Питер Оборн - Peter Oborne

Питер Алан Оборн
Туған (1957-07-11) 11 шілде 1957 ж (63 жас)
Пул, Дорсет, Англия
ҰлтыБритандықтар
БілімШерборн мектебі
Алма матерХристос колледжі, Кембридж
Кәсіп
  • Журналист
  • Хабар таратушы

Питер Алан Оборн (/ˈб.rn/; 1957 жылы 11 шілдеде туған) - британдық журналист және хабар таратушы. Ол бұрынғы бас саяси шолушы Daily Telegraph, одан ол 2015 жылдың басында отставкаға кетті.[1] Ол автор Саяси өтіріктің өршуі және Саяси таптың салтанатыжәне Фрэнсис Уивермен бірге буклет Кінәлі ерлер. Ол үшін саяси баған жазады Таяу Шығыс көзі.

Ол Ислам, қатысу және қоғамдық өмір жөніндегі Азаматтық комиссияның комиссары болып отырды.[2] Ол 2012 жылы «Жылдың үздік марапаттары» жеңімпазы және 2016 жылы тағы да жеңімпаз атанды.[3]

Өмірбаян

Ерте өмірі мен мансабы

Оборн білім алды Шерборн мектебі және тарихты оқыңыз Христос колледжі, Кембридж, бакалавриат бойынша бітіру[4] 1978 ж. дәрежесі. Докторантурадағы жұмысын тастағаннан кейін, 1981 жылы Н.М. Ротшильдтің корпоративті қаржы бөліміне кіріп, сол жерде үш жыл болды.[5]

Ол жұмыс істей бастады Роберт Максвелл қазір жабық Қаржы апталығы 1985 жылы журналды редактор өз мойнына алды Михир Бозе.[6] Екі сиқыр арасында Кешкі стандарт, екіншісі кеңейтілген, ол қосылды Daily Telegraph 1987 жылы бес айға созылды.[5] Екінші кезеңінде Стандартты, оны Вестминстерге 1992 жылы кіші саяси журналист ретінде жіберді Пол Дакре, содан кейін Стандартты's редакторы.[7] Экспресс атауларына көшкеннен кейін 1996 ж., Ол оны қабылдады Сью Дуглас саяси шолушы ретінде,[5] ол 2001 жылдың сәуірінде жаңа меншік иесі болған кезде ерікті қысқартуды қабылдады, Ричард Десмонд, шығындарды азайтуға тырысты.[8]

Оборн - өте сыншыл автор өмірбаяны туралы Тони Блэр Бұрын спин дәрігері Alastair Campbell, 1999 жылы жарияланған және өмірбаяны крикетші Насыбайгүл Д'Оливейра (турнирге Англияға таңдау Оңтүстік Африка 1968 жылы сол елдің апартеидтік режимінің турдан бас тартуына себеп болды). Оборн сонымен бірге Зимбабвенің марқұм президентін қатты сынға алады Роберт Мугабе және баспа буклетінің авторы Саяси зерттеулер орталығы жағдай туралы Зимбабве, Сол жерде әрекет ету моральдық міндет.[9]

2003 жылдан 2006 жылға дейін

Тележурналист ретінде Оборн кинорежиссермен бірге үш полемикалық деректі фильм түсірді Пол Юль: «Мугабенің құпия ашаршылығы» (2003), «Ауғанстан - міне, біз бұған дейін басып кірдік» (2004) және «Крикет емес - Василий Д'Оливейраның қастандығы» (2004). Оборнның кітабының мұқабасы қашан Д'Оливейра ісі, Василий Д'Оливейра, крикет және қастандық: Айтылмаған оқиға 2005 жылы жарияланған, деп жазды Оуэн Слот The Times, бұл Оборн «оны керемет түрде орнатады: бір жұмсақ, консервативті Кейптаун түсті адам, апартеидке қарсы, ең құтырған, бұрынғыға қарсы коэффициент».[10] Робин Марлар жылы Sunday Times «осы кітаптағы позитивтер бір мильге жетеді, жақсы жігіттер мақталады, ал қалғандары ашылады» деп ойладым. Кітап бірге жазылған Д'Оливейра қатысуы.[11]

Басылымында 4 арна Жіберулер 2004 жылғы қарашада «Ақ үйге арналған лас жарыс» бағдарламасы қайта сайланар алдында көрсетілді Джордж В. Буш, Оборн: «Бұл АҚШ президенті сайлауы таңқаларлықтай шағын, бірақ мүлдем шешуші топты негізінен надандыққа салу үшін саяси сендірудің ең қараңғы құралдарын - қорқыныш, өтірік пен қара үгіт-насихат туралы» деп мәлімдеді.[12] Тарихшы Эндрю Робертс жазылған The Times Оборнның «елдегі сайлаушылар« сенуден тыс надан »» деген сияқты мәлімдемелері «таңқаларлықтай мылжың, антиамерикандық жалпылама» болды және «олардың сайлаушыларды өздері жақсы білетін тілде сөйлейтіндігіне үміткерлерді кінәлау мүмкін емес. түсіну мүмкін ».[12]

