Simpson Safari - Simpson Safari

"Simpson Safari"
Симпсондар эпизод
Эпизод жоқ.12 маусым
17-бөлім
РежиссерМарк Киркланд
ЖазылғанДжон Сварцвелдер
Өндіріс кодыCABF13
Түпнұсқа эфир күні2001 жылғы 1 сәуір
Қонақтардың көрінісі

Фрэнк Уэлкер жануарлардың түрлі дауыстары ретінде

Эпизодтың ерекшеліктері
Тақта тақтасы«Мен дәлелдемелерден бас тартпаймын»
КушеткаОтбасы үлкен цирк экстраваганзасына айналатын хор желісін құрайды.
ТүсініктемеМайк Скалли
Ян Макстон-Грэм
Мэтт Селман
Тим Лонг
Yeardley Smith
Марк Киркланд
Майкл Маркантел
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Қош бол, Нерди "
Келесі →
"Қате трилогиясы "
Симпсондар (12 маусым)
Тізімі Симпсондар эпизодтар

"Simpson Safari«бұл он жетінші эпизод Симпсондар ' он екінші маусым. Алдымен ол эфирге шықты Fox желісі Америка Құрама Штаттарында 2001 жылдың 1 сәуірінде. Симпсондар сөмкелік ереуілдің арқасында тамағы таусылған кезде, отбасы шатырларынан ескі қорапты тауып алды. Қорапта Animal Crackers иелері өткізген конкурстың бөлігі болған алтын крекер бар. Алтын крекерді тапқан адам Африкаға жолдама ұтып алатынын біліп, Гомер оны сыйлықты құрметтемейтін компания иелеріне көрсетеді. Жәшіктің өткір бұрыштарының бірінен жарақат алған кезде, оның отбасына өтемақы ретінде Африкаға ақысыз саяхат беріледі.

«Симпсон Сафари» авторы болғанымен Джон Сварцвелдер, эпизод идеясын бұрынғы персонал жазушысы көтерді Ларри Дойл. Эпизод режиссер болған Марк Киркланд, бала кезінен Африкада болған. Ол жерге келгендіктен, Кирклэнд эпизодты мүмкіндігінше шынайы етіп көрсетуге тырысты, дегенмен Симпсонның Африкаға сапары географиялық тұрғыдан «барлық жерде» болды.

Эпизодтың ерекшеліктері Фрэнк Уэлкер Африкадағы барлық жануарлар сияқты. Оның алғашқы эфирінде эпизодты 7,7 миллион көрермен тамашалап, эфирге шыққан аптада рейтингте 42-орынға ие болды.

Трансляциядан кейін эпизод сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды. Эпизод сонымен қатар номинацияға ие болды «Эмми» сыйлығы - серияға арналған керемет музыкалық шығарма 2001 жылы.

Сюжет

Әзірге Марж алады Мэгги Мэгги мәселені жұтып қойғаннан кейін ауруханаға Уақыт бүкіл журнал, Гомер, Барт және Лиза азық-түлік дүкендеріне бару. Дүкендегі Гомер мен басқа сатып алушылар сөмкелі балаларға қатал қарайды, соның салдарынан әр сөмкеде балалар болады Спрингфилд ереуілге шығу Болжам бойынша және таңқаларлықтай, сөмкелерін жинау үшін сөмкелік ұлдарсыз дүкен сатып алу мүмкіндігі жоқ, олар көп тамақ сатып ала алмайды. Симпсондардың үйінде тамақ таусылғанда, отбасы оны қуып жетеді Сантаның кішкентай көмекшісі шатырға, ол 30 жастағы қорапты табады жануарлардан жасалған крекер.

Гомер қатты алтынға шағып алады жираф, бұл саяхатқа арналған жеңімпаз конкурс бөлігі Африка. Жануарларға арналған крекер шығаратын компания бастапқыда сыйлықты беруден бас тартады, өйткені конкурс бірнеше жыл бұрын аяқталған. Жәшіктің өткір бұрышы Гомердің көзіне тиген кезде, компания сот ісін болдырмас үшін Симпсондарға Африкаға сапар шегеді.

