Найзағай (фильм) - Rolling Thunder (film) - Wikipedia

Найзағай
Rolling Thunder.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДжон Флинн
ӨндірілгенГерман. Норман Т.
ЖазылғанПол Шрадер
Хейвуд Гулд
Авторы:Пол Шрадер
Басты рөлдердеУильям Деван
Томми Ли Джонс
Линда Хейнс
Джеймс Бест
Дабни Коулман
Люк Аскью
Авторы:Барри Де Ворзон
КинематографияДжордан Кроненвет
ӨңделгенФрэнк П. Келлер
ТаратылғанАмерикандық халықаралық суреттер
Шығару күні
1977 жылғы 7 қазан (Лос-Анджелес)[1]
Жүгіру уақыты
95 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет5 миллион доллар

Найзағай 1977 жылғы американдық нео-нуар[2] режиссерлік экшн-триллер Джон Флинн, Норман Т. Герман шығарған, сценарий авторы Пол Шрадер және Хейвуд Гулд, Шрадердің әңгімесі бойынша. Фильм басты рөлдерді ойнайды Уильям Деван қатар басты рөлде Томми Ли Джонс, Линда Хейнс, Джеймс Бест, Дабни Коулман, және Люк Аскью қосалқы рөлдерде.

Найзағай 1977 жылы 7 қазанда Америка Құрама Штаттарында шығарылды және ол 7 елде шығарылды. Шығарылғаннан кейін фильм сыншылардың жалпы оң бағаларын алды. Фильм өзінің іс-қимылдарының реттілігі, атмосферасы, режиссурасы, музыкасы және актерлік құрамы үшін жоғары баға алды. Алайда оның қарқыны мен қатал шарықтау шегі сынға алынды. Өзінің маңызды жетістігімен қатар, фильм 5 миллион долларлық өндіріс бюджетінен 130 миллион долларлық кірісі бар кассалық табысқа да қол жеткізді.

Сюжет

1973 жылы майор Чарльз Рейн үйіне оралады Сан-Антонио сержант Джонни Вохденмен және тағы екі сарбазбен бірге жеті жыл өткізгеннен кейін Тұтқындау жылы Ханой. Ол әйелі Джанетпен, оның ұлы Маркпен және жергілікті полиция қызметкері Клиффпен оны үйіне жеткізіп салуды күтіп тұрған кезде тастаған үйден мүлдем өзгеше үй табады. Көп ұзамай Рейн ұлының оны есінде жоқтығын және Клифф Джанет пен Маркпен тым таныс болып көрінетінін түсінеді. Джанет Клиффпен құда болғанын және Рейнге деген сезіміне қарамастан оны үзуді жоспарламайтынын мойындайды. Рейн мұны қатаң түрде қабылдайды, бірақ жеке-дара реакция жасайды институттандырылған ол тұтқында болған күнделікті режим.

Қала Рейнге батырдың үйіне келуге ниетті, ал үлкен мерекеде оған қызыл сыйлық беріледі Cadillac және 2,555 күміс доллар - күн сайын біреуі тұтқында болды, біреуі сәттілікке қол жеткізді - «Texas belle» Линда Форчеттің (Линда Хейнс ), жеке куәлікті кім киген? білезік ол кеткеннен бері. Көп ұзамай, Клифф Рейнмен татуласуға тырысады; алайда соңғысы әйелі жоғалғаннан бас тартқан көрінеді, бірақ ол ұлын жоғалтпауға бел буып, қарым-қатынас орнатуға күш салады.

Линда Рейнді жанармай құю бекетіндегі өзінің жаңа Кадиллак машинасында байқап, оны өзі жұмыс істейтін барда ішуге шақырады. Ол оған алға жылжиды, бірақ Рейн эмоционалды түрде алшақ, тіпті ешкіммен байланыса алмайды.

Рейн үйге қайтып оралған кезде оны шекарадан заңсыз төрт адам күтіп отыр: «Техас», «Автоматты жіңішке», «T Bird» және «Мелио». Олар күміс доллар талап етіп, оны алу үшін Рейнді азаптайды. Rane мүлдем жауап бермейді кері шолу Ханойда оны ұрып-соққан кездегі азаптауға. Банда қатаң шараларға жүгінеді және Раненің қолын төмен апарады қоқыс шығару, оны манинг. Осы кезде Джанет пен Марк қайтып оралып, бірден кепілге алынады. Рейн ас үйдің еденінде мангетті қолымен жатыр, ал ұлы күміс долларды тауып беріп жатыр. Банда үшеуін де атып өлтіреді. Рейн тірі қалады, әйелі мен ұлы тірі қалмайды.

