Познань қалалық залы - Poznań Town Hall

Познань қалалық залы
Аюнтамиенто, Познань, Полония, 2014-09-18, DD 67-72 HDR.jpg
Аркадалық лоджиялармен ғимараттың негізгі қасбеті
Негізгі ақпарат
Сәулеттік стильКейінгі қайта өрлеу
Қала немесе қалаПознаń
ЕлПольша
Құрылыс басталды1550
Аяқталды1560
Дизайн және құрылыс
СәулетшіДжованни Баттиста ди Квадро
Күрделі қайта құру

Познань қалалық залы (Поляк: ratusz w Poznaniu) тарихи болып табылады муниципалитет қаласында Познаń, Польша орналасқан Познань ескі қаласы Ескі базар алаңының орталығында. Бұрын ол ретінде қызмет еткен жергілікті өзін-өзі басқару органы 1939 жылға дейін, ал қазір мұражайы бар. Ратуша бастапқыда 13 ғасырдың аяғында 1253 жылы ортағасырлық қала құрылғаннан кейін салынды; ол шамамен қазіргі түрінде қайта құрылды манерист ою-өрнекпен безендірілген лоджия, арқылы Джованни Баттиста ди Квадро 1550–1560 жж. Механикалық ұрыс көрсету ешкі, ғимараттың алдыңғы қабырғасында күндізгі сағат 12-ден жоғары ойнатылатын, бұл қаланың негізгі туристік орындарының бірі.

Тарих

Ратуша бастапқыда қаланың сол жағалауында салынған әкімшілік ғимараты ретінде салынған Варта 1253 жылы (қараңыз. қараңыз) Познань тарихы ). Ол шамамен 1300 жылы аяқталды Чехия Венцлав II, және алғаш рет құжатталған Латын 1310 жылы Domus Consulum.[1] Бұл бір қабатты еді Готикалық көтерілген ғимарат төртбұрыш. Бұл жертөлелер құрылыс кезеңінен қалған. Ғимарат XV ғасырда кеңейтілді, ал ғасырдың басында солтүстік-батыс бұрышында мұнара салынды. Интерьер 1504 - 1508 жылдар аралығында қайта құрылды.

Ратуша 1910 жылы, неміс билігі кезінде

1536 жылы қалада үлкен өрт болды, ол қалалық ғимаратқа үлкен зиян келтірді. Жөндеу жұмыстары 1540–1542 жылдары, әсіресе мұнараға дейін жүргізілді, бірақ ол қауіпті болып қалды. 1550 жылы қалалық кеңес пайдалануға берілді Джованни Баттиста ди Квадро күрделі қайта құруды жүзеге асыру. Жұмыс 1560 жылға дейін созылды. Ди Квадро жоғарғы қабатты қосты, ғимаратты батысқа қарай кеңейтті және қосты шатыр қабырғалары және үш қабатты лоджия.[2] Жаңа сағат (1551 орнатылған) үш толық жүзімен және бір жарты жүзімен жасалып, ешкілер «күлкілі элемент» ретінде қосылды (келесі бөлімді қараңыз).

1675 жылы мұнара, сағат және ешкілер найзағайдың әсерінен жойылды. Мұнара 1690 жылы 90 метр биіктікке дейін қайта салынды. Мұнараның жоғарғы жағы 1725 жылы болған дауылда қирады. 1781–1784 жылдары ғимаратта «Жақсы тәртіп комитетінің» күшімен күрделі жөндеу жүргізілді және ол қазіргі кездегі негізгі формасын алды. A Классикалық - мұнараның төбесін Bonawentura Solari жобалаған, ал жоғарғы жағында қанаты екі метрлік ақ бүркіт болатын. Шығыс биіктікте Фрэнсишек Целецки сурет салды Ягеллон патшалар, ал орталық мұнараның астына а карточка «SAR» корольдің алғашқы әріптерімен (Станислав Августус Рекс ).

