Раймонд Келли - Raymond Kelly

Рэй Келли
Ray Kelly US Commissioner of Customs.jpg
37 және 41 Нью-Йорк қаласының полиция комиссары
Кеңседе
2002 жылғы 1 қаңтар - 2013 жылғы 31 желтоқсан
әкімМайкл Блумберг
АлдыңғыБерни Керик
Сәтті болдыБилл Браттон
Кеңседе
1992 жылғы 1 қыркүйек - 1994 жылғы 1 қаңтар
Актер: 1992 жылғы 1 қыркүйек - 16 қазан 1992 жыл
әкімДэвид Динкинс
АлдыңғыЛи Браун
Сәтті болдыБилл Браттон
16 комиссары Америка Құрама Штаттарының Кеден қызметі
Кеңседе
1998 жылғы 31 шілде - 2001 жылғы 19 қаңтар
ПрезидентБилл Клинтон
АлдыңғыДжордж Уиз
Сәтті болдыРоберт Боннер
Терроризм және қаржылық барлау жөніндегі қазынашылық хатшының орынбасары
Кеңседе
1996–1998
ПрезидентБилл Клинтон
АлдыңғыРоналд Нобль
Сәтті болдыДжим Джонсон
Жеке мәліметтер
Туған
Раймонд Уолтер Келли

(1941-09-04) 1941 жылдың 4 қыркүйегі (79 жас)
Нью-Йорк қаласы, Нью Йорк, АҚШ
Саяси партияТәуелсіз[1]
ЖұбайларВероника
Балалар2 (оның ішінде Грег )
БілімМанхэттен колледжі (BA )
Сент-Джонс университеті, Нью-Йорк (JD )
Нью-Йорк университеті (LLM )
Гарвард университеті (MPA )
Әскери қызмет
Адалдық АҚШ
Филиал / қызмет Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері
Қызмет еткен жылдары1963-1996
ДәрежеUS-O6 insignia.svg Полковник
Шайқастар / соғыстарВьетнам соғысы

Раймонд Уолтер Келли (1941 жылы 4 қыркүйекте туған) - бұл ең ұзақ қызмет ету Комиссар тарихында Нью-Йорк қаласының полиция департаменті (NYPD) және екі рет қатарынан емес қызмет атқарған бірінші адам. Өзінің веб-сайтына сәйкес, Келли - Нью-Йорктегі өмір бойы - Нью-Йоркте 45 жыл бойы 25 түрлі командаларда қызмет еткен. Полиция комиссары 1992 жылдан 1994 жылға дейін және 2002 жылдан бастап 2013 жылға дейін. Келли полиция кадетінен полиция комиссары дәрежесіне дейін көтерілген бірінші адам болды. дәрежелер Үш жұлдызды бюро бастығынан басқа, бөлім бастығы және комиссардың орынбасары, 1990 жылы екі жұлдызды бастықтан тікелей комиссардың бірінші орынбасарына дейін көтерілген.[2]Оны қолданғаннан кейін Дүниежүзілік сауда орталығын бомбалау 1993 жылы ол бірінші рет ықтимал кандидат ретінде аталып өтті ФБР директоры.[3] Келли позициясынан бас тартқаннан кейін, Луи Фрех тағайындалды.[3]

Келли а Теңіз корпусының резерві полковник, астындағы полиция директоры Гаитидегі Біріккен Ұлттар Ұйымының миссиясы, және Интерпол вице-президент. Кезінде Клинтон әкімшілігі Келли қызмет етті Қазынашылық департаменті Хатшының мәжбүрлеп орындау жөніндегі орынбасары, сияқты Кеден қызметі комиссары және бірінші болуға жүгірді Америка Құрама Штаттарының Вьетнамдағы елшісі Президенттен кейін Билл Клинтон бұл елге 1995 жылы толық дипломатиялық қатынастарды кеңейтті.[4]

2011 жылдың наурызында Нью-Йорк сенаторы Чак Шумер Келліні ФБР-дің келесі директоры болуға мақұлдады,[5] және 2013 жылдың шілдесінде ол Келли болуды мақұлдады Ұлттық қауіпсіздік министрі.[6]

2014 жылғы наурызда ол тәуекелдерді басқару қызметтерінің президенті болып тағайындалды Кушмен және Уэйкфилд, Нью-Йорктегі коммерциялық жылжымайтын мүлік қызметтері фирмасы.[7] 2015 жылы New York Post Келли жүгіруді ойластырып жатқанын хабарлады Нью-Йорк қаласының мэрі, оның «Нью-Йорк қаласына деген сүйіспеншілігіне» сілтеме жасап.[8]

Білім

Келли бітірді Архиепископ Моллой орта мектебі 1959 жылы бітірді Іскери әкімшілік бакалавры бастап Манхэттен колледжі 1963 жылы.[9] Ол сондай-ақ Дж. бастап Сент-Джон университеті Заң мектебі,[10] а LL.M. бастап Нью-Йорк университетінің заң мектебі,[11] және ан М.П.А. бастап Гарвард Кеннеди мектебі.[12]

Келли сонымен қатар құрмет грамоталарының иегері болды Марист колледжі, Манхэттен колледжі, Әулие Роза колледжі, Сент-Джон университеті, Нью-Йорк мемлекеттік университеті, Нью-Йорк университеті, Иона колледжі, Пейс университеті, Quinnipiac университеті, Әулие Фома Аквинский колледжі және Американың католиктік университеті.[13]

Жеке

Келли 2011 жылдың мамырында әйелі Вероникамен.