Бірнеше аптадан кейін Рейн Линда мен Вохден оған бөлек баратын ауруханада емделуде. Вохден өзінің өмірімен не істеуге болатындығы туралы белгісіздігіне байланысты әуе десанттық дивизиясында тағы он жылға қол қойды. Ол полицияға ешқандай мәлімет бермесе де, Рейн шабуылдаушылардың жеке басына қатысты идеялары бар және кек алуға дайындалып жатыр. Шығарудан кейінгі алғашқы қадамы - қосарлы оқпанды көру мылтық және оның оң қолын ауыстырған протезді ілгекті қайрау.

Жолға шығар алдында Мексика, Рейн Линда жұмыс істейтін барға барып, оны өзімен бірге жүруге шақырады. Ол онымен бірге жүретінін білмей, онымен кетеді вендетта. Ол оны «Майлы Эд» іздеу үшін оны мексикандық барға жібереді. Оны артқы бөлмеге алып барады, сонда Лопес есімді пысықай оны бірден қудалай бастайды. Рейн оған көмекке келеді, сонымен бірге кейбір ақпаратты шығарады. Линда енді Рейннің ниетін түсінді және ол үрейленсе де, көмектесе береді. Линда бұрынғыдай жақын маңдағы қаладағы басқа тұқымды барға жіберілді. Rane Automatic Slim-ді анықтайды, ал барда ұрыс басталады; Рейн тек Automatic Slim-ді крючокпен ілмекпен жарақаттаумен ғана құтылады.

Техаста өз тергеуін жүргізіп, Клифф Рейн мылтығының кесілген оқпанын тауып, Рейннің жоспарын жүзеге асырады. Рейннің көлігін іздеу үшін полиция байланыстарын пайдаланып, Клифф Ране Лопеспен кездескен Мексиканың шекаралас қаласына барады. Клиффті Лопеске апарады, олар төбелеседі. Лопес Клиффті ауладан өтіп, қараусыз қалған үйге апарғаннан кейін, мылтық дауысы шығады. Automatic Slim артына жасырынып кіріп, оған қоңырау шалып, жауап беруге бұрылған кезде оны атудан бұрын Cliff Лопесті және тағы екі шабуылдаушыны атып өлтіреді. Жараланған Клифф құлап түскен қару-жараққа қарай жылжып бара жатқанда, Automatic Slim оны аяусыз атып өлтіреді.

Линда мен Рейн жолда келе жатқанда одан әрі қосыла бастайды, Линда өзінің өткен ұлы туралы, ал Рейн соғыстың алдында ұнаған нәрселері туралы сөйлеседі. Мотель бөлмесінде Эль Пасо, ол Рейнмен соңғы рет кек алу үшін сөйлесуге тырысады. Ханойда болған оқиғаларға және ұлы мен әйелінен айырылғанына қарамастан, Рейн эмоционалды түрде өлмеген болуы мүмкін. Рейн ұйықтап жатқан Линданы мотельде қалдырады (қомақты ақша бар) және ол бұрын полицияға хабарласамын дегеніне қарамастан, ол өзін қадағалай алмайды, өйткені полиция оның қоңырауына жауап берген кезде телефонды қояды .

Толық форма киген Рейн Вохденнің үйіне барады. Отбасынан эмоционалды түрде алшақ тұрған Вохден ешқандай сұрақ қоймайды және өзінің әскери формасын киіп, әп-сәтте баруға дайын. Рейн брошюрада банданың қалған мүшелеріне шабуыл жасамақшы. Вохден бірінші болып кіріп, Кэнди деген жезөкшені алып кетеді. Олар жоғарыға көтерілгеннен кейін, Рейн артқы ауладағы күзетшіні шығарып, артқы кіреберіске кіреді. Рейн Вохденге белгі беріп, қанды, қатал атысты бастайды. Техасты фохишамен таңқалдырғаннан кейін, Рейн оны атпас бұрын «сенің уақытың, балам» деп жариялайды. T-Bird, Melio және тағы бірнеше ер адамдар Rane мен Automatic Slim арасындағы соңғы қарсыластар алдында осымен айналысады. Рейн оны өлтірді, эмоциясыз оны бірнеше рет атып тастады. Қанмен жараланған Рейн мен Вохден бір-бірін қолдай отырып, жезөкшелер үйінен шығады.