2005 жылы сәуірде ол 4 арнаның бағдарламасын ұсынды Сайлау серия,[13] Неге саясаткерлер шындықты айта алмайды?,[14] Ұлыбританиядағы ірі саяси партиялардың тек тар шеңберге жүгінуге арналған күн тәртібін қалай жүзеге асыратындығын зерттеді өзгермелі сайлаушылар шешуші рөл атқарады деп күтілуде Ұлыбританияда жалпы сайлау 2005 ж. а Жіберулер 2005 жылдың қарашасында эфирге шыққан «Ирак - есеп айырысу», деп түсіндірді ол 2003 шапқыншылығы содан бері болған «ең үлкен сыртқы саяси апат болды Мюнхен. Біздің Үкімет дәл осылай әрекет етті: бас тартуға бару арқылы. Біздің әскерлердің Ирактағы рөлі туралы теріске шығару. Қалыптасып келе жатқан Ирак мемлекетінің шынайы табиғаты туралы теріске шығару. Бәрінен бұрын біз президент Буш пен Тони Блэр ойластырған Иракқа басып кіру сәтсіз аяқталғанын жоққа шығарамыз ».[15]

2006 жылдан 2009 жылға дейін

2006 жылдың сәуірінде Оборн жаңа лауазымға орналасады деп жарияланды Daily Mail байланысын сақтай отырып, саяси колумнист ретінде Көрермен көмекші редактор ретінде. Ол болған Көрермен'2001 жылдан бастап саяси редактор.[5] Фрейзер Нельсон туралы Шотландия Оборнды ауыстырды Көрермен'саяси редактор.

Оборнның кітабы Саяси таптың салтанаты 2007 жылы жарық көрді. Саймон Дженкинс, шолуда Sunday Times, Оборнның тезисін «Ұлыбританияға қарсы соңғы диатрибасында» қорытындылады ingénue өмір сүру тәжірибесі бар мандариндер, тәуелсіз кеңесшілер, саяси партиялар мен министрлер «ретінде» үстем тап болды. «Дәуірінде» лоялист аппараттардың, кванго-краттардың, лоббистердің және қалалық консультанттардың тығыз желісі келді. Жаңа еңбек.[16] Дженкинс байқады: «Осының бәрі қатты ашуланған кезде, кейде Оборнның өзін-өзі ұстамайтын морализмнен шағымын байқау қиын. Оның шабуылдарының көп бөлігі Блэрден бұрын болған».[16] Оборн бірнеше жылдан кейін былай деп жазды: «Блэр [дәстүріне енеді [Роберт ] Вальпол және [Дэвид ] Ллойд Джордж », ол өзін кеңседе айтарлықтай байытты, дегенмен, Блэрдің« премьер-министрдің кеңсесін пайдалануы ол Даунинг-стриттен шыққаннан кейін пайда болды ».[17]

2008 жылдың шілдесінде Оборн тағы бірін ұсынды Жіберулер деп аталатын 4 арнаға арналған бағдарлама Бұл мұсылман үшін болмауы керек.[18] Бұл фильмде және оған ілестірілген парақта Мұсылмандар қоршауда[19] тележурналистпен бірге жазылған Джеймс Джонс, деп дәлелденді мұсылмандарды жынсыздандыру британдық бұқаралық ақпарат құралдарында және саясатта кеңінен таралды. Кітапша серияланған Тәуелсіз.[20] 2006 жылдың қазанында Қамқоршы Джеймс Сильвермен сұхбат, Оборн үкімет министрлерінен перде жапқан мұсылман әйелдердің «айыптау литониясына» қарсы болды және оны «исламға қарсы крест жорығы» деп санады.[5] Оның пікірінше, Нью Лейборист «Ирактағы соғыстан кейін мұсылман дауыс беруінен бас тартты, сондықтан қазір мұсылмандарды ақ жұмысшы табының дауысын қайтарып алуға мәжбүр етеді және паранжалар қатары өте мұқият ұйымдастырылған саяси стратегия болып табылады».[5]

Oborne болды Оруэлл сыйлығы Журналистиканың 2009 жылғы қысқаша тізімі.[21]

2009 жылдан 2015 жылға дейін

Израиль, ЕО және басқа мәселелер

Джеймс Джонспен бірлесе отырып, Оборн «Британиядағы Израильді жақтаушы лобби» брошюрасын жазды,[22] ләззат алған әсерді сипаттады израильдік БАҚ және Ұлыбританиядағы саяси лоббистер.

Сияқты топтардың лоббистік әрекеттері кезінде мақала бекітілді Израильдің консервативті достары (CFI), Израильдің еңбек достары, және Ұлыбритания Израиль байланыс және зерттеу орталығы (BICOM) заң шеңберінде, олардың қаржыландыру көбінесе бақыланбайды, олардың жұмысы ашық емес, және бұқаралық ақпарат құралдары Израильді жақтаушылар ұйымдастырған қоқыстардың олардың жазылу мәнеріне әсері туралы сирек жариялайды. Оборн мен Джонс «демократиядағы саясат ешқашан жабық есік жағдайында болмауы керек, өйткені ол ашық болуы керек және барлығына көрінуі керек» деген өзгертулер қажет деп тұжырымдайды. Сол мәселе бойынша. Оборн басылымын жазып, ұсынды Жіберулер «Ішіндегі Ұлыбританияның Израиль лоббиі»,[23] брошюрада айтылған адамдармен сұхбаттасу және BBC-дің бас тартуына түсініктеме беру[24] эфирге 2009 ж ДЕК Газа апелляция.