Келли 1941 жылы туылған және сол кезде өскен Жоғарғы Батыс жағы туралы Манхэттен, сауыншы Джеймс Ф. Келлиге,[14][15] және Элизабет Келли, Macy's киім-кешек тексерушісі.[14]Жасөспірім кезінен бастап фитнес-әуесқой Келли әлі күнге дейін штанганы көтеріп, аэробты жаттығулар жасайды.[16] Ол сондай-ақ Женеваға, көйлек тігу үшін, жууға апаратын тапсырыс бойынша дайындалған көйлектерді қолдайтын сәнді киім киюші.[17] Ол сондай-ақ, жібек байланыстарды қолдайды Шарвет. «Галстук - бұл ерлердің қандай-да бір мәлімдеме жасауының бірден-бір әдісі», - деді Келли Барак Обаманы француздардың жоғары маркасының тағы бір жанкүйері ретінде сілтеме жасап. «Шарветті біреудің алыстан кигенін біле аламын - тіпті қара түстер де көзге түседі».[18] Сапалы киім оның беделді тұлға ретінде халық алдындағы беделін арттырады деп мәлімдеп, шебер тігіншіге тапсырыспен арнайы тігілген костюмдер тапсырыс береді. Мартин Гринфилд ол өзінің клиенттері арасында саясаткерлер мен кино жұлдыздарын санайтын және төрт фигурадан тұратын костюмдер.[19]

Келли болашақ әйелі Вероникамен жағажайда кездесті Айленд паркі, Нью-Йорк, оның отбасы жазғы резиденциясы болған.[20]

Келли - әкесі Грег Келли, жергілікті бұрынғы жүргізуші Түлкі таңғы телевизиялық шоу Қайырлы күн Нью-Йорк.[21]

Әскери

Келли - Вьетнам соғысының ардагері. Ол өзінің тапсырмасын а екінші лейтенант ішінде Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері 1963 жылы. 1965 жылы ол Вьетнам Республикасы бірге 2-батальон 1-теңіз жаяу әскерлері. Сияқты бірінші лейтенант жылы Вьетнам, Келли теңіздегі әскерилерді елде болған 12 айдың көп бөлігінде шайқаста басқарды Ай жинау операциясы. АҚШ-қа оралғаннан кейін, Реймонд Келли резервтерге қосылып, 30 жылдық қызметтен кейін атағы бар зейнеткерлікке шықты полковник бастап Теңіз корпусының резервтері.[13]

Полицияның қызметі

Келли 2007 жылы

Келли қосылды Нью-Йорк қаласының полиция департаменті 1960 жылы полиция стажеры ретінде. Алты жылдан кейін 1966 жылы Келли Нью-Йоркте ресми түрде қосылды. Ол алдымен Нью-Йорк қалалық полиция академиясын өз сыныбында бітіріп, Вьетнамнан оралғаннан кейін сержанттың сынынан өтті. Бұл метеориялық көтеріліс салыстырмалы тәжірибесіздікпен үйлескен полицей ретінде ұштасып, әріптестерінің кейбір сын-пікірлерін тудырды. Сәйкес Джеффри Грей кім жазды Нью-Йорк журналы«» Кейбір зейнеткерлер полицейлер Келлидің жылдам өрлеуі оны көшені түсінбейтін бастық етеді дейді. «Ол полицей емес» дейді отставкадағы бір бастық жұмыстан шығарып. «Ол көзді ашып-жұмғанша патрульде жүр және патрульдегі жігіттерге айтады он жыл өз жұмысын қалай жасау керек. ' Басқасы айтады: 'Ол сізге асшаяндарды склами жасау үшін барлық ингредиенттерді береді және сірлемен стейк алғым келетінін айтады'.[22]

Алайда оның ұзақ жылғы қызметі алдыңғы қызметіне мүлдем қайшы келеді, Бернард Керик. Керик қала әкімімен комиссар болып тағайындалғанға дейін NYPD офицері ретінде 8 жыл ғана қызмет етті Руди Джулиани.

Комиссардың бірінші орынбасары

1990 жылы 9 ақпанда Келли мэр әкімшілігі кезінде комиссардың бірінші орынбасары болып тағайындалды Дэвид Динкинс. Келлидің бастығы болды Нью-Йорк қаласының полиция комиссары Ли Браун, кім бұрын болған Хьюстон полициясы Хьюстонның бастығы және болашақ мэрі.

Келли екі жұлдызды көмекшінің бірінші орынбасарына бірнеше үш жұлдызды бюро басшыларынан және төрт жұлдызды бөлім бастығы кіші Роберт Дж. Джонстон кішіден жоғарылады.

Джонстон соншалықты қуатты болған кезде, Браун дәстүрлі иерархияны өзгертті, Джонстон бұрынғы ведомстволық құрылым кезінде шақырылған бірінші орынбасарға емес, тікелей полиция комиссарына есеп береді деп жариялады. Бұл Джонстонның бұрынғы бағынышты қызметкері Келлиге есеп беруіне жол бермеу үшін жасалды.[23]

Нью-Йорк полициясының 37-ші комиссары

1992 жылы 16 қазанда мэр Динкинс Келлиді 37-ші етіп тағайындады Нью-Йорк қаласының полиция комиссары. Келли 25,5% -дан астам қара халқы бар қалада 11,5% қара түсті полиция бөлімін қабылдады. Полиция комиссары ретіндегі алғашқы толық күні таңғы 9-да Келли «қара меншік» радиостанциясында болды WLIB 40 минут ішінде жүргізуші Art Whaley-мен, сондай-ақ қоңырау шалушылармен сөйлесіп, азшылықты жалдау мәселесін талқылады.[24] Ол өзін насихаттау шебері ретінде көрсетті, тіпті азшылық полиция қызметкерлерін тарту үшін қара шіркеулерге барды.

Зорлық-зомбылық пен мүліктік қылмыстың ұлттық құлдырауы 1993 жылы, Раймонд Келлидің Динкинс басқарған комиссарлық кемесінің алғашқы айларында басталды. Қоғамдық полицияға берік сенетін Келли Нью-Йорктегі құлдырауға ықпал етіп, «Қауіпсіз көшелер, қауіпсіз қала» бағдарламасын құрды, ол көшеде мыңдаған полицейлерді шығарды, олар көрінетін және олармен танысып, жергілікті тұрғындармен қарым-қатынас жасай алатын болады. қауымдастықтар. Ол 37-ші комиссар ретінде өмір сапасына қатысты мәселелерді іздеді, мысалы «шелектер» бұл қалада ыдырау белгісіне айналды. Нью-Йорктегі кісі өлтіру деңгейі 1990 ж. Динкинстің орта деңгейіндегі тарихи ең жоғары деңгейден 2254-тен төмендеді, 1994 ж. Келли кеткен кезде 1927 ж.[25] және Джулиани мен Блумберг мэрлері астында одан әрі күрт құлдырай берді. Келли 2002–2013 жылдары мэр Блумберг кезінде комиссар болып оралғаннан кейін құлдырау жалғасты.

