Мартин Фернандес Тенорио де Агиляр, Бартоломеу де Квадрос және басқалар туралы айтады. Қоныстану туралы өзінің генеалогиялық есебінде Сан-Паулу, Педро Такес де Альмейда Паес Леме, сонымен қатар, үш ағайынды Рендон, Хуан Матеус Рендон, Франсиско Рендон де Квебедо және Педро Матеус Рендон Кабеза де Вака, сондай-ақ Диого Лара туралы айтады Замора. Испандықтар Галисия сияқты сол уақытта Бразилияда қоныстанды Хорхе де Баррос, Мысалға.[6] Буэно, Годой, Лара, Сааведра, Камарго және т.б атаулар осы ерте қоныстанушылардан бастау ала отырып, өте танымал. Оңтүстік-Шығыс Бразилия, Оңтүстік Бразилия және Орталық-Батыс. Сильва Леме, оның жұмысында Шежіре Полистана («Paulistana Genealogy»), осы отбасылардың бірнешеіне жүгінеді.[7]

Португалия-Бразилия елді мекендерін испандықтар талап еткен аумаққа кеңейту ұзақ және біртіндеп жүрді, ол Португалия-Бразилия экспедициялары мен елді мекендерін басқарды. Бандейранттар. Қоспағанда Миссиялар, болашақ Бразилия аумағында 18 ғасырдың ортасында испандық елді мекендер болған жоқ, оның көп бөлігі Португалияның бақылауында болды. Бұл іс жүзінде бақылау 1750 жылы кең территорияға егемендік, оның ішінде миссияларға - Испаниядан Португалияға ауысқан кезде заңды түрде танылды. Мадрид келісімі.[8][9]

Қазір Рио-Гранде-ду-Сул аймағында испандықтардың қоныстанғандығы туралы тарихи деректер жоқ[8][9][10][11] (басқа Сан-Габриэль, 1800 жылы құрылған және 1801 жылы бразилиялық / португалдықтар шабуылдаған), Бразилияның оңтүстігінде жүргізілген кейбір генетикалық зерттеулер гаукос олардың негізінен аралас болуы мүмкін деп болжайды жергілікті португалдықтар мен байырғы ата-бабалардан гөрі испандықтар.[12] Зерттеудің өзі Бразилияның оңтүстігіндегі гаучо популяциясына тиісті ибериялық (португалдық және испандық) үлестерді анықтауда қиындықтар туындауы мүмкін деп ескертеді (кейбір ескертуге кепілдік бар, өйткені Пиреней түбегіндегі популяциялар арасындағы айырмашылық, сондай-ақ олар мен олардың шыққан латын тілі арасындағы айырмашылық бар Y-хромосома деңгейіндегі американдық популяциялар басқа зерттеулерде байқалмады).[12]

Иммиграция

Негізгі мақала: Испанияның Бразилияға қоныс аударуы

19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында испан эмиграциясы шарықтап, ол Аргентина мен Куба. 1882-1930 жылдар аралығында 3 297 312 испандар көшіп кетті, олардың 1 594 622-сі Аргентинаға, 1 118 960-ы Кубаға кетті.[13] Бразилия тек 1880 жылдары Испаниядан көшіп келгендер үшін маңызды бағыт бола бастады, ал ел осы елден иммигранттар саны бойынша Аргентина мен Кубадан кейінгі үшінші орынды алды.[13]

Бразилия тәуелсіздік алғаннан (1822 ж.) Бастап Бразилияға шамамен 750 000 испандық кірген деп есептеледі. Бұл көрсеткіш тәуелсіздік алғаннан бері Бразилияға келген барлық шетелдіктердің 12,5% -дан 14% -ға дейін құрайды және испандықтарды Бразилиядағы иммигрант ұлттары арасында үшінші орынға шығарады, бірақ оған португалдықтар жалған испан төлқұжаттарымен көшіп кетуі мүмкін немесе Галисиктер испан азаматтары бола тұра, португал тіліне ұқсас тілде сөйлейтін; іс жүзінде Рио-де-Жанейродағы португалдық иммигранттар халық арасында «галегос» (галисиктер) деген атпен танымал.[14] Испаниялық иммигранттар Бразилияда тұрақты тұру деңгейі жоғары, жапондар басып озған, бірақ португал, итальян немесе неміс сияқты ұлттардан жоғары тұратындардың қатарына кірді.[дәйексөз қажет ] Мұның себебі Бразилия үкіметі төлеген жолмен саяхаттайтын отбасылардың көптігі туған Испаниядан жұмысқа кетуге байланысты болуы мүмкін кофе Сан-Паулу штатының плантациялары.[дәйексөз қажет ] Испандық иммигранттардың көпшілігі Бразилияға 1880-1930 жылдар аралығында кірді, олардың ең жоғарғы кезеңі 1905-1919 жылдар аралығында, олардың жылдық кірістері итальяндықтардан асып түсті.[2]

Шығу орындары мен бағыттары

Сан-Паулу штатында, испандық иммигранттардың көпшілігінің баратын жері (жалпы санының 75% -ы), 60% Андалусиядан,[13] кеме арқылы сапарларын Бразилия үкіметі төлеп, отбасыларға қоныс аударып, африкалық жұмыс күшін ауыстыру үшін кофе фабрикаларына апарды.