2012 жылдың желтоқсанында ол консерваторлардың Израиль үкіметін сынағысы келмеуі аймақта тұрақты бейбітшіліктің болуына қауіп төндіреді деп сендірді.[25]

Консерватормен бірлесе отырып Парламент депутаты Джесси Норман, Оборн буклетті шығарды Черчилль мұрасы - консервативті жағдай Адам құқықтары туралы заң 2009 жылдың жазында. Жариялаған Азаттық брошюрада «Заң социализм үшін жарғы емес, бірақ 900 жылдық Британия тарихындағы ең негізгі құқықтарды қамтитынын» көрсетуге тырысты.[26]

2011 жылдың қыркүйегінде Оборн мен Фрэнсис Уивер Саяси зерттеулер орталығына арналған «Кінәлі адамдар» буклетін жазған, деп хабарлайды Денис МакШейн жылы The Guardian, Оборнның «тән рококо көтергіштігімен».[27][28] Оборн мен Уивердің мақаласында «еуропашылдар 1940 жылғы апатистермен немесе Берлин қабырғасы құлағаннан кейінгі коммунистермен бірдей жағдайда болады» деген.[29] Баяндамада авторлар Ұлыбританияны өзіне қабылдауға тырысқан саясаткерлерді, мекемелер мен комментаторларды анықтауға тырысты Еуропалық бірыңғай валюта. The Financial Times, «соңғы ширек ғасырдағы барлық ірі экономикалық шешімдерге қате болды», мақалада евро-скептиктерге қарсы «вендетта» айып тағылды.[29] Есепте ФТ, BBC және CBI «жауыздар» деп айыпталып, «валютаны қолдау қозғалысының үгіт-насихат күші» болып саналады.[30] MacShane авторларға қарсы есеп беруде жалған шағымдар жасағанын жазды Британдық өнеркәсіп конфедерациясы (CBI) және ол британдық бұқаралық ақпарат құралдары «Еуропаны қолдайтын сызыққа көмектесуге мәжбүр болды» деген пікірді жоққа шығарады, өйткені баспасөзде оңшыл евро-скептикалық күн тәртібі басым.[27]

Кітапша шыққаннан кейін Оборн Би-Би-Си бағдарламасына ашық пікірлер айтты Жаңалықтар түні 2011 жылдың 28 қыркүйегінде.[31] Туралы пікірталаста Грекияның қарыз дағдарысы және оның әсері еуроаймақ, ол Еуропалық комиссияның өкіліне сілтеме жасады Амадеу Алтафад Тардио «Брюссельдегі ақымақ» ретінде, бұл сөз тіркесін үшінші рет қолданғаннан кейін, Тардионың студиядан шығып кетуіне әкелді.[32][33] (Тардио, өкілі Еуропа Одағы экономикалық және ақша істері жөніндегі комиссар Олли Рен, студиядан сөйлеп тұрды Брюссель.) Оборнды мазақ еткен Жаңалықтар түні жүргізуші Джереми Паксман «өтеусіз дөрекілік» үшін Паксман өзі «Брюссельдегі Идиот мырзадан» жауап сұрағаннан кейін.[34][35]

2012 жылы 10 мамырда BBC-де Сұрақ уақыты бағдарламасында, Оборн а-ны түрмеге жапқаннан кейін түсініктеме берді Рохдейлдің жыныстық сату тобы, ол зорлау, балалармен жыныстық қатынас және 12 жасар қыздарды зорлаған, физикалық зорлық-зомбылық көрсеткен және сексуалдық күтіммен айналысқан балалармен жыныстық қатынасқа бару туралы алдын-ала сөз байласу үшін сотталған, Оборн құрбандар өздерінің шабуылшыларының «жетістіктерін қабылдады» деп қосты : «Бізде 12 жастағы қыздар, 13 жасар қыздар бар, олар қытырлақ пакетіне айырбастау үшін еркектерге өз сүйіспеншілігі мен сұлулығын беруден қуанышты екендігі туралы біздің қоғамда не болғаны туралы не білуге ​​болады?»[36] Кейбіреулер, мысалы, Вики Аллан Хабаршы, риториканың осы түріне сәйкес келеді деп мәлімдеді жәбірленушіні айыптау «жас қыздардың жыныстық қатынасқа түсе бастағанда немесе өздерін ер адамдармен байланыстыра бастағанда не алса да, қандай-да бір жолмен сұрайтынына сенімділігі басым».[37]

Оборн мемлекетке сын көзбен қарады Сауд Арабиясы - Ұлыбритания қатынастары ол Сауд Арабиясы британдық саясаткерлердің шешімдеріне әсері өте зор деп санайды, өйткені олар британдық штаб-пәтері бар компаниялардан сатып алатын қарудың құндылығына байланысты BAE жүйелері. 2014 жылдың қазанында оның Daily Telegraph бағанында Ұлыбритания үкіметін тергеу жүргізгені үшін сынға алды Мұсылман бауырлар, шамасы, Сауд Арабиясы үкіметінің айтуы бойынша[38] және араб лоббиі. Араб лоббиі туралы ол: «Израильді жақтаушылардан айырмашылығы (ол онымен, тіпті өте тығыз одақтас) айқын институционалдық құрылымдар немесе қысым жасау нүктелері аз. Британдық арабтар лоббиі туыстық емес. Ол күшті өкілдікте Ұлыбританияның әскери және барлау мекемелерінің жүрегі, ал оның мұнаймен және қорғаныс өнеркәсібімен байланысы терең болып қалады.Ағылшын монархиясымен қарым-қатынас өте терең.[38]«Ол сондай-ақ Ұлыбритания үкіметін қолдауды тоқтатуға шақырды Сауд Арабиясы бастаған Йеменге интервенция.[39]

