Сенбі түндері және жексенбі таңдары - Saturday Nights & Sunday Mornings

Сенбі түндері және жексенбі таңдары
Алдында қар жауған зәулім ғимараттың ақ-қара суреті
Студиялық альбом арқылы
Қарғаларды санау
Босатылған25 наурыз, 2008 (2008-03-25)
ЖазылдыМаусым 2006 - ақпан 2007 (Сенбі түндеріНаурыз-сәуір 2007 (Жексенбі таңы)
ЖанрАльтернативті рок, фольклорлық рок
Ұзындық59:54
ЗаттаңбаГеффен
Өндіруші
Қарғаларды санау хронология
Қатты кәмпит
(2002)		Сенбі түндері және жексенбі таңдары
(2008)		SoHo-дан iTunes Live
(2008)
Бойдақтар бастап Сенбі түндері және жексенбі таңдары
  1. "1492 "
    Шығарылымы: 2008 жылғы 12 қаңтар
  2. "Сіз маған сене алмайсыз "
    Шығарылымы: 2008 жылғы 4 ақпан
  3. "Жақындау "
    Шығарылымы: 2008 ж. Маусым (тек Triple A әуендерінде)
  4. "Мен Микеланджелоны армандаған кезде "
    Шығарылымы: 2008 ж. Желтоқсан (тек Triple A әуендерінде)
Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
Metacritic(63/100) [1]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AbsolutePunk.net76% [2]
Allmusic4,5 / 5 жұлдыз [3]
Күнделікті айна4/5 жұлдыз [4]
Entertainment WeeklyB−[5]
The Guardian2/5 жұлдыз [6]
musicOMH2/5 жұлдыз [7]
Қою(4/10) [1][8]
PopMatters5/10 жұлдыз [9]
Домалақ тас3/5 жұлдыз [10]
Slant журналы2/5 жұлдыз [11]

Сенбі түндері және жексенбі таңдары бесінші студиялық альбомы болып табылады Қарғаларды санау, АҚШ-та 2008 жылы 25 наурызда шығарылды. Ол тақырыптық жағынан екі жаққа бөлінеді: the рок музыкасы туралы Сенбі түндері және одан да көп ел - әсер етеді Жексенбі таңы. Вокалист және лирик Адам Дуритц альбом «шын мәнінде бір нәрсені білдіргісі келетін және оны орындамағаны туралы. Сіз өзіңіздің өміріңіздің бір нәрсені білдіргісі келетінін қалайсыз. Сіз біреу болғыңыз келеді, содан кейін сіз өзіңіз болып көрінгеніңіз сіз ойлағаннан әлдеқайда аз» дейді. болу.»[12]

The Сенбі түндері бөлігі өндірілген Гил Нортон (топтың екінші альбомын шығарған, Спутниктерді қалпына келтіру ), ал Жексенбі таңы өндірген Брайан Дек, мүмкін, өзінің өндірістік жұмысымен танымал Қарапайым тышқан альбомы Ай және Антарктида.

Альбом дебютін 3-ші нөмірде жасады Билборд 200, содан бері топтың ең биік шыңы Спутниктерді қалпына келтіру және ол бірінші аптада 106000 дана сатылды.[13] Мұқабада Empire State Building жылы Нью-Йорк қаласы.

Жазу

Бес жыл бойы агрессивті гастрольдерден кейін әнші Адам Дуритц эмоционалды және физикалық тұрғыдан надираға жеткенін түсіндірді:[14]

Оның соңында мен мүлдем есімді жоғалттым. Мен мұны 20 жыл бойы жасамағаным емес, бірақ дәл осы сәтте әжем қайтыс болып, мен осы бес минуттық кезде мен кездесіп жүрген қызды жоғалтып алдым, сол кезде екеуі де телефон соқты. дәл осы сәтте Перттегі (Австралия) қонақүй бөлмесінде отырып, Жердегі ең оқшауланған қала. Жердегі Перт сияқты басқа қалалардан алыс басқа ірі қала жоқ. Мен өмірде болуым керек барлық жерден алыс болу сезімі соншалықты айқын болды. Бұл жұмыртқаның жарылуы болды. Онда да көп жұмыртқа қалмады, бірақ бұл мені жарып жіберді. Осыдан кейін мен жай тоқтадым. Біз бірнеше концерттік бағдарламаларды ойнадық, бірақ мен аяқталдым. Мен жерлеуге бару үшін ұшақтан түстім. Айтайын дегенім, мен мұны дерлік жасамадым, содан кейін біз біраз уақыт ештеңе жасамадық.Айтайын дегенім, біз ойнадық. Біз әлі де әр жаз сайын гастрольдік сапармен жүрдік. Біз мұнда және онда концерттер жасадық, бірақ мен одан әрі жазбалар жасағым келмеді. Мен енді қалай өмір сүретінімді білмейтінімді білдім. Мен есімді жоғалтқанымды білдім. Мен ешқашан басқа турдан өте алмайтынымды білдім, бірақ мен де ойладым: «Мұнымен әуре болуды тоқтата алмайсың. Бұл шынымен де ауыр психикалық ауру және сіз өзіңіздің өміріңізді барғанға дейін ойлап тапқаныңыз жөн бұл қайтадан, өйткені сіз бара алатындай төмен жерде жоқ ». Мен бұл туралы қателескен едім; бұл өте нашарлады.

