Джордж Флойдты өлтіруге реакциялар - Reactions to the killing of George Floyd

Бұған әр түрлі адамдар мен ұйымдар қатысты Джордж Флойдты өлтіру 2020 жылы 25 мамырда Миннеаполис полициясының ұстау кезінде. Бұған оның отбасы мен достары, саясаткерлер және басқа да саяси ұйымдар, полиция және басқа мекемелер мен кәсіпорындар кіреді. Сондай-ақ көптеген түрлі халықаралық жауаптар болды.

Отбасы және достар

Джордждың ағасы Терренс Флойд 1 маусымда ол өлтірілген жерге барады

Флойдтың немере ағасы Тера Браунның айтуынша, полиция «ол жерде қызмет ету және оны қорғау үшін болу керек еді, мен олардың біреуі де өз өмірін сұрап жатқан кезде көмектесу үшін саусағын көтергенін көрмедім». Флойдтың ағаларының бірі: «Олар болуы мүмкін еді таңдалды ол; олар оны ұрлауы мүмкін еді. Керісінше, олар тізелерін оның мойнына қойып, оған жай отырды, содан кейін жалғастырды. Олар оған жануарларға қарағанда жаман қарады ».[1] Флойдтың ағасы Филонез бейбітшілікке шақырып: «Дәл қазір бәрінде ауырсыну бар, сол себепті бұл болып жатыр, мен қара адамдардың өліп жатқанын көруден жалықтым», - деді.[2]

Флойдтың ежелгі досы, бұрынғы кәсіби баскетболшы Стивен Джексон, ашуланшақтық пен қайғы-қасіретті білдіріп, Флойдтың өлімінің видеосы «мені жай бұзды» деп мәлімдеді.[3][4] Флойдтың сүйіктісі Кортни Росс қоғамнан оның өліміне оның құрметіне лайықты жауап беруін сұрады: «Сіз отпен отпен күресуге болмайды. Бәрі жай жанып кетеді, мен оны күні бойы көрдім - адамдар жек көреді, олар» қайта жек көреді, олар жек көреді, олар жынды. Және ол мұны қаламайды ».[5] Флойдтың анасының ағасы Селвин Джонстың айтуынша, оны қатты мазалаған нәрсе «оны менің қарындасыма видео қоңырау арқылы тыңдау».[6]

Саяси

Миннеаполис және Миннесота

Миннеаполис қалалық кеңесшісі Андреа Дженкинс Флойдтың қазасы болған 8-ші палатаның өкілі болған: «Менің жүрегім кеше 38-ші және Чикагоға жақын жерде қайғылы қаза тапқаны үшін ауырады. Біздің қоғамдастық қайта-қайта жаралануды жалғастыруда. Біз талап етуіміз керек жауап береді ».[7] 26 мамырда Миннесота штатының губернаторы Тим Вальц және губернатор-лейтенант Пегги Фланаган әділеттілікті талап етіп, видеоны «мазасыздық» деп атады.[8] Уолз: «Бұл алаңдаушылық тудыратын бейнежазбада адамгершіліктің жоқтығы ауруды тудырады. Біз жауап алып, әділеттілікке жүгінеміз».[8]

Миннеаполис мэрі Джейкоб Фрей «Америкада қара болу өлім жазасына кесілмеуі керек. Біз бес минут бойы ақ офицердің тізесін қара адамның мойнына қысып жатқанын көрдік ... Біреудің көмекке шақырғанын естігенде, сіз көмектесесіз. офицер адами мағынада сәтсіздікке ұшырады ».[9][10] Флойд қайтыс болғаннан кейін екі күн өткен соң ол: «Егер көптеген адамдар, әсіресе, түрлі түсті адамдар полиция қызметкерінің жасаған әрекетін дүйсенбі күні кешке жасаса, олар темір тордың артында отырар еді» деп түсіндірді.[11][12] Ол Флойдтың өлімі кісі өлтіру деп санайтынын айтты.[13]

АҚШ өкілі Илхан Омар (кімнің ауданы Миннеаполиске кіреді) федералды тергеуге шақырды және: «Бұл қара адамның өлімге дәрменсіз көмек сұрап, өлтіруін көру ауырады» деді.[14] Кейінірек ол: «Джордж Флойдты өлтірген полиция қызметкеріне кісі өлтіргені үшін айып тағу керек» деп қосты.[15] Сенатор Тина Смит және губернатор Тим Вальц те жедел әрекет етуге шақырды.[14] Сенатор Эми Клобучар келесі күні реакция жасап: «Біз оның бірнеше рет көмекке шақырғанын естідік. Біз оның тыныс ала алмайтындығын қайта-қайта айтқанын естідік. Енді біз африкалық американдықтың өліп жатқан кезіндегі тағы бір түршігерлік және ішекті жараланған жағдайды көрдік. « Ол декларацияны «болған жағдайға қатысты толық және мұқият сырттай тергеу, бұл оқиғаға қатысы бар адамдар жауап беруі керек» деп мәлімдеді.[16] Алайда, бұрынғы ретінде Хеннепин округі адвокат, ол осы қызметте болған сегіз жыл ішінде полицияға, оның ішінде Шовинге қарсы қылмыстық іс қозғаудан бас тартқаны үшін сынға алынды; кейбіреулері оны сенаттан кетуге шақырды.[17][18][19]

7 маусымдағы митингіде Миннеаполис қалалық кеңесінің он үш мүшесінің тоғызы қалалық полиция бөлімін таратуға уәде берді,[20] дегенмен, полиция штатын айтарлықтай қысқарту қала жарғысына өзгерістер енгізуді қажет етуі мүмкін[21][22] және Фрей бұған қарсы екенін білдірді.[23][24] 12 маусымда кеңес бірауыздан «қауымдастық қауіпсіздігін дамытудың жаңа моделін құру стратегиясын» әзірлеу бойынша бір жылдық жобаны бастау туралы қаулы қабылдады.[25] Қалалық кеңес полицияны тұншықтыруға тыйым салғаннан кейін, Вальц басқа қауымдастықтарда осындай реформалар жүргізуге шақырды,[26] Миннесота заң шығарушы органын полиция реформасы мен экономикалық теңдікке арналған арнайы сессияға шақырды[27] полицияның реформалар пакетін ұсынды.[28]