1993 жылғы Дүниежүзілік сауда орталығы лаңкестік шабуыл

Алғашқы Дүниежүзілік Сауда Орталығындағы террористік шабуыл 1993 жылы 26 ақпанда болды, Келли мэр Динкинс кезінде полиция комиссары болған кезде (1992-1994 жж.) Және Келли өз бөлімін басқарып, бомбалау.

1993 NYPD мылтықтың ауысуы

1993 жылдың тамызында Келли 9 мм офицерлерге арналған нұсқа ретінде жартылай автоматты тапанша. The Glock 19, SIG Sauer P226, және Смит және Вессон 5946 тапаншалар NYPD-ді ауыстыру үшін кезекшілікке бекітілді Smith & Wesson Model 10 және 64-моделі бар тек екі камералы револьверлер .38 Арнайы. Өзі бұрынғы көше полисі,[дәйексөз қажет ] Келли жартылай автоматты тапаншалардың тұрақтылыққа бейімділігі туралы алаңдады атыс қаруының ақаулары. Шынында да, 1993 жылдың қаңтар айында жаңа жартылай автоматты тапаншаларды таныстырған медиа-іс-шарада атыс қаруларының бірі инспектордың орынбасары ақаулар мен ақаулар жартылай автоматты тапаншаның негізгі кемшілігі деп түсіндіргеннен бірнеше минут өткен соң дұрыс істемей қалды.[26]

Өтпелі кезең

1993 жылдың қарашасында Рудольф Джулиани Нью-Йорк қаласының мэрі ретінде екінші мерзімге мэр Динкинсті жеңіп алды. Содан кейін Джулиани Келліні ауыстырды Бостон полиция комиссары Уильям Браттон. Кездейсоқ кезде Джулиани мен Келли бір-бірін бұрыннан білетін; олар үш онжылдық бұрын Манхэттен колледжінде екі жыл алшақтықта болған.

Нью-Йорктегі 41-ші полиция комиссары

Қалай комиссар Майкл Блумбергтің кезіндегі Нью-Йорк полициясының мүшесі Келли Бруклиндеги жыл сайынғы өткізілетін іс-шараларға жиі қатысқан. Батыс Үндістан күніне арналған парад, онда ол барабанда ойнап, қоғамдастық көшбасшыларымен сөйлесіп тұрған кезде суретке түсті. Блумберг пен Келли, дегенмен, арқа сүйеуді жалғастырды CompStat Билл Браттонның бастамасымен және әлемнің басқа қалаларындағы полиция департаменттерімен қабылданған жүйе. Жүйе қылмысты азайтудың жоғары тиімділігі деп танылғанымен, сонымен бірге жергілікті учаскелік пункттерге жеті ірі қылмыс бойынша есептер санын азайту үшін қысым жасайды, ал аз қамауға алу санын көбейтеді.[27] Екі адам жалғастырды және шынымен де мэр Джулианидің дау-дамайларын күшейтті тоқтату саясаты[28], анықталды Флойдқа қарсы Нью-Йорк қаласы нәсілдік профильдеудің конституциялық емес түрі болу. WNYC радиосының хабарлауынша, 2011 жылдың бірінші жартысында Нью-Йорк полициясы 362 150 осындай аялдама жасады, бұл 2010 жылдың сәйкес кезеңімен салыстырғанда 13,5% артты. 10 аялдаманың тоғызы ешқандай қамауға немесе билетке әкелген жоқ. «) Нью-Йорк штатының сенаторының айтуынша Эрик Адамс, «Келли Дэвид Динкинстің кезіндегі полициядағы керемет гуманитарлықтардың бірі болды. Мен оған не болғанын білмеймін, кенеттен оның қоғам мен полицияның бір-біріне ұнауының маңыздылығы туралы философиялық түсінігі өзгерді. Кейде жедел қажеттілік қылмыс санының төмендеуі ішіміздегі ең жаман жағдайды тудырады, сондықтан жаман адамды іздейік дегеннің орнына, біз бәрін алайық дегенге жетеміз. Егер Келли философиялық тұрғыдан өзгерте алмаса, онда біз жоғарыда көшбасшылықты өзгертуіміз керек ».[29]

Блумбергтің кезінде Комиссар Келли Нью-Йорк қаласының полиция департаментін де әлемдік деңгейге көтерді терроризмге қарсы іс-қимыл ЦРУ-мен бірге жұмыс істейтін жұмыс. Дейін 2001 жылғы 11 қыркүйек күндізгі уақытта терроризммен жұмыс істейтін офицерлер саны оннан аз болды; он жылдан кейін олардың саны 1000-нан асты. Келлидің жаңашылдықтарының бірі - Нью-Йорк полициясының детективтерін осы қалалардағы террористік актілерден кейін әлемнің басқа қалаларында бұрын-соңды болмаған етіп орналастыруы болды, бұл олардың Нью-Йорктің қауіпсіздігімен қандай-да бір байланыста екенін анықтау үшін. Екі жағдайда да 11 наурыз 2004 ж. Мадридтегі жарылыс және 7 шілде 2005 ж. Лондондағы жарылыстар және 2005 жылғы 21 шілдеде Лондондағы жарылыстар, NYPD детективтері оқиға орнында бір күн ішінде Нью-Йоркке тиісті ақпаратты жеткізді. Associated Press-тің 2011 жылғы тамыздағы мақаласында NYCPD-нің жасырын агенттерді (ауызекі тілде «ракейлер» деп атайтын) кеңінен қолданғаны туралы айтылған.[30] және «мешіттің жорғалаушылары»[31]) дүкендерде, мейрамханаларда, мешіттерде қойындыларды сақтау, тіпті мәліметтер базасын құру. және клубтар. NYPD-нің өкілі Пол Браун полицияға этникалық аудандарды аралады дегенді жоққа шығарды, AP-ге офицерлер тек басшылыққа алады деп айтты. Ол сондай-ақ «біреудің қиялы керемет» деп «мешіттің жорғалаушылары» идеясын жоққа шығарды.[32]