Алайда, Дюриц «тыңдағаннан кейін» екенін мойындады1492 «(содан кейін Қатты кәмпит ол: «Мына альбом бар»:[14]

Кенеттен мен: «Біз қазір студияға баруымыз керек. Дәл қазір.» Барлығы NYC-ге маусым айында келді - мен әлі де үйден кете алмадым - және біз 20 күн немесе бір нәрсе жасадық. Біз сенбі түндерінің негізін алдық, бұл сол кездегі барлық рекордтар. Содан кейін біз гастрольдік сапарға шықтық, содан кейін мен тек түтікпен төмен түсіп кеттім және біз онымен жұмыс істеуге қайта оралмадық.

Алғашқы баяу ілгерілеуден кейін Дюриц Гил Нортонның өндіруді жоспарлағанын айтты Foo Fighters 'жазба «Жаңғырықтар, үнсіздік, шыдамдылық пен рақым «наурыз айының басында топ қолындағы материалды аяқтау үшін Нортонмен тағы бірнеше апта жиналуға келісті.

Бастапқыда топ «сенбілік кештер» тұжырымдамасы бойынша жалғыз альбом шығаруды көздегеніне қарамастан, Дуритс өздерінің бар материалдарын пысықтап жатқан кезде жазба үшін серік шығарма туралы ойлана бастады:[15]

Біз оны аяқтауға қайтып келген кезде, менің өмірім сәл өзгерді және мен басқа әндер жинағы туралы және осы альбомға үйлесетін шығарма ретінде үйлесетін басқа альбом туралы ойлана бастадым, бірақ мен болмадым ' t оның не екеніне сенімдімін. Әрі қарай біз оны зерттей бастадық және сол әндердің кейбірін демонстрациялай бастадық, біз демалыс бөлмесінде студия құрдық, онда «сенбілік кештер» болған кезде жазба жүргіздік және осы әндердің бірнешеуін шығарып көрдік осы түрдегі музыканы реттеу тәсілдерін ойластыру, себебі ол мүлде басқаша болды. Біз ажыратылған жазба жасағанымызды қаламадым. Менің ойымша, көптеген халық музыкасы бұл ажыратылған нәрсеге айналды және ол ешқашан олай жасалынбады. Бұл бір кездері халықтық жазбаларды жасайтын өте шығармашылық өнер түрі болды. Біз мұны зерттей бастағанда, мен ол жерде басқа жазба бар екенін түсіне бастадым. Содан кейін мен мұны мүлдем өзгеше, «Спутник» сияқты емес, мүлде бөлек біреумен жасағым келетінін түсіндім. Содан кейін мен тақырып туралы және ол жерде екі жазбаның болғандығы туралы ойладым, содан кейін біз продюсерлерді іздей бастадық және мен инди фольклорының музыкасын кім шығаратындығын біле бастадым, себебі бұл жерде шынымен жақсы заттар бар.