2020 жылдың 26 ​​маусымында Миннеаполис қалалық кеңесі Миннеаполис полиция бөлімін өзгерту туралы ұсынылған жарғы түзетуін мақұлдады.[29] Ұсынылған түзетуді кеңес мүшелері Джеремия Эллисон, Алондра Кано, Кэм Гордон, Стив Флетчер және кеңес президенті Лиза Бендер әзірледі.[29] Қалалық кеңес мүшелерінің Миннеаполистің полиция бөлімін «аяқтау» туралы бұрын берген уәделеріне қарамастан, кейіннен Star Tribune репортеры Лиз Навратил «лицензияланған офицерлерді» жалғастыруға мүмкіндік беретін түзету енгізілгенін анықтады.[29] сайлаушылар мақұлдаған жағдайда бұл мақсатты орындамас еді, тек Миннеаполис полиция бөлімінің атын өзгертіп, оның құрылымын өзгертеді.[29] 2020 жылдың 5 тамызында Миннеаполис қалалық жарғы комиссиясы қалалық кеңестің ұсынысын қараудың ұзақ, жарияланбаған мерзіміне бағындырды.[30][31] Қалалық кеңестің ұсынысы 2020 жылғы жалпы сайлау бюллетенінде де болмады.[32]

Федералдық

Президент Дональд Трамп 28 мамырда ТВиттер арқылы көңіл айтып, ФБР-ден мұқият тергеу жүргізуін сұрағанын айтты. Ол: «Менің жүрегім Джордждың отбасылары мен достарына деген ыстық ықыласымды білдіреді. Әділеттілік орнайды!»[33] Трамп сонымен қатар Флойдтың өлімін «қайғылы және қайғылы» деп сипаттады.[34]

29 мамырда президент Трамп бүкілхалықтық наразылық акциялары кезінде орын алған тәртіпсіздіктерді, зорлық-зомбылықты және талан-тараждарды айыптап, твиттерде: «Бұл БАҚСЫЛАР Джордж Флойдтың есімін қорлайды, мен бұған жол бермеймін. Тек губернатор Тим Вальцпен сөйлесіп, оған Әскери қызметшілер онымен бірге болады, кез-келген қиындық және біз бақылауды өз мойнымызға аламыз, бірақ, тонау басталған кезде атыс басталады. Рақмет сізге!»[35] 1 маусымда жалғасқан наразылықтарға жауап ретінде президент Трамп әскерилерді шақыру арқылы орналастырамыз деп қорқытты 1807 жылғы көтеріліс туралы заң.[36]

АҚШ елшілері ішінде Конго Демократиялық Республикасы, Кения, Танзания, және Қытай алаңдаушылық білдіріп, өлтіруді айыптады.[37]

13 маусымда Сеулдегі АҚШ елшілігі, Оңтүстік Корея, «қара өмірдің заттары туралы» үлкен баннерін іліп қойды, «біз қоғамды қамтып, әділетті болуға тырысқан кезде нәсілдік әділетсіздік пен полицияның қатыгездігіне қарсы күресті қолдаймыз».[38]

Үйде ұсыныстар болды Конгресстің қара кеңесі және сенатта Тим Скотт Сенаттағы жалғыз қара республикашыл Оңтүстік Каролина штаты, полиция реформаларын шешуге арналған.[39] Сенат заң жобасы палатаға түсе алмады. The Үй шоты үш палатаның республикашыларының қолдауымен 25 маусымда өтті.[39]

АҚШ-тың бұрынғы президенттері

Бәрі бұрын өмір сүрген Америка Құрама Штаттарының президенттері шығарылған мәлімдемелер.

  • 29 мамырда Барак Обама Twitter арқылы «фанатизм мен тең емес қарым-қатынастың» мұрасын аяқтайтын «жаңа қалыпты жағдайға» шақыратын ұзақ мәлімдеме жариялады.[40][41] 3 маусымда ол Америка Құрама Штаттарының «наразылық негізінде құрылды: оны американдық революция деп атайды және осы елдегі прогресстің әрбір қадамы, бостандықтың кеңеюі, біздің терең мұраттарымыздың әрбір көрінісі күш-жігердің арқасында жеңіске жетті» деді. жай-күйі жайсыз ».[42]
  • 30 мамырда Билл Клинтон арқылы мәлімдеме жасады Клинтон қоры былай дейді: «Джордж Флойд қайтыс болғаннан кейінгі күндері оның отбасы үшін қайғы - мұңды сезінбеу мүмкін емес - және оның қазасы қайғылы оқиғалар мен әділетсіздіктің ең соңғысы болғанына ашуланған, ашуланған және наразылық туғызған. адамның нәсілі әлі күнге дейін американдық өмірдің барлық салаларында оларға қалай қарайтынын анықтайды ».[43]
  • 2 маусымда Джордж В. Буш және бұрынғы бірінші ханым, Лаура Буш, 500 сөзден тұратын «Джордж Флойдтың қатыгез тұншығуынан азап шегіп, біздің елімізді тұншықтыратын әділетсіздік пен қорқыныш мазалайды» және «Американың біздің қайғылы сәтсіздіктерімізді тексеретін уақыты келді» деген мәлімдеме жасады. «[44] Мәлімдеме одан әрі жалғасып: «Көпшілік біздің елдің әділдігіне күмәндануда және дәлелді себептермен. Қара халықтар өздерінің құқықтарының қайта-қайта бұзылуын американдық институттардың жедел және барабар жауабынсыз көреді. Біз тұрақты әділеттілік тек бейбіт жолмен болатынын білеміз . «[45][46]
  • 3 маусымда Джимми Картер және бұрынғы бірінші ханым Розалинн Картер ішінара оқылған мәлімдеме де шығарды: «Билік, артықшылық және моральдық ар-ождан иелері нәсілдік дискриминацияланған полиция мен әділет жүйесіне,« ақ пен қаралар »арасындағы азғындық экономикалық алшақтықтарға және үкіметтің іс-әрекеттеріне« бұдан былай »деп айтуы керек. біздің біртұтас демократиямызға нұқсан келтіреді ».[47][48][49]

Полиция

Мемлекет

Миннеаполис полициясының атынан шыққан кәсіподақ «тартылған офицерлерге толық қолдау көрсетуге» уәде берді ... Қазір сотқа асығатын және офицерлерімізді бірден айыптайтын кез емес ».[50][51][52] Кәсіподақ президентінен кейін Боб Кролл Флойдты «қатал қылмыскер» және наразылық білдірушілерді «террористер» деп атады,[53][54] Миннесота AFL – CIO және Миннеаполис филиалы Американдық штат, округ және муниципалдық қызметкерлер федерациясы оны отставкаға кетуге шақырды.[55][56]

Миннесота полициясының бастықтары қауымдастығы офицерлердің жұмыстан босатылуын мақұлдады.[57]

Ұлттық

Бүкіл елдегі полиция Шовиннің әрекетін қатты сынға алды. Құрамына жүз мыңдаған полиция қызметкерлері кіретін ұйымдардың жетекшілері төрт офицердің әрекетін айыптады. Полиция ұйымдарының ұлттық қауымдастығы Атқарушы директор Уильям Джонсон болған оқиғаны дөрекі деп атап: «Мен бұл оқиғаны толық білмеймін, бірақ мен ешқандай заңды негіздеме, өзін-өзі қорғаудың немесе моральдық негіздеме көре алмаймын» деді.[58] Бауырластық полиция ордені Президент Патрик Йостың айтуынша, билік Флойдтың өлімінде әділеттіліктің «қандай салдары болса да» орындалуын қамтамасыз етуі керек.[59]