Сәйкес Ана Джонс колонист Адам Сервер «» ФБР NYPD бағдарламасының заңдылығына алаңдағаны соншалық, одан шыққан ақпаратты қабылдаудан бас тартты. «[33] ФБР-дің бас кеңесшісі Валери Капронидің AP-ге берген сұхбатында ФБР-ға мешіттерге агенттерді белгілі тергеуден тыс жерлерде жетекші іздеуге жіберуге тыйым салынғанын айтты және бұл тәжірибе дабыл қағатынын айтты. «Егер сіз заңбұзушылықтың дәлелі болмаса, информаторды мешітке жіберіп жатсаңыз, бұл өте қауіпті іс», - деді ол. «Сіз негізгі конституциялық құқықтарға қарсы тұрасыз. Сіз дін бостандығы туралы айтып отырсыз.»[32]

Блумберг мэрі кезінде Келлидің NYPD-ге қарсы наразылықтарды басқарғаны үшін сын айтылды 2004 ж. Республикалық ұлттық конвенция Нәтижесінде, Нью-Йорк қаласы жалған қамауға алу және азаматтық құқықтарды бұзу, сондай-ақ 2011 ж. хабарлаған сенімді журналистерге қатал қарым-қатынас жасағаны үшін сот процестерін шешуде миллиондаған қаражатты төлеуге мәжбүр болды. Уолл-стритті басып ал демонстрациялар.[34]

2007 жылы 5 наурызда а Рикерс аралы тұтқын өзін полицияның даулы атысымен кек алу үшін өзін Келлидің басын кескен өзін жасырын полиция қызметкеріне, сондай-ақ бомба полициясының штабына төлеуді ұсынды Шон Белл.[35]

2012 жылы Келли фильмнің шығарылуын қадағалады Доменді хабардар ету жүйесі, үшін пайдаланылатын компьютерлік жүйе Нью-Йорктегі полиция бақылауы.[36]

2013 жылы оның сапары Браун университеті кездесті демонстрация наразылар Келлидің NYPD Комиссары ретінде басшылығымен нәсілдік профильді жоғарылату және азаматтық құқықтарды бұзу деп санайтынына қарсы.[37]

2014 жылдың қараша айында Келлидің жеке секторға өтуін аяқтағаннан кейін 1,5 миллион долларлық қауіпсіздік тобы қажет болмайтындығы туралы хабарланды. Қауіпсіздікті жеңілдетпес бұрын және қызметтен кеткеннен кейін Келли тәулігіне 24 сағаттан тұратын NYPD лейтенант, үш сержант және алты детектив. 140 000 долларлық жалақыларымен (үстеме жұмыс уақытын қосқанда), он адамнан тұратын команда Нью-Йорк қаласының салық төлеушілеріне 1,5 миллион долларға түсті. NYPD бұл Келли мен оның отбасына оның жұмысының нәтижесінде туындаған қауіп-қатерлерге байланысты қажет шығындар екенін алға тартты. Келли бұрынғы мақсат емес екенін анықтады.[38]

Нью-Йорк қаласының полициясының зейнетақы қоры

2009 жылдың сәуірінде Келли қызметінен босату үшін дауыс беруден қалыс қалды Төртбұрыш тобы[39][40][41] Нью-Йорк полициясының зейнетақы қорымен бизнес жүргізуден.

Басқа лауазымдар

Халықаралық полиция мониторлары жөніндегі директор

Келли директордың қызметін атқарды Халықаралық полиция Көп ұлтты күштің бақылаушылары Гаити 1994 ж. қазанынан 1995 ж. наурызына дейін. АҚШ бастаған бұл күш адам құқығының бұзылуын тоқтату және сол жерде уақытша полиция күшін құру үшін жауап берді. Қызметі үшін Гаити, Президент Билл Клинтон Келлиге «ерекше еңбегі үшін» мақтау қағазын берді. Келли де марапатталды Мемлекеттік қызмет үшін командир сыйлығы содан кейін Біріккен штаб бастықтарының төрағасы Генерал Шаликашвили.[дәйексөз қажет ]

Хатшының мәжбүрлеп орындау жөніндегі орынбасары

1996 жылдан 1998 жылға дейін Келли болды Хатшының мәжбүрлеп орындау жөніндегі орынбасары кезінде Америка Құрама Штаттарының қазынашылық департаменті. Осы лауазымда ол Департаменттің атқару бюроларын, соның ішінде Кеден қызметі, Құпия қызмет және Алкоголь, темекі және атыс қаруы бюросы, Федералдық құқық қорғау оқу орталығы, Қаржылық қылмысқа қарсы күрес желісі және Шетел активтерін бақылау басқармасы.[дәйексөз қажет ]

Интерпол, Атқару комитеті

Келли атқару комитетінде жұмыс істеді және Америка Құрама Штаттарының вице-президенті болып сайланды Интерпол 1996 жылдан 2000 жылға дейін.[дәйексөз қажет ]

АҚШ Кеден қызметі комиссары

1998 жылдан 2001 жылға дейін Келли Комиссар қызметін атқарды АҚШ Кеден қызметі ол агенттіктің 20 000 қызметкерін және жылдық бюджетін 20 миллиард доллар басқарды.[дәйексөз қажет ]

Жеке сектор

Келли корпоративтік қауіпсіздік жөніндегі аға басқарушы директор болды Stearns аюы 2000 жылдан 2001 жылға дейін.

Келли сонымен бірге Investigative Group International жеке тергеу фирмасы Нью-Йорктегі кеңсесінің басшысы болып жұмыс істеді.[42]

Қызметінен кеткеннен кейін Нью-Йорк қаласының полиция комиссары, Келли келісім жасады Greater Talent Network спикерлер бюросы 2014 жылдың 1 қаңтарынан бастап күшіне енді.[43][44] Ол сондай-ақ тергеу консультациясы - K2 Intelligence-де жұмыс істейді.[45]

Отставкадағы теңіз полковнигі Келли 95-ші жыл сайынғы Ұлы Маршал болып тағайындалды Ардагерлер Күні 2014 жылы Нью-Йорктегі шеру. Ол жағалау күзетінің резервінде тұрған әйелімен бірге жүрді.