Дюриц «Жексенбі таңдары» фильмінің продюсері ретінде Брайан Дек жобасын жасау туралы топтың шешімін жазбаның жартысын Интернетте жиі жүргізілген зерттеулердің нәтижесі деп мәлімдеді:

Менің компьютерімде бірден iTunes, Allmusic.com және Amazon бар еді, мен солардың барлығын қарап шығып, әртүрлі топтар мен әртүрлі жазбалар туралы оқып, оларды iTunes-те, клиптерінде тыңдап, содан кейін оларды жүктеп немесе сатып алып жаттым. оларды табуға немесе егер олар жоқ болса, тапсырыс беруге болады, себебі олардың көпшілігі инди болды, сондықтан олар iTunes-те болмады. Содан кейін мен топ туралы немесе топтың әсері туралы және оны кім шығарғандығы туралы оқыдым, ол шығарған басқа жазбаларға қарап, оны қудалайды. Мен осы ағаштың барлық бұтақтарын жүгіріп жүрдім, оларды барлық жерде қадағаладым. Мен Брайан болатын барлық жерде пайда болған бұл атауды түсіне бастадым. Сонымен, мен Палубаны табу үшін allmusic.com сайтына кірдім және ол 2000 жылдан бастап 50-ге жуық жазба жасады, сондықтан мен оның осы жазбаларының бәрін тыңдадым және ол осындай жанрда көптеген шынайы, шынайы шығармашылық жұмыстар жасағандай сезіндім. Тек қана акустикалық гитара ұстаған жігіт емес, сонымен қатар шығармашылық тұрғыдан реттелген, қызықты жазбалар ғана емес. Мен оны шақырдым, ол шықты да, бізбен қоян-қолтық араласып, біз не істеп жатқанымызды тыңдады, біз мұны Брайанмен шештік, осылайша бәрі дамыды.

Алғашқы студиялық сессиялар мен ми шабуылынан кейін Дуриц екі жазбаның тақырыптық маңыздылығы мен біртұтастығын түсінді:

‘Жексенбілік таңдар’ көбінесе сәтсіздікке және жақсартуға арналған. Сіздің өміріңізді өзгертудің уақыты келгенде, сіз оны бірден алу үшін не қажет екенін білмейсіз. Сондықтан сіз көбіне сәтсіздікке ұшырайсыз, бірақ сіз әлі де төменге қарай бағыттаудан ерекшеленесіз. «Жексенбілік таңдардың» көпшілігі сәтсіздікке байланысты, бірақ мен айтқанымдай, бұл көбінесе құлдыраудан басқаша. Тіпті соңғы ән ‘Around Around’ демпингке немесе қарым-қатынасты жоғалтуға арналған. Бұл сіздің өміріңізді бұзуға жол бермеу және қалай болғанда да рок-н-ролл ойнауға шешім қабылдау. 'Сенбі түні' 'жексенбі' немесе 'ілулі ағаш' сияқты әндерде өте көп ащы немесе 'ковбойлар' болса, біреуді жоғалтып алу және оған деген сүйіспеншілік пен байланысты емес сезім өте ашулы және ащы. одан шығатын адамды итермелейді. Бұл сондай-ақ ‘болды, болды’ сияқты, мен автобусқа мінемін. Бұл үйден шығуға арналған «Вашингтон алаңында» басталды. Бұл өте қайғылы ой және бұл үшін азап бар, бірақ сонда да қайта шығу туралы шешім.

Дюриц «Сіз маған сене алмайсыз» фильмін жазу процесін де сипаттады:[16]

Сенбі түндерін аяқтаған кезде менің пәтерімде кесілген акустикалық демонстардың барлығы менің демо-сортты сорып алғаным үшін бірдей сорып алды: олар өте әдемі болды. Сонымен, Беркли қаласына жексенбілік таңертеңгілік жазбаны жазуға шыққан кезде, біз басқаша жұмыс жасадық.

Біз оны екінші альбомға орталық емес етіп жасайды деп ойлап, электрді шығардық. Бұл жұмыс істемеді. Барабандар мен басс әнді тым бомбалық етті. Бұл мүлдем жаман емес еді. Бұл аренадағы рок-балладаға айналды. Қандай сорады. Сонымен, біз барабандар мен электр гитараны алып шығып, оны добро, тік басс және перкуссиямен акустикалық ойнауға қайта оралдық, бірақ ол жерде ешқандай доп жоқ, сондықтан біз де одан бас тартуға тура келді. Өйткені бұл шынымен сорылған.

Ақыры, сол күні әннің 20-ға жуық нұсқасын айтқаннан кейін мен кешкі асқа шықтым, ал жігіттердің көпшілігі үйлеріне кетті. Бірнеше сағаттан кейін мен біздің барабаншы Джим мен біздің продюсердің дәліз бойымен біздің студия мен дәліздің бір бөлмесінде қуана-қуана жүгіріп жүргенін көрдім. Оларда бір ой болды. Олар кішкентай төртбұрышты бөлмеде шынымен шешілген барабан жиынтығын тек үш микрофонмен жабдықтады: жиынтықтан 3 футтан жоғары екі бас және тебуден 6-7 фут қашықтықта бір барабан микрофон (барабанның ішіне қарағанда) Мұны осылайша орнату арқылы сіз барабандардағы тірі жындыларды жеңе аласыз, олар ешқашан үлкен немесе бомбалық болып көрінбейді.

