Әлеуметтік қорғау - Social protection

Әлеуметтік қорғау баспалдағы

Әлеуметтік қорғау, ретінде анықталған Біріккен Ұлттар Ұйымының әлеуметтік даму жөніндегі институты, адамдарға жағымсыз әсер ететін жағдайлардың алдын-алуға, басқаруға және оларды жеңуге қатысты әл-ауқат.[1] Әлеуметтік қорғау төмендетуге арналған саясат пен бағдарламалардан тұрады кедейлік және тиімділікті жоғарылату арқылы осалдық еңбек нарықтары, адамдардың тәуекелге ұшырауын азайту және олардың экономикалық және әлеуметтік тәуекелдерді басқару қабілеттерін арттыру жұмыссыздық, алып тастау, ауру, мүгедектік және қарттық.[2] Бұл Біріккен Ұлттар Ұйымының мақсаттарының бірі Тұрақты даму мақсаты 10 үлкен теңдікке ықпал етуге бағытталған.[3]

Халықты әлеуметтік қорғаудың кең таралған түрлері:

  • Еңбек нарығына араласу бұл жұмыспен қамтуға, еңбек нарығының тиімді жұмысына және жұмысшылардың қорғалуына ықпал ететін саясат пен бағдарламалар.
  • Әлеуметтік сақтандыру медициналық сақтандыру немесе жұмыссыздықтан сақтандыру сияқты жұмыссыздық, денсаулық жағдайы, мүгедектік, өндірістік жарақат және кәрілікке байланысты тәуекелдерді азайтады.
  • Әлеуметтік көмек ресурстар, ақшалай немесе заттай түрде, жалғыз басты ата-аналарды, панасыздарды немесе физикалық немесе ақыл-есі қиын адамдарды қоса алғанда, тиісті қолдаудың басқа құралдары жоқ осал адамдарға немесе үй шаруашылықтарына беріледі.

Тарих

Дәстүрлі түрде әлеуметтік қорғау қолданылады Еуропалық әлеуметтік мемлекет дамыған әлемнің басқа бөліктері белгілі бір өмір сүру деңгейін ұстап тұру және уақытша кедейлік мәселесін шешу.[4] Мемлекет көрсеткен әлеуметтік қорғаудың алғашқы мысалдарының бірін Рим императорына жеткізуге болады Траян, империяның кедей азаматтарын қосу үшін ақысыз астық бағдарламасын кеңейтті. Сонымен қатар, ол кедей балаларды қолдау үшін қоғамдық қорлар құрды.[5] Ұйымдастырылған әл-ауқат 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басына дейін кең таралмаған. Дәл осы кезеңде Германияда да, Ұлыбританияда да жұмысшы таптарына бағытталған әлеуметтік жүйелер құрылды (қараңыз) Ұлттық сақтандыру ).[6] Америка Құрама Штаттары бірнеше жыл өткен соң, сол кезде жүрді Үлкен депрессия, ең ауыр соққыларға жедел көмек. Алайда қазіргі заманғы әлеуметтік қорғау мәселелері мен мақсаттарының едәуір кең спектрін қамтитын болып өсті; ол қазіргі кезде дамып келе жатқан елдерде тұрақты кедейлік мәселелерін және мақсатты құрылымдық себептерді шешу үшін саяси тәсіл ретінде қолданылады. Оның үстіне, бұл күтпеген жағдайлардан тек пассивті қорғауды емес, алушыларды кедейліктен шығаруға арналған.[7] әлеуметтік қорғау дамушы елдердегі (көбінесе Африкада) кедейлік пен қайғы-қасіретті азайтуға және жоюға, сондықтан экономикалық және әлеуметтік өсуді күшейтуге ықпал ету үшін тез қолданылды.

