Скотт Бакула - Scott Bakula

Скотт Бакула
Скотт Бакула Gage Skidmore.jpg
Туған
Скотт Стюарт Бакула

(1954-10-09) 9 қазан 1954 (66 жас)
Кәсіп
  • Актер
  • әнші
  • директор
Жылдар белсенді1977 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
Балалар4

Скотт Стюарт Бакула (/ˈбæкjʊлə/; 9 қазан 1954 ж.т.)[1] - американдық актер, әнші және режиссер. Ол екі ғылыми-фантастикалық телесериалдардағы рөлдерімен танымал: Сэм Бекетт қосулы Кванттық секіріс және капитан ретінде Джонатан Арчер қосулы Star Trek: Кәсіпорын. Үшін Кванттық секіріс, ол төрт алды Эмми сыйлығы номинациялар және а Алтын глобус сыйлығы.

Бакула комедиялық-драмалық сериалға түсті Белгілі бір жастағы ер адамдар және маусымның екінші және үшінші маусымдарында жұлдыздар NBC Келіңіздер Чак кейіпкердің әкесі ретінде Стивен Дж.Бартовски. 2014 жылдан 2015 жылға дейін ол кәсіпкер Линнді ойнады HBO көрсету Қарау. 2014 жылдан бастап ол арнайы агенттің бейнесін сомдады Дуэйн Кассиус «Патша» мақтанышы қосулы NCIS: Жаңа Орлеан.

Ерте өмір

Бакула дүниеге келді Сент-Луис, Миссури, Салли ұлы (не Зумвинкель) және Джозеф Стюарт Бакула (1928–2014), заңгер.[1][2][3][4][5] Оның інісі мен інісі бар.[6] Оның арғы атасы Вацлав Бакуле (1832–1903) туған Тебелица, 1852 жылы Сент-Луисте үйленіп, атын «Уильям Бакула» деп өзгертті.[7][8] Отбасылық тегі ішінара шыққан Чех ата-бабасы, сөзбе-сөз «таяқшаға» аударылған (бакуľа деп жазылған).[2][9][10] Ол қатысты Джефферсон колледжі,[11][12] артынан Канзас университеті біраз уақытқа, бірақ кетіп:

... өйткені маған тур ұсынылды Godspell, Сент-Луистен келген ұлттық тур. Мен бұл керемет естілді деп ойладым да, мен ата-анамның қасына барып, «мен бұл экскурсияны жасағым келеді» дедім, олар: «жүре беріңіз, мүмкін ол сіздің жүйеңізден шығып кетуі мүмкін. Сіз мектепке қайтып келесіз бір-екі жыл, сен қайтесің ». Экскурсия тамыз айында басталатын болды, ал экскурсия ешқашан басталмады және мектеп басталды, содан кейін тур ыдырады, мен сол жерде үйде отырдым. Мен сөмкені ұстап қалдым, негізінен, содан кейін ол жаққа қайда баратынымды шешуге тура келді. Мен өтініш бердім, басқа мектептерге өтініш бердім. Мен Мормон театрлық мектебіне баратын болдым, және оны қараған сайын мен оның мектеп жағын зерттеуге көп уақыт бөлдім. Мен тек өзіме керек нәрсені алу, жинау және Нью-Йоркке бару керек екенін түсіндім.[6]

Мансап

Бакула көшті Нью-Йорк қаласы 1976 ж Бродвей дебют бейсбол туралы аңыз Джо ДиМаджио жылы Мэрилин: Американдық ертегі, және жақсы қабылданды пайда болды Бродвейден тыс өндіріс Белден төмен жалаңаш үш жігіт; ол кейінірек пайда болады Pasadena ойын үйі өндіріс.[13] Сәттілік Үш жігіт Off-Broadway оған назар аударды, ал келесі шоу кезінде мюзикл Түнгі клуб құпия, оның әйелі Криста Нейманмен бірге ойнаған Лос-Анджелеске көшіп барды, ол Калифорниядағы агенті Мэгги Хендерсон мен Нью-Йорктегі агенті Джерри Хоганның шақыруымен көшіп кетті. Бакула 2000 жылы еске салғандай:

Мен [Хендерсонға] қоңырау шалып, шоу бар екенімді айттым, мен сонда боламын, қаңтарда шығамын дедім. Сонымен, ол нәтиже береді, өйткені уақыты келді ұшқыш Мен бір нәрсе жасаймын, сонда адамдар келіп мені көре алады. ... Содан кейін мен кездейсоқ Диснейдің жексенбілік кешін жасадым ABC қыста біраз уақыттан кейін пайда болатын фильм. Баратын уақыт келді. Мұнда келдім Жаңа жыл күні, 1986. Мен көрсеткен шоу осы жерде үлкен хит болды. Бұл маған үлкен назар аударды, мен секірдім теледидар ситкомы Әйелдерді жобалау басында және сол ұшқыштың қолынан келді ... және бәрі ұшып кетті.[14]

Ол қысқа мерзімді екі серияға түсті: Гун Хо және Эйзенхауэр және Люц. Голливуд жазушыларының ереуілі кезінде ол Нью-Йоркке оралуға оралды Романтика / романс,[14] содан кейін басты рөлге қарсы жұлдызға түсті Дин Стокуэлл ішінде ғылыми фантастика телехикаялар Кванттық секіріс (1989-1993). Бакула уақыт саяхатшысы Dr. Сэм Бекетт, ол өткен уақыттағы қателіктерді түзету үшін уақыт машинасының ақауларына түсіп қалған.[15] Оның спектакльдегі өнімділігі оны а Алтын глобус сыйлығы (үш номинациямен бірге) және төртеу Эмми сыйлығы үздік актер номинациялары, сонымен қатар қатарынан бес Сапалы теледидарға арналған көрермендер Сапалы драма сериясының үздік актері номинациясы.[16]

1995 жылы Бакула мұқабасында пайда болды Playgirl. Ол анимациялық фильмде Дэнни Мысықты дауыстады Мысықтар билемейді (1997), бірге нөмірмен ән айту Натали Коул. Ол қартайған ардагер құмыра Гус Кантреллді ойнады Жоғары лига: Кәмелетке толмағандарға оралу (1998), соңғы фильм Жоғары лига трилогия. Сондай-ақ, ол бір жыныстағы серіктес Джим Олмейердің рөлін сомдады Сэм Робардс 'Джим Беркли, фильмде Американдық сұлулық (1999).

Бакула ойнады Джонатан Арчер, Жердегі бірінші ұзақ қашықтыққа жұлдызаралық кемесінің капитаны, Star Trek: Кәсіпорын 2001 жылдан 2005 жылға дейін. 2006 жылы ол садақшылар рөлін қайталап берді Жұлдызды жорық: мұра ДК және Xbox 360 а ретінде бейне ойындар дауыс беру.

Бакула мюзиклде басты рөлді ойнады Шенандоа, оның 1976 жылы алғашқы кәсіби театр рөлін ұсынған спектакль Форд театры, 2006 ж. Бакула «Шошқа аралы» әнін тыңдайды Сандра Бойнтон балаларға арналған CD Филадельфия тауықтары, ол «43 жастан басқа барлық жастағы адамдар үшін» деп белгіленген. Скотт Бакула оның рөлінде Сэм рөлінде ойнауы мүмкін екенін айтты Кванттық секіріс көрсетілгендей фильм TV Guide журналы бірге Дин Стокуэлл. Comic Con 2010-да ол сценарий бойынша жұмыс жасалып жатқанын және ол фильмге түскен кезде басты рөл оған ие болмайтынын мәлімдеді.[17]

Бакула тек бір түнге арналған қойылым үшін өзінің мансабындағы әр түрлі әндерді орындады Скотт Бакуламен кеш 2008 жылы 18 қаңтарда Сидней Харман Холлда тарихи Форд театрын қалпына келтіру үшін жеңілдік ретінде.[18] Бакула 2008 жылы үш рет өнер көрсетті. Ол Аттының кейпінде көрінді. Джек Росс эпизодында Бостон заңды, «Қараңғыда жарқырау», 2008 жылдың 12 ақпанында АВС желісінде эфирге шықты.[19] 4 наурыз - 20 сәуір аралығында ол әлемдік премьерада Тони Хантер рөлін ойнады Қараңғыда билеу ескі глобуста Сан-Диего, Калифорния. Қараңғыда билеу фильмге негізделген Жолақ вагон (1953), ол жұлдыз болды Фред Астер және Cyd Charisse.[20] Бакула Крис Фулбрайттың бес эпизодтық сериясындағы кейіпкер ретінде пайда болды Трейси Ульман комедия сериалдарының эскиздері Одақтың күйі Showtime-да.

