Плутон (манга) - Pluto (manga)

Плутон
Pluto manga vol 1.jpg
Гесихт ұсынылған бірінші манга томының мұқабасы.
プ ル ー ト ウ
(Purūtō)
ЖанрЖұмбақ, ғылыми фантастика, триллер[1]
Манга
Жазылған
СуреттелгенНаоки Урасава
ЖариялағанШоғаукан
Ағылшын баспасы
ЖурналҮлкен комикс түпнұсқасы
ДемографиялықСейнен
Түпнұсқа жүгіру2003 жылғы 9 қыркүйек5 сәуір, 2009 ж
Көлемдер8 (Томдардың тізімі )
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Плутон (жапон: プ ル ー ト ウ, Хепберн: Purūtō) жапон манга сериясы жазылған және суреттелген Наоки Урасава. Ол серияланған Шоғаукан Келіңіздер Үлкен комикс түпнұсқасы 2003 жылдан 2009 жылға дейінгі журнал, сегізге таралған цистерна томдар. Серия негізделген Осаму Тезука Келіңіздер Astro Boy, атап айтқанда «Жердегі ең ұлы робот» (最大 の ロ ボ ッ ト, Saij no Robotto) оқиға доға, және доғаның атымен аталады бас жауыз. Урасава оқиғаны күдікті етіп түсіндіреді кісі өлтіру құпиясы басты рөлдерде Гесихт, а Еуропол робот детективі робот пен адамның өлімінің жағдайын шешуге тырысады. Такаши Нагасаки сериалдың авторларының бірі болып саналады. Макото Тезка, Осаму Тезуканың ұлы сериалға жетекшілік етті және Tezuka Productions ынтымақтастық орнатылды деп көрсетілген.

Плутон маңызды және коммерциялық жетістік болды, бірнеше марапаттарға ие болды, соның ішінде тоғызыншы Тезука Осаму атындағы мәдени сыйлық және 8,5 миллионнан астам дананы сату. Сериал Солтүстік Америкада лицензияланған және ағылшын тілінде шығарылған Viz Media, атымен Плутон: Урасава х Тезука.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Плутон Еуропадағы робот-детектив Гесихт роботтар тізбегін және бүкіл құрбан болған адамдардың мүйізге еліктеп бастарымен итерілген немесе орналастырылған заттары бар дүниедегі адам өлімі жағдайын шешуге тырысады. Айғақтар роботтың кісі өлтіруге жауапты екенін дәлелдейтін болса, бұл жұмбақ бола түседі, бұл роботтың соңғы сегіз жылда адам өлтіруі еді. Әлемдегі ең жеті роботтың, ғылыми тұрғыдан ең дамыған, жаппай қырып-жоятын қаруға айналуы мүмкін, кісі өлтірушінің мақсаты болған сияқты, ал өлтірілген адамдар роботтарға тең құқық беретін халықаралық робот заңдарын сақтауға байланысты.