Иран туралы кітап

Дэвид Моррисонмен жазылған, Оборнның кітабы Қауіпті елес: Иранның ядролық қатері неге мифке айналады (2013) авторлар көбінесе қате ниет туралы қате түсінік деп санайтын нәрсені жоюға тырысты Иранның атом энергетикасы бағдарламасы және Иранға қарсы қолданыстағы санкцияларға қарсылық білдіреді және кез-келген әскери араласуға қарсы.[40] The Times жетекші жазушы Оливер Камм деген авторлық тұжырымдамасымен келіспеді Аятолла Хомейни «барлық дәуірдегі ең ұлы теологтардың бірі» болды, оның «ілімі АҚШ рационалистері мен материалистері елестете алатын нәрселерден әлдеқайда тереңірек түсініктерді қамтыды», бұл түсініктер ұсыныстарға сәл жетпейтіндігін білдіреді. Томас Джефферсон ішінде Вирджиниядағы діни бостандық туралы ереже.[41] А подкаст авторларды тарта отырып, Дуглас Мюррей Моррисон, Оборнды мойындаумен, бір-біріне сәйкес емес шағымдар жасады деп мәлімдеді Президент Ахмадинежад Келіңіздер Холокостты жоққа шығару тарихы.[42]

Оборн, оның сыншыларына мақаласында жауап бере отырып Көрермен'блогы «Coffee House» өзінің және Моррисонның қарсыластарының «мен бұрын-соңды кездестірмеген масштабты және (кейбір жағдайларда) вируленттілікке» шағымданды. Ол Камм мен Мюррейдің Ахмадинежадқа қарсы талаптардың растығын «толығымен қабылдайтын» өзінің авторлығына қатысты талаптарын қабылдамады. Оборн «біздің сыншыларымыздың ешқайсысы біздің қысқа кітабымыздың орталық, нақты фактілерімен айналысуға тырысқан жоқ: Иран ядролық қаруға ие емес және оны жасамайды» деп жазды.[43] Майкл Аксуорти «көп жағдайда Оборн мен Моррисон дұрыс және олардың дәлелдері мықты» деп ойладым,[40] бірақ Дуглас Мюррей жауапта Оборнның түсініктемесін келтіргеннен кейін «клиенттер ақшаны қайтаруды сұрауы керек» деп жазды.[44] Шолу Кон Кофлин үшін Еврей шежіресі Оборнның «халықаралық қиял әлеміне бақытсыз түсуі» оның Моррисонмен бірлестігіне көп қарыз болды деп жорамалдады және «авторларды» «қазіргі Иран режимінің негізін қалаған рудиментарлы қағидалар туралы үрейлі надандық» және барлау көздері мен рапорттар туралы айыптады Халықаралық атом энергиясы агенттігі.[45]

Отставка Daily Telegraph

Оборн қайта қосылды Daily Telegraph 2010 жылдың мамырында Пошта келесі қыркүйектен бастап газетке жазу.[46]

2015 жылдың 17 ақпанында Оборн жұмыстан шықты Daily Telegraph. Интернеттегі жаңалықтар сайтына жіберілген хатта, openDemocracy, Оборн өзінің бұрынғы жұмыс берушісін олардың редакциялық және коммерциялық қаруларының арасындағы жосықсыз қарым-қатынастары үшін сынға алды.[47] Нақтырақ айтқанда, Оборн қағаздың жағымсыз оқиғаларды қалай басатынын және тергеу амалдарын қалай бастайтынын айтты HSBC банк, олардың жарнамалық кірістерінің негізгі көзі, оның пікірінше, олардың журналистік адалдығына нұқсан келтіріп, оны «оқырмандарына деген алаяқтық нысаны» деп атады.[48][49] Ол сондай-ақ бұл туралы айтты Телеграф'Ұлыбританияның супермаркеттер желісіне қатысты оқиғалар туралы ақпарат Tesco, жүк тасымалдау компаниясы Кунард және демократияны қолдайтын наразылықтар жылы Гонконг коммерциялық ойлардың ықпалында болды.[48] Ол қосты: «Басқа да мазасыз істер бар, олардың көпшілігі баяндалған Жеке көз үшін негізгі ақпарат көзі болды Телеграф өз қағаздарында не болып жатқанын түсінгісі келетін журналистер ».[48]

Телеграф тобы Оборнның мәлімдемелеріне жауап берді: «Біз барлық коммерциялық серіктестерімізге бірқатар жарнамалық шешімдер ұсынуды мақсат етеміз, бірақ жарнама мен біздің марапатталған редакторлық қызмет арасындағы айырмашылық әрқашан біздің бизнесіміз үшін маңызды болды. Біз мүлдем жоққа шығарамыз [sic] керісінше кез-келген айыптау. «[1][50]

Майкл Уайт сол кезде Оборн туралы былай деп жазды: «Оны журналистер арасында ғана емес, оның әдеттен тыс қылатыны - оның жақсы мен жаманның күшті сезімі».[51]