Бакула қараңғы комедиялық фильмде пайда болды Ақпарат беруші! (2009) Брайан Шепард, титулдық кейіпкермен жұмыс істейтін ФБР агенті ретінде Марк Уитакр, (ойнаған Мэтт Дэймон ).[21] 2009 жылдың сәуірінде ол телесериалда қайталанатын рөлді бастады Чак сияқты Стивен Дж.Бартовски, аттас кейіпкердің көптен бері жоғалған әкесі. 2009 жылдың 31 шілдесінен 2 тамызына дейін ол үш спектакльде Натан Детройт рөлін ойнады Жігіттер мен қуыршақтар кезінде Голливуд Боул. 2009 жылдың желтоқсан айынан бастап Бакула үш басты кейіпкердің бірі Терри ретінде көріне бастады Рэй Романо (Джо) және Андре Браугер (Оуэн), ТНТ-ның бір сағаттық комедиясында / драмасында Белгілі бір жастағы ер адамдар.

2011 жылы Бакула фильмде дауыстық эпизодты орындады Бастапқы код оның кейіпкеріне сәл бас изеу ретінде Кванттық секіріс, «Ой, бала» деген қанатты сөзімен.[22] және ұзақ метражды деректі фильмде пайда болды Капитандар, жазған және басқарған Уильям Шэтнер, Бакуламен сұхбат түпнұсқада Star Trek капитан Джонатан Арчер рөлін атқарғанға дейінгі өмірі мен мансабы туралы Star Trek: Кәсіпорын. Фильмде Шатнер Бакуламен Калифорниядағы өзінің фермаларында сұхбаттасады, онда жұптар атқа мініп, теледидардағы мансаппен келетін қиындықтарды талқылайды.[23]

2011 жылдың қыркүйегінде Бакула басты рөлді ойнады Қорқынышты кеңес арқылы Саул Рубинек Menier шоколад фабрикасында.[24][25] 2012 жылдың сәуір-мамыр айларында ол соңғы бес серияға түсті Үмітсіз үй шаруасындағы әйелдер Бри Ван де Камптың қылмыстық қорғаушысы және үшінші күйеуі ретінде. 2013 жылдың сәуірінде ол қонаққа келді Екі жарым адам автомобиль сатушысы ретінде. 2013 жылдың тамызында Бакула HBO жаңа сериясының бірінші маусымында қайталанатын рөлге ие болады деп жарияланды, Қарау.[26] Ол сонымен бірге фильмге түскен География клубы (2013).

2014 жылдың ақпанында Бакула а артқы есік ұшқышы ағым үшін NCIS айналдыру сериясы, NCIS: Жаңа Орлеан, ол 2014 жылдың көктемгі маусымында бас сериалының екі бөлімнен басталды.[27] Үшінші маусымы NCIS: Жаңа Орлеан премьерасы 2016 жылдың 20 қыркүйегінде өтті.

2016 жылы Бакула HGTV шоуының қонақ төрешісі ретінде қатысты Бауырластар Жаңа Орлеанды алады бірге Бауырластар жүргізушілер Джонатан мен Дрю Скотт.[28]

Ол 12 маусымда эпизодтық көріністі жасады Филадельфияда күн әрқашан ашық өзі сияқты.

Жеке өмір

Бакула Криста Нейманмен 1981 жылы үйленіп, ерлі-зайыптылардың екі баласы болды. Олар 1995 жылы ажырасқан.[1] Ол актрисаға үйленді Челси алаңы 1999 жылы және олардың екі баласы бар.[1]

Бакула «... төрт жарым маусымда ешқашан үйде болған емес» дейді Кванттық секіріс, сондықтан ол отбасылық өмірге кейінгі жобаларға басымдық беруді жөн көрді. Оның Star Trek: Кәсіпорын Келісімшартта түсірілім әр сәрсенбіде сағат 18.00-де аяқталуы керек, сондықтан ол отбасымен бірге кешкі ас ішуі мүмкін. Түсіру кезінде NCIS: Жаңа Орлеан, ол үйіне оралады Лос-Анджелес әрқайсысы демалыс әйелімен бірге уақыт өткізу.[29]