Ұлттық қауіпсіздік департаменті алыпсатарлық

2013 жылдың шілде айында, Ұлттық қауіпсіздік министрі Джанет Наполитано ол отставкаға кететіндігін жариялады және Келлиді бірден Нью-Йорк сенаторы айқын әлеуетті мұрагер ретінде атады Чарльз Шумер және басқалар.[6]

2013 жылғы 16 шілдедегі сұхбатында президент Обама басшылыққа ұсыну үшін «мықты кандидаттардың тобын» жалпылай атады Ұлттық қауіпсіздік департаменті (DHS), бірақ Келлиді «барлардың ішіндегі ең жақсылардың бірі» немесе «жұмысқа өте жақсы білікті» деп бөлді.[46] Келесі күні Келли Обаманың мақтауына «жағымпазданғанын» айтты, бірақ басқаша жағдайда ол өзінің хатшының қызметіне қызығушылық білдіргенін растаудан немесе теріске шығарудан бас тартты.[47] «Нью-Йорк қаласының полиция комиссары Раймонд Келлидің Ұлттық қауіпсіздік департаментінің келесі хатшысы қызметіне ықтимал кандидатурасын тоқтату жөніндегі өсіп жатқан науқанды» сипаттай отырып, Huffington Post 18 шілдеде мұсылман топтарының коалициясының Обамаға жазған хатын келтірді; Хатта ішінара «Комиссар Келлидің Нью-Йорктегі мұрасы стереотиптер мен профильді насихаттайтын бөлгіш, зиянды және нәтижесіз полицияның синонимі болып табылады» делінген.[48] 22 шілдеде Келли а Wall Street Journal NYPD бағдарламаларын қорғайтын қорытынды мақала, «біз жүргізетін аялдамалардың орташа саны аптасына бір офицерге жетпейді» және осы және басқа тәжірибелер «7383 адамның өмірін сақтап қалды ... олар негізінен жастардың өмірі түс ». [49]

2013 жылғы 17 қазанда президент Обама кандидатураны ұсынуға көшті Джех Джонсон болу Америка Құрама Штаттарының ұлттық қауіпсіздік министрі. Washington Post «Джонсон, ан Афроамерикалық, әрі қарай әкеледі нәсілдік алуан түрлілік дейін Обаманың кабинеті. АҚШ-тың алғашқы қара нәсілді президентінің басында ақ нәсілділердің көп болуы сынға алынды Кабинеттің рөлдері."[50] Жылы Қараша 2013, ереже өзгерді Америка Құрама Штаттарының Сенаты азшылық партиясының кез-келген атқарушы кандидатпен байсалды күресуіне жол бермеді; Джонсон 2013 жылдың желтоқсанында DHS хатшысы болып бекітілді.[51]

Серіктестіктер

Полиция комиссары болғаннан кейін Келли Құрметті Президент қызметін атқарды Нью-Йорк қаласының полиция атлетикалық лигасы (PAL) қала ішіндегі балалар мен жасөспірімдерге көмектесетін коммерциялық емес жастарды дамыту агенттігі.

Келли мэр Блумбергтің жанындағы комиссар қызметін атқарған кезде де мүше болды Нью-Йорктің Гарвард клубы, мүшелік және шығындар есебінен жеке қаржыландырылады Нью-Йорк қаласының полиция қоры. Сыйлық туралы Келлидің қаржылық ашып көрсетулерінде айтылған жоқ, бірақ 2010 жылы көпшілікке жария етілгенде, ашып көрсетулерге түзетулер енгізілетіні туралы айтылды.[52]

Сыйлықтар туралы 2010 жылғы есепте «2008 жылы Флоридаға алты, ал 2009 жылы тағы бес ұшақ рейсі туралы хабарлады ... Беларусь Беларуське белгісіз шығындармен келді».[52]

Ашықтық туралы азаматтық бостандық тобымен қақтығыстар

Нью-Йорктегі Азаматтық Еркіндіктер Одағы 2011 жылдың 16 қазанында Нью-Йорк штатының Манхэттендегі Жоғарғы сотына Нью-Йорк полиция департаментін «ең маңызды тағайындалған шенеунік» деп сипаттайтын Комиссар Келлидің күнделікті жұмыс кестесін босатуға мәжбүр ету туралы талап арыз берді. қалалық басқаруда. Костюмге сәйкес, Келли кіммен кездеседі, оның құпиялылығы, жоғары лауазымды шенеуніктерден, оның ішінде АҚШ Президентінен айырмашылығы, олар өздерінің кестелерінің бөліктерін көпшілік алдында жариялауға міндетті. Нью-Йорк губернаторы Эндрю М. Куомо өткен айда өзінің күнтізбелік жоспарының егжей-тегжейлі нұсқасын интернетте орналастыра бастады. «Комиссар Келлидің бұл ақпаратты көпшіліктен жасыруына ешқандай негіз жоқ», - деп мәлімдеді азаматтық бостандықтар тобының атқарушы директоры Донна Либерман. «Егер ел басшысының өз кестесін жариялауы қауіпсіз болса, онда N.Y.P.D. комиссары үшін де солай жасалуы мүмкін».[53]

Келли мырзаны қорғауда Нью-Йорк университетінің қалалық саясат және жоспарлау профессоры Митчелл Л.Мосс полиция комиссары терроризмнен кейінгі дәуірде «кең ендік» алуы керек деген пікір айтты. Профессор Мосстің айтуынша, «Нью-Йорк қаласының полиция комиссары арнайы, тағайындалған лауазымды алады. Ол біздің қорғаныс хатшымыз, ЦРУ бастығы немесе менің айтарым, біреуі бас сәулетші болды. Ол бізге керек адам болуы мүмкін. оның жеке өміріне қатысты кейбір құрметпен қарау керек ».[54]

«Олар ашықтықты олар ұнатпағанға дейін ұнатады» деп аталатын мақаласында New York Times ескертілді:

Соңғы жылдары Нью-Йорктегі Азаматтық Еркіндіктер Одағы полициядан тоқтаусыз мәліметтер алу, офицерлер атқан адамдардың жарысы туралы мәліметтер мен 1997 жылдан бергі атыс туралы есептер алу үшін сотқа жүгінуге мәжбүр болды. Жақында топ сотқа шағым түсірді полиция комиссары Раймонд Келлидің күнтізбесін сұрайтын онлайн бағанының атынан. Департамент комиссардың қауіпсіздігі үшін қайда екендігі құпия деген уәж айтты. Азаматтық бостандықтар бойынша адвокаттар президенттің кестесі күн сайын Ақ үйдің веб-сайтында пайда болатынын ескертеді, сондықтан Келли мырзаның неге болмасқа?