2015 жылдан бастап мансап

2015 жылдың шілде айында, BBC радиосы 4 Оборнның продюсері Анна Мейзельмен бірге бір жыл бұрын британдық мұсылман мекемелері мен жеке тұлғаларына тиесілі HSBC банк шоттарының жабылуын зерттеген Оборнның есебін жариялады.[52] Ол бастапқыда тергеуді жұмыс істей бастаған кезде бастаған Daily Telegraph бірақ газет банктің шешімін сынға алып, оның отставкаға кетуіне шешім қабылдаған мақаланы жариялаудан бас тартты.[53]

2015 жылдың 30 маусымында Оборн құрамына қайта қосылатыны белгілі болды Daily Mail күзде басталатын апталық саяси бағанмен және апта сайын баған жазыңыз Таяу Шығыс көзі.[54][55]

Номинация процесі кезінде 2016 Америка Құрама Штаттарындағы президент сайлауы, Оборн бұл туралы айтты Хиллари Клинтон «бұл мен үшін жылытқыш», өйткені «бұл ешқашан ол қолдамаған соғыс болған емес», АҚШ президенті, Дональд Трамп «өзінің сыртқы саясаты тұрғысынан өте ақылға қонымды. Ол оған араласқысы келмейді».[56] Ресей үкіметі, оның пікірінше, астында Владимир Путин әлемдегі «билеуші ​​отбасы, жеке адам немесе басқарушы элита арқылы тонау түріне айналған» елдердің қатарына кіреді.[57]

Бұрын «күшті Брекситер «, 2019 жылдың 7 сәуірінде Оборн Ұлыбританияда орналасқан саяси веб-сайтқа мақала жазды openDemocracy деп Brexit шешімді қайта қарау қажет:

«Сондықтан мен пікірталас жасаймын Брекситер, біз ұзақ терең тыныс алуымыз керек. Біз мақтанышымызды жұтып, тағы бір рет ойлауымыз керек. Мүмкін бұл Brexit шешімін толығымен қайта қарауды білдіреді ».[58]

2019 жылдың қазан айында Оборн OpenDemocracy-да журналистер мен бұқаралық ақпарат құралдарын қалай пайдаланып жатқандығы туралы жазды Даунинг-стрит олардың жалған жаңалықтарын алу үшін «Бұл салқындау. бастап Пошта, The Times дейін BBC және ITN, барлығы Даунинг Стриттің өтіріктері мен жалауларымен айналысады. Олар өз оқырмандарын дуптерге айналдырып жатыр ». [59]Сұхбатында 4 арна жаңалықтары, деді ол журналистер, оларды пайдаланып отырған журналистер үкімет қамтиды BBC Келіңіздер Лаура Куенсберг және ITV Келіңіздер Роберт Пестон.

Жеке өмір

Оборн өзін «тұрақты англикалық шіркеуге барушы» деп сипаттайды,[60] және оның әйелі Мартин бар Викар Сент-Майкл Саттон сотында Чисвик, батыс Лондон. Ерлі-зайыптылардың бес баласы бар. Мартин Оборн сонымен қатар жазушы және суретші.[61]

Марапаттар мен марапаттар

Жұмыс істейді

Кітаптар мен буклеттер

  • Alastair Campbell: Жаңа еңбек және медиа класының көтерілуі. Аурум, 1999 ж. ISBN  978-1-85410-647-6
  • Сол жерде әрекет етудің адамгершілік парызы. Саяси зерттеулер орталығы, 2003. ISBN  978-1-903219-51-5
  • Василий Д’Оливейра: Крикет және қайшылық: Айтылмаған оқиға, Кішкентай, қоңыр, 2004[11] ISBN  978-0-3167-2572-9; қағаздан қайта басып шығару: Time Warner, 2005 ж. ISBN  978-0-7515-3488-7
  • Саяси өтіріктің өршуі. Еркін баспасөз, 2005 ж. ISBN  978-0-7432-7560-6
  • Саяси таптың салтанаты. Саймон мен Шустер, 2007 ж. ISBN  978-0-7432-9527-7
  • Қоршаудағы мұсылмандар: осал қауымдастықтарды иеліктен шығару (Джеймс Джонспен бірлесіп жазған) 4 арна диспетчерлері және демократиялық аудит, Адам құқықтары орталығы, Эссекс университеті, 2008
  • Терроризмді пайдалану және теріс пайдалану: ішкі терроризм қатері туралы жалған әңгіме құру. Саяси зерттеулер орталығы, 2006 ж. ISBN  1-905389-22-1
  • Ұлыбританиядағы Израильді қолдайтын лобби (Джеймс Джонспен бірлесіп жазған) 4 арна жібереді & Ашық демократия, 2009
  • Ұлыбритания сатқан балалар. (Линн Фергюсонмен бірлесіп жазылған) 4-канал жібереді,
  • Кінәлі ерлер. (Фрэнсис Уивермен бірге жазылған) Саясатты зерттеу орталығы, 2011 ж
  • Черчилль мұрасы: Адам құқықтары туралы консервативті іс. (Джесси Норманмен бірге жазылған) Азаттық, 2009 ж. ISBN  978-0-946088-56-0
  • Қауіпті елес: Батыс ядролық Иранға неге қателеседі?. (Дэвид Моррисонмен бірге жазылған) Elliott & Thompson, 2013. ISBN  978-1-908739-89-6
  • Жаралы жолбарыс: Пәкістандағы крикеттің тарихы. Саймон мен Шустер, 2014 ж. ISBN  978-1-4711-2577-5
  • Chilcot есебі емес. Зевс басшысы, 2016 ж. ISBN  978-1784977962
  • Ақ жасыл: Пәкістан крикетінің драмасын тойлау. (Ричард Хеллермен бірге жазылған) Саймон және Шустер, 2016 ж. ISBN  978-1-4711-5641-0
  • Трамп қалай ойлайды: оның твиттері және жаңа саяси тілдің тууы (Том Робертспен бірге), Зевс басшысы, 2017 ж. ISBN  978-1786696656