Кейіпкерлер

Гесихт (ゲ ジ ヒ ト, Геджихито, Немісше «бет» мағынасын береді)
Оқиғаның басты кейіпкері - ол Еурополда жұмыс істейтін неміс робот инспекторы. Оның денесі аннан жасалған қорытпа ол «цероний» деп аталады және ол қорытпаны қабық ретінде пайдаланып жойқын жарылыс жасай алады. Ол және оның әйелі Хелена екеуінде де адам келбеті бар.
Монблан (モ ン ブ ラ ン, Мон Буран)
Оқиға басында өлтірілген швейцариялық таулы гид-робот. Ол 39-шы Орта Азия соғысына қатысқан. Адамдар оны жақсы көрді, көпшілік оны жоқтады.
Солтүстік №2 (ノ ー ス 2 号, Nōsu Ni-gō)
Шотландияның алты механикалық қаруы бар робот, бұрын 39-шы Орта Азия соғысы кезінде ең қуатты роботтардың бірі болған. Ол соқыр атақты композитордың батлері ретінде жұмыс істеуді таңдап, ұрыспағанды ​​жөн көреді.
Брандо (ブ ラ ン ド, Бурандо)
Түрік роботы панкратион өзінің робот әйеліне және оның бес адам баласына деген үлкен адалдығымен күресетін күресші. Ол 39-шы Орта Азия соғысында Монблан және Гераклмен бірге шайқасты.
Геркулес (ヘ ラ ク レ ス, Херакуресу)
Грек панкратионының робот панкратионы, намысы мен батылдығы жоғары. Брандо екеуі 39-шы Орта Азия соғысынан бері қарсылас және дос болды.
Эпсилон (エ プ シ ロ ン, Эпуширон)
Австралиялық фотонмен жұмыс істейді пацифистік көзқараспен жұмсақ әрі сезімтал робот. Ол соғыс үйінің жетімдеріне қамқорлық жасау үшін балалар үйін басқарады. Эпсилон 39-шы Орта Азия соғысы кезінде соғыспауды жөн көрді.
Атом (ア ト ム, Атому)
Бұрын 39-шы Орта Азия соғысының соңында бейбітшілік елшісі болған жапон бала робот. Оның жасанды зердесі мен сенсорлары әлемнің басқа жеті ұлы роботына қарағанда анағұрлым дамыған.
Уран (ウ ラ ン)
Адамның, жануарлардың және роботтардың эмоциясын сезіне алатын Atom роботының кіші қарындасы.
Брау 1589 (1589, Бурау 1589)
Оқиғадан сегіз жыл бұрын адамды өлтірген робот. Ол жасанды интеллекттік түзеу мекемесінде қамауда отыр, ол Гесихт ізіне түсуге тырысқан өлтіруші туралы түсінік алу үшін оған барады.
Профессор Тенма (天馬 博士, Тенма-хакасе)
Робототехника бойынша данышпан ғалым және Жапонияның Ғылым министрлігінің бұрынғы басшысы. Ол Атомды құрды және жасанды интеллекттің авторы.
Профессор Очаномизу (お 茶 の 水 博士, Очаномизу-хакасе)
Жапондық робототехника бойынша ғалым және Жапонияның Ғылым министрлігінің қазіргі басшысы. Ол Уранның жаратушысы, сонымен қатар Атомға қарайды. Ол Bora Survey тобының мүшесі болды, БҰҰ жіберген инспекторлар тобы, жаппай қырып-жою роботтарын іздеу үшін Персияға жіберілді.
Профессор Хоффман (ホ フ マ ン 博士, Хофуман-хакасе)
Зероний мен Гесихті жасаушы.
Профессор Абулла (ア ブ ラ ー 博士, Абура-хакасе)
Парсы ғылым министрлігінің басшысы ол 39-шы Орта Азия соғысында денесінің көп бөлігінен және отбасынан айырылды, оның денесінің көп бөлігі қазір роботпен алмастырылды.
Доктор Рузвельт (Доктор ル ー ズ ベ ル ト, Доктор Резуберуто)
Сыртқы әлемге жалғыз аватары - қонжық аюы болып табылатын Тракия Құрама Штаттарына жататын қуатты сезімтал суперкомпьютер.
Адольф Хаас (ア ド ル フ ・ ハ ー ス, Адоруфу Хасу)
Неміс трейдер ол анти-робот тобының мүшесі, KR және Гесихт ағасын өлтірді деп күдіктенеді.
Плутон (プ ル ー ト ウ, Purūto)
Доктор Абулла жасаған өте қуатты робот.

Өндіріс

Наоки Урасава басталды Плутон бейімделу құқығын алу үшін бір жылдан астам келіссөздерден кейін Осаму Тезука Келіңіздер Astro Boy.[2] Бірге Astro / Atom 2003 жылы 7 сәуірде ресми туылған күні, Урасава мерекеде шектеулі немесе бір реттік манга жасамақ болған. Бірақ кейіпкердің маңыздылығына байланысты ол содан кейін өзінің сүйікті ісі болып табылатын «Жердегі ең ұлы робот» доғасын ұзақ мерзімді «байыпты» қабылдауды ұсынды. Мұны қайта оқығаннан кейін, ол өзінің басында оқиғаның өз нұсқасын жасағанын түсінбестен бұрын, кейбір көріністердің жетіспейтінін немесе есінде қалғанынан өзгеше екенін сезді.[3]