Олар зорлық-зомбылық танытады, бірақ олар «бум» орнына «жарылып» кетеді. Біз бас бас ойнатқышымыз Миллардты шақырып, оны оятып, осы кішкентай Хофнер Битл Басспен бірге студияға жүгірдік. Содан кейін біз дыбыссыз жазған барлық нәрселермен (фортепианодағы тректен басқа, бізде ойнайтын нәрсе болды), Джим, Миллард және мен әнді ойнағанша қатты және қатты ойнадық. Біз Джимге жоғары шляпасын ашық ұстауымыз керек еді, сондықтан ол өте салқын естілді және біз әннің агро-нұсқасын қолымызға алғанға дейін әнді ұрып тастадық. Содан кейін біз үйге қайттық.

Келесі күні басқа жігіттер кіргенде, Брайан оларды әдемі акустикалық нұсқада ойнауға жинады, бірақ оларды оларды ессіз барабандарға, бас және вокал тректеріне ойнауға мәжбүр етті. Бұл мүлдем сорған жоқ. Бұл жұмыс істеді. Ән шынымен әдемі болып көрінетін, содан кейін ол сіздің алдыңызда жарылатын еді. Барабан мен бастан барлық зорлық-зомбылықтар мен шектерді сіз фортепиано арпеджиосысыз немесе акустикалық гитарасыз естисіз. Соңғы қадам шыңға шығатын нәрсені табу болды. Мен әрқашан біреудің оны ауыстырылған ән тәрізді бұрмаланған электр гитарамен ұрғанын қалайтын едім, ал Дэн осы әнді басқа әндерге қосып көрді, сондықтан мен оны оның орнына осы әнде ойнауын өтіндім. Біз оны қатаң түрде ойнауға мәжбүрледік, өйткені біз қателіктер мен жаман ноталар мен диссонансқа ие болдық. Дэн оны өлтірді. Ол шабыттанып, аздап мазасызданды. Біз іс жүзінде ол қалағаннан көбірек алдық. Брайан екеуміз оны жақсы көретінбіз, бірақ Данмен оның кейбірін түзету туралы сөйлесуіміз керек болды.

2007 жылдың наурыз айының ортасынан сәуірдің ортасына дейін топ Берклиде «Жексенбі таңдарын» жазды. Дуритц екі апталық үзіліс жасағаннан кейін, топ өздерінің инженері Джеймс Браунмен қайта жиналып, «сенбі түндері» жазбасының жартысын сәуірдің соңынан мамырдың ортасына дейін араластырды, содан кейін «жексенбі» үш аптадан астам қарқынды араластырылды. Таңертеңгіліктер «2007 жылдың мамыр айының соңына дейін. Маусым айының басында альбом игерілді. Альбом алғашқы альбом болды. Джона Соуси Band Manager кезіндегі жиен Джоэл Сучи. Бұл Жүніс ұсынған 2 альбомның бірі еді.

Босату

Бастапқыда топ шығаруды жоспарлады «Сенбі түндері және жексенбі таңдары» 2007 жылдың қарашасында. Алайда, Дюритц Geffen Records-тен альбомның шығуын 2008 жылдың басына ауыстыруды тікелей өтінді, бұған жарнамалық дайындықтың жоқтығын, соның ішінде жалғыз және альбомдық фотосуреттерді таңдау себеп болғанын алға тартты. Жапсырма келісіліп, альбомның шығу күні 2008 жылдың 25 наурызына ауыстырылды.

Альбом да №1 болды Amazon.com орындау кезінде қосымша айтылған түпнұсқа шыққаннан кейін жүктеп алыңыз Көрініс арқылы Вупи Голдберг (досы Адам Дуритц ).

Бойдақтар

2008 жылдың 16 қаңтарында топ өздерінің ресми сайттарында цифрлық синглді ақысыз жүктеу ретінде шығарды. Әндерден тұрады »1492 «(А жағында) және» Мен Микеланджелоны армандаған кезде «(В жағында). Соңғы ән эпизодтың соңында пайда болды ABC серия Бауырлар мен апалар.