Радио және телевизиялық деректі фильмдер

  • Мугабенің құпия ашаршылығы (4 канал, 2003 ж. Мамыр, продюсер - Пол Юл, Juniper TV)
  • Ауғанстан: Міне, біз бұған дейін басып кірдік (4 канал, 2003 ж. Мамыр, продюсер - Пол Юл, Juniper TV)
  • Крикет емес: Василий Д'Оливейраның қастандығы (4 канал, 2004 ж. Маусым, продюсер - Пол Юл, Berwick Universal Pictures)
  • Ақ үйге арналған лас жарыс (4 канал, 2004 ж. Қараша, продюсер Эд Браман, Juniper TV)
  • Біз қазір қылмыскерлерміз (4 канал, 2005 ж. Қаңтар, продюсер - Зои Хассид, Mentorn, Raw TV-мен бірлесе отырып)
  • Сайлаудағы жазба: Неліктен саясаткерлер шындықты айта алмайды (4 канал, сәуір, 2005, өндіруші Ричард Сандерс, Juniper TV)
  • Жіберулер: Гордон Браун - кеңсе үшін жарамды ма? (4 канал, 2007 ж. Мамыр, режиссер Симон Бертон)
  • Жіберулер: Ирак - Сатқындық (4 канал, 2008 ж. Наурыз, продюсер Марк Перкинс, қазан фильмдері)
  • Жіберулер: мұсылман үшін мұндай болмауы керек (4 канал, 2008 ж. Шілде, продюсер - Крис Боулдинг, Quicksilver Media)
  • Жіберулер: Ирак - мұра (4 канал, желтоқсан 2008 ж., Ричард Сандерс, қазан фильмдері)
  • Ауғанстан: Талибанды күту (4 канал, 2009 ж. Мамыр, продюсері Алекс Нотт, Quicksilver Media)
  • Филиппиндер: Қасиетті жауынгерлер (4 канал, 2009 ж. Қазан, продюсер Джордж Валдрум, Quicksilver Media)
  • Жіберулер: Ирак - есеп айырысу (4 канал, 2009 ж. Шілде, режиссер Джеймс Брабазон, Juniper TV)
  • Жіберулер: Ұлыбританияны сатқан балалар (4 канал, 2009 ж. Шілде, продюсер Линн Фергюсон, First Frame TV)
  • Жіберулер: Ұлыбританияның Израиль лоббиінің ішінде (4 канал, 2009 ж. Қараша, продюсер - Эд Харриман, Hardcash Productions)
  • Нені үнемдеу керек? (Радио, 4 қазан, 2009 ж. Шығарған Шейла Кук)
  • Нигерияның өлтіру алаңдары (4 канал, сәуір, 2010, продюсер Энди Уэллс, Quicksilver Media)
  • Таблоидтар, әңгімелер және телефонды бұзу (4 канал, 2010 ж. Қазан, продюсерлері - Сэлли Бриндль және Дженни Эванс, Blakeway Productions)
  • Пәкістан: Тасқыннан кейін (4 канал, 2010 ж. Қараша, режиссер Саймон Филлипс, Quicksilver Media)
  • Пәкістан: Карачиді қорғаушылар (4 канал, сәуір, 2011, режиссер - Эдвард Уоттс, Quicksilver Media)
  • Жіберулер: Тони Блэрдің керемет әлемі (4 канал, 2011 ж. Қыркүйек, режиссер Джеймс Брабазон, Бласт!)
  • Ливия: Менің қарулы адамдармен апталығым (4 канал, 2012 ж. Маусым, режиссер Ричард Куксон, Quicksilver Media)
  • Жіберулер: Мердок, Кэмерон және £ 8 млрд (4 канал, 2012 ж. Маусым, Blakeway Productions)
  • HSBC, мұсылмандар және мен (BBC Radio 4, 2015 ж. Шілде, продюсер Анна Мейзель)
  • Питер Оборнның чилкот туралы есебі (BBC Radio 4, 2015 ж. Қазан, продюсер Ханна Барнс)
  • Сириядағы әл-Каида (BBC Radio 4, 2015 ж. Желтоқсан, продюсер Джо Кент)
  • Барлығы Пәкістанда (BBC World, мамыр, 2017, режиссер Пол Юл, Berwick Universal Pictures)
  • Борн және Хеллер крикетте (Chiswick күнтізбесі, 2020, жалғасуда, подкаст)