Сан-Паулуға испандық иммиграция - аймақтар бойынша пайыз[15]
Аймақ1893-19021903-19121913-1922
Андалусия43,653%50%
Арагон0,8%2,0%1,4%
Астурия1,1%0,4%0,7%
Балеар аралдары0,2%0,4%0,3%
Баск елі2,9%1,0%1,0%
Канар аралдары2,0%0,7%0,3%
Кантабрия0,3%0,1%0,2%
Кастилья және Леон10,4%12%10,6%
Кастилия-Ла-Манча1,1%1,2%3,0%
Каталония6,9%2,3%1,8%
Экстремадура0,7%1,2%6,2%
Галисия22,6%14,5%10,3%
Мадрид1,9%0,7%0,7%
Мурсия0,7%5,2%8,5%
Наварра1,3%2,0%0,9%
Валенсия2,1%1,9%1,8%
Ла-Риоха0,7%0,6%0,9%
Басқалар0,7%0,8%1,4%

Сан-Паулудан кейін екінші контингент келді Рио де Жанейро сияқты басқа мемлекеттер Минас-Жерайс, Рио-Гранди-ду-Сул, Парана, Mato Grosso, Пара және Баия кіші топтарды қабылдады. Осы штаттардың барлығында иммигранттар Галисия басым көпшілігі, шамамен 80% құрады, ал олардың басым бөлігі еркектер жалғыз көшіп, қалалық орталықтарға қоныстанды және кеме арқылы жол ақысын төледі.[13] Галисиялық ұсақ иелер негізінен Бразилияның қалалық аймақтарына қоныстанды. 20 ғасырдың басынан бастап испандық иммигранттардың көпшілігі болды Андалусия жылы жұмыс істеген шаруалар кофе плантациялар, негізінен ауылдық жерлерде Сан-Паулу штаты.[16][17]

Сан-Паулу қаласындағы испандықтар
ЖылҚала пайызы
190012%[18]
19204,3%[15]

1908–26 жылдар аралығында испандық иммигранттардың профилі көрсеткендей, 82,7% отбасыларға көшіп келген, 81,4% фермерлер, 2,2% ғана қолөнершілер немесе білікті жұмысшылар және 16,3% «басқалар» санатында болған.[дәйексөз қажет ]. Бұл мәліметтер испандық көші-қонның әртараптандырылмағанын және біліктілігі төмен болғандығын көрсетеді, өйткені Бразилия үкіметі субсидия берген, сондықтан иммигранттар қайда жұмыс істейтінін шеше алмады. Осылайша, Сан-Паулуға келгендердің басым көпшілігі ауыл қоғамдастығын жер иесі ретінде орналастыруға немесе қалалық жұмыс орындарында жұмыс істеуге мүмкіндігі жоқ кофе фермаларына тікелей апарылды.[дәйексөз қажет ].

The Галегос

Бразилияның солтүстік-шығысында ашық немесе көк көзді немесе ашық түсті шашты адамдар жиі аталады галегос (Галисиктер), тіпті Галисиядан шықпаса да, Галициктердің Бразилияға Португалия колонизаторларының арасына келгендігімен түсіндірілген шығар. Жылы Рио де Жанейро, Галисия иммигранттар қатысқаны соншалық, Пиреней және Португалия иммигранттары деп аталды галегос.[14][19]

Иммигранттардың саны

Испанияның Бразилияға қоныс аударуы
Кезең
1884–18931894–19031904–19131914–19231924–19331945–19491950–19541955–1959
113,116102,142224,67294,77952,40540,09253,35738,819
Дереккөз: (IBGE )[20]