Отбасы қонады Танзания. Отбасы Африкада болған кезде, олардың экскурсия жетекшісі Китенге оларды осындай көрікті жерлерді көруге мәжбүр етеді Масаи Мара, Нгоронгоро кратері, Олдувай шатқалы, және тобымен кездесу Маасай тайпалар. Қуатты кезінде рулық би, Гомер ашулана алады бегемот. Ол отбасының артынан қуады, бірақ олар тайпалық қалқанды ашулы құлаған сал ретінде пайдаланып, қашып құтылды Замбези өзен. Ауыр тіршіліктен кейін Виктория сарқырамасы, отбасы соңында жетеді Килиманджаро тауы және жақын жерде сүрінеді шимпанзе ғалым доктор Джоан Бушвелл сақтаған қасиетті орын (пародия Джейн Гудолл ). Ол шимондарды алуға браконьерлер тобы келгенде жануарлардың мінез-құлқын зерттейді дейді.

Симпсондар браконьерлерді ұстауға тырысады, бірақ соңында олар қасиетті орынға кіріп кетеді. Браконьерлер екені анықталды Жасыл әлем белсенділер, олар доктор Бушвеллдің іс жүзінде малдың қожайыны екенін дәлелдеді және жақын маңда өз еңбектерін пайдаланады гауһар менікі. Доктор Бушвелл Симпсондар оны билікке хабарлауы мүмкін деп алаңдап, барлығына алмазды пара ретінде ұсынады - Лизадан басқа барлық Симпсондар оны қуана қабылдайды. Спрингфилдке ұшып бара жатып, олардың бұрынғы экскурсовод Китенге қазір елдің президенті, ал бұрынғы президент қазір Симпсондармен бірге екендігі анықталды жолсерік.

Өндіріс

«Симпсон Сафари» жиынтығы Спрингфилдтің кейбір азаматтарының азық-түлік дүкеніндегі сөмкелермен ауыратындығын, сөмкелердің ереуілге шығуына түрткі болғанын көрсетеді. Бірізділік шабыттандырды Альбертсондар сақтау Лос-Анджелес, эпизод жазылған уақытта оның қызметкерлері ереуілге шыққан. Симпсондарды Африкаға бару идеясын бұрынғы штаттағы жазушы көтерді Ларри Дойл.[1] Бұрынғы персонал жазушысы Джон Сварцвелдер содан кейін эпизод сценарийінің алғашқы жобасын жазу тапсырылды. Эпизодқа қатысқандықтан, «Симпсон Сафари» сварцвелдерлік типтегі бірнеше «классикалық» әзілдерді қамтиды, дейді штат жазушысы Мэтт Селман. Бұған мысал ретінде Animal Cracker қорабының мұқабасын және Гомер мен доктор Джоан Бушвеллдің дәрігердің саятшығындағы нәжістің иісі туралы пікірталастарын келтіруге болады. Сварцвелдер алғашқы жобаны жазғаннан кейін, жазушылық құрам сценарийді қайта жазды. Эпизодты жазған кезде, жазушылар сериалдың шынайы болып көрінуін қалайтын көрермендердің мазасын алу үшін фактілік қателіктерді әдейі енгізген. Эпизодқа түсініктеме бере отырып, Селман «Бұл шынымен жақсы, бақылаушы дизайндардың, содан кейін жай [...] әдейі қате жасалған заттардың үйлесімі. Заттардың шындық екеніне алаңдайтын адамдарды ашуландыру үшін» деді.[2]

Марк Киркланд, бұған дейін Африкада болған, «Симпсон Сафари» фильмінің директоры болған. Он алты жасында Кирклэнд алты апта өткізді Кения деп аталатын деректі фильм түсіріп жатқан түсірілім тобымен Басшының ұлына бару. Ол сценарийді алғаш оқығанда эпизодтың географиялық тұрғыдан «барлық жерде» екенін анықтады. «Бұл Америка Құрама Штаттарындағыдай болар еді:« Мен Гранд Центральды Станциядан шығып, содан кейін солға бұрылып, Үлкен Каньонның оңтүстік жиегінде тұрдым ». Орындар барлық жерде бар », - деді ол эпизодтың DVD түсініктемесінде.[3] Керклэнд Кениядағы тәжірибесінен әсер ету арқылы эпизодты барынша шынайы етіп көрсетуге тырысты.