Сол сияқты Times полиция мәліметтеріне толық қол жеткізу үшін сотқа жүгінуге мәжбүр болды. Судья өткен айдың басында Нью-Йорк полиция департаментінде тапанша иелері мен жеккөрушілік қылмыстарының орындары туралы ақпаратты дұрыс ұстамады деген шешім шығарды.

Сұхбат 60 минут қазір Нью-Йоркте қабылданған терроризмге қарсы шаралар туралы

2011 жылдың 25 қыркүйегінде Келли мырза телевизиялық бағдарламада сұхбат берді 60 минут Скотт Пеллидің Нью-Йорк қаласының қаржы ауданында терроризмге қарсы шаралар туралы, 11 қыркүйек шабуылдарынан кейінгі 10 жылда. Солардың бірі - әскери, ФБР, ФЭМА және мемлекеттік және жергілікті алғашқы жауап берушілердің өкілдерін қамтитын 3 миллиард долларлық NYPD бірлескен іс-қимыл орталығын құру. Сұхбат барысында Келли мырза Нью-Йорк қаласының полиция департаментінде қазір қажет болған жағдайда ұшақты құлататын зымырандар да бар деп орта есеппен айтты.

Пелли: Сіз ұшақтардың, тіпті жеңіл ұшақтардың, модельдік ұшақтардың қоқан-лоққыларымен күрескеніңізге көңіліңіз тола ма?
Келли: Бұл біздің радар экранымызда бар нәрсе. Төтенше жағдайда бізде ұшақты түсірудің бірнеше мүмкіндігі бар ...
Пелли: Сіз Нью-Йоркте ұшақты түсіруге мүмкіндігі бар деп айтқыңыз келе ме?
Келли: Ия. Мен егжей-тегжейлі мәлімет бермегім келеді, бірақ бұл өте қиын жағдайда болатыны анық ...
Пелли: Сізде қаражат пен дайындық бар ма?
Келли: Ия.[55]

Сегменттен:

Төменгі Манхэттенде теледидарсыз жүру мүмкін емес. 2000 камера бар, ал жақында 3000 болады - барлығы құпия жерде орналасқан осы басқару орталығына түседі.,[56]

NYPD үшін арнайы жасалған технологияға қайықтардағы радиологиялық және ядролық детекторлар, тікұшақтардағы радиациялық детекторлар мен жүк машиналары мен полицияның мылтық белдіктеріндегі детекторлар кіреді, сондықтан медициналық процедуралардан өткен адамдар оларды қоздыруы мүмкін. Төменгі Манхэттенде қазір мыңдаған бейнебақылау камералары бар, олар белгісіз «күдікті» бумалардың пішіндері мен өлшемдерін анықтай алады және адамдардың сипаттамаларын, мысалы, «қызыл көйлек киген біреуді» бірнеше секунд ішінде қадағалай алады.[57]

Schoolcraft ісіне ықтимал қатысу

Келли Нью-Йорктегі сыбайлас жемқорлыққа қатысты болжамды қастандық туралы хабардар болуы мүмкін Адриан мектебі. Сәйкес Ауыл дауысы: «Егер шындық дәлелденсе, [NYPD-нің өкілі Пол] Браунның 2009 жылы 31 қазанда Schoolcraft-тың үйінде болуы комиссар Келлидің бас орынбасары Майкл Мариноның Schoolcraft-қа кастен және өз пәтерінен сүйреп әкету туралы бұйрықтан үш аптадан кейін ғана білгенін болжайды. ол полицияның заңсыз әрекеттері туралы NYPD қылмыстар статистикасын тексеретін бөлімге хабарлады ».[58]