Еліміздің түкпір-түкпірінен келген полиция басшыларының бірлестіктері Флойдтың еміне реніш білдірді.[60] Екеуінің де бастары Халықаралық полиция басшыларының қауымдастығы (IACP) және ірі қалалар басшыларының қауымдастығы (MCCA) бейнежазбада не болғанын айыптады. Хьюстон полициясының бастығы болып табылатын MCCA Art Acevedo, деді: «Флойд мырзаның қайтыс болуы қатты алаңдаушылық тудырады және барлық американдықтарды алаңдатуы керек. Офицердің әрекеттері біздің кәсіптің оқуы мен хаттамаларына сәйкес келмейді және MCCA Миннеаполис полициясының бастығы Медария Аррадондоны жедел және шешімді әрекеті үшін мақтайды қатысы бар офицерлердің жұмысын тоқтатыңыз ». Ұлттық полиция қорының президенті: «Бұл әрекеттер және әрекетсіздік көптеген адамдардың құрбандықтары мен батылдығы арқасында қол жеткізілген табыстарға қауіп төндіреді» деді.[60] Америка Құрама Штаттарының жекелеген полиция департаменттерінің басшылары бейнероликтің ортасында тұрған офицерге не туралы сөйледі Washington Post «жиіркеніш» деп аталады және Los Angeles Times «ашық сын» деп аталады.[60][61] The Los Angeles Times былай деді: «Бұл полиция басшылары өздерінің жеке бастарының іс-әрекетін қоғам алдында жек көретін кезде сирек кездесетін сәт болды».[61] Офицердің іс-әрекетін айыптайтын басшылар құрамына кірді Нью-Йорк қаласының полиция комиссары,[61] шерифтері Лос-Анджелес[61] және Сан-Диего округтер,[62] және Лос-Анджелестің полиция басшылары,[60][61] Бостон,[63] Майами,[60] Хьюстон,[60][61] және Остин,[64] сонымен қатар Сиэтлден бұрынғы полиция бастығы.[57] Кішкентай қалалардың полиция басшылары да сөз сөйледі: Иллинойс штатындағы Баффало Гроувдан келген полиция басшылары;[60] Тусон, Аризона;[60] Дөңгелек рок, Техас;[64] Остиндегі Техас университеті;[64] Пфлюгервилл, Техас;[65] және Омаха, Небраска;[66] барлығы Флойдтың емделуіне қарсы мәлімдемелер жасады.

Құқық қорғау техникасы мен тренингтері бойынша көптеген сарапшылар тұтастай алғанда «мойынға тыйым салу» деп аталатын тұншықтырғыш маневрдің қолданылуын қатаң сынға алды, әсіресе Флойдтың ісінде.[67][68][69] Миннеаполисте соңғы 5 жылда мойын ұстағыш 237 рет қолданылған, бірақ Флойд қайтыс болғаннан кейін оған тыйым салынған.[67][70]

Шерифтің орынбасары Джонс округі, Миссисипи әлеуметтік желіде: «Егер ол айқай алса, ол тыныс ала алады», - деп жазғаны үшін жұмыстан шығарылды.[71]

Вашингтон, Мэр Муриэль Боузер деген сөздер болды Қара өмір маңызды дереу Ақ үйдің алдындағы көшеде боялған.[72]

The Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы полицияның тәртіптік жазбаларын көпшілікке жария ету үшін дауыс берді.[73]

Мекемелер

Флойдты өлтіргеннен кейін көп ұзамай бірқатар мекемелер мен ұйымдар Миннеаполис полиция бөлімімен байланысты шектесетінін немесе үзетіндігін және оқиғаның қауіпсіздігі үшін оның офицерлерін жалдамайтынын мәлімдеді. Оларға Миннесота университеті,[74][75] The Миннеаполис мектебінің кеңесі,[76] The Walker өнер орталығы және Миннеаполис өнер институты.[77]

The Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері, Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері және АҚШ армиясы жауапты АҚШ күштері Корея бейнесін көпшілік алдында көрсетуге тыйым салған Конфедерациялық жалау олардың нысандарында.[78][79][80]

Ұлттық футбол лигасы комиссар Роджер Гуделл «NFL ойыншыларын ертерек тыңдамағаны және барлығын ашық сөйлеуге және бейбіт түрде наразылық білдіруге шақырғаны үшін» кешірім сұрады.[81] The Америка Құрама Штаттарының футбол федерациясы ойыншылардың мемлекеттік әнұран кезінде тұруын талап ететін 2017 жылғы ереженің күшін жойды.[82]

The Американың скауттары Флойдтың өлтірілуін айыптады, Ахмад Арбери, және Бронна Тейлор; «Әртүрлілік / инклюзивтілік белгісі» белгісін дәрежеге талап етті Eagle Scout; және «мүлік атауларын, оқиғаларды және айырым белгілерін қайта қарауды» уәде етті ... ұйымның Конфедерация жалауын пайдалануға 30 жылға жуық тыйым салуды күшейту және күшейту ».[83][84]

Кәсіпорындар

Джемима апай, Бен ағайдың, Бидайдың қаймағы, Миссис Баттеруорт, Эскимо пирогы, Қызыл терілер және Chicos фирмалық кескіндерін немесе атауларын негізге ала отырып зейнетке шығатындықтарын жариялады нәсілдік стереотиптер.[85][86][87][88][89][90][91]

Мақсат және Үздік сатып алу жасалған Он тоғызыншы компанияның мерекесі.[92]