Түрлері

Еңбек нарығына араласу

Белсенді және пассивті саясаттан тұратын еңбек нарығының интервенциялары жұмысқа орналасуға қабілетті кедейлерді қорғауды қамтамасыз етеді. Жұмыссыздықты сақтандыру, кірістерді қолдау және еңбек заңнамасындағы өзгерістер сияқты пассивті бағдарламалар жұмыссыздардың қаржылық қажеттіліктерін жеңілдетеді, бірақ олардың жұмысқа қабілеттілігін жақсартуға арналмаған.[8] Екінші жағынан, белсенді бағдарламалар жұмыссыз жұмысшылардың еңбек нарығына қол жетімділігін тікелей арттыруға бағытталған.[9]

Белсенді еңбек нарығының саясаты (ALMP) екі негізгі мақсатты көздейді: (1) экономикалық, жұмыссыздық қаупін азайту, жұмыссыздардың жұмыс табуға қабілетін арттыру және олардың еңбекке қабілеттілігін, еңбек өнімділігі мен табысын арттыру; және (2) әлеуметтік қамту және өнімді жұмыспен қамтуға қатысуды жақсарту арқылы. Бұл бағдарламалар жұмыспен қамту мүмкіндіктерін арттыруға және жоғары жұмыссыздықпен қатар жүретін әлеуметтік мәселелерді шешуге бағытталған.

Белсенді саясат - бұл өтпелі экономикадағы өнеркәсіптік қайта құрудың жағымсыз салдарын жою тәсілі және еңбек нарығынан ең шалғайдағы осал адамдарды біріктіруге көмектесу.[10] Олар көбінесе ұзақ мерзімді жұмыссыздарға, кедей отбасылардағы жұмысшыларға және еңбек нарығының кемшіліктері бар жекелеген топтарға бағытталған.

Еуропалық Одақтың DRIVERS жобасы шеңберінде қаржыландырған зерттеуі ұлттық белсенді еңбек нарығы саясатына инвестициялар (дәлірек айтқанда, халықтың осал топтарын жұмыспен қамтуға бағытталған) мен жұмыс сапасы арасындағы сызықтық байланысты анықтады. Еңбек нарығы саясатының белсенділігі жоғары еуропалық елдердің денсаулығы төмен, стресстен аз жұмыс орындары бар екендігі анықталды.[11]

Еңбек нарығының белсенді бағдарламалары жұмыспен қамтылуды және өнімділікті ынталандыруға бағытталған көптеген іс-шараларды қамтиды:

  • Жұмыспен қамту бойынша қызметтер. Бұл қызметтерге еңбек нарығының жұмысын жақсарту бойынша кеңес беру, жұмысқа орналасуға көмек, жұмыс орындарын сәйкестендіру, еңбек биржалары және басқа да байланысты қызметтер кіреді.
  • Еңбекке баулу. Бұған жұмыссыздарды, жұмыстан босатылатын жұмысшыларды және жастарды жұмыс ұсынысының санын арттыру үшін оқыту / қайта даярлау кіреді.
  • Тікелей жұмыспен қамту Шағын және орта кәсіпкерлікті жылжыту (мысалы, қоғамдық жұмыстар жобалары, субсидиялар) жұмыс күшіне сұранысты арттыру.[12]

Еңбек нарығына сәтті араласуды жүзеге асырудағы жалпы мәселе дамушы елдердегі жұмыс күшінің едәуір бөлігін құрайтын бейресми экономиканы қалай қосу керек.[13] Ресми емес жұмыспен қамту осы елдердің көпшілігінде ауылшаруашылық емес жұмыспен қамтылғандардың жартысынан төрттен үшін құрайды. Ауыл шаруашылығын есепке алғанда бейресми жұмыспен қамту үлесі артады.[14] Ресми емес жұмысшылардың көпшілігі әлеуметтік қауіпсіздік схемаларымен, еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау шараларымен, еңбек жағдайлары туралы ережелермен қамтылмаған және денсаулық сақтау қызметтері мен жұмыспен байланысты әлеуметтік қорғау шараларына қол жетімділігі шектеулі. Еңбек нарығындағы араласулар бейресми экономикадағы кәсіптік және әлеуметтік тәуекелдердің алдын алу және олардың орнын толтыру үшін әртүрлі стратегияларды біріктіру үшін жұмыс істейді. Тәуекелдердің әсерін болдырмау және азайту шараларын қамтитын стратегиялар ең тиімді болып табылады.[15]

Жалпы алғанда, еңбек нарығы саясатына (ТБЖ) араласуға мемлекеттік шығындар үш негізгі санатқа жатады:

  • Еңбек нарығына қызмет көрсету (1)
  • Жалпы LMP шаралары (2-7)