Жетекші коммерциялық сингл »Сіз маған сене алмайсыз, «2008 жылы 4 ақпанда радиоға шықты. Әнге арналған музыкалық клип 2008 жылы 20 наурызда жарыққа шықты. Ол Billboard ересектерге арналған альтернативалық диаграммасында №2-ге көтеріле бастайды (Triple A форматы деп те аталады), REM's үздік орынды иеленді »Supernatural Superserious «және Billboard Hot Adult Contemporary Singles Contemporary Singles чартында қысқаша диаграммаға түсіп, # 35-ке жеткен.

Физикалық жеке шығарылымдар болмағанымен, екі альбом тректері ересектерге арналған альтернатива форматындағы эфирлік синглдар ретінде қызмет етті; екеуі де күшті әуе ойынына ие болды. «Жақындау «форматты бірінші рет 2008 жылдың жазында диаграммаға енгізіп, диаграмманың көшін 2008 жылдың 19 қыркүйегінде бастады (ол төрт апта ішінде №1 сингл болып қалды). Үшінші трек»Мен Микеланджелоны армандаған кезде «(бұған дейін альбом шығарылғанға дейінгі» цифрлық 45 «-тің жартысы ретінде шығарылған) 2008 жылдың желтоқсанында» Ересектерге арналған альтернатива «диаграммасында алғашқы диаграммаға шыққан еді, содан бері ол # 7-ге жетті.

Листинг тізімі

Барлық әндер жазылған Адам Дуритц атап көрсетілгеннен басқа.

Сенбі түндері

Барлық шығарған әндер Гил Нортон атап көрсетілгеннен басқа.

  1. "1492 «- 3:50 (өндіруші Нортон және Стив Лилливайт )
  2. "Ілулі ағаш »(Дуритц, Дэн Викри ) – 3:50
  3. «Лос-Анджелес» (Дуритц, Райан Адамс, Дэйв Гиббс ) – 4:40
  4. «Жексенбі» - 4:21 (продюсер Нортон, Деннис Херринг, және Дэвид Лоури )
  5. «Елеусіз» (Дуритц, Викри, Чарльз Джиллингем, Дэвид Иммерглюк ) – 4:14
  6. «Ковбойлар» - 5:22

Жексенбі таңы

Барлық шығарған әндер Брайан Дек атап көрсетілгеннен басқа.

  2. "Вашингтон алаңы " – 4:17
  3. «Жексенбі күні таңертең» - 2:58
  4. "Мен Микеланджелоны армандаған кезде «(Дуритц, Джиллингем, Иммерглюк, Викри) - 3:10
  5. «Сізден басқа ешкім жоқ» (Дуритц, Джиллингем, Иммерлюк) - 5:25
  6. "Сіз маған сене алмайсыз " – 3:16
  7. «Le Ballet D'or» (Дуритц, Джиллингем, Иммерлюк) - 5:01
  8. «Сейсенбіде Амстердамда ұзақ уақыт бұрын» (Дуритц, Джиллингем) - 4:57
  9. "Жақындау »(Дуритц, Викри) - 4:31 (продюсер Нортон)
Голландиялық бонустық трек
  2. «Wennen aan September» (акустикалық; қатысуымен) Bløf )
Ұлыбританиядағы бонустық трек
  2. «Балақай, мен қазір үлкен жұлдызмын» - 5:59
iTunes Store бонустық тректері
  2. «Барлығы бар» (Дуритц, Иммерлюк)
  3. «Айналайын» ​​(акустикалық нұсқа)
  4. «Сессиялар» (Дуритц, Джиллингем, Иммерлюк) - 4:17
  5. «Жексенбі таңы Л.А.» (Дуритц, Джиллингем, Иммерглюк) - 5:48

The iTunes дүкені нұсқасында Duritz-пен трек-трек сұхбаты да бар.

Персонал

Қарғаларды санау
Қосымша музыканттар
  • Брайан Дек - фортепианоны жұлу
  • Дэйв Гиббс - вокалдық аранжировкалар және фондық вокал «Лос-Анджелесте»
  • Деннис Херринг - добро, акустикалық гитара «жексенбіде»
  • Мэтт Мэлли - «жексенбіде» бас гитара және «Бала, мен қазір үлкен жұлдызмын»
  • Бен Миз - «Лос-Анджелесте», «жексенбіде» және «Балақай, мен қазір үлкен жұлдызмын» барабандарында
Өндіріс
  • Брайан Дек - Жексенбі таңы («Айналдырудан» басқа)
  • Деннис Херринг - «жексенбіде» бірлескен өндіріс
  • Стив Лилливайт - «1492» бойынша бірлескен өндіріс
  • Дэвид Лоури - «жексенбіде» бірлескен өндіріс
  • Гил Нортон  – Сенбі түндері және «Around Around», «1492» және «жексенбі» күндері бірлескен өндіріс