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Плункет, Джон (17 ақпан 2015). «Питер Оборн Telegraph-тың HSBC хабарын» оқырмандарға алаяқтық жасады «деп отставкаға кетеді.. The Guardian.
  2. ^ Жоқ, азаматтар Ұлыбритания. «Жоқ». Азаматтар Ұлыбритания. Азаматтар Ұлыбритания. Алынған 22 тамыз 2017.
  3. ^ «2016 жылғы баспасөз марапаттары». Press Awards Org. Баспасөз марапаттары. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 қазанда. Алынған 22 тамыз 2017.
  4. ^ Кембридж BA автоматты түрде магистратураға ауысады (өнер магистрі) шарттар қанағаттанды
  5. ^ а б c г. e f Silver, James (30 қазан 2006). "'Мен жаңалықтың не екенін білмедім'". The Guardian. Алынған 24 қараша 2016.
  6. ^ Oborne, Peter (22 қаңтар 2007). «Менің тәлімгерім: Питер Оборн Михир Бозе туралы». Алынған 24 қараша 2016.
  7. ^ Турвилл, Уильям (19 ақпан 2015). "'Эмоциядан шаршаған 'Питер Оборн ағайынды Барклейдің' үнсіздігін 'айыптайды ». Газетті басыңыз. Алынған 24 қараша 2016.
  8. ^ О'Каррол, Лиза (6 сәуір 2001). «Экспресс бағаншы». The Guardian. Алынған 24 қараша 2016.
  9. ^ Оборн, Питер (наурыз 2003). «8-қосымша: Меморандум] Питер Оборн мырзадан. Халықаралық істер жөніндегі таңдаулы комитетке ұсыну». Парламент Ұлыбритания. Алынған 22 қараша 2016.
  10. ^ Slot, Оуэн (2 шілде 2005). «Мырзалар және ойыншылар». The Times. Алынған 23 қараша 2016. (жазылу қажет)
  11. ^ а б Марлар, Робин (2004 ж. 11 шілде). «Шолу: Спорт: Питер Оборнның Василий Д'Оливейрасы». Sunday Times. Алынған 23 қараша 2016. (жазылу қажет)
  12. ^ а б Робертс, Эндрю (3 қараша 2004). «Сіздің дауысыңыз қайсысын алады - жұмыс орнындағы демократия ма, әлде мылжың, ұятсыз Британия ма?». The Times. Алынған 23 қараша 2016. (жазылу қажет)
  13. ^ «4 арна сайлауды« бұрмалауды »мақсат етеді». Сандық тыңшы. 9 сәуір 2005 ж. Алынған 22 қараша 2016.
  14. ^ Banks-Smith, Nacy (26 сәуір 2005). «Кезінде жауынгер болған». The Guardian.
  15. ^ Джозеф, Джо (22 қараша 2005). - Егер олар Оборннан сұраса ... The Times. Алынған 23 қараша 2016. (жазылу қажет)
  16. ^ а б Дженкинс, Саймон (2007 жылғы 16 қыркүйек). «Жоғалған бостандықтар үшін жоқтау». Sunday Times. Алынған 23 қараша 2016. (жазылу қажет)
  17. ^ Oborne, Peter (19 наурыз 2015). «Кім миллионер болғысы келеді? Тони Блэр туралы Питер Оборн». Жаңа штат қайраткері. Алынған 22 ақпан 2017.
  18. ^ Oborne, Peter (7 шілде 2008). «Мұсылман үшін мұндай болмауы керек». 4 арна.
  19. ^ Оборн, Петр; Джонс, Джеймс (2008). «Мұсылмандар қоршауда» (PDF). 4 арна.
  20. ^ Oborne, Peter (4 шілде 2008). «Ішіндегі жау? Исламнан қорқу: Ұлыбританияның жаңа ауруы». Тәуелсіз. Алынған 15 мамыр 2017.
  21. ^ Амос, Оуэн (26 наурыз 2009). «Оруэлл сыйлығына саяси жазбалар үшін қысқа тізім жарияланды». Газетті басыңыз. Алынған 15 мамыр 2017.
  22. ^ Оборн, Петр; Джонс, Джеймс. «Ұлыбританиядағы Израильді қолдайтын лобби: толық мәтін», openDemocracy (13 қараша 2009). 24 қаңтар 2016 қол жеткізді
  23. ^ «жіберулер - Ұлыбританияның Израиль лоббиінің ішінде». YouTube. 20 ақпан 2011 ж. Алынған 4 сәуір 2012.
  24. ^ «Би-Би-Си Газадағы реакция». 2009. Алынған 9 қазан 2017.
  25. ^ Оборн, Питер (12 желтоқсан 2012). «Біздің Израильмен қарым-қатынасымыздың негізіндегі қорқақтық». Daily Telegraph.
  26. ^ Черчилль мұрасы - HRA үшін консервативті іс (PDF) (Есеп). Қазан 2009. ISBN  978-0-946088-56-0.
  27. ^ а б MacShane, Денис (2011 жылғы 23 қыркүйек). «Евроскептикалық изоляционистер седлада». The Guardian. Алынған 23 қараша 2016.