оқыту (2), жұмыс орнын ауыстыру және жұмыс орнын бөлу (3), жұмыспен қамтуды ынталандыру (4), қолдау көрсетілетін жұмыспен қамту және оңалту (5), тікелей жұмыс орындарын құру (6), бастаманы ынталандыру (7),

  • Жалпы LMP тіректері (8-9)

жұмыссыз кірісті қолдау және қолдау (8), мерзімінен бұрын зейнетке шығу (9)

Әлеуметтік сақтандыру

Әлеуметтік сақтандыру схемалары - бұл төлемдерді тұрақты түрде төлеудің орнына алушыларды апаттық шығындардан сақтайтын жарналық бағдарламалар. Денсаулыққа шығындар өте үлкен болуы мүмкін, сондықтан медициналық сақтандыру схемалары шок жағдайында қауіпті азайтудың танымал әдісі болып табылады.[13] Алайда табысы төмен жеке тұлға сақтандыруға мүмкіндігі болмауы мүмкін. Кейбіреулер сақтандыру схемалары әлеуметтік көмекпен толықтырылуы керек дейді. Қоғамдық медициналық сақтандыру институционалдық әлеуеті әлсіз жерлерде топтастыруға мүмкіндік береді, бұл ұлттық тәуекелдерді біріктіруді ұйымдастыруға, әсіресе табысы төмен елдерде, қол жетімді сақтандыруға мүмкіндік береді. Тәуекелдерді бөлу схемаларында сақтандыру сыйлықақысы пайда алушының ауырып қалу ықтималдылығымен және қажеттілік негізінде төлемдермен байланысты емес.[16]

Әлеуметтік көмек

Әлеуметтік көмек схемалар барынша көмектесуге арналған бағдарламалардан тұрады осал адамдар (яғни, жалғыз басты отбасылар, табиғи апаттардың немесе азаматтық қақтығыстардың құрбандары, мүгедектер немесе кедейлер сияқты басқа қолдау құралдары жоқтар), үй шаруашылықтары мен қауымдастықтар әлеуметтік қабат және өмір сүру деңгейін жақсарту. Бұл бағдарламалар ресурстарды қолма-қол немесе заттай түрде (мысалы, азық-түлік трансферттері) қол жетімді әлсіз және қолайсыз адамдарға аударуға арналған мемлекеттік және үкіметтік емес қоғамдық әрекеттердің барлық түрлерінен тұрады.[17] Әлеуметтік көмекке мыналар кіруі мүмкін:

  • Әл-ауқат және әлеуметтік қызметтер физикалық немесе психикалық мүгедектер, жетім балалар немесе нашақорлар сияқты өте осал топтарға.
  • Ақшалай немесе заттай аударымдар сияқты азық-түлік маркалар және отбасылық жәрдемақы.
  • Уақытша субсидиялар өмірлік тарифтер, тұрғын үйді субсидиялау немесе дағдарыс кезінде негізгі азық-түліктің төмен бағаларын қолдау сияқты.[18]

Саясат мәселелері

Әмбебаптық және мақсаттылық

Халықты әлеуметтік қорғау саласына қатысты екі негізгі мектеп бар. Әмбебапшылдық әр адам қарапайым азамат болуымен әлеуметтік қорғау бағдарламаларынан жеңілдіктерге ие болуы керек деп тұжырымдайды. Мұндай саясаттан аулақ болар еді тестілеу және жұмыс талаптары сияқты кез-келген шартты жағдайлар.[7] Саясаттың осы перспективасына ең үлкен артықшылықтардың бірі - әлеуметтік ынтымақтастық, өйткені барлығы бірлесіп бәріне тиімді болатын жүйеге үлес қосады. Әлеуметтік қамсыздандыру осындай мысалдардың бірі болып табылады. Оның үстіне экономистер әмбебаптылық дегеніміз - бұл жалпы ұлттың дамуына көмектесетін адами капиталға салынған инвестиция.[19] The Дүниежүзілік банк 2019 ж Әлемдік даму туралы есеп Өзгеретін жұмыс сипаты[20] әлеуметтік тұрғыдан қорғауды осы тұрғыдан қарастырады, бүкіл әлемдегі қолданыстағы схемаларды сипаттайды және ықтимал шығындар туралы имитациялық деректерді ұсынады.Оппоненттер әмбебаптық экономикалық тұрғыдан тиімсіз және жеке күштерді әділетсіз бұрмалайды деп тұжырымдайды. Мұндай аргумент мақсатты шешуге бағытталған.[21] Мұндай жағдайда әлеуметтік бағдарламалардан жеңілдіктер алатын мақсатты халық кім болуы керек деген сұрақ туындайды.