Урасава, оның «продюсері» Такаши Нагасаки және редактор Шоғаукан жақындады Tezuka Productions идеямен.[4] Тезуканың ұлы Макото Тезка идея туралы 2002 жылдың қысында хабардар болды. Бірақ жаңа аниме шығармалардағы бейімделу және басқа оқиғалар, ол оны ерекше жағдайда бас әріппен жазылғандай сезінгісі келмеді. Ол мұны кейінірек басқа суретшілерге жасауға мүмкіндік мол болатынын сезді және сыпайы түрде Урасавадан бас тартты. Алайда, Урасава табандылық танытып, өзінің эскиздерін көрсетіп, қандай әңгіме жасағысы келетінін түсіндіретін кездесуді сұрады. Макото 2003 жылы 28 наурызда Урасава, Нагасаки және басқалармен кездесті. Макото Урасаваға әкесіне еліктемеймін, бірақ оқиғаны өз стилінде жасаймын деп уәде берді, тіпті кейіпкерлердің дизайнын қайта қарауды өтінді.[5]

Fusanosuke Natsume деп көрсетті Плутон Урасава басқа сілтемелерді ғана емес, сілтемелерді де қамтыды Astro Boy доға, бірақ Тезуканың басқа туындыларына, мысалы, Таваши мен Накамура кейіпкерлеріне; иттерге ұқсайтын етіп жасалған полиция көлігі; Уранның жануарлармен кездесуі; және ескірген қызметші робот. Ол соңғы «Болашақ» көлеміне сілтеме жасайды деп күдіктенеді Феникс.[6]

Дегенмен адамдар жиі қоңырау шалады Плутон балалар классикасына қараңғы көзқарас, Урасава Тезуканың шығармашылығы жеңіл деген пікір қарапайым қате түсінік деп санайды. Ол аниме және әртүрлі бейімделулер арқылы «өте пайдалы және қауіпсіз мазмұн ретінде елестетілді, бірақ егер сіз Тезуканың шығармашылығына тереңірек қарасаңыз, онда бұл өте қараңғы, егер сіз Тезуканың кез-келген туындысын дұрыс бейімдеуді немесе қайта құруды мақсат етсеңіз. , сіз, әрине, өте қараңғы оқиғамен аяқталасыз ».[7]

2019 жылы өзінің бір туындысын өзі сияқты өзгерткісі келетін суретшіге қандай кеңес бересіз деген сұраққа Astro Boy, Урасава «Мұны жасама!» Деп жауап берді. Ол бұл тапсырманың жауапкершілігін түсінгенімен, қысым мен қызу күрестің болғаны соншалық, ол оны енді ешқашан жасамайтынын және жас суретшіге бұған жол бермеуге кеңес беретіндігін түсіндірді.[7][8]

Босату

Урасава жазған және суреттеген, сонымен бірге жазған 20th Century Boys,[9] Плутон Шоғауканға серияланған Үлкен комикс түпнұсқасы 2003 жылдың қыркүйегінен 2009 жылдың сәуіріне дейін журнал.[10] Тараулар жинақталып, сегізге басылып шықты цистерна томдардың, олардың әрқайсысында таралымдардың әдеттегі нұсқасынан бұрын шығарылған журналдың түрлі-түсті беттерін қамтитын люкс басылымы болған; бірінші томы 2004 жылы 30 қыркүйекте, ал соңғысы 2009 жылы 19 маусымда жарық көрді. Кейін Урасавамен бірге жұмыс істейтін Такаши Нагасаки Билли Бат және Мастер Китон Remaster, сериалдың қосалқы авторы болып саналады.[10] Осаму Тезуканың ұлы Макото Тезка сериалға жетекшілік етті және Tezuka Productions серіктестігі берілген тізімге енді.