Фильмография

Фильм

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1990Ағайынды бәсекелестікГарри Тернер
1991Қажетті дөрекілікПол Блейк
1994Түннің түсіБоб Мур
Өлтіруге деген құмарлықДоктор Дэвид Лоусон
1995Елестердің ИесіГарри Д'Амур
Менің отбасымДэвид Ронкони
1997Мысықтар билемейдіДэнниДауыс
1998Жоғары лига: Кәмелетке толмағандарға оралуГус Кантрелл
1999Американдық сұлулықДжим Олмейер
2000Күдіктен жоғарыДжеймс Стоктон
2000ЛюминарияларДжозеф
2001Үй сияқты өмірОфицер Курт Уолкер
2002Өмірдің рөліБобби Селлини / Бак Стил
2009Ақпарат беруші!ФБР-дің арнайы агенті Брайан Шепард
2011Бастапқы кодКолтердің әкесіДауыс
КапитандарӨзі
2013География клубыКарл Ланд
Қауіпті ақылға кіріңізКевин
2014Эльза және ФредРаймонд Хейз
2016Мен оғанЭрлик мырза
Жаз мезгіліПауылдың әкесі
2017Basmati BluesЭрик

Теледидар

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1986Менің қарындасым СэмПитер СтриклендСерия: «Мұғалімнің үй жануары»
Диснейдің жексенбілік фильміДжеффри УайлдерЭпизод: «Мен-Адам»
1986–87Гун ХоХант Стивенсон9 серия
1986–88Әйелдерді жобалауТед Шивли5 серия
1987CBS жазғы ойын үйіДоктор Пол СандерсонЭпизод: «Инфильтратор»
Соңғы ұшуДрюТелевизиялық фильм
МатлокДжеб Палмер2 серия
1988Эйзенхауэр мен ЛюцБарнетт М. «Буд» Люц, кіші.13 серия
1989–93Кванттық секірісСэм БекеттНегізгі рөл; сонымен қатар 3 серияға режиссерлік етті
1992Өлтірушінің көлеңкесіндеДет. Дэвид МитчеллТелевизиялық фильм
1993771. ҚуанышДжей ПаркинсТелевизиялық фильм
1993Жақсылық үшінГенриҚысқа
1993–96Мерфи БраунПитер Хант13 серия
1994Жасыратын жер жоқКевин НиколасТелевизиялық фильм
1994Ер адамдар, фильмдер және КаролӨзі
1994АрмандауАарон Хендрик, №1 ұрлап әкетуші2 серия
1995БасқыншыларНолан ВудШағын тағамдар
1995ПроллерДжек ХарчерТелевизиялық фильм
1996Бакалаврдың баласыДжейк ГенриТелевизиялық фильм
1996–97Мистер & Миссис СмитМистер Смит13 серия
1998Ізгіліктер кітабындағы шытырман оқиғаларElbegast the Robber Knight
1999Орташа сызықДет. Лу МаттониТелевизиялық фильм
NetForceАлекс МайклсТелевизиялық фильм
2000Әкем жеңе алмайдыУэс ХаррисонТелевизиялық фильм
Халықтың атыменДжон БеркТелевизиялық фильм
Папаның періштелеріГринс ДженкинсТелевизиялық фильм
Ескі барабанға сынақДжордж Грэм ВестТелевизиялық фильм
2001Қыз затПол Морган
Кеш БумерлерТедди БарнеттТелевизиялық фильм
Қыздар не үйренедіНикТелевизиялық фильм
2001–05Star Trek: КәсіпорынДжонатан АрчерНегізгі рөл
2003БилетДаннигерҚысқа
2006–10Ескі Кристиннің жаңа оқиғалары«Papa Jeff» Hunter4 серия
2007Американдық дене дүкеніМауриЭпизод: «Juicy Lou's»
Көк түтінДжон МингерТелевизиялық фильм
2008Бостон заңдыДжек РоссЭпизод: «Қараңғыда жарқырау»
Одақтың күйіКрис Фулбрайт4 серия
2009Жігіттер мен қуыршақтар Голливуд БоулындаНатан ДетройтБейне
2009–10ЧакСтивен Дж.Бартовски7 серия
2009–11Белгілі бір жастағы ер адамдарТерри ЭллиоттНегізгі рөл
2012Үмітсіз үй шаруасындағы әйелдерВестонға сапар5 серия
Отбасы жігітіӨзіЭпизод: «Байитті жағу "
Заң және тәртіп: арнайы құрбандар бөліміКент ВебстерЭпизод: «Ванидің оты»
Үшке арналған кестеРоберт МортонТелевизиялық фильм
2013Канделабраның артындаБоб БлэкТелевизиялық фильм
NFL жаттығулары туралы бейне: Адамдарды қалай өлтіруге болмайдыТөрешіҚысқа
Екі жарым адамДжерриЭпизод: «Базинга! Бұл телешоудан»
Bounty Hunter атауы жоқ жобасыПитТелевизиялық фильм
2014CaperПит көк
2014–15ҚарауЛинн8 серия
2014–17NCISДуэйн ПрайдАрнайы қонақ
2014 - қазіргі уақытқа дейінNCIS: Жаңа ОрлеанДуэйн ПрайдНегізгі рөл; продюсер
2016Бауырластар Жаңа Орлеанды аладыӨзіЭпизод: «Үлкен қалаға қош келдіңіз»
2017Cash CabӨзіCelebrity Edition
Филадельфияда күн әрқашан ашықӨзіЭпизод: «Банда қара түске боялады»
2019СимпсондарӨзі (дауыс)Эпизод: «Бобби, бұл суық жерде "