Келесі күрделі жөндеу 1910–1913 жылдары жүргізілді (кезеңінде) Неміс ереже), қара болған кезде рустика ғимаратқа «солтүстік неміс» стилін беру үшін қолданылған.[3] Кейінгі қайта өрлеу полихромиясының түпнұсқасы жойылды.[3] Қосымша қабат қосылды[4] 1675 жылдан бері болмаған ешкілер 1913 жылы мұнараға қалпына келтірілді. 1943 жылдың қазанында қалалық сарай сахна болды Генрих Гиммлер Келіңіздер Позеннің сөйлеген сөздері. Ірі зақымданудан кейін Познань шайқасы (1945) 1945–1954 жылдары Релеанс дәуіріндегі биіктіктер қалпына келтірілген кезде Таун Холл қайта салынды (және конституциядан үзінділер) Польша Халық Республикасы шатыр қабырғасында көрсетілген мәтінге қосылды). Соғыс кезінде жасырылған бүркіт 1947 жылы мұнараға оралды. Ешкілерді қозғаушы механизм 1954 жылы, ғасырдың соңында қайта ауыстырылды. 1992–2002 жылдары жүргізілген жөндеу ғимаратты 1784 жылдан кейінгі қалпына келтірді.

Ешкілер мен қателіктер

Негізгі мақалалар: Poznań Ешкі және Poznań керней қоңырауы
Күнделікті түске қарай бастайтын механикаландырылған ешкілер

Бүгін ешкілердің механикалық көрсетілімі күн сайын түске дейін орындалады, оның алдында сағаттың соғылуы және дәстүрлі қателіктер ойнатылады. (гейнал ). Таңертеңгі сағат 7-ден кешкі 9-ға дейінгі аралықта басқа қоңырау а кариллон, мұнараға 2003 жылы орнатылған. Ешкілердің күнделікті көрінісі - Познаньдің ең танымал туристік орындарының бірі.

Қате қоңырау

A аңыз сағат механизміне ешкілердің түпнұсқалық қосылуының артында аспаз, ол үшін банкет дайындап жатқанын айтады воевода және басқа да сыйлы адамдар қуырған бұғын өртеп, оны жақын маңдағы шалғыннан екі ешкіні ұрлап алмастырмақ болған. Ешкілер қашып, муниципалитеттің мұнарасымен жүгірді, мұнда олар бір-бірін түйістіре бастағанда қала тұрғындарының назарын аударды (кейбір нұсқаларға сәйкес, бұл өртке назар аударды, әйтпесе айтарлықтай зиян келтіруі мүмкін). Берілген ойын-сауыққа байланысты воевода аспазға да, ешкілерге де кешірім берді және ғимарат үшін жасалып жатқан жаңа сағатқа екі механикалық ешкіні қосуды бұйырды.

Зейнеткер Козиолки ішінде Познань қаласының тарихи мұражайы

Тағы бір аңыз байланысты гейнал. Мұнда мұнара ұлы Болко айтады кернейші, бір кездері а қарға оның қанаты атылды. Содан кейін баланы түнде а гном тәж киген және күлгін мүйіс, ол балаға мейірімділігі үшін алғысын білдіріп, кішкентай алтын сыйлады керней, оған қауіп төнген кезде үрлеп жіберу керек деп. Осы сөздерден кейін гном а-ға айналды қарға және ұшып кетті. Бірнеше жылдар өткен соң, Болко әкесінің орнына трубашы ретінде отырғаннан кейін, шабуылдаушы армия Познань қабырғаларын масштабтап жатқанда, Болко бүгінгіні есіне алып, мұнараның басына жүгіріп барып, керней тарта бастады. Қара бұлттар көкжиекке жинала бастады, олар шабуылдаушы армияға түсіп, оны шегінуге мәжбүрлеген орасан зор қарғалар тобына айналды. Керней Болко таңырқап құлатқан кезде жоғалып кетті, бірақ ол ойнаған қоңырау әлі де орындалады.

Бөлмелер

Ратушаның іші жертөлелерден, бірінші қабаттан және екі жоғарғы қабаттан тұрады. Қазіргі уақытта ғимарат а Познань қаласының тарихы мұражайы (Muzeum Historii Miasta Poznania), бөлімшесі Познаньдегі ұлттық музей.