Кастинг

Өндіріс

Фильм алғашында 1973 жылы жазылған AIP, онда Ларри Гордон өндіріс басшысы болған. Гордон Колумбияға кеткенде сценарийді өзімен бірге алып жүрді және біраз уақытқа дейін Шрадер режиссерлік еткісі келді. Алайда бұл сәтсіздікке ұшырады және фильм 20th Century Fox-та түсірілді.[3]

Джон Милиус Шрадер фильмді режиссер Милиуске жазды, бірақ Милиус оны қабылдамады. «Мен ол кезде қараңғы нәрсе жасағым келеді деп ойламадым ... Бала бұл керемет сценарий болды, оның ішінде керемет дүниелер бар еді. Пауыл ең жақсы жағдайда».[4]

Шрадердің сценарийін қайта жазды Хейвуд Гулд. Онда басты рөлді Уильям Девейн сомдады, Джон Флинн «ол кезде олар үлкен киножұлдыз болуға тырысты ...» дейді.[5]

Фильм түсірілді Сан-Антонио, Техас 31 күнде. Флинн:

Біз өте батыл нәрсе істейтінімізді білдік. Продюсер Лоуренс Гордон маған қоқысты тастайтын жерді жүрекке ашық хирургия сияқты түсіріңіз, мүмкін болғанша қанды жасаңыз деді. Мен жасадым. Біз ұсынған кезде Найзағай MPAA-ға (Американың кинематографиялық қауымдастығы) рейтинг үшін біз терең қысқартулар күткен едік, бірақ цензуралар фильм тарихындағы ең қатал фильмдердің бірін кесіп алды. Найзағай R рейтингі берілді![5]

Босату

Тест скринингі

Фильм бастапқыда түсірілген және жоспарланған ХХ ғасырдың түлкі. Студия оны Сан-Хоседе жаңа ғана тамашалаған аудиторияда алдын ала қарады Лас Гарри фильм, Орындаушы.

Кейін режиссер Джон Флинн түсіндірді: «Фильмнің алғашқы 20 минуты дизайн бойынша салиқалы болды - Деванның үйге келуі, отбасымен қайта қауышуы. Содан кейін бұл отбасын зорлық-зомбылық бастайды. Екі минуттың ішінде Деванның қолы жерге түсіп, әйелі және ұлы оның көз алдында атып өлтірілді ».[6]

Алдын ала қарау аудиториясы бұған оң реакция білдірген жоқ. Оның кітабында, Экран саудасындағы оқиғалар, Уильям Голдман мұны «соңғы жылдардағы ең қатал жасырын реакция ... аудитория орындарынан тұрып, олардың арасында болған студия қызметкерлеріне физикалық күш көрсетуге тырысты» деп сипаттады.[7]

«Фойе көрінді Гвадалканал «деп еске түсірді продюсер Ларри Гордон.» Бұл, айтпақшы, сатушының арманы «.[3]

Флинн «Жиырмасыншы ғасыр-Фокс» фильмді психиатрларға арнап, көрерменнің мазасын қашырған не екенін білуге ​​тырысқанын айтады. Флинн еске түсіреді: «Олар мұның символдық кастрацияға ұқсас екенін анықтады. Сондықтан оны көріп, түпнұсқаның жасырын түріне ұқсас (теріс) реакция туғызды. Экзорист ... Үй - бұл бәрін қауіпсіз сезінетін орын. Адамдарға үй осал екенін, оны бәріміз білетінімізді ескерткенде, бұл алаңдаушылық тудырады ».[6]

Флинн: «Фокстың не істеуі керек екендігі туралы бірнеше пікірталас болды Найзағай - оны кесіңіз, қайтадан өңдеңіз немесе не керек ».[6] Фокс фильмді қысқартуды талап етті, бірақ Гордон бас тартты және ол фильмді AIP-ке тарату үшін алып кетті.[3]

Уильям Девейн кейінірек еске түсірді:

Егер олар оны дұрыс шығарған болса, бұл үлкен өзгеріс жасаған болар еді. Бірақ олар оны сынап көргенде ... мексикалықтар театрды өртеп жіберді! Олар бұған шынымен де, шынымен де, төмен де болды. Сөйтіп, студия кері қайтты, егер олар оған секіріп, қолдау көрсетсе, ешқашан шығарылым болмады. Бірақ мен ол кезде қалай операция жасау керектігін түсінбейтінмін. Мен әлі қалай жұмыс істейтінімді білмеймін. [Күледі.] Бірақ кино жұлдызы жігіт оны оны дұрыс шығаруға мәжбүр ету үшін бәрін жасаған болар еді, сіз білесіз бе? Томи мен [Ли Джонс] екеуміз жаңа бастадық. Құдай, бұл менің ойнаған алғашқы рөлім болды. Дегенмен жақсы сурет. Бұл шынымен жақсы сурет ... Білесіз бе, олар дәл осылай жасауға тырысты Уоррен Битти бірге Бони мен Клайд. Бірақ Уоррен жеткілікті жамбас және ақылды болды және оларды осы суретті шығару үшін оларға қалай қысым жасау керектігін білді. Мен мұны қалай жасау керектігін білмедім. Менде ешқандай түсінік болған жоқ.[8]

AIP шығарылымы

Флинн Американдық Интернэшнл Пикчерс «оны өзгертпестен таратқан. Бұл оларға үлкен байлық жасады» дейді.[6]

Әлі күнге дейін сенімді түрде айтылмаған себептер бойынша фильм 1982 жылы Испанияда шығарылды El expreso de Corea («Корея экспресі»), кейде бұқаралық ақпарат құралдарында сызықшамен жазылады (экс-пресо) аудармасы «бұрынғы тұтқын [сөзбе-сөз, сотталған] бастап Корея «. A Корея соғысы параметр түпнұсқаның орнына испан дубляжына енгізілді Вьетнам соғысы сценарий. Мүмкін себебі, тақырыптың сәтті ұқсастығы болуы мүмкін El expreso de medianoche (Midnight Express ), ол Испанияда бұрын шығарылған. Алайда, Вьетнамды Кореямен ауыстыру әлі күнге дейін түсініксіз күйде қалып отыр - одан да көп уақыт - 1950-1953 жылдардағы Корея соғысы уақытының, лагерьде есірткі ретінде 7 жыл болуымен қақтығыстар болғандығын және 1973 жылғы нақты жағдайды ескере отырып. фильмнің

Сыни жауап

Шығарылғаннан кейін, Найзағай оның іс-қимылдарының реттілігі, атмосферасы, режиссурасы, музыкасы мен актерлік құрамы үшін мақтауға ие болды, бірақ оның қарқыны мен қатал шыңы үшін сынға түсті. Қосулы Шіріген қызанақ, фильмнің 14 шолу негізінде 86% рейтингі бар.[9]

Гари Арнольд Washington Post өзінің шолуында «Флинннің айқын, лаконикалық бағыты және Оңтүстік Техас штатындағы жерлерді эвокативті қолдану Rolling Thunder-ті қазіргі уақытта театрларда ерекше етіп өзгертеді пайдалану фильмі лайық болғаннан гөрі ».[10] Винсент Кэнби туралы The New York Times «фильмнің жақсы жақтары бар, бірақ оны Джон Флинн режиссер етіп көрсеткеніндей, ол өзінің шекті шарықтау шегіне қарай өте оңай және ақымақтықпен қозғалады, сондықтан басты кейіпкер Чарлидегі барлық шиеленістер фильмнен қашып құтылды. «[11] Шолу Әртүрлілік «Оның керемет құрамы жақсы өнер көрсетеді, бірақ жеткіліксіз; Пол Шрадердің оқиғасы күшті, бірақ жеткіліксіз; ал зорлық-зомбылық біреу үшін тым көп болады, ал басқалары үшін жеткіліксіз болады. Қорыта айтқанда, ол не домалайды, не күн күркірейді, бірақ сәттілік, бұл Шредерерді қошемет көрсеткен аудиторияның бір бөлігі сүрінуі мүмкін »Такси жүргізушісі.'"[12] Джин Сискел туралы Chicago Tribune фильмге төрт жұлдыздың үш жұлдызын берді және «маған« Rolling Thunder »ұнайтын нәрсе - бұл суретті қорытындылайтын зорлық-зомбылық оргиясы емес, одан бұрын болған нәрсе - ардагердің туған қаласына оралуы және бөлінген отбасы.[13] ... Маған оның Деванның көңіл күйін бейнелеуі ұнады. Оның кез келген эмоционалдық зорлық-зомбылығы кез-келген физикалық азаптауға қарағанда таңқаларлық ».[14] Ол 1977 жылдың ең үздік фильмдерінің тізімінде №10 орынды иеленді.[14] Кевин Томас туралы Los Angeles Times фильмді «біраз уақыттан кейін пайда болатын ең бір төңкерісшіл эксплуатациялық суреттердің бірі» деп сөгіп, оны «циникалық есептеулердің түпкілікті түрі деп атады. Тұтқындаған тұтқынның барлық қиын жағдайлары байыпты, сенімді түрде бейнеленген, бірақ тек сол фильмді орнату үшін ғана Әрине, тұтқындар экранда мұндай қанауға лайық емес ».[15]