Театр

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1979Істеуге арналған сиқырОрындаушы
1980Наубайшының әйеліДоминик
1981Мен әйелімді жақсы көремінОрындаушы
Та-Дах!Бродвейден тыс
1982Орта мектептен кейінгі өмір бар ма?Broadway өндірісі
1983МэрилинДжо ДиМаджио
1985Белден жалаңаш 3 жігітОрындаушыБродвейден тыс
1987, 1988Романс[ажырату қажет ]Орындаушы, Сэм, Альфред фон УилмерсБродвейден тыс түпнұсқа өндіріс
2007Жолдар жоқДэвид Джордон

Марапаттар мен номинациялар

ЖылҚауымдастықСанатҰсынылған жұмысНәтиже
1988Tony AwardsМюзиклдің үздік актеріРомантика / романсҰсынылды
1990Primetime Emmy марапаттарыДрама сериясының көрнекті басты актеріКванттық секірісҰсынылды
Сапалы теледидарға арналған көрермендерСапалы драма сериясының үздік актеріКванттық секірісЖеңді
1991Алтын глобус марапаттарыҮздік актер - Драмалық телехикаяКванттық секірісҰсынылды
Primetime Emmy марапаттарыДрама сериясының көрнекті басты актеріКванттық секірісҰсынылды
Сапалы теледидарға арналған көрермендерСапалы драма сериясының үздік актеріКванттық секірісЖеңді
1992Алтын глобус марапаттарыҮздік актер - Драмалық телехикаяКванттық секірісЖеңді
Primetime Emmy марапаттарыДрама сериясының көрнекті басты актеріКванттық секірісҰсынылды
Сапалы теледидарға арналған көрермендерСапалы драма сериясының үздік актеріКванттық секірісЖеңді
1993Алтын глобус марапаттарыҮздік актер - Драмалық телехикаяКванттық секірісҰсынылды
Primetime Emmy марапаттарыДрама сериясының көрнекті басты актеріКванттық секірісҰсынылды
Сапалы теледидарға арналған көрермендерСапалы драма сериясының үздік актеріКванттық секірісЖеңді
1994Сапалы теледидарға арналған көрермендерҮздік мамандандырылған ойыншыМерфи БраунЖеңді
2002Сатурн марапаттарыТеледидардың үздік актеріStar Trek: КәсіпорынҰсынылды
2003Сатурн марапаттарыТеледидардың үздік актеріStar Trek: КәсіпорынҰсынылды
2004Сатурн марапаттарыТеледидардың үздік актеріStar Trek: КәсіпорынҰсынылды
2013Primetime Emmy марапаттарыМинисериядағы немесе фильмдегі көрнекті көмекші актерКанделабраның артындаҰсынылды
2015People Choice AwardsЖаңа телехикаяның сүйікті актеріNCIS: Жаңа ОрлеанҰсынылды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «Скотт Бакула өмірбаяны (1954? -)». FilmReference.com. Алынған 16 қараша, 2012.
  2. ^ а б «Актер Скотт Бакула жаңа фильмін бастау үшін қаланы дауылмен алып кетеді». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 17 сәуір, 1998 ж.
  3. ^ «Zumwinkel, Edwin F». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 4 қараша, 2008 ж.
  4. ^ Холлеман, Джо. «Дж. Стюарт Бакула, Скотт Бакуланың әкесі, дүйсенбіде қайтыс болды». STLtoday.com. Алынған 2020-03-22.