Халықаралық

Елдер

  • Канада: Канада премьер-министрі Джастин Трюдо нәсілшілдік шынайы және АҚШ-та да, Канадада да болған деп айтты. Содан кейін ол канадалықтарды оған қарсы тұруға шақырды.[93]
  • Қытай: Қытайдың сыртқы істер министрлігі Джордж Флойдтың өлтірілуін айыптап: «Джордж Флойдтың қайтыс болуы нәсілдік кемсітушіліктің ауырлығын және АҚШ-тағы полиция қатыгездігі «деп, АҚШ-ты» нәсілдік кемсітуді жоюға және азшылықтардың заңды құқықтарын қорғауға «шақырды.[94] Мемлекеттік бұқаралық ақпарат құралдары Сыртқы істер министрлігінің өкілі қандай болатынын көрсету мақсатында оқиғаларды айтарлықтай жариялады Чжао Лицзянь полицияның қатыгездігін АҚШ-тың айыптауымен салыстырғанда «қос стандартты» деп атады 2019–20 Гонконг наразылықтары.[95]
  • Германия: Канцлер Ангела Меркель полиция операциясын кісі өлтіру деп сипаттады: «Джордж Флойдты өлтіру өте қорқынышты».[96]
  • Иран: Иранның Жоғарғы Көшбасшысы, Әли Хаменеи, Twitter-де твиттерде қара терісі бар адамдар Америка көшелерінде жүрсе, оларды «келесі бірнеше минутта» өлтіреді деп айтты.[93] Сыртқы істер министрлігінің өкілі Аббас Мусави АҚШ-ты «өз халқына қарсы қысым мен агрессивті әрекеттерді тоқтатып, оларға тыныс алуға мүмкіндік беруге» шақырды.[97]
  • Ирландия: Ирланд Taoiseach Лео Варадкар Джордж Флойд қайтыс болғаннан кейін АҚШ-та «моральдық көшбасшылықтың жоқтығы» туралы айтты.[98]
  • Перу: Перу Президенті Мартин Визкарра Флойдты өлтіру «нәсілшілдік пен кемсітушіліктің белгісі» екенін білдірді, оны қабылдамау керек. Оның айтуынша, соңғы ұлттық санақтағы жауапқа сәйкес, перуліктердің көпшілігі өмірлерінде белгілі бір уақытта кемсітушілік сезінген. Соңында ол құттықтады Афро-перу Афро-Перу мәдениеті күнінде қоғамдастық.[99]
  • Ресей: Орыс Сыртқы істер министрлігі АҚШ-та адам құқығын жүйелі түрде бұзу тарихы болғанын айтты.[100]
  • Оңтүстік Африка: Африка ұлттық конгресі, Оңтүстік Африкадағы басқарушы партия АҚШ-ты тыныштыққа шақырған мәлімдеме жасады, онда Оңтүстік Африкадағы полицияның әрекеті салдарынан осындай өлім туралы айтпағаны үшін сынға алынды.[101]
  • түйетауық: Түркия Президенті Реджеп Тайып Ердоған Флойдтың өлімін АҚШ-тың «нәсілшіл және фашистік көзқараспен» айыптады және Түркияның бұл мәселені бақылап отыратынын, ал оның отбасы мен жақындарына көңіл айтты.[102]
  • Біріккен Корольдігі: Ұлыбритания премьер-министрі Борис Джонсон «нәсілшілдік зорлық-зомбылық біздің қоғамда орын жоқ» деп, оны кадрлардан «үрейленіп, ауруға шалдыққанын» айтты. Ол сондай-ақ адамдарды «бейбіт түрде және әлеуметтік дистанциялар ережелеріне сәйкес наразылық білдіруге» шақырды.[103]
    • Шотландия: Шотландия парламенті резеңке оқтардың, көзден жас ағызатын газдың және тәртіпсіздік құралдарының АҚШ-қа экспортын тоқтату үшін дауыс берді.[104]
  • Венесуэла: Венесуэла Президенті Николас Мадуро қолданған деп президент Трампты айыптады АҚШ әскери күштері өз халқына қарсы шығып, демонстранттар нәсілшілдік пен полицияның зорлық-зомбылығын тоқтатуды талап етіп көшеге шығып жатыр деп мәлімдеді.[105]

Халықаралық ұйымдар

  • Африка одағы: Африка одағы шенеуніктер, оның ішінде Мусса Факи Махамат өлтіруді сынға алды. Африкадағы АҚШ елшіліктері де бұл оқиғаны айыптады, бұны бұқаралық ақпарат құралдары әдеттен тыс деп сипаттады.[106][37]
  • Еуропа Одағы: Хосеп Боррелл, ЕО сыртқы саясат бөлімінің бастығы «блок қара америкалық Джордж Флойдтың полиция қамауында қайтыс болуына» таңданып және үрейленіп отыр «деп мәлімдеді, мұны» қызмет бабын асыра пайдалану «деп атап, әрі қарай күш қолданбауды ескертті.[107] The Еуропалық парламент қарар қабылдады, онда «Джордж Флойдтың жан түршігерлік өлімін», сондай-ақ бүкіл әлемдегі осыған ұқсас өлтірулерді қатаң айыптады.[108] Парламент сондай-ақ «барлық түрдегі ақ үстемдікті» айыптап, Америка үкіметін өзінің нәсілшілдік тәжірибесін шешуге шақырды.[108]
  • Біріккен Ұлттар: Мишель Бачелет, Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі жоғарғы комиссары, бұл оқиғаны қарусыз афроамерикандықтардың көптеген өлтірулерінің бірі ретінде айыптады және АҚШ-ты «байыпты шаралар қабылдауға» және осындай өлтірулердің қайталануын тоқтатуға шақырды. Ол сондай-ақ наразылық білдірушілерді «әділеттілік туралы өз талаптарын бейбітшілікпен білдіруге» және полицейлерді одан әрі күш қолданбауға шақырды.[109] 5 маусымда БҰҰ-ның 66 адамнан тұратын сарапшылар тобы Джордж Флойдтың өлімін АҚШ-тағы қазіргі «нәсілдік терроризм» деп атады. «Африкандық америкалықтар нәсілдік терроризмді мемлекет қаржыландырған және жеке ұйымдастырылған зорлық-зомбылықта бастан кешіруді жалғастыруда ... АҚШ-та нәсілдік террордың осы мұрасы қазіргі полицияда айқын болып қала береді», - деп келтіреді сарапшылар тобы.[110]