Мысалы, Kitenge-дегі руль бағанасы Land Rover автомобильдің оң жағына орналастырылған. Эпизодтың бір сәтінде Симпсондар келеді Маасайлықтар, а Нилотикалық этникалық топ Кенияда және солтүстікте орналасқан жартылай көшпелі халықтың Танзания. Эпизодтағы кейбір маасайлықтардың билеу тәсілі маасайлықтардың шынайы өмірде орындайтын дәстүрлі биіне де қатысты және сиыр қанын ішу масайлықтардың мәдениетіне адал болғанымен, ерін плиталары және мойын сақиналары емес. «Бұл мен үшін [...] оқиға сияқты ессіз етіп, оны шындыққа айналдыруға тырысу өте қызықты болды», - деп Кирклэнд эпизодты режиссерлеуге түсіндірді.[3]

Эпизодтағы көріністе Симпсондар қалқанмен өзен бойымен жүзіп бара жатыр. Бір уақытта отбасын сөйлейтін екі африкалық көреді Кисвахили. Сонымен қатар, Китенге Симпсондарды басқарған кезде орындайтын ән («Wé-Wé») Ангелик Киджо ) Африкада танымал ән болды. Дәл естілуі үшін, Ханк Азария эпизодта Китенгені бейнелейтін, әнді фонетикалық түрде ән айтуды профессоры оқытқан Суахили ішінде Калифорния университеті, Лос-Анджелес.[4] Доктор Джоан Бушвелл, «Джейн Гудолл эпизодтағы кейіпкер,[3] американдық дауыс актрисасы бейнелеген MacNeille, кім де дауыстайды Линдси Нэгл сериядағы басқа кейіпкерлер арасында. Жануарлардың барлық шуы (Сантаның кішкентай көмекшісінен басқа, оны негізгі актерлер тобы айтады) Дэн Кастелланета ) американдық дауыс актері жасады Фрэнк Уэлкер.[4]

Босату

2001 жылдың 1 сәуірінде өзінің американдық эфирінде «Симпсон Сафари» сәйкесінше 7,5 рейтинг алды Nielsen Media Research, шамамен 7,7 миллион көрерменге аударма. Эпизод 2001 жылдың 26 ​​наурызы мен 1 сәуірі арасындағы рейтингте 42-орынмен аяқталды, теледидар эпизодымен байланыстырды жаңалықтар журналы Dateline NBC.[5] Сол жылы, эпизод а «Эмми» сыйлығы санатында Сериалға арналған керемет музыкалық композиция (драмалық астын сызу). Сайып келгенде, ол фантастикалық серия эпизодына ұтылды Жұлдызды жорық: саяхатшы.[6] Эпизод көрсетілгелі бері үйдегі видеоға екі рет шықты. 2005 жылы 23 мамырда ол бірге шығарылды 10 маусым эпизод «Токио үстінен отыз минут «, 13 маусым эпизод «Лизаға кінәлі « және 15 маусым эпизод «Регина монологтары «бөлігі ретінде DVD жиын деп аталады Симпсондар бүкіл әлемде 80 ж.[7] 2009 жылдың 18 тамызында эпизод а DVD жиын деп аталады Симпсондар: толық он екінші маусым. Майк Скалли, Ян Мактон-Грэм, Мэтт Селман, Тим Лонг, Ендли Смит, Марк Кирклэнд және Майкл Маркантел эпизодтың аудио түсіндірмесіне қатысты.[4]

Бұрынғы Симпсондар' шоу Майк Рейсс 2007 жылғы сәуірде сөйлеген сөзінде Бристоль, Коннектикут, «Симпсон Сафари» шоудың екі ұнатпайтын сериясының бірі, ол оған ұнамайды.[8]

Үйде шыққаннан кейін «Симпсон Сафари» сыншылардың әртүрлі пікірлеріне ие болды.