Білім

Бразилияда бір испандық халықаралық мектеп бар, Коледжо Мигель де Сервантес Сан-Паулуда.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Nota País Brasil» [Бразилия туралы ескертпелер]. Испанияның Бразилиядағы елшілігі (португал тілінде). 12 мамыр 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 26 ​​сәуірінде.
  2. ^ а б Леви, Мария Стелла Феррейра (1974 ж. Маусым). «O papel da migração internacional na evolução da população brasileira (1872 a 1972)» [Бразилия халқының эволюциясындағы халықаралық көші-қонның рөлі (1872 - 1972)]. Revista de Saúde Pública (португал тілінде). 8 (қосымша): 49-90. дои:10.1590 / S0034-89101974000500003.
  3. ^ Шварцман, Саймон (қараша 1999). «Fora deococo: diversidade e identidades étnicas no Brasil» (PDF). Novos Estudos CEBRAP. 55: 83–96.
  4. ^ «Los diez millones de brasileños de origen español». Vientos de Brasil.
  5. ^ «Бартоломеу Буэно-де-Рибейра». geneall.net.
  6. ^ «Хорхе де Баррос: Inventário e Testamento» [Хорхе де Барро: Түгендеу және өсиет] (португал тілінде). Projetocompartilhar.org. Алынған 1 қаңтар, 2017.
  7. ^ да Силва Леме, Луис Гонзага (24 сәуір, 2001). «Genealogia Paulistana» [Полистананың шежіресі] (португал тілінде). buratto.org. Алынған 1 қаңтар, 2017.
  8. ^ а б «Тратадо де Мадри». terragaucha.com.br. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 12 маусымда.
  9. ^ а б Lessa, Barbosa (2013). Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo. ISBN  9788574970226.
  10. ^ Arreguine, Vector (қазан 2008). Historia Del Uruguay. ISBN  9780559416682.
  11. ^ Флорес, Моасир (2002). República Rio-Grandense. ISBN  9788574303109.
  12. ^ а б Марреро, Андреа Рита; Брави, Клаудио; Стюарт, Стивен; Ұзақ, Джеффри С .; Перейра дас Невес Лейте, Фабио; Коммерстер, Триция; Карвальо, Клаудия М.Б .; Пена, Серхио Данило Джунхо; Руис-Линарес, Андрес; Сальцано, Франциско Мауро; Катира Бортолини, Мария (2007). «Колумбияға дейінгі және кейінгі гендер және мәдени сабақтастық: жағдай Гаучо Оңтүстік Бразилиядан ». Адам тұқым қуалаушылық. 64 (3): 160–171. дои:10.1159/000102989. JSTOR  48506785. PMID  17536210. S2CID  36526388. ProQuest  222295228.
  13. ^ а б c г. ФАУСТО, Борис. Fazer a America: imigração em massa para for a America America Latina.
  14. ^ а б Перейра, Мириам Халперн (1990). «Algumas observações complementares sobre a política de emigração portuguesa» [Португалияның эмиграциялық саясатына қатысты кейбір қосымша ескертулер]. Análise Social (португал тілінде). 25 (108/109): 735–739. JSTOR  41010839. PMID  12233706.
  15. ^ а б Кановас, Марилия Дальва Клауманн (2007 ж. 2 тамыз). Imigrantes espanhóis na paulicéia: trabalho e sociabilidade urbana, 1890-1922 [Паулициядағы испандық иммигранттар: жұмыс және қалалық қоғам, 1890-1922 жж] (Тезис) (португал тілінде). дои:10.11606 / T.8.2007.tde-08112007-161310.
  16. ^ «Etni-Cidade.net».
  17. ^ Квинтела, Антон Корбачо (қазан 2002). «Os periódicos dos imigrantes espanhóis». Конгрессо Бразилейро де Испаниста.
  18. ^ «Folha Online - Ерекше - 2005 - Сан-Паулу 451». uol.com.br.
  19. ^ IBGE. «IBGE - Brasil: 500 anos de povoamento - território brasileiro e povoamento - espanhóis - o imigrante espanhol no coidiano urbano brasileiro». ibge.gov.br.
  20. ^ «Brasil: 500 anos de povoamento. Território Brasileiro e Povoamento; Estatísticas do Povoamento» [Бразилия: қоныс аударуға 500 жыл. Бразилия аумағы және халқы; Халық статистикасы]. IBGE (португал тілінде). Архивтелген түпнұсқа 6 наурыз 2002 ж.
  21. ^ «Folha Online - Ilustrada - Morre aos 89 anos o carnavalesco Clóvis Bornay - 10.10.2005». uol.com.br.
  22. ^ «Página de». prelaziasaofelixdoaraguaia.org.br. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 21 наурызында.
  23. ^ «Рауль Кортес». uol.com.br.
  24. ^ «Mário Covas». uol.com.br.
  25. ^ «Нелида Пиньон». nelidapinon.com.br. Архивтелген түпнұсқа 6 шілде 2010 ж.
  26. ^ «Tonico e Tinoco, dupla coração Brasil» [Тонико және Тиноко, қос жүрек Бразилия] (португал тілінде). wideoft.com.br. Архивтелген түпнұсқа 24 қараша 2002 ж.
  27. ^ «Revista Contra-Relógio - Drauzio Varella - No Foco». revistacontrarelogio.com.br.

Әрі қарай оқу

  • Санчес Алборноз, N. La Población de América Latina. Ред. Alianza América.
  • Диегес Джуниор, M. Regioes culturais do Brasil. Centro de pesquisas educacionais. INEP-MEC.1960.
  • Мейджиде Пардо, A. Brasil, la gran potencia del siglo XXI.
  • Де Соуза Мартинс, J. La inmigración española en Brasil. Dentro de Españoles hacia America. La emigración en masa, 1880–1930 жж. Де Санчес Алборноз.
  • Pinto Do Carmo. Algunas figuras españolas en la prosa brasileña de ficción. Revista de Cultura Brasileña. nº35. 1973 ж.