Ол Солтүстік Америкада лицензияланған және ағылшын тілінде шығарылған Viz Media, атымен Плутон: Урасава х Тезука.[11][12] Олар түрлі-түсті парақтары бар сегіз томның барлығын 2009 жылдың 17 ақпанынан 2010 жылдың 6 сәуіріне дейін шығарды. Плутон басқа шетелдік елдерде де отандық шығарылымдарды алды, мысалы Испанияда Planeta DeAgostini, Германия Карлсен комиксы, Оңтүстік Корея Сеул Мунхваса, Италия Panini Comics, Франция Кана және голланд тілінде Гленат.

Көлемдер тізімі

ЖоқТүпнұсқа шыққан күніISBN түпнұсқасыАғылшын тіліне шыққан күніАғылшын ISBN
1 2004 жылғы 30 қыркүйек[13]978-4-09-187756-72009 жылғы 17 ақпан[14]978-1-42-151918-0
  • 1-акт: «Монблан» (モ ン ブ ラ ン)
  • 2-акт: «Гесихт» (ゲ ジ ヒ ト)
  • 3-акт: «Brau 1589» (1589)
  • 4-акт: «No 2 солтүстік (1-бөлім)» (ノ ー ス 2 号 前)
  • 5-акт: «No 2 солтүстік (2-бөлім)» (ノ ー ス 2 号 中)
  • 6-акт: «No 2 солтүстік (3-бөлім)» (ノ ー ス 2 号 後 編)
  • 7-акт: «Брандо» (ブ ラ ン ド)
2 22 сәуір, 2005[15]978-4-09-187757-42009 жылғы 17 наурыз[16]978-1-42-151919-7
  • 8-акт: «Атом» (鉄 腕 ア ト ム)
  • 9-акт: «Профессор Очаномизу» (お 茶 の 水 博士)
  • 10-акт: «Геркулес» (ヘ ラ ク レ ス)
  • 11-акт: «Патчинг» (れ ぞ れ の 戦 場)
  • 12-акт: «Отбасылық портрет» (家族 の 肖像)
  • 13-акт: «Жалған жады» (記憶 の 手 違 い)
  • 14-акт: «Доктор Рузвельт» (Доктор ル ー ズ ベ ル ト)
  • 15-акт: «Жау бөлшектері» (敵 の 部品)
3 24 наурыз, 2006[17]978-4-09-180309-22009 жылғы 19 мамыр[18]978-1-42-151920-3
  • 16-акт: «Ұран» (ウ ラ ン)
  • 17-акт: «Машиналарға өлім !!» (機械 に 死 を !!)
  • 18-акт: «Zeronium» (ゼ ロ ニ ウ ム)
  • 19-акт: «Эпсилон» (エ プ シ ロ ン)
  • 20-акт: «Роботтарды жек көретіндер» (ロ ボ ッ ト 嫌 い)
  • 21-акт: «Уранды іздеу» (ラ ン の 捜 し 物)
  • 22-акт: «Плутон» (プ ル ー ト ゥ)
  • 23-акт: «Қыдырған жан» ((さ ま よ え る る 魂)
4 12 желтоқсан, 2006 ж[19]978-4-09-181028-12009 жылғы 28 шілде[20]978-1-42-151921-0
  • 24-акт: «Профессордың демалысы» (博士 の 休 日)
  • 25-акт: «Торнадо үшін жақсы күн» (竜 巻 日 和)
  • 26-акт: «Қарсыласу» (対 決)
  • 27-акт: «Басқа арман» (違 っ た 夢)
  • 28-акт: «Жедел шақыру» (緊急 コ ー ル)
  • 29-акт: «Сыбырлаған көлеңкелер» (つ ぶ や く 影)
  • 30-акт: «Үш ғалым Кимберлиде» (キ ン バ リ ー の 三 博士)
  • 31-акт: «Жердегі ең ұлы робот» (最大 の ロ ボ ッ ト)
5 20 қараша, 2007 ж[21]978-4-09-181595-82009 жылғы 15 қыркүйек[22]978-1-42-152583-9
  • 32-акт: «Естің тыртықтары» (記憶 の 傷 跡)
  • 33-акт: «Жеңімпаздар, данышпандар және өлім» (勝者 、 賢者 、 生 者)
  • 34-әрекет: «Құдай таңдауы» (神 の 選 択)
  • 35-акт: «Гесихт, сіз көшіресіз бе?» (応 答 せ よ ゲ ジ ヒ ト)
  • 36-шы акт: «Жек көрушілікке ұмтылу» (憎 悪 の 追 跡)
  • 37-акт: «Қайғылы келуші» (悲 し き 訪問者)
  • 38-акт: «Алты миллиардтың хаосы» (60 混沌 の 混沌)
  • 39-акт: «Қамауға алынған патша» (獄中 の 王)
6 2008 жылғы 18 шілде[23]978-4-09-182185-02009 жылғы 17 қараша[24]978-1-42-152721-5
  • 40-акт: «Құмның данагөйі» (砂 の 賢者)
  • 41-акт: «Сахад» (サ ハ ド)
  • 42-акт: «Гадестегі үй» (冥王 の 故 郷 (る さ と))
  • 43-акт: «Өліммен кездесу» (死 へ の 邂逅)
  • 44-акт: «Мен Плутонмын» (は プ ル ー ト ゥ)
  • 45-акт: «Келіссөздер және репарациялар» (代償 と 交 渉)
  • 46-акт: «Арманның соңы» (夢 の 終 わ り)
  • 47-акт: «Нағыз көз жас» (本 物 の 涙)
7 2009 жылғы 20 ақпан[25]978-4-09-182460-819 қаңтар, 2010 жыл[26]978-1-42-153267-7
  • 48-акт: «Алты миллиард тұлға» (60 の 偏 り)
  • 49-акт: «Тосын сый кеші» (プ ラ イ ズ ー テ ィ ー)
  • 50-акт: «Жерді жеу үшін» (地球 を 食 べ る)
  • 51-акт: «Екі күн» (ふ た つ の 太陽)
  • 52-акт: «Василидің таңдауы» (ワ シ リ ー の 選 択)
  • 53-акт: «Вигленд сарайындағы шайқас» (ビ ー ゲ ラ ン 城 の 決斗)
  • 54-акт: «Қайғы-қасірет» (悲 し み の 覚 醒)
  • 55-акт: «Ұлы ояну» (い な る 目 覚 め)
8 19 маусым 2009 ж[27]978-4-09-182668-86 сәуір, 2010[28]978-1-42-153343-8
  • 56 акт: «Жою формуласы» (破 壊 の 数 式)
  • 57-акт: «Жүрек қайда» (心 の 行 方)
  • 58-акт: «Ескі дос» (オ ー ル ド フ レ ン ド)
  • 59-акт: «Әр түрлі кездесулер» (ま ざ ま な 再 会)
  • 60-шы акт: «Адал шындық» (真 実 の 真相)
  • 61-акт: «Қиямет күні» (滅亡 の 時)
  • 62-акт: «Гесихт мұрасы» (ゲ ジ ヒ ト の 遺言)
  • 63-акт: «Жұлдызға тілек» (星 に 願 い を)
  • 64-акт: «Ақырзаман үні» (終 わ り の 音)
  • 65-акт: «Тарихтағы ең ұлы робот» (最大 の ロ ボ ッ ト)