  5. ^ Бакула (1946). «Миссури, Екінші дүниежүзілік соғыс тіркеу карталарының жобасы, 1940–1945 жж.». FamilySearch.
  6. ^ а б «SCI FI бағдарламасынан алынған Скотт Бакула сұхбатының толық, зерттелмеген стенограммасы Sciographpy: кванттық секіріс". Кванттық секірістің ресми сайты (Ғылыми-зерттеу арнасы ). 13 тамыз 2000 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 14 шілде 2006 ж.
  7. ^ Бакула (1852). «Сент-Луис неке жазбалары 1848–1852 т. 4-5)». FamilySearch.
  8. ^ «DigiArchiv of SRA Trebon - вер. 20.03.13». digi.ceskearchivy.cz. Алынған 2020-03-22.
  9. ^ «Скотт Бакула сізден оның атын қалай айту керектігін білгісі келеді». Алтыншы бет. 2014-09-17. Алынған 17 желтоқсан 2014.
  10. ^ «Скотт Бакуланың арғы тегі (1954–)». Алынған 17 желтоқсан 2014.
  11. ^ «Скотт Бакула». теле бағдарлама.
  12. ^ «Скотт Бакуламен бірге үйге оралу». Webster-Kirkwood Times Online. 21 маусым 2002 ж.
  13. ^ «Скотт Бакула өмірбаяны». Мұрағат Әмбебап теледидар арқылы ресми өмірбаян Кванттық секіріс ресми сайт (Sci Fi Channel). Архивтелген түпнұсқа 12 шілде 2006 ж.
  14. ^ а б «Толық, зерттелмеген стенограмма», б. 3
  15. ^ О'Коннор, Джон Дж. (1989 ж. 22 қараша). «Ревю / Теледидар; актердің» кванттық секірісі «уақыт пен рөл». The New York Times. Алынған 2010-08-12.
  16. ^ IMDb
  17. ^ «Скотт Бакула» Кванттық секіріс «фильмі жұмыс істейді» дейді.
  18. ^ "'18 қаңтарда Форд театрында Скотт Бакуламен кеш ». DC.BroadwayWorld.com. 2007-12-05. Алынған 2012-11-17.
  19. ^ «Күнделікті жаңалықтар». Abcmedianet.com. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 31 мамырда. Алынған 2012-11-17.
  20. ^ "Қараңғыда билеу" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 2012-11-17.
  21. ^ "Ақпарат беруші ашу ». Архивтелген түпнұсқа 2008-05-28. Алынған 2008-04-10.
  22. ^ Мередит Вернер (2011-04-04). «Дункан Джонс бізге бастапқы кодтың соңында не болғанын айтады». io9. Алынған 4 тамыз 2011.
  23. ^ «Уильям Шатнердің» Капитандарынан «эксклюзивті клиптер'". Trekmovie.com.
  24. ^ [1], Broadway World Скотт Бакуланың 2018 жылдың 30 мамырында алынған қорқынышты кеңестерге қосылатындығын хабарлайды.
  25. ^ [2], Guardian шолуы Скотт Бакуланың Вест-Энд дебюті туралы қорқынышты кеңесте 30 мамыр 2018 шығарылды.
  26. ^ Нелли Андреева (2013-08-23). «Скотт Бакула HBO арнасының« Қазір қарап отырған »атты драмалық сериясына қосылды, Майкл Ланнан'". Алынған 2014-03-09.
  27. ^ "'NCIS-тің кеңесі: Скотт Бакула жаңа спинофта ойнайтын болады «. EW.com. Алынған 17 желтоқсан 2014.
  28. ^ «Джонатан мен Дрю Скотт Жаңа Орлеанның дизайнерлік сынақтарына қатысады». hgtv.com.
  29. ^ «NCIS: Нью-Орлеанның Скотт Бакула неге өз отбасын бірінші орынға қоятындығы туралы». 24 қараша 2015 ж.

Сыртқы сілтемелер