Жертөлелер мен бірінші қабат

Жертөлелер 13-14 ғасырлар аралығында салынған. Бастапқыда тірек бағанасы бар бір үлкен бөлме болды; бұл кейінірек төрт бөлмеге бөлінді. Негізгі тастар Познань елтаңбасы (айқастырылған кілттер) және Чехия дәуірінен келе жатқан елтаңба (қос құйрықты ақ арыстан) Васлав II. Чески. 17 ғасырға дейін жертөлелер тауарларды сақтауға арналған, ал 17-18 ғасырларда оларда түрме мен азаптау камерасы болған. 19 ғасырда олар мейрамхана ретінде пайдаланылды. Олар кейінірек мұражай бөлмелері ретінде пайдаланылды, қазіргі уақытта жөнделуде.

Бірінші қабаттағы бөлмелер бастапқыда салынған Готикалық стиль, бірақ қайта салынған Ренессанс G. B. di Quadro стилі; тек бір бөлмеде түпнұсқа сақталады қойма. Сәулетші екі бөлмесін де қосты люнет қоймалар. Бұл бөлмелердің бастапқы қолданылуының бірі қалалық мұрағатқа арналған.

Жоғарғы қабаттар

Ғимараттың екінші қабаты бастапқыда коммуналдық қызметтер үшін пайдаланылған; Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол ескі базар алаңындағы үйлердің төбелерін модельдей отырып, көрме алаңы ретінде қайта құрылды. Алайда, бірінші қабатта қала билігі ресми мақсаттарда пайдаланған ең керемет бөлмелер орналасқан, оларға төменде сипатталған Үлкен зал (Вестибуле), Король залы және сот залы кіреді.

Үлкен зал

Ренессанс гипс Үлкен Залдағы әшекейлер

Үлкен зал немесе Вестибюль жылы жасалған Ренессанс G. B. di Quadro-ның стилі. Ол бастапқыда қалалық соттың маңызды отырыстарында қолданылған. Кіреберістің үстінде Аристотельдің дәйексөзі бар Саясат, ал зал жағында Үшіншінің дәйексөзі Забур. Зал өзінің алғашқы қоймаларын сақтайды люнеттер, екі бағанмен және қабықшалар. The касса және бағандар ою-өрнекпен безендірілген (төбеге ою-өрнек салынған) сграффито ). Бөлменің солтүстік бөлігіндегі касса полихромды гипс безендіруді көрсету Геркулес және Самсон, Дэвид пен Голийат, және Маркус Керциус. Төменгі қазыналарда Польша елтаңбалары көрсетілген, Литва, Сфорза үйі (Бона Сфорза поляк ханшайымы 1548 жылға дейін болды), Габсбургтар (Кэтрин Габсбург 1553 ж. бастап Познань патшайымы, сондай-ақ жұмыс аяқталған жылы 1555 жыл жазылған тақтайшаны ұстап тұрған періште болды. Суретшілердің қолтаңбасы, үй белгілері және олардың құралдарының көріністерін де табуға болады. Оңтүстік бөлігінде жануарлар және аңызға айналған жаратылыстар (піл, арыстан, барыс, бүркіт, мүйізтұмсық, грифин, Пегас ) және аспан денелерін білдіретін құдайлар (күн, ай, Меркурий, Венера, Марс, Юпитер және Сатурн ішінде Птолемей жүйесі. Сондай-ақ крест тәрізді кассаларда бастар орналасқан Мұса және Мәсіхтің, соңғысы басқа үй белгісімен бірге жүрді.

Батыс қабырғада екі порталдар готика мен Ренессанс ерекшеліктерін біріктіретін 1508 жылдан бастап. Алтынмен қапталған есіктерде Богемия елтаңбасы бар, мүмкін сол кезден бастап шығар Васлав II. Чески. Көрнекті экспонаттар қатарында Венециандық та бар глобус (1688) және бюсттер Рим императорлары III және IV ғасырлардан бастап, 18 ғасырда Италияда қазылған.

Қазіргі уақытта зал концерттер мен арнайы үйлену тойларында қолданылады.

Король залы

Король залы (Сала Кролевска) бір кездері Үлкен залға ұқсас бай безендірілген және қалалық кеңестің отырыстарында қолданылған. Ол 1954 жылы соғыстан кейін ішінара қалпына келтірілді. Оның атауы бір кездері залды безендірген патшалардың портреттерінен шыққан (бүгінгі көрмеге қойылған портреттер Ұлттық музейдің коллекцияларынан алынған). Залда Ренессанс кезеңіндегі құмтас бар Камин (1541), көрші жерден көшіп келген таразы үйі бұл ғимарат 1890 жылы қиратылған кезде (ол Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін өзінің бастапқы стилінде қайта салынған). Сондай-ақ, Ескі базар алаңындағы үйден (Старый Рынек 87) көшіп келген 1536 жылдан шыққан портал бар.