Діни лидерлер

  • The Далай-Лама, Үндістанда студенттерге сабақ беру кезінде Джордж Флойдтың өлтірілуін айыптады: «тіпті біреуді өлтіруді мақтаныш санайтындар бар».[111]
  • Рим Папасы Франциск 3 маусымда Ватиканда апта сайынғы дұғасы кезінде Флойдтың қайтыс болуына қатысты: «Құрметті Құрама Штаттардағы бауырлар! Мен Джордж мырзаның қайғылы қазасынан кейінгі осы күндері сіздердің ұлттарыңыздағы алаңдаушылық тудырған әлеуметтік толқуларға қатты алаңдаушылықпен куә болдым. Флойд. « Ол сондай-ақ: «Біз нәсілшілдік пен кез-келген түрдегі шеттетуге төзе алмаймыз немесе оған көз жұма алмаймыз, сонымен бірге әр адамның өмірінің қасиеттілігін қорғаймыз деп талап ете аламыз».[112]
  • Епископтардың қасиетті синодты Америкадағы православие шіркеуі 31 мамырда Джордж Флойдтың өлтірілуін айыптаған мәлімдеме жасады: «Біз нәсілшілдікті кез-келген түрде үзілді-кесілді қабылдамаймыз. Әрбір адам Құдайдың бейнесі мен бейнесінде жаратылған (Жаратылыс 1: 26–1: 27) ... Біз бәріміз, әрқайсымыз, 'Мәсіх Исаның біріміз (Ғалаттықтарға 3:28 ). ' Осылайша, арамызда жеккөрушілік, араздық, қастық болмауы керек, бірақ татуласу керек. «Джордж Флойд пен оның отбасы үшін бейбітшілік пен дұғалар шақырылды, сонымен қатар» алаңдаушылық, қайғы-қасірет сезінетін қауымдастықтар үшін. және үмітсіздік, өйткені олар өмір мен мүліктің жойылуын көрді ».[113]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Максурис, Кристина (27 мамыр 2020). «Джордж Флойдтың отбасы оның өліміне қатысы бар төрт офицерге кісі өлтіргені үшін айып тағу керек дейді». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  2. ^ Уолтерс, Джоанна (28 мамыр 2020). «Джордж Флойдты өлтіру: DoJ мыңдаған наразылықтан кейін сұрауды» бірінші кезектегі міндет «дейді». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  3. ^ Гайдос, Райан (28 мамыр 2020). «НБА-ның экс-ойыншысы Стивен Джексон өзінің ежелгі досы Джордж Флойдтан айрылғанына қайғырады». Fox News арнасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  4. ^ Тиманус, Эдди (2020 ж. 28 мамыр). «НБА-ның бұрынғы ойыншысы Стивен Джексон Джордж Флойдпен достықты еске алып, эмоционалды түрде еске алады». USA Today. Алынған 28 мамыр, 2020.
  5. ^ Чэпмен, Рег (26 мамыр 2020). "'Ол мейірімді болды, ол көмектесті ': достар, отбасы Джордж Флойд жұмсақ алпауыт болды дейді. WCCO-теледидар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  6. ^ Матцен, Морган (28 мамыр 2020). «Оңтүстік Дакота тұрғыны жиен Джордж Флойдтың өлімі туралы сөйлейді, оның жұмсақ табиғаты мен күлкісін есіне алады». Rapid City Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 1 маусым, 2020.
  7. ^ «Әкім: Джордж Флойдтың өліміне қатысты Миннеаполистегі 4 полиция қызметкері тоқтатылды». 11-КАРЕ. Алынған 26 мамыр, 2020.
  8. ^ а б Мерфи, Эсме (26 мамыр 2020). "'Мен тыныс ала алмаймын! ': Өліммен тұтқындау туралы бейнеде Миннеаполис офицері Джордж Флойдтың мойнына бірнеше минут тізерлеп отырғанын көрсетеді ». WCCO-теледидар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2020. Флойд жолда бетін төмен қаратып жатып, қайта-қайта ыңыранып, дем ала алмайтынын айтады.
  9. ^ Хаузер, Кристин (26 мамыр 2020). «F.B.I офицердің түйреуінен кейін қайтыс болған қара адамның қамауға алынуын тергеу үшін». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2020.
  10. ^ "'Бұл дұрыс шақыру ': Миннеаполистегі қайғылы оқиғаға қатысты офицерлер жұмыстан шығарылды, дейді әкім «. KSTP-TV. 26 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2020.
  11. ^ Фрей, Джейкоб [@Jacob_Frey] (27 мамыр 2020). «Егер көптеген адамдар, атап айтқанда түрлі түсті адамдар, полиция қызметкерінің жасаған әрекетін дүйсенбі күні кешке жасаған болса, олар темір тордың артында отырар еді. Сондықтан мен бүгін Хеннепин округінің прокуроры Майк Фриманды осы іс бойынша қамауға алу офицеріне айып тағуға шақырамын» (Твит). Алынған 27 мамыр, 2020 - арқылы Twitter.
  12. ^ Донагью, Эрин (27 мамыр 2020). «Миннеаполис мэрі Джордж Флойдтың өліміне офицерді айыптауға шақырды». CBS жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  13. ^ «Миннеаполис мэрі Флойдтың өлімін кісі өлтіру деп санайды». cnn.com. 2020-05-30. Алынған 2020-11-13.
  14. ^ а б "'Америкада қара болу өлім жазасы болмауы керек ': шенеуніктер Джордж Флойдтың өліміне жауап береді «. Миннесота штатындағы CBS. 26 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2020.
  15. ^ Омар, Илхан [@IlhanMN] (27 мамыр 2020). «Джордж Флойдты өлтірген полиция қызметкеріне адам өлтірді деген айып тағылуы керек» (Твит). Алынған 27 мамыр, 2020 - арқылы Twitter.
  16. ^ Клобучар, Эми (26 мамыр 2020). «Миннеаполистегі офицердің өліміне қатысты менің мәлімдемем». @amyklobuchar. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2020.[бастапқы емес көз қажет ]
  17. ^ Варни, Джеймс (2020 ж. 28 мамыр). «Эми Клобучар Джордж Флойдтың өлімінің орталығында тұрған Миннеаполис полициясын жауапқа тарту мүмкіндігін жіберіп алды». Washington Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  18. ^ «Эми Клобучар Джордж Флойдтың қайтыс болу орталығындағы офицерді алдыңғы мінез-құлық шағымдарынан кейін қудаламады». Апта. 28 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  19. ^ Махадеван, Тара С. (29 мамыр 2020). «Эми Клобучар Миннесота округінің прокуроры ретінде полиция оқ атуын қудаламағаны үшін сынға алынды». Кешен. Алынған 28 мамыр, 2020.
  20. ^ Левин, Сэм (8 маусым 2020). «Миннеаполис депутаттары тарихи әрекетте полиция бөлімін таратуға ант берді». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 маусымда. Алынған 8 маусым, 2020.
  21. ^ «Миннеаполис полиция бөлімін қайтару жарғыны өзгерту үшін көпшілік дауыс беруін қажет етуі мүмкін». Fox 9 жаңалықтары. 7 маусым, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 маусымда. Алынған 8 маусым, 2020.
  22. ^ «Миннеаполис қалалық кеңесінің тоғыз мүшесі MPD-ді бөлшектеуді қолдайтынын мәлімдеді». Fox 9 жаңалықтары. 7 маусым, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 маусымда. Алынған 8 маусым, 2020.