Сату кестесінің өнімділігі

Альбомдар
Диаграмма (2008)Шың
позиция
Ұлыбритания альбомдарының кестесі12 [17]
Билборд 2003 [18]
Ирландиялық альбомдар кестесі[19]28
Бойдақтар
ЖылБойдақДиаграммаШың
Лауазымы
2008«Сіз маған сене алмайсыз»Билборд Ересектерге арналған ыстық 40 трек34 [20]
2008«Сіз маған сене алмайсыз»Билборд Поп 10080 [20]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Сенбі түндері мен жексенбі күндері таңертеңгілік сыни пікірлер». Metacritic. Алынған 2012-10-21.
  2. ^ Тони Паскарелла (2008-03-25). «Санақ қарғалары - сенбі түндері және жексенбі таңдары - альбомға шолу». AbsolutePunk.net. Алынған 2012-08-04.
  3. ^ Сенбі түндері және жексенбі таңдары кезінде AllMusic
  4. ^ «Шолу: Қарғаларды санау - сенбі, түн және жексенбі таңдары». Күнделікті айна. 21 наурыз, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009-05-05. Алынған 2012-10-21.
  5. ^ Крис Уиллман (2008-03-28). «Сенбі түндері және жексенбі таңертеңгілік шолу». Entertainment Weekly.
  6. ^ Каролин Салливан (2008-03-20). «CD: қарғаларды санау, сенбі түндері және жексенбі күндері». The Guardian. Алынған 2012-10-21.
  7. ^ Крис Сондерс (2008-03-24). «Қарғаларды санау - сенбі, түн және жексенбі таңдары». musicOMH. Алынған 2012-10-21.
  8. ^ Кейт Кифер (2008-04-15). «Қарғаларды санау: сенбі түні, жексенбі таңы». Қою. Алынған 2012-10-21.
  9. ^ Эндрю Гилстрап (2008-03-28). «Қарғаларды санау: сенбі түндері және жексенбі таңдары». PopMatters. Алынған 2012-10-21.
  10. ^ Уилл Гермес (2008-04-03). «Сенбі түндері және жексенбі таңдары: қарғаларды санау: шолу». Домалақ тас. Архивтелген түпнұсқа 2008-03-20. Алынған 2012-10-21.
  11. ^ Пол Шродт (2008-03-25). «Қарғаларды санау: сенбі түндері және жексенбі таңдары». Slant журналы. Алынған 2012-10-21.
  12. ^ «Қарғаларды санау - Адам Дуритц (2008)». Мәдениет соғысы. 2008-04-15. Алынған 2012-08-04.
  13. ^ Колфилд, Кит (4 сәуір 2012). «Моника, Бонни Рейтт және билбордта биікке ұмтылған қарғалар». Билборд. Алынған 22 сәуір 2018.
  14. ^ а б Лоусон, Лиз (2008-03-24). «Бәрі тамыздан кейін: санақ қарғаларының тарихы». Қою. Media Group қойыңыз. Алынған 2009-03-12.
  15. ^ Дуглас, Патрик (2008-04-15). «Мәдени шок - қарғаларды санау - Адам Дуритц (2008)». Мәдениет соғысы. Алынған 2009-03-12.
  16. ^ Сполдинг, Райан (2008-02-12). «Райанның өмірі: Адам Дюрицтің сұхбаты». Райанның өмірі. Алынған 2009-03-12.
  17. ^ «Ұлыбританияның үздік 40 хит дерекқоры». Алынған 2008-08-24.
  18. ^ «allmusic (((сенбі түндері және жексенбі таңдары> Диаграммалар мен марапаттар> Billboard альбомдары))». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 3 маусымында. Алынған 2008-08-24.
  19. ^ «>> IRMA << Ирландиялық чарттар - синглдер, альбомдар және жинақтар >>». Архивтелген түпнұсқа 2009-10-05. Алынған 2008-04-04.
  20. ^ а б «allmusic (((сенбі түндері және жексенбі таңдары> Диаграммалар мен марапаттар> Billboard синглы)))». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 3 маусымында. Алынған 2008-08-24.

Сыртқы сілтемелер