Мүмкіндіктерге қарсы кірісті мақсатты түрде белгілеу

Таза табыс - бұл мұқтаж халықты анықтаудың қарапайым әдісі. Кейбір штаттар а Кепілдендірілген минималды кіріс мемлекеттің барлық мүшелері белгілі бір шарттарға сай болған жағдайда өмір сүру үшін жеткілікті табыс алатын жүйе.[22] Алайда, жақтаушылары мүмкіндіктер тәсілі табысты бұрмалау оңайырақ, сонымен қатар кедейліктің негізгі себеп факторларын бағдарлай алмайды деп тұжырымдайды.[21] Демек, олар әсер ететін негізгі мүмкіндіктердің минималды деңгейіне бағыттауды ұсынады өмір сапасы денсаулық сақтау және білім беру сияқты институционалды жақсарту сияқты. Саясат мысалдары а. Қамтуы мүмкін әлеуметтік қабат.[23]

Қамсыздандыру құралдары

Әлеуметтік қорғау - бұл кез келген тәсілмен қымбат және қиын жұмыс; ең көп мұқтаж адамдарға тиімді көмек көрсететін бағдарламаларды қалай жүзеге асыруға болады деген сұрақ қалады. Қазіргі кезде әртүрлі халықтарда әлеуметтік қорғауды қамтамасыз ететін бірқатар тетіктер бар. Бұл ережелер мен құралдар елдің жағдайына байланысты әр түрлі болады. Кейбір елдерде үкіметтер әлеуметтік қорғауды қамтамасыз етуге қатты қатысады, а дамытушылық әлеуметтік қорғау экономикалық өсуге ықпал ететін құрал ретінде қарастырылатын модель. Сондай-ақ, формальды секторда жұмыс жасайтындар үшін мемлекет тарапынан қорғалатын дуализммен сипатталатын халықтар бар, алайда жұмыс жасайтындар үшін қорғаныс өте аз бейресми сектор. Ақырында, экономикасы негізінен аграрлық болып табылатын халықтар бар, ал халықтың басым көпшілігі бейресми экономикада жұмыс істейді. Қалған әлеуметтік қорғаумен қамтылған және әлеуетті мемлекеттік әлеуеті жоқ елдерде әлеуметтік қорғаныс негізінен туыстық сияқты үкіметтік емес құралдармен қамтамасыз етіледі, ҮЕҰ және жеке қайырымдылық көмек.[7]

Ұлттық бағдарламалар

Даму

Жылы Оңтүстік Корея және Тайвань, үкімет әлеуметтік қорғауды экономикалық өсуге ықпал ететін құрал ретінде қарастыратын дамытушылық моделіне сүйене отырып, мемлекеттік бағдарламаларға кең қолдау көрсетеді.[24]

Дуализм

Жылы Аргентина, Бразилия, және Оңтүстік Африка, қорғалатын ресми сектордың және маргиналды бейресми сектордың жұмыскерлерінің дуалистік құрылымы бар.[25][26]

Аграрлық-бейресми

Сияқты халықтарда Үндістан және Танзания, үкіметтер тиісті әлеуметтік қорғауды қамтамасыз етуге тырысады, ал азаматтар оның орнына мемлекеттік емес субъектілерге және бейресми қамтамасыз етуге тәуелді болуы керек.