  23. ^ Uria, Daniel (6 маусым, 2020). «Миннеаполис қалалық кеңесінің көпшілігі полиция бөлімін тарату жоспарын жариялады». United Press International. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 маусымда. Алынған 13 маусым, 2020.
  24. ^ Храпский, Крис (11 маусым, 2020). "'Полиция бөлімін бітіресіз бе? Міне, қалалық кеңестің өкілеттіктері ». Каре 11. Алынған 12 маусым, 2020.
  25. ^ «Миннеаполис қалалық кеңесі қоғамдық қауіпсіздікті қалпына келтірудің бір жылдық процесін мақұлдады». kare11.com.
  26. ^ «Губернатор Уолз Джордж Флойд қайтыс болғаннан кейінгі жол туралы айтады». Fox 9 жаңалықтары. 5 маусым, 2020. Алынған 5 маусым, 2020.
  27. ^ «Walz: полицияның есеп беруі, байланыстыру бойынша арнайы сессия». MPR жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 11 маусымда. Алынған 11 маусым, 2020.
  28. ^ Thebault, Reis (11 маусым 2020). «Миннесота штатының губернаторы полицияның кең ауқымды өзгертулер пакетін мақұлдады». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 11 маусымда. Алынған 11 маусым, 2020.
  29. ^ а б c г. Навратил, Лиз (26 маусым 2020). «Миннеаполистің полиция бөлімін офицерлер ұстап қалуы мүмкін». Star Tribune. Алынған 26 маусым, 2020.
  30. ^ Скаллин, Карен; Олсон, Роб (5 тамыз, 2020). «Миннеаполис Жарғылық комиссиясы полиция бөлімін алып тастау туралы дауысты кешіктіріп, оны қараша бюллетенінен тыс қалдырды». Fox 9 жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 7 тамызда. Алынған 5 қараша, 2020.
  31. ^ Сілтеме қатесі: аталған сілтеме бұғатталған шақырылған, бірақ ешқашан анықталмаған (қараңыз анықтама беті).
  32. ^ Навратил, Лиз (13 қазан 2020). «Миннеаполистің сайлаушылары бюллетеньдерінде қосымша екі сұрақ табады. Мұндағылар не айтқысы келеді». Star Tribune. Алынған 5 қараша, 2020.
  33. ^ Трамп, Дональд [@realdonaldtrump] (28 мамыр 2020). «.... Мен бұл тергеуді тездетуді және жергілікті құқық қорғау органдары жасаған барлық жұмыстарды өте жоғары бағамен бағалауды сұрадым. Менің жүрегім Джордждың отбасы мен достарына деген ыстық ықыласымды білдіреді. Әділеттілік орнайды!» (Твит). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 27 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020 - арқылы Twitter.[бастапқы емес көз қажет ]
  34. ^ Трамп, Дональд [@realdonaldtrump] (27 мамыр 2020). «ФБР мен әділет департаменті қазірдің өзінде тергеуге дайын» (Tweet) - арқылы Twitter.
  35. ^ Трамп, Дональд [@realDonaldTrump] (29 мамыр 2020). «.... Бұл БАҚЫШТАР Джордж Флойдтың есімін қорлайды, мен бұған жол бермеймін. Тек губернатор Тим Вальцпен сөйлесіп, әскери қызметшілер барлық жолмен бірге екенін айтты. Кез-келген қиындық және біз бақылауды өз қолымызға аламыз. бірақ, тонау басталған кезде ату басталады. Рақмет! « (Tweet) - арқылы Twitter.
  36. ^ Карлайл, Мадлен (2020 ж. 2 маусым). «1807 жылғы көтеріліс туралы акт Трампқа әскери әскерлерді штаттарға жіберуге өкілеттік бере ме? Мұнда не білу керек». Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  37. ^ а б Анна, Кара (30 мамыр 2020). «Сирек қозғалу кезінде АҚШ-тың Африкадағы елшіліктері Джордж Флойд кісі өлтіруін айыптайды». Уақыт. Associated Press. Алынған 31 мамыр, 2020.
  38. ^ Морено, Дж.Эдуард (2020-06-13). «АҚШ-тың Сеулдегі елшілігі қозғалысты қолдауға арналған Black Lives Matter баннерін жапты». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 маусымда. Алынған 2020-06-14.
  39. ^ а б «Үй полицияны реформалау туралы заң жобасын қабылдады». САЯСАТ. Алынған 2020-06-26.
  40. ^ Питофский, Марина (2020 ж. 29 мамыр). «Обама Джордж Флойдтың өлімі туралы: 'Бұл Америкада 2020 жылы» қалыпты «болмауы керек'". Төбе. Алынған 30 мамыр, 2020.
  41. ^ Салливан, Кейт; Зелений, Джефф. «Джордж Флойдтың өлімі туралы Обама: 'Бұл Америкада 2020 жылы' қалыпты 'болмауы керек'". CNN. Алынған 30 мамыр, 2020.
  42. ^ «Обама жастарды өздерінің наразылықтарын өзгеріс енгізуге шақырады». Ұлттық әлеуметтік радио. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  43. ^ «Обама, Буш, Картер және Клинтон президенттері Джордж Флойд туралы не айтқанын оқыңыз». Зияткер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  44. ^ «Бұрынғы президент Джордж Буш: 'Америка біздің қайғылы сәтсіздіктерімізді тексеретін кез келді'". NBC жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  45. ^ Брейнингер, Кевин (2 маусым, 2020). "'Тонау азаттық емес ': Джордж Буш Джордж Флойд наразылығы кезінде бірлікке, тең әділдікке шақырады «. CNBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  46. ^ "'Жүйелік нәсілшілдікті қалай тоқтатамыз? ': Джордж Буш Джордж Флойдтың өлімі Американың' қайғылы сәтсіздіктерін ашады 'дейді'". USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  47. ^ Чой, Мэтью. «Джимми Картер полицияның әділетсіздігін айтады, бірақ зорлық-зомбылықты шешу мүмкін емес дейді'". Саяси. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  48. ^ Джанова, Елена (3 маусым 2020). "'Бізге өз халқы сияқты үкімет керек »: Джимми Картер Флойдты өлтіргеннен кейін нәсілдік әділеттілікке шақырады». CNBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  49. ^ Лебланк, Пол. «Джордж Флойдқа қарсы Джимми Картер: 'Үнсіздік зорлық-зомбылық сияқты өлімге әкелуі мүмкін'". CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  50. ^ Кауль, Грета (1 маусым, 2020). «Миннеаполистегі жеті күн: Джордж Флойдтың қазасы және оның салдары туралы білетін уақыт кестесі». MinnPost. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 маусымда. Алынған 9 маусым, 2020.
  51. ^ Хаузер, Кристин; Тейлор, Деррик Брайсон; Вигдор, Нил (26 мамыр 2020). "'Мен тыныс ала алмаймын ': қара адам қамауда қаза болғаннан кейін Миннеаполистің 4 офицері жұмыстан шығарылды ». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 26 мамырда. Алынған 9 маусым, 2020.