Бейімделулер

Әмбебап суреттер және Жарықтандыру құқығын алды Плутон 2010 жылы тікелей эфирге /CGI фильм.[29] Содан бері жаңалықтар пайда болған жоқ.

A ойнау бейімдеу Плутон арқылы 3D кескіндерді енгізді проекциялық картаға түсіру Токиода ашылды Бункамура Театр коконы 2015 жылғы 9 қаңтарда. Режиссер және хореограф Сиди Ларби Черкауи, ол жұлдызшамен көрінді Мираи Морияма Atom ретінде, Ясуфуми Тераваки Гесихт ретінде, Хироми Нагасаку Уран да, Хелена да, Акира Эмото Профессор Тенма және Блау 1589 ретінде, Казутоё Йошими профессор Очаномизу және доктор Рузвельт ретінде және Ютака Мацушиге Абулла ретінде.[30] 2018 жылдың 6 қаңтары мен 14 наурызы аралығында Токиода, Англияда, Нидерландыда, Бельгияда және Осакада спектакльдің жаңа қойылымы қойылды. Жаңа құрамға кірді Дао Цучия Уран да, Хелена да, Шунсуке Дейтō ретінде Гесихт, және Мицуру Фукикоши Абулла ретінде.[31] Спектакльдің қойылымы эфирге шықты WOWOW Prime 23.06.2018 ж.[32]