Марапаттар мен марапаттар

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Липский, Сет (2015 жылғы 11 қараша). «Нью-Йорктегі махаббат үшін: Рей Келли неге жүгіруі мүмкін». New York Post. Алынған 30 желтоқсан, 2015.
  2. ^ Штайнгауэр, Дженнифер; Рашбаум, Уильям К. (2004 ж. 24 мамыр), «Терроризм дәуірінде полиция жетекшісі қол жетімділік пен ықпалға ие болды», The New York Times
  3. ^ а б «Коммиш». Брайан Лерердің шоуы. 2007-10-19.; (хабар тарату бейнесі )
  4. ^ Шейн, Майкл (14.07.1995), «Жаңа Вьетнам елшісі біздің Рей Келли бола ала ма?», Жаңалықтар күні, A15 б
  5. ^ Сенатор Чарльз Шумер NYPD комиссары Рей Келлидің ФБР-ді қабылдауы туралы идеяны жақсы көреді, Джонатан Лемир 13 наурыз 2011 ж
  6. ^ а б Робиллард, Кевин; Вонг, Скотт (2013 жылғы 12 шілде). «Жанет Наполитаноның орнына қазірдің өзінде есімдер пайда болды». САЯСАТ. Алынған 13 шілде, 2013.
  7. ^ РАЙМОНД В. КЕЛЛИ ТӘУЕКЕЛДЕРДІ БАСҚАРУ ҚЫЗМЕТТЕРІНІҢ ПРЕЗИДЕНТІ АТЫНДА-5 наурыз, 2014 жыл - Кушман және Уэйкфилд
  8. ^ Липский, Сет (2015 жылғы 11 қараша). «Нью-Йорктегі махаббат үшін: Рей Келли неге жүгіруі мүмкін». New York Post. Алынған 30 желтоқсан, 2015.
  9. ^ «Манхэттен колледжінің веб-сайты». Manhattan.edu. Архивтелген түпнұсқа 2013-10-19. Алынған 2014-03-07.
  10. ^ Джон Университетінің веб-сайты Мұрағатталды 2011 жылдың 7 қаңтарында, сағ Wayback Machine
  11. ^ NYU-дің танымал түлектері
  12. ^ NYPD Crimson Гарвард Кеннеди мектебінің журналы, 2011 жылғы қыс
  13. ^ а б «Нью-Йорк қаласының үкіметінің ресми өмірбаяны». Nyc.gov. 2011-02-16. Алынған 2014-03-07.
  14. ^ а б «Квинс полициясының атысындағы ірі фигуралар». WNBC. NBCUniversal. Алынған 1 қараша, 2007.
  15. ^ Рашбаум, Уильям К. (15 қараша, 2005), «Полиция полициясының бастығы Н.С. орындауы керек қатал актіге ие және бұл өзі», The New York Times
  16. ^ Мерфи, Джен (2009-06-23). «NYPD комиссары үшін жарамды болу - бұл жұмыс бөлігі». Online.wsj.com. Алынған 2014-03-07.
  17. ^ «Джеффри Грей», Босс Келли: Нью-Йорктегі Нью-Йорк Комиссиясының ұзақ уақыт бойы басқарған комиссары автократ, азаматтық бостандық мәселелерін жоққа шығарады, бірақ тиімді. Бұл қаланың қауіпсіздігін сақтау үшін ақылға қонымды сауда ма? « Нью-Йорк журналы16 мамыр 2010 ж. ». Nymag.com. 2010-05-24. Алынған 2014-03-07.
  18. ^ Cosciarelli, «Рэй Келли, NYPD Комиссары, жақсы галстукты жақсы көреді, Hoodie», Ауыл дауысы, 20 маусым 2012 ж
  19. ^ Анн Фармер, «Дизайнерлер мен саясаткерлер шақырған тігінші», New York Times, 6 қараша, 2010 ж
  20. ^ Арал саябағындағы Halcyon күндері New York Times Тексерілді 2014-10-08.
  21. ^ Грег Келли «Жақсы күн Нью-Йоркті» бірге жүргізеді, авторы Ричард Хаф 10 шілде 2008 ж., Нью-Йорктегі Daily News
  22. ^ «Сұр (2010), Нью-Йорк журналы". Nymag.com. 2010-05-24. Алынған 2014-03-07.
  23. ^ Карпер, Элисон (10 ақпан, 1990), «Қоңыр есімдер ең жақсы көмекші», Жаңалықтар күні, б. 11
  24. ^ Джеймс, Джордж (20 қазан 1992), «Келли өзінің қара нәсілділерді көбірек тартуға мәжбүр болатынын айтты», The New York Times, B3 бет
  25. ^ http://www.gothamgazette.com/article/crime/20011130/4/226 | Джулия Витулло-Мартин, жаңа және ескі полиция комиссары Рей Келли, Готам газеті, 2001 ж. Қараша.
  26. ^ Лин, Венди (1993 ж. 21 тамыз), «Бекітуге ұзақ жол», Жаңалықтар күні, б. 5
  27. ^ Ортега, Тони (2011-05-16). «Тони Ортега», Грэм Рэймэннің «NYPD ленталары» сериясы алтын пернетақтаны жеңіп алды, NY Press Club-тің ең жоғары марапаты «, Ауыл дауысы, 16 мамыр 2011 ж. ». Blogs.villagevoice.com. Архивтелген түпнұсқа 2013-12-17. Алынған 2014-03-07.
  28. ^ Витале, Алекс (2009-05-15). «Alex S. Vitale,» NYPD Get Frisky «, Тәуелсіз, 15 мамыр 2009 ж. ». indypendent.org. Алынған 2020-03-02.
  29. ^ Pillifant, Reid (2011-09-07). «Рейд Пилифифант», Джентльмен Комиссары: Неліктен NYDP дау-дамайы Рей Келлиге ешқашан тиіп кетпейтін сияқты «, Нью-Йорк астанасы, 2011 жылғы 7 қыркүйек ». Capitalnewyork.com. Архивтелген түпнұсқа 2013-12-17. Алынған 2014-03-07.
  30. ^ «AP тергеуі NYPD мұсылмандар тұратын аудандарда күнделікті өмірдің дерекқорларын құратыны, адамдар өздерінің азық-түліктерін сатып алатын, кешкі ас ішетін және намаз оқитын жерлерін каталогтайтындығын анықтады.» Ракер «деген атпен танымал қарапайым киім киген офицерлер этникалық қауымдастықтарға жіберіліп, әңгімелесулерді тыңдап, күнделікті жазды. естігендері туралы есеп береді, көбінесе қылмыстық құқық бұзушылық туралы ешқандай айыптаусыз », - «NYPD-нің Muslim intel бағдарламасындағы жағы туралы заң?» CBS жаңалықтары, 2011 жылғы 8 қараша.
  31. ^ «Полицейлер» мешіттің жорғалаушылары «деген атпен арнайы ақпарат берушілерді де қолданды, олар апта сайынғы уағыздар мен мешіттердің ішіндегі белсенділікті бақылап отырды. -Джилл Колвин, «Нью-Йорктегі ЦРУ көмегімен мұсылман қауымдастығын тыңшылық ету, есеп беруде», ДНҚ туралы ақпарат Манхэттен жергілікті, 2011 жылғы 24 тамыз
  32. ^ а б Колвин (2011 жылғы 24 тамыз).
  33. ^ Pillifant (2011) және қараңыз Адам Сервер, «60 минуттық жүректер NYPD комиссары Рей Келли», Ана Джонс, Қыркүйек 2011.