  52. ^ "'Бұл дұрыс шақыру ': Миннеаполистегі қайғылы оқиғаға қатысты офицерлер жұмыстан шығарылды, дейді әкім «. ABC 5 Куәгерлердің жаңалықтары: KSTP. 27 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  53. ^ McGreal, Chris (1 маусым, 2020). «Жергілікті полиция кәсіподағының басшысы ретінде ашуланған Джордж Флойдты« қатал қылмыскер »деп атайды'". The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  54. ^ Грим, Райан; Чавес, Аида (2 маусым, 2020). «Миннеаполис полиция одағының президенті:» Мен үш атысқа қатысқанмын, олардың ешқайсысы мені мазалаған жоқ"". Ұстау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 2 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  55. ^ «Бірнеше мин. Еңбек ұйымдары Миннеаполис полиция одағының басшысы Боб Кроллды қызметінен кетуге шақырады». WCCO 4 жаңалықтары Миннесота. 2 маусым, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  56. ^ Райан Грим, Аида Чавес (2 маусым, 2020). «МИННЕАПОЛИС ПОЛИЦИЯСЫ ОДАҒЫНЫҢ ПРЕЗИДЕНТІ:» МЕН ӨШІМДІ АТУҒА ҚАТЫСТЫМ, ЕШКІМІ МЕНІ БОЛМАҒАН"". Ұстау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  57. ^ а б Фурст, Рэнди; Сойер, Лиз (26 мамыр 2020). «Құқық қорғау органдарының сарапшылары Миннеаполис полициясының Джордж Флойдтың өліміне күш қолданғанын айыптайды». Star Tribune.
  58. ^ Кеслинг, Эрин Эйлворт, Зуша Элинсон, Дэн Фрош және Бен (28 мамыр, 2020). «Флойдтың қамаудағы өлімі тәртіп сақшыларына айып тағуда». The Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 мамырда. Алынған 30 мамыр, 2020.
  59. ^ Иә, Патрик (28 мамыр, 2020). «Ұлттық президент Патрик Йостың Джордж Флойдтың қайғылы қазасы туралы мәлімдемесі» (PDF). Бауырластық полиция ордені. Алынған 30 мамыр, 2020.
  60. ^ а б c г. e f ж сағ Джекман, Том (27 мамыр, 2020). «Полиция басшылары Миннеаполистің өліміне жиіркене қарайды, өз қалаларын тыныштандыруға тырысады». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  61. ^ а б c г. e f Джеймс; Хеннесси-Фиске, Молли (29 мамыр 2020). «Джордж Флойдты өлтіруді полиция басшыларының айыптауы қылмыстық сот төрелігін реформалау қозғалыстарының әсерін көрсетеді». Los Angeles Times. Алынған 29 мамыр, 2020.
  62. ^ Сондерс, Марк (29 мамыр 2020). «Сан-Диего округінің құқық қорғау органдары Джордж Флойдтың өлімін айыптайды». KGTV. Алынған 30 мамыр, 2020.
  63. ^ «Джордж Флойдтың өлімі» ұят «, Бостондағы PD комиссары Гросс». CBS Бостон. 28 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  64. ^ а б c «Техас полициясының басшылары Хьюстонның тумасы Джордж Флойдтың өліміне дейінгі әрекеттерді айыптайды». spectrumlocalnews.com. 27 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  65. ^ Найт, Дрю (2020 ж. 27 мамыр). «Остин ауданының полиция басшылары Джордж Флойдтың өліміне реакция жасады». KVUE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  66. ^ «Омаха полициясы Джордж Флойдтың өліміндегі Миннеаполис офицерлерінің әрекеттерін айыптайды». WOWT.com. 27 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  67. ^ а б Сигель, Эмили Р .; Лерен, Эндрю В .; Бланкштейн, Эндрю (1 маусым, 2020). «Миннеаполис полициясы бес жыл ішінде 44 адамды есінен тандырды». CNBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 2 маусым, 2020.
  68. ^ Хак, Грейс; Вагнер, Денис (29 мамыр, 2020), «Джордж Флойдтың өлімі: сарапшылар тізеден мойынға тыйым салу қауіпті дейді, бірақ Миннеаполис бұған жол береді», USA Today, мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 маусымда, алынды 2 маусым, 2020
  69. ^ Эндрю, Скотти (29 мамыр 2020). «Джордж Флойдты ұстау үшін қолданылған бұл әрекетті полицияның көпшілігі көндірмейді. Міне, осында». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 мамырда. Алынған 2 маусым, 2020.
  70. ^ Уокер Оренштейн (15 маусым 2020). «Миннесота полиция департаменттері тұншықтырғыштарға,» мойынға тыйым салуға «рұқсат беру қаншалықты жиі кездеседі?». MinnPost.
  71. ^ «Миссисипи шерифінің орынбасары Джордж Флойдтың өлімі туралы әлеуметтік желідегі пікірлеріне байланысты жұмыстан шығарылды». Magnolia State Live. 29 мамыр, 2020. Алынған 30 мамыр, 2020.
  72. ^ Уиллингем, Адж. «Вашингтон, Колумбия округі Ақ үйге барар жолда« қара өмірдің мәні »деген алып хабарламаны салады». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 маусымда. Алынған 10 маусым, 2020.
  73. ^ Budryk, Zack (9 маусым, 2020). «Нью-Йорктегі заң шығарушы орган офицерлердің тәртіптік жазбаларын шығаруға дауыс берді». Төбе. Алынған 10 маусым, 2020.
  74. ^ Дуайер, Колин; Ромо, Ванесса; Кэмпбелл, Барбара; Нюен, Сюзанна (28 мамыр 2020). «Джордж Флойдтың өлімін тергеу әділет департаментінің» басты басымдығы «». ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2020.
  75. ^ Медкалф, Майрон (27 мамыр, 2020). «Миннесота университеті Джордж Флойд қайтыс болғаннан кейін Миннеаполис полициясымен байланысты» шектейді «». ESPN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2020.
  76. ^ «Миннеаполис мектебінің кеңесі полициямен келісімшартты бұзды». KTTC. Associated Press. 3 маусым, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  77. ^ Касконе, Сара (3 маусым 2020). «Уокер өнер орталығы мен Миннеаполис өнер институты қалалық полиция бөлімімен байланыс орнатты». artnet жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  78. ^ Морено, Дж.Эдуард (6 маусым, 2020). «Теңізшілер Конфедерация жалауын көпшілік алдында көрсетуге тыйым салды». Төбе. Алынған 7 маусым, 2020.
  79. ^ Дана, Джастин (9 маусым, 2020). «Әскери-теңіз күштері Конфедерациялық жалауға, оның базалары мен кемелерінен рәміздерге тыйым салады». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 маусымда. Алынған 9 маусым, 2020.
  80. ^ Кхель, Ребекка (2020-06-15). «АҚШ күштері Кореяда Конфедерация жалауын көпшілік алдында көрсетуге тыйым салады». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 15 маусымда. Алынған 2020-06-15.
  81. ^ Мелас, Хлоя. «NFL Комиссары Роджер Гуделл лиганың ойыншылардың нәсілшілдік туралы ертерек тыңдамағаны үшін қате болғанын айтты». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 11 маусымда. Алынған 2020-06-14.
  82. ^ «АҚШ футболы 2017 жылы ұлттық гимн кезінде тізерлеуге тыйым салатын ережені жойды». The Guardian. Associated Press. 2020-06-11. ISSN  0261-3077. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 маусымда. Алынған 2020-06-14.