Ан аниме Studio M2-тің бейімделуі өндірісте 2017 жылы жарияланды Annecy халықаралық анимациялық фильмдер фестивалі 2017 жылдың маусымында.[33]

Қабылдау

Плутон 8,5 миллионнан астам томды сатты және көптеген марапаттарға ие болды және ұсынылды.[34] Ол тоғызыншы марапатталды Тезука Осаму атындағы мәдени сыйлық және жетіншіде Excellence сыйлығы Жапония медиа-өнер фестивалі, екеуі де 2005 ж.[35][36] Урасаваның екінші және үшінші рет аталған құрметке ие болғанын атап өту. 2005 жылы, Плутон бірінші орынға көтерілді Kono Manga ga Sugoi! манга және баспа саласындағы адамдар арасында сауалнама жүргізген ер оқырмандарға арналған тізім.[37] Серияға берілді Сейун сыйлығы 2010 жылғы ең жақсы комикс үшін.[38] Францияда манга ұрпақтар арасындағы сыйлықты жеңіп алды Ангулем халықаралық комикстер фестивалі және Prix ​​Asie-ACBD марапаттау Japan Expo, екеуі де 2011 жылы.[39]

Американдық Жас ересектерге арналған кітапхана қызметтері қауымдастығы алғашқы үш томын атады Плутон 2009 жылғы жасөспірімдерге арналған ең жақсы он графикалық роман,[40] сол сияқты Мектеп кітапханасының журналы сериясын жасөспірімдерге арналған ең жақсы комикстердің бірі ретінде ұсынды.[41] 2010 жылы Eisner Awards, Viz-тің ағылшынша басылымы «Шектеулі серия немесе Story Arc» және «АҚШ-тың Халықаралық материалдарының үздік басылымы - Азия» номинацияларына ұсынылды, сонымен қатар, Урасава «Үздік жазушы / суретші» сыйлығына екі номинацияға ие болды Плутон және 20th Century Boys.[42] Сондай-ақ, Viz басылымы үміткерлер қатарына ұсынылды Харви сыйлығы «Шетелдік материалдардың үздік американдық басылымы» аталымында.[43]

Джозеф Лустер Отаку АҚШ деп аталады Плутон «тек керемет комикстерді емес, қатты, жұтылатын әңгімелерді сүйетіндер үшін» оқуды қажет ететінін сезді. Ол басқа туындыны еске түсіру ретінде «кезек күттірместен асып түседі, ал менде осы сияқты тараулардың келесі топтамасын шақыруға мәжбүр ететін басқа да көптеген сериялар жоқ» деді.[44]

Оның пікірінде Деб Аоки About.com талап етілді Плутон «шебер әңгімелеуімен сізді сорып алады, және әдеттен тыс эмоционалды тереңдігіңізбен жүрегіңізді жаралайды». және бірінші томға бес бестен бес баға берді. Ол сонымен қатар, бұл серия «роботтар туралы және адам болу дегенді білдіретін сұрақтар тудырады» деп мәлімдеді.[45] Манга сыншысы Джейсон Томпсон сериалдың нақты өмірге деген айқын меңзелулеріне назар аударды Ирак соғысы; Тракия Құрама Штаттары (Америка Құрама Штаттары) басып кірді Персия (Ирак) өздерінің жаппай қырып-жою роботтары бар деп жалған мәлімдегеннен кейін (жаппай қырып-жою қаруы ).[10]