Квентин Тарантино шақырды Найзағай оның сүйікті фильмдерінің бірі.[16] Найзағай суреттері, Тарантино негізін қалаған, қайта шығаруды қысқаша таратқан компания культтік фильмдер, осы фильмнің атымен аталды.

БАҚ

Фильмді STUDIOCANAL Ұлыбританияда Blu-ray және DVD-де 2012 жылдың 30 қаңтарында шығарды. Фильм MGM-дің Manufactured On Demand DVD-де шығарылды. [17] 2011 жылдың қаңтарында. Фильм АҚШ-тағы Blu-ray-да Shout! Зауыт 2013 жылғы 28 мамырда.

Фильм Жаңа Зеландияда графикалық зорлық-зомбылық, секс көріністері және тіл тигізетін сөздер үшін R16 деп бағаланады.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Rolling Thunder - Толығырақ». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 26 мамыр, 2019.
  2. ^ Күміс, Ален; Уорд, Элизабет; редакциялары (1992). Нуар фильмі: американдық стильге энциклопедиялық сілтеме (3-ші басылым). Вудсток, Нью-Йорк: «Баспасөз». ISBN  0-87951-479-5
  3. ^ а б в Тейлор, Кларк (1978 ж. 8 қазан). «ЛАРРИ ГОРДОН ӨЗІНІҢ ТЕГІН АЙНАЛАДЫ». Los Angeles Times. б. n35.
  4. ^ Тарантино, Квентин (11 сәуір 2020). «Тарантино Милиуста». Жаңа Беверли кинотеатры.
  5. ^ а б Харви Ф. Чартанд (2005). «Джон Флиннмен сұхбат». Shock Cinema. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 ақпанда. Алынған 16 ақпан, 2015.
  6. ^ а б в г. Келли, Билл (30 маусым 1991). «БІЗДІҢ ФИЛЬМДЕРДЕГІ ҮЙЛЕРІҢЕ ЖАҚСЫ ХИТТЕР». Sun Sentinel. б. 2F.
  7. ^ Үшін ұсақ-түйек Найзағай кезінде Интернет фильмдер базасы. 2010 жылдың 1 қыркүйегінде алынды.
  8. ^ Харрис, Уилл (1 қазан 2015). «Уильям Деван қосулы Ұнтақтағыш, 24, Альфред Хичкок және Ава Гарднер ». А.В. Клуб.
  9. ^ Найзағай, алынды 2017-10-10
  10. ^ Арнольд, Гари (1977 ж. 29 қазан). ""Rolling Thunder «: бұралған зорлық-зомбылық». Washington Post.
  11. ^ Кэнби, Винсент (1977 ж., 15 қазан). «Rolling Thunder 'фильмі, бірнеше шапалақ». The New York Times.
  12. ^ «Фильмдік шолулар: Rolling Thunder». Әртүрлілік. 5 қазан 1977. 28.
  13. ^ Siskel, Gene (6 желтоқсан, 1977). «» Rolling Thunder «қатты дауылға қарамастан үйге соғылды». Chicago Tribune. 2 бөлім, б. 5.
  14. ^ а б Siskel, Gene (1978 ж. 1 қаңтар). «» Энни Холл «жыл сайынғы ғарыштық жарыстарға күлкі сыйлайды». Chicago Tribune. 6 бөлім, б. 4.
  15. ^ Томас, Кевин (8 қазан 1977). «'Найзағай' қан қабылдауға мүмкіндік береді». Los Angeles Times. II бөлім, б. 7.
  16. ^ BFI | Көру және дыбыс | Үздік он сауалнама 2002 ж. - Режиссерлер мен сыншылар қалай дауыс берді Мұрағатталды 23 сәуір 2008 ж., Сағ Wayback Machine
  17. ^ «MGM компаниясы бұрын шығарылмаған DVD дискілерін шығарады». Алынған 21 қаңтар, 2011.

Сыртқы сілтемелер