Оның шолуында Симпсондар: толық он екінші маусым, Колин Джейкобсон DVD Movie Guide-дан эпизодты «бос» деп сипаттады.[9] Ол өзіне бірнеше көріністі көңілді тапқанын мойындағанымен, ол эпизод кең алақанға сүйенеді және «ешқашан шабыттануға немесе күлкілі болуға қорқытпайды».[9] Ол эпизодты «көңілсіз» деп сипаттаумен аяқтады.[9]

Bullz-Eye.com сайтына жазған Уилл Харрис эпизодқа жағымсыз шолу да берді. Ол алғышарт «күлкілі» болды және бұл эпизод «ежелгі жанкүйерлерге шоудың толық комедиялық күндері артта қалғанын еске түсіреді» деп сендірді.[10]

Басқа жақтан, DVD үкімі Mac McEntire-ді эпизод қызықтырды. Ол көбінесе «жерге дейін» эпизодтарды ұнатып, Симпсондар отбасын ерекше атап өткенімен, МакЭнтери «Симпсон Сафари» сияқты «онша шындыққа жанаспайтын, өте ессіз» эпизодтар маусымның ең жақсы эпизодтарын құрайды деп жазды.[11]

DVD сөйлесу Джейсон Бэйли «Симпсон Сафари» өзінің сүйікті сюжеттік элементтерінің бірін пайдаланады деп жазды, ол оны «кезбе оқиға желісі» деп атады. «Олардың алғашқы әрекетті шоудың қалған бөлігімен жартылай байланысқан қызыл майшабақ ретінде пайдалану әдеті тапқыр және көңілді», - деп жазды ол.[12]«» Симпсон Сафари «мысалы, семьялық ереуіл туралы кеңейтілген сюжеттен басталады, бұл отбасын аспаздық шараларды қабылдауға әкеледі, содан кейін Гомерді шатырдағы жануарлар крекерінің қорабына апарады, содан кейін оның ашылуына әкеледі қалған эпизодты қамтитын сафари сапарына арналған қораптың ішіндегі сыйлық. Олар мұндай нәрсені бірнеше жылдан бері жасап келеді, бірақ ол әлі де ойнайды «.[12]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мактон-Грэм, Ян. (2009). «Simpson Safari» түсініктемесі, жылы Симпсондар: толық он екінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  2. ^ Селман, Мат. (2009). «Simpson Safari» түсініктемесі, жылы Симпсондар: толық он екінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  3. ^ а б в Киркланд, Марк. (2009). «Simpson Safari» түсініктемесі, жылы Симпсондар: толық он екінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  4. ^ а б в Скаллли, Майк. (2009). «Simpson Safari» түсініктемесі, жылы Симпсондар: толық он екінші маусым [DVD]. 20th Century Fox.
  5. ^ «Нильсен рейтингтері». Сент-Пионер баспасы. MediaNews тобы. Associated Press. 5 сәуір, 2001. б. 3E.
  6. ^ «Симпсондар». Emmys.com. Телевизиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 31 шілде, 2011.
  7. ^ «Симпсондар: 80 әлемде бүкіл әлемде!». Алрови. Алынған 31 шілде, 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  8. ^ Држевецки, Джеймс (2007-04-19). «'Симпсонның жазушысы таныс көрініске қайта оралады ». Bristol Press.
  9. ^ а б в Джейкобсон, Колин (2 қыркүйек 2009). «Симпсондар: толық он екінші маусым (2000)». DVD фильміне арналған нұсқаулық. Алынған 31 шілде, 2011.
  10. ^ Харрис, Уилл. «Симпсондар: он екінші маусым». Bullz-Eye.com. Алынған 31 шілде, 2011.
  11. ^ McEntire, Mac (9 қыркүйек, 2009). «Симпсондар: толық он екінші маусым». DVD үкімі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 3 қарашасында. Алынған 31 шілде, 2011.
  12. ^ а б Бейли, Джейсон (18 тамыз, 2009). «Симпсондар: он екінші маусым». DVD сөйлесу. Алынған 31 шілде, 2011.

Сыртқы сілтемелер