Сот залы

The sala sądowa (сот залы) кішігірім сот отырыстары үшін пайдаланылды. Ол Ренессанстың «айна қоймаларын» сақтайды, 16-шы ғасырдың аяғы мен 19-шы ғасырдың басынан бастап полихромды безендірілген. Солтүстік қабырғада төрт континенттің бейнелері орналасқан. Кіреберістің оң жағындағы қабырғаға сурет салынған Aeropagus Maioris Poloniae арқылы Wacław Graff Бұл 1726 жылғы сотқа сілтеме жасайды. Кіре берісте мәрмәрдан жасалған патша мүсіні орналасқан Станислав II Август, 1783 жылдан бастап.

Патша сарайындағы Камин
Пониатовскийдің сот залындағы мүсіні
Aeropagus Maioris Poloniae
Үлкен зал (қабылдау)

Сыртқы ерекшеліктері

Ғимараттың солтүстік-шығыстан көрінісі

Ғимараттың алдыңғы жағы, шығысқа қаратылған, үш қабатты безендірілген безендірілген лоджия. Арасында аркада бірінші қабаттағы бағандар - әйелдердің фигураларының бес жұбы, алғашқы төрт жұп ізгіліктер: шыдамдылық (пациенция), қозымен және сақтық (пруденция) айнамен; қайырымдылық (хариталар) екі баламен және әділеттілік (иустика) таразымен және қылышпен; сенім (фиде) аспанмен және қылышпен және үміт (spes) а өсімді және күн; және батылдық (фортуна) сынған бағанмен және байсалдылық (темперанция) вазадан ыдысқа су құю. Соңғы жұп Ежелгі әлемдегі екі әйгілі әйел: Лукреция (Лукреция) өз кеудесі арқылы найзамен және Клеопатра (Клеапери), қолдарымен жыландар бұралған.

Бірінші және бірінші қабаттардың арасында фреска өтеді Латын судьяларға ескерту ретінде қызмет ететін мәтін. Бірінші қабаттың астында ежелгі әлемнің фигуралары бейнеленген медальондар сериясы орналасқан: ағайындылар Гай Гракх және Тиберий Семпроний Гракх,Люциус Юниус Брут, Архимед, Витрувий, Вергилий, Гомер, Юстиниан І, Гораций, Спартак және тиранницидтер Хармодиус пен Аристогейтон.

Лоджиядан жоғары орналасқан шатыр қабырғасы, онда сызғыштардың тізімі көрсетілген Ягеллон әулеті бастап Władysław II Jagiełło және Польшаның Джадвига дейін Сигизмунд II Август. Ортасында кішігірім мұнара бар, оның түбінде ешкілер күнделікті көрінісі үшін пайда болады. Төменде ешкілерді басқаратын механизммен байланысты сағат бар. Төменде монограмма туралы Станислав II Август («SAR»).

Ескертулер

  1. ^ «Ратуша» Познань туризмі, мерзімі белгіленбеген, алынған 2008-06-11.
  2. ^ «Ратуша». www.poznan.pl (поляк тілінде). Алынған 2009-12-28.
  3. ^ а б Поляк: Zniszczono starą polichromię i, ażeby gmachowi nadać „poważny charakter miast północno-niemieckich”, pokryto go boniowaniem w czarne kwadraty nieproporcjonalnie wielkie w stosunku do delikatnych form arxitektury.
    Ағылшын: Ескі полихромия бұзылып, ғимаратқа «Солтүстік Германия қалаларының елеулі келбетін» беру үшін сәулеттің сәулет нысандарына қатысты пропорционалды емес мөлшерде қара квадраттардағы рустикамен жабылған.
    Фрэнсисек Яковиак (1972). Познань: пржеводник (поляк тілінде). Спорт и Турыстыка. б. 63.
  4. ^ www.poznan.pl

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 52 ° 24′31 ″ Н. 16 ° 56′3 ″ E / 52.40861 ° N 16.93417 ° E / 52.40861; 16.93417