Жеті томды қарастыру, Anime News Network Карло Сантос әңгіме барлық бос ұштармен байланғаннан әлдеқайда жағымды болғанын сезді және Урасава Тезуканың дизайнын өзінің стилімен үйлестіруде жақсы жұмыс істейтінін айтты. Алайда, ол былай деп жазды: «Урасава әңгімеге мағынасыз кішкене гүлденуді қосады: сілтемелер Буратино, кішкентай балалар әні, қабырғадағы символикалық жарықшақ ... оның бәрінде оның басында қандай да бір тақырыптық бірлік бар шығар, бірақ бұл оқиғаның алға жылжуына көп әсер етпейтіні анық ».[46] Сантос соңғы томға жоғары баға беріп, оның барлық деңгейде жұмыс істейтінін айтты; соғыс пен адамзаттың философиялық нүктелерімен және жасанды интеллектпен және жүректі сүйрейтін махаббат, жеккөрушілік, үміт пен үмітсіздік сезімдерімен.[47]

The Guardian театр сыншысы Майкл Биллингтон жиынтығы мен көрнекіліктердің сахналық бейімделуі деп аталады Плутон «әсерлі» және 2018 жылғы Лондон қойылымына 5 жұлдыздың 3-ін берді. Ол «Шоу манга берілушілерді қызықтыруы мүмкін және жеккөрушіліктен азат әлемді сұрап, ізгілік жағында екені анық. Бірақ өзінің барлық техникалық шеберлігіне қарамастан, ол бізді ешқашан эмоционалды түрде баурамайды және біз өзімізді қалай құратынымызды түсіндірмейді. адамдар мен роботтар бірге өмір сүретін әлем. Бұл комикс-театр үлкен панорамамен орындалған, бірақ нақты мақсатқа сай емес ».[48]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Плутонның ресми сайты: Urasawa x Tezuka». Viz Media. Алынған 11 желтоқсан, 2017.
  2. ^ «Наоки Урасава, редактор соңғы шығарманы талқылады, Билли Бат». Anime News Network. 2009 жылғы 13 ақпан. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  3. ^ Урасава, Наоки (2009). Плутон, 1 том. Viz Media. 192–195 бб. ISBN  978-1-4215-1918-0.
  4. ^ Урасава, Наоки (2009). Плутон, 1 том. Viz Media. 196–197 беттер. ISBN  978-1-4215-1918-0.
  5. ^ Урасава, Наоки (2009). Плутон, 2 том. Viz Media. 204–205 бб. ISBN  978-1-4215-1919-7.
  6. ^ Урасава, Наоки (2009). Плутон, 3 том. Viz Media. 198-199 бет. ISBN  978-1-4215-1920-3.
  7. ^ а б «СҰХБАТ: Сізге тек ақ қағаз бен қалам қажет: монстрпен және ХХІ ғасырдың ұлдарын құрушы Наоки Урасавамен сұхбат». Қытырлақ. 6 ақпан, 2019. Алынған 15 ақпан, 2020.
  8. ^ Cirone, Дэвид (25 қаңтар, 2019). «Наоки Урасава - Лос-Анджелестегі JAPAN HOUSE үйіндегі Monster, 20th Century Boys-пен сұхбат (2019)». J-ұрпақ. Алынған 2 мамыр, 2020.
  9. ^ «Наоки Урасава Мангака мен редакторлар арасындағы байланыс туралы айтады». comipress.com. 29 қараша, 2006 ж. Алынған 18 қыркүйек, 2016.
  10. ^ а б в «Джейсон Томпсонның 1000 манга үйі - Плутон». Anime News Network. 2012 жылғы 13 қыркүйек. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  11. ^ «Viz қосады 20th Century Boys, Плутон Манга ». Anime News Network. 25 шілде 2008 ж. Алынған 26 шілде, 2008.
  12. ^ «Viz Media 2009 жылы жарыққа шығуға арналған драмалық жаңа манга атауларын алдын ала қарастырады». Anime News Network. 2008 жылғы 4 тамыз. Алынған 7 тамыз, 2008.
  13. ^ PLUTO O 版 1 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  14. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 1-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  15. ^ ПЛЮТОН 豪華 版 2 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  16. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 2-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  17. ^ PLUTO O 版 3 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  18. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 3-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  19. ^ PLUTO O 版 4 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  20. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 4-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  21. ^ PLUTO O 版 5 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  22. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 5-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  23. ^ PLUTO O 版 6 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  24. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 6-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  25. ^ PLUTO O 版 7 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  26. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 7-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  27. ^ PLUTO O 版 8 (жапон тілінде). Шоғаукан. Алынған 13 тамыз, 2020.
  28. ^ «Плутон: Урасава х Тезука, 8-том». Viz Media. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  29. ^ «Әмбебап, жарықтандыру Урасаваның Плутон мангасына фильм құқығын алады». Anime News Network. 2010 жылғы 20 қазан. Алынған 28 қазан, 2012.
  30. ^ «Плутон Манганың 1-кезеңіндегі спектакльде Мирай Морияма атом / астро бала ойнайды». Anime News Network. 2014 жылғы 23 қыркүйек. Алынған 3 сәуір, 2016.
  31. ^ «ラ ル ビ × 森 山 未來 プ ル ー ト ゥ」 再 び 、 土屋 太 鳳 「宇宙 み た い」 な 初 舞台 » (жапон тілінде). Натали. 5 қаңтар 2018 ж. Алынған 28 қараша, 2020.
  32. ^ «「 PLUTO 」再演 放送 、 大 東 駿 介 が ナ ー ー シ ョ ン 担当 の 浦 沢 直樹 ド キ の メ ン タ ー ー も» (жапон тілінде). Натали. 21 маусым 2018 жыл. Алынған 28 қараша, 2020.
  33. ^ «Плутон анимесі, жаңа Patlabor EZY анималық сериясының жобалары ашылды». Anime News Network. 2017 жылғы 14 маусым. Алынған 14 маусым, 2017.
  34. ^ 人 気 マ ン ガ 「」 が ハ リ リ ウ ッ ド で で 実 写 化. Sponichi (жапон тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 23 қазанда. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  35. ^ «Тезука сыйлығының лауреаты анықталды». Anime News Network. 10 мамыр 2005 ж. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  36. ^ «Manga Division 2005 (9-шы) Жапония медиа-өнер фестивалінің мұрағаты» (жапон тілінде). Мәдениет істері агенттігі. Алынған 6 ақпан, 2018.
  37. ^ «こ の マ ン ガ が す ご い! 2006». Kono Manga ga Sugoi! (жапон тілінде). Алынған 10 қараша, 2020.
  38. ^ «Гин-сага, жазғы соғыстар, плутондар Жапонияның Sci-Fi Con-да жеңіске жетті». Anime News Network. 2010 жылғы 7 тамыз. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  39. ^ «Урасава, Тезуканың Плутоны Францияның Ангулемінде жеңіске жетті». Anime News Network. 2011 жылғы 30 қаңтар. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  40. ^ «АҚШ кітапханашылары теңіздегі балаларды құрметтейді, Хоку, Плутон». Anime News Network. 2010 жылғы 20 қаңтар. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  41. ^ «Мектеп кітапханасының журналы 2009 жылдың ең жақсы кітаптарын атады». Anime News Network. 2009 жылғы 8 желтоқсан. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  42. ^ «Урасава, Татсуми, Танигучи 2010 жылғы Эйзенерлерге ұсынылды». Anime News Network. 2010 жылғы 8 сәуір. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  43. ^ «Плутон, 20th Century Boys, Tezuka Harveys ұсынылды». Anime News Network. 2010 жылғы 12 шілде. Алынған 31 желтоқсан, 2013.
  44. ^ «Плутонның 3 және 4-томдары». Отаку АҚШ. 2009 жылғы 30 шілде. Алынған 29 шілде, 2018.
  45. ^ «Плутон: Урасава х Тезука 1-том». About.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 қазанда. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  46. ^ «Fighting Ultimo Чемпионаты - ДҰРЫС БЕРІС ТЕК ТЕК !!». Anime News Network. 16 ақпан, 2010 жыл. Алынған 12 тамыз, 2017.
  47. ^ «Плутон GN 8 - шолу». Anime News Network. 2010 жылғы 20 сәуір. Алынған 12 тамыз, 2017.
  48. ^ «Плутонға шолу - Astro Boy эпосы - бұл техникалық керемет». The Guardian. 9 ақпан, 2018. Алынған 28 қараша, 2020.

Сыртқы сілтемелер