  83. ^ «Американың скауттары бүркіт скауттары үшін алуан түрлілік белгісін талап етеді». cbs8.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 маусымда. Алынған 2020-06-19.
  84. ^ «BSA-ның нәсілдік әділетсіздікке қарсы әрекет ету туралы міндеттемесі». Скауттық сым. 2020-06-16. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 маусымда. Алынған 2020-06-19.
  85. ^ Гстальтер, Морган (2020-06-17). «Джемима апай есімді өзгерту, кескінді жою» нәсілдік стереотипке негізделген'". Төбе. Алынған 2020-06-17.
  86. ^ «Бен ағайдың брендтік эволюциясы | Марс, біріктірілген». www.mars.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 маусымда. Алынған 2020-06-18.
  87. ^ Sweney, Mark (2020-06-18). «Бен ағайдың күріш фирмасы қара фермердің имиджін сындырады». The Guardian. ISSN  0261-3077. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 маусымда. Алынған 2020-06-18.
  88. ^ «NJ компаниясы бидайдың қаймақ логотипінен» аспазшыны «алып тастауды қарастырады». Long Valley, NJ Patch. 2020-06-18. Алынған 2020-06-18.
  89. ^ «Конагра Баттеруорт ханымның нәсілшілдік стереотиптерге арналған брендіне шолу жасайды». Чикаго, Илч Патч. 2020-06-17. Алынған 2020-06-21.
  90. ^ Ньюман, Джейсон; Ньюман, Джейсон (2020-06-19). "'Eskimo пирогының иесі «атауды өзгертуге уәде берген» «қорлаушы» деп атайды. Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 20 маусымда. Алынған 2020-06-21.
  91. ^ «Red Skins және Chicos лолалары ребрендингті алғалы жатыр». www.abc.net.au. 23 маусым, 2020.
  92. ^ «Target, Best Buy, АҚШ банкі компанияның он жетінші мерекесін жасайды». Star Tribune. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 маусымда. Алынған 2020-06-17.
  93. ^ а б Хасан, Дженнифер; О'Грейди, Сиобхан (29 мамыр 2020). «Джордж Флойдтың өліміне байланысты ашуланшақтық АҚШ-тан тыс жерлерде». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 30 мамырда. Алынған 30 мамыр, 2020.
  94. ^ Дэвидсон, Хелен (1 маусым, 2020). "'Президент мырза, жасырмаңыз: Джордж Флойдтың наразылығы үшін Қытай АҚШ-қа барады «. The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 маусымда. Алынған 1 маусым, 2020.
  95. ^ Рувит, Джон (3 маусым, 2020). «Джордж Флойд наразылық акцияларында Қытай күшті насихаттау мүмкіндігін көреді». ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  96. ^ «Merkel bezeichnet tödlichen Polizeieinsatz gegen George Floyd als Mord» (неміс тілінде). France-Presse агенттігі. 4 маусым, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  97. ^ Салем, Мостафа (2 маусым, 2020). «Иран АҚШ-тың наразылықтарға» қысымшыл «реакциясын сынайды». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  98. ^ Дойл, Мэгги (4 маусым, 2020). "'Флойдты өлтіргеннен кейін АҚШ-та моральдық көшбасшылықтың болмауы ». Raidió Teilifís Éireann. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  99. ^ «Martín Vizcarra sobre Джордж Флойд:» Бұл нәсілшілдікке ең жақсы үлес қосады"". El Comercio (Испанша). 4 маусым, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 6 маусым, 2020.
  100. ^ Китинг, Джошуа (29 мамыр 2020). «Авторитарлық үкіметтер Миннеаполиске қатысты американдық екіжүзділікті шақыруда». Шифер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 31 мамырда. Алынған 30 мамыр, 2020.
  101. ^ Нканджени, Унати (3 маусым 2020). "'Хосаға әділеттілік болмаса, Флойдпен ынтымақтастық пайдасыз: Мзанси ANC-нің АҚШ полициясының қатыгездік туралы мәлімдемесіне реакция білдірді ». TimesLIVE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  102. ^ Гүлер, Сена (29 мамыр 2020). «Түркия президенті Джордж Флойдтың отбасына көңіл айтты». Anadolu агенттігі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 2 маусымда. Алынған 6 маусым, 2020.
  103. ^ Джонсон, Борис (3 маусым 2020). «Борис Джонсон Джордж Флойдты өлтіру туралы:» Нәсілшілдік зорлық-зомбылықтың қоғамда орны жоқ «- видео». The Guardian. ISSN  0261-3077. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  104. ^ Шер, Ысқақ. «Шотландия АҚШ-қа көзден жас ағызатын газ, резеңке оқтар мен бүлік шығаратын құралдар экспортын тоқтатуға дауыс берді». Инсайдер. Алынған 2020-06-15.
  105. ^ «Соңғы: бейбіт наразылық білдірушілер АҚШ Капитолийіне қарай жүреді». WFTV. Associated Press. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2020.
  106. ^ Грамер, Робби (29 мамыр 2020). «Африка лидерлері, АҚШ елшіліктері қосылды, Миннеаполистегі полицияның өлтіруін айыптайды». Сыртқы саясат. Алынған 8 маусым, 2020.
  107. ^ Эммотт, Робин (2 маусым, 2020). «Флойдтың өлімінен ЕО» үрейленді «, артық күштен сақтандырады». Reuters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  108. ^ а б «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 21 маусымда. Алынған 20 маусым, 2020.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  109. ^ «OHCHR: БҰҰ-ның адам құқықтары жөніндегі бастығы АҚШ полициясының қарусыз афроамерикандықтарды өлтіруін тоқтату үшін» байыпты әрекетке «шақырады». ohchr.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 2 маусымда. Алынған 1 маусым, 2020.
  110. ^ Пилкингтон, Эд (5 маусым, 2020). «БҰҰ сарапшылары қазіргі АҚШ-тағы« нәсілдік террордың »линчингтерін айыптайды». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 маусымда. Алынған 5 маусым, 2020.
  111. ^ Шрикант, Анага (29 мамыр 2020). «Далай Лама Джордж Флойдтың өлімін айыптайды». Төбе. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 31 мамыр, 2020.
  112. ^ ДиДонато, Валентина; Галлахер, Делия (3 маусым 2020). «Рим Папасы Франциск Джордж Флойдтың өлімін айыптайды және АҚШ-тағы тәртіпсіздіктерді алаңдатады'". CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 маусымда. Алынған 3 маусым, 2020.
  113. ^ «Қасиетті Синод соңғы қайғылы оқиғаларға қатысты мәлімдеме шығарды». Америкадағы православие шіркеуі. 31 мамыр, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 маусымда. Алынған 9 маусым, 2020.