  34. ^ New York Times редакциялық, «Полиция және баспасөз», 26 қараша, 2011 ж.
  35. ^ Бейкер, Al (6 наурыз, 2007), «Полиция басшысын өлтіріп, бомба қоюға ниет білдірген сотталушы, дейді шенеуніктер», The New York Times
  36. ^ Унгерлейдер, Нил (2012-08-08). «NYPD, Microsoft нақты уақытта бейнебақылау камераларын қолдана отырып, барлық көрінетін» домендерді хабардар ету жүйесін «іске қосты [Жаңартылды]». Fast Company. Алынған 2019-06-15.
  37. ^ Джейкобс, Питер (29 қазан 2013). «Студенттік наразылық білдірушілер Рэй Келлиді сөйлей алмай тұрып сахна сыртында көтерді». Business Insider. Алынған 29 қазан 2013.
  38. ^ Банкоф, Каролайн (10 қараша, 2014). «Тұрақты Гай Рэй Келли бұдан былай 1,5 миллион долларлық қауіпсіздік тобын қажет етеді». Нью-Йорк журналы. Алынған 11 қараша, 2014.
  39. ^ «Зейнетақы зонасы қалалық басқармаға Quadrangle Capital Partners компаниясымен жаңа инвестицияларды тоқтату туралы дауыс береді». Nydailynews.com. Алынған 2014-03-07.
  40. ^ «Quadrangle Capital Partners зейнетақы агенттерінің зейнетақысы тоқтатылды». Nydailynews.com. 2009-04-29. Алынған 2014-03-07.
  41. ^ «Олбани үшін төлеуге төленетін зейнетақы дауы ұлттық ауқымға ие болып тұр, дейді бас прокурор Эндрю Куомо». Nydailynews.com. Алынған 2014-03-07.
  42. ^ Келли жеке фирмаға арналған «Insider» Wigand-ті қосты.. Бақылаушы. 2013-08-16 аралығында алынды.
  43. ^ Шаллвани, Перваиз. «NYPD-ден кейін Келли спикердің тізбегін бастайды». Wall Street Journal. Алынған 14 қаңтар 2014.
  44. ^ Associated Press. «NYPD комиссары Келли қызмет мерзімі 1 қаңтарда аяқталғаннан кейін спикер ретінде жұмысқа қабылданды». Fox News. Алынған 14 қаңтар 2014.
  45. ^ «Сан-Бернардинодағы шабуылға қарамастан, Американың жиһадизмге қарсы қорғанысы жоғары». Экономист. 12 желтоқсан 2015. Алынған 12 желтоқсан 2015.
  46. ^ «Обама Рэй Келлиді Жанет Наполитаноның орнына алмақ еді» Дженифер Эпстейн, Саяси, 16 шілде 2013 ж., Алынды 2013-07-17
  47. ^ «Нью-Йорктегі ең жақсы полиция қызметкері Рей Келли Обаманың мақтауына» жағымпазданды «, DHS-тің сөзі» Меггашям Мали, Төбе 23 шілде 2013 ж., Алынды 2013-08-04
  48. ^ «Мұсылмандар Реймонд Келлидің Ұлттық қауіпсіздік хатшысы болуға ұсынысына қарсы» Омар Сасирбей, Huffington Post, 2013 жылғы 1 тамыз 2013-08-04 алынды
  49. ^ 2013-08-04 алынды «Рэй Келли: NYPD: 7,383 өмірді үнемдеуге кінәлі» Рэй Келли, Пікір: Уолл-стрит журналы », 22.07.2013 ж
  50. ^ «Обама Ұлттық қауіпсіздік бастығының орнына адвокат Джех Джонсонды сайлады» Джефф Мейсон, Washington Post 2013 жылғы 17 қазан, 2013-10-18 аралығында алынды.
  51. ^ «Джех Джонсон ұлттық қауіпсіздік хатшысы болып бекітілді», CBSNews.com, 16 желтоқсан 2013 ж., Алынған 2013-12-31
  52. ^ а б Ривера, Рэй және Уильям К. Рашбаум, «Полиция жетекшісі Гарвард клубының жарналарына көмектесті», 2010 ж., 25 қазан (26 қазан, 2010 ж. A20 NY ред.). The Times есептелген nypdconfidential.com Клубқа кіру туралы алғашқы есеппен. 2010-10-26 шығарылды.
  53. ^ Al Baker «Сот ісі бойынша полиция комиссарының кестесін босату туралы өтініш», New York Times, 2011 жылғы 18 қазан
  54. ^ Наубайшы, New York Times 2011 жылғы 18 қазанда.
  55. ^ Джен Долл, «Рэй Келли: 'NYPD қажет болған жағдайда ұшақты түсіре алады', «Running Scared, Ауыл дауысы, 2011 жылғы 26 қыркүйек
  56. ^ Қуыршақ, «Running Scared», «Ауыл дауысы», 26 қыркүйек, 2011 ж
  57. ^ Қуыршақ, Ауыл дауысы 2011 жылғы 26 қыркүйек.
  58. ^ Грэм Рэйман, «Рэй Келлидің басты өкілі Пол Браун Нью-Йорктегі сыбайластарды психикалық бөлімге сүйреген кезде қатысады, дейді сот ісі ", Ауыл дауысы 9 тамыз, 2010 жыл.
  59. ^ «Нью-Йорк қаласының ресми өмірбаяны». Nyc.gov. 2011-02-16. Алынған 2014-03-07.
  60. ^ ДжонасВеб. «Жыл әкесі туралы наградалар». Momanddadday.com. Алынған 2014-03-07.
  61. ^ а б Дж.Ло мен Марк Энтони Ұлы Нью-Йорктегі салтанатты шеруді тойлайды Ұлы Патрик күні Ұлы маршал Рей Келли, Кеннет Хейнс, 7 қазан, 2009 ж
  62. ^ Ричард А. Куктың алтын медалі - жүз жылдық қауымдастық. 100жас. 2013-08-16 аралығында алынды.
  63. ^ Гранд-маршал және 249-шы Нью-Йорктегі Патриктің шеруіне көмекшілер орнатылды Мұрағатталды 2011-07-27 сағ Wayback Machine, 16 қаңтар 2010 ж
  64. ^ Романо, Кристин. «Рей Келли Нью-Йорктегі ең жақсы полиция»[тұрақты өлі сілтеме ], Ирландия Америка, 14 наурыз, 2012 жыл. 21 наурыз 2012 ж. Қол жеткізді. «Бұрынғы теңіз адамы, соққыға жығылған полицей және Нью-Йорк қаласының полиция комиссары ретінде қатарынан екі рет қызмет еткен жалғыз адам Раймонд П. Келли өз өмірін арнады өз еліне және өз қаласына қызмет ету ».

Сыртқы сілтемелер

Полиция тағайындаулары
Алдыңғы
Ли Браун
Нью-Йорк қаласының полиция комиссары
1992–1994
Сәтті болды
Билл Браттон
Алдыңғы
Берни Керик
Нью-Йорк қаласының полиция комиссары
2002–2013
Сәтті болды
Билл Браттон
Саяси кеңселер
Алдыңғы
Джордж Уиз
Комиссары Америка Құрама Штаттарының Кеден қызметі
1998–2001
Сәтті болды
Роберт Боннер
Алдыңғы
Роналд Нобль
Терроризм және қаржылық барлау жөніндегі қазынашылық хатшының орынбасары
1996–1998
Сәтті болды
Джеймс Джонсон