Донорлық тәсіл

Халықаралық донорлар мен ұйымдар әлеуметтік дискурсқа да, дискурсқа да, бағдарламаны құру мен іске асыруға да әсер етті.[27] Дүниежүзілік банк пен Халықаралық еңбек ұйымы (ХЕҰ) негізгі донорлар мен осы саладағы жетекші ұйымдар болса да, басқа ұйымдар да әлеуметтік қорғаумен айналысады.[28]

Дүниежүзілік банк дамушы елдер үшін қаржылық және техникалық көмек көзі болып табылады. Әлеуметтік тәуекелдер мен ықтимал жауаптарды анықтау үшін Дүниежүзілік банк «әлеуметтік тәуекелдерді басқару «(SRM). SRM шеңберінде күйзелістер пайда болғанға дейін тәуекелдерді басқаруға бағытталған шаралар бар. Ол екі бағалауға негізделген: (1) кедейлер әр түрлі тәуекелдерге ең көп ұшырайды, және (2) кедейлерде ең аз құралдар бар SRM құрылымының негізгі элементтері:

  • Тәуекелді азайту еңбек нарығындағы тәуекелдерді азайтуға бағытталған шаралар.
  • Тәуекелді азайту күтілетін шокпен күресу шаралары.
  • Тәуекелді жеңу пайда болғаннан кейін тәуекел әсерін жеңілдететін механизмдер.[29]

The Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы (ЭЫДҰ) жалпы проблемаларға жауап іздеу және ішкі және халықаралық саясатты үйлестіру үшін 30 демократиялық елді біріктіреді. The Дамуға көмектесу комитеті ЭЫДҰ (DAC) саясатты құруға өте ықпалды бола бастаған Кедейлік Желісіне (POVNET) жауап береді. DAC-POVNET келесі бағыттарға назар аударады:

The Халықаралық еңбек ұйымы әлеуметтік қамсыздандыру мен еңбекті қорғаудың екі мәселесін де қамтиды Біріккен Ұлттар жұмыс кезінде нормалар мен стандарттарды орнатуға жауапты мекеме. Қазіргі кезде ХЕҰ басқалармен қатар келесі стратегияларға назар аударады:

  • Барлығын әлеуметтік қорғауды кеңейту
  • Лайықты еңбек жағдайларын насихаттау
  • Ресми емес және еңбек мигранттары үшін бағдарламалар ұсыну [31]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының әлеуметтік даму ғылыми-зерттеу институты (UNRISD). 2010 ж Кедейлік және теңсіздік: құрылымдық өзгерістер, әлеуметтік саясат және саясат.
  2. ^ Дүниежүзілік банк. 2001. Әлеуметтік қорғау секторының стратегиялық құжаты: қауіпсіздік желісінен трамплинге. Вашингтон, АҚШ, АҚШ.
  3. ^ «10 мақсат». БҰҰДБ. Алынған 2020-09-23.
  4. ^ Біріккен Ұлттар Ұйымының әлеуметтік даму ғылыми-зерттеу институты (UNRISD). 2010. Кедейлік пен теңсіздікпен күрес: құрылымдық өзгерістер, әлеуметтік саясат және саясат.
  5. ^ Хэммонд, Мейсон. «Траян». Britannica энциклопедиясы. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/602150/Trajan#tab=active~checked%2Citems~checked&title=Trajan%20--%20Britannica%20Online%20Encyclopedia.
  6. ^ «1906-1914 жылдардағы либералдық реформалар». BBC. http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/history/mwh/britain/liberalreformsrev2.shtml
  7. ^ а б c Біріккен Ұлттар Ұйымының әлеуметтік даму ғылыми-зерттеу институты (UNRISD). 2010. Кедейлік пен теңсіздікпен күрес: құрылымдық өзгерістер, әлеуметтік саясат және саясат.
  8. ^ Басқару және әлеуметтік даму ресурстық орталығы. [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://www.gsdrc.org/go/topic-guides/social-protection/types-of-social-protection )
  9. ^ Азия даму банкі. Еңбек. [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://www.adb.org/SocialProtection/labor.asp )
  10. ^ Дүниежүзілік банк. Әлеуметтік қорғау [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTSOCIALPROTECTION/ EXTLM / 0,, мазмұнMDK: 20223809 ~ menuPK: 7109967 ~ pagePK: 148956 ~ piPK: 216618 ~ theSitePK: 390615,00.html)
  11. ^ «Денсаулық градиенті - EuroHealthNet». health-gradient.eu.
  12. ^ Бетчерман, Г., Оливас, К. және Дар, А., 2004 ж., «Белсенді еңбек нарығы бағдарламаларының әсері: дамушы және өтпелі елдерге ерекше назар аудара отырып, бағалаудан жаңа дәлелдер», № 8 әлеуметтік қорғау. 0402, Дүниежүзілік банк, Вашингтон
  13. ^ а б Басқару және әлеуметтік даму ресурстық орталығы. [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://www.gsdrc.org/go/topic-guides/social қорғау / әлеуметтік қорғау түрлері)
  14. ^ Халықаралық еңбек ұйымы. [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://www.ilo.org/public/english/protection/secsoc/areas/policy/informal.htm )
  15. ^ Лунд, Ф., 2009, 'Әлеуметтік қорғау және бейресми экономика: кедейлікті азайту және кеңейту бойынша байланыстар және жақсы тәжірибелер', Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымында (ЭЫДҰ), 'Кедей өсуге жәрдемдесу: әлеуметтік қорғау', ЭЫДҰ, Париж, 69-68 бет
  16. ^ Рансон, М., 2002, 'Гуджараттағы қоғамдық денсаулық сақтау схемасы бойынша денсаулыққа апатты шығындарды азайту: Үндістан: қазіргі тәжірибе және қиындықтар', Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының хабаршысы, т. 80, жоқ. 8
  17. ^ Хоуэлл, Ф., 2001, 'Әлеуметтік көмек - теориялық негіз', 'Азия мен Тынық мұхитындағы әлеуметтік қорғау', ред. I. Ортис, Азия Даму Банкі, Манила, ш. 7
  18. ^ Азия даму банкі. Әлеуметтік қорғау [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://www.adb.org/SocialProtection/default.asp )
  19. ^ Марес, I. 2007. «Әлеуметтік мемлекеттің экономикалық салдары». Халықаралық әлеуметтік қауіпсіздік шолуы, т. 60, № 2/3.
  20. ^ Дүниежүзілік банктің 2019 жылға арналған дүниежүзілік даму есебі: жұмыстың өзгермелі мәні
  21. ^ а б Сен, Амартя. 1999. Даму еркіндік ретінде. Нью-Йорк: Анкорлық кітаптар.
  22. ^ «Негізгі кірістер тарихы». Табыстың негізгі желісі. http://www.basicincome.org/bien/aboutbasicincome.html#history Мұрағатталды 2008-06-21 сағ Wayback Machine.
  23. ^ ХЕҰ-ның әлеуметтік қорғау қабаттары бойынша №202 ұсынымы (2012 ж.) ХЕҰ №202 ұсынымы
  24. ^ Квон, Хак-Джу. 2009. «Шығыс Азиядағы дамушы әлеуметтік мемлекет реформасы». Халықаралық әлеуметтік қамсыздандыру журналы. 18 том, S12 – S21 беттер, 2009 ж. Сәуір.
  25. ^ Лу Вуоло, Барбейто. 1998. Зейнетақы саясаты арқылы стратификация модельдері. Аргентина ісі. LASA конференциясы, 2004 ж. Қараша.
  26. ^ Окампо, Хосе Антонио. 2008. «Латын Америкасының экономикалық өркендеуі» Ревиста де Сиенсия Политика, 28 том
  27. ^ Шолу үшін Брунори мен О'Рейлиді қараңыз (2011) (http://mpra.ub.uni-muenchen.de/29495/ )
  28. ^ Кук, С. және Кабиер, Н., 2009, «Өмірлік барысындағы әлеуметтік-экономикалық қауіпсіздік: әлеуметтік қорғаудың жаһандық шолуы», Даму мәселелерін зерттеу институты, Брайтон (http://www.ids.ac.uk/publication/a-global-review-of-social-protection )
  29. ^ Дүниежүзілік банк. Әлеуметтік қорғау [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTSOCIALPROTECTION/EXTLM/0,,contentMDK:20223809~menuPK:7109967~pagePK:148956~piPK:216618~theSitePK:390615,00ml
  30. ^ Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы. [Қолданылған күн 2010 ж. 31 қазан] (http://www.oecd.org/pages/0,3417,kk_36734052_36734103_1_1_1_1_1,00.html )
  31. ^ Кук, С. және Кабиер, Н., 2009, «Өмірлік барысындағы әлеуметтік-экономикалық қауіпсіздік: әлеуметтік қорғаудың жаһандық шолуы», Даму мәселелерін зерттеу институты, Брайтон

Сыртқы сілтемелер