  28. ^ «Саяси зерттеулер орталығы - кінәлі адамдар». cps.org.uk. 2011 жылғы 22 қыркүйек. Алынған 29 қараша 2012. Мәтін еркін қол жетімді, қараңыз Оборн, Петр; Уивер, Фрэнсис (қыркүйек 2011). «Кінәлі адамдар» (PDF). Саяси зерттеулер орталығы.
  29. ^ а б Оборн, Петр; Уивер, Фрэнсис (22 қыркүйек 2011). «Ұлы евро алаяқтық». Daily Telegraph. Алынған 23 қараша 2016.
  30. ^ Кінәлі ерлер (2011), 8-9 бет
  31. ^ Гринслейд, Рой (28 қыркүйек 2011). «Оборн ақысыз қорлағаны үшін айтты - Паксманнан». The Guardian. Алынған 23 қараша 2016.
  32. ^ «Питер Оборн» Идиот «түсініктемелерін ЕО-ның баспасөз хатшысын шақырады Жаңалықтар түні". Huffington Post. 28 қараша 2011 ж. Алынған 23 қараша 2016.
  33. ^ Итон, Джордж (29 қыркүйек 2011). Брюссельдегі «Питер Оборнға қарсы»"". Жаңа штат қайраткері. Алынған 23 қараша 2016.
  34. ^ Гринслейд, Рой (2011 ж. 21 қазан). «Би-Би-Си Newsnight-те Оборнның ақымақтығы үшін кешірім сұрамауы керек». The Guardian. Алынған 23 қараша 2016.
  35. ^ Престон, Питер (2 қазан 2011). «Ақымақтарға арналған Newsnight кезекті жарысы». Бақылаушы. Лондон. Алынған 4 қазан 2011. Питер Оборнның ашулана сөйлеген сөзі арзан студиялық пікірталастардың тереңдігін бұзды
  36. ^ BBC-ге сұрақ уақыты, 10 мамыр 2012 ж.
  37. ^ Аллан, Вики (30 қыркүйек 2012). «Балаларға қатысты зорлық-зомбылыққа неге көз жұму керек?». Хабаршы. Алынған 20 ақпан 2016.
  38. ^ а б Оборн, Питер (30 қазан 2014). «Біз Сауд Арабиясының әуенімен» Мұсылман бауырлар «билеуіміз керек пе?». Daily Telegraph. Алынған 15 мамыр 2017.
  39. ^ Оборн, Питер (17 қыркүйек 2016). «Британия Сауд Арабиясының Йеменді айуандықпен бомбалауына қолдау көрсетуді тоқтатуы керек». Көрермен.
  40. ^ а б Axworth, Michael (27 сәуір 2013). «Питер Оборн мен Дэвид Моррисонның қауіпті елесі». Daily Telegraph.
  41. ^ Камм, Оливер (24 сәуір 2013). «Хомейни немесе Томас Джефферсон? Кім діни бостандық үшін көбірек жұмыс жасады?». The Times. Алынған 15 мамыр 2017. Каммның сілтемесі Оборн, Петр; Моррисон, Дэвид (2013). Қауіпті елес: Батыс ядролық Иранға неге қателеседі?. Эллиотт және Томпсон. 19-20 бет.
  42. ^ Мюррей, Дуглас (26 сәуір 2013). «Иранның кешірушілеріне арналған жаднама: президент Ахмадинежад Холокостты жоққа шығарды». Көрермен.
  43. ^ Оборн, Питер (1 мамыр 2013). «Жоқ, Иранның ядролық қаруы жоқ». Көрермен (Coffe House блогы).
  44. ^ Мюррей, Дуглас (2 мамыр 2013). «Питер Оборнға ядролық Иран туралы жауап». Көрермен.
  45. ^ Coughlin, Con (10 мамыр 2013). «Иранға қатысты алдау және» алдау «бар». Еврей шежіресі.
  46. ^ «Питер Оборн ақаулар Пошта дейін Телеграф". Газетті басыңыз. 19 мамыр 2010 ж. Алынған 24 қараша 2016.
  47. ^ Бургесс, Кая (18 ақпан 2015). «Питер Оборн айыптайды Daily Telegraph жаңалықтарды басу ». The Times. Алынған 23 қараша 2016. (жазылу қажет)
  48. ^ а б c Оборн, Питер (17 ақпан 2015). «Мен неге телеграфтан бас тарттым». Ашық демократия. Алынған 17 ақпан 2015.
  49. ^ «Daily Telegraph басылымының өкілі Питер Оборн HSBC телекомпаниясына байланысты қызметінен кетті». BBC News. 17 ақпан 2015. Алынған 20 ақпан 2015.
  50. ^ Шервин, Адам (17 ақпан 2015). «Питер Оборнның отставкасы: аға жазушы HSBC айыптауларына байланысты Telegraph-тан бас тартты». Тәуелсіз. Лондон.
  51. ^ Уайт, Майкл (2016 жылғы 20 ақпан). «Питер Оборнді мадақтау үшін». The Guardian. Алынған 24 қараша 2016.
  52. ^ Оборн, Петр; Мейзель, Анна (28 шілде 2015). «Неліктен HSBC банк шоттарын жапты?». BBC News. Алынған 28 шілде 2015.
  53. ^ Оборн, Петр; Мейзель, Анна (28 шілде 2015). «HSBC, мұсылмандар және мен». HSBC, мұсылмандар және мен. BBC радиосы 4.
  54. ^ Смит, Шон; Мартинсон, Джейн; Джексон, Джаспер (30 маусым 2015). «Питер Оборн Daily Mail-ге оралады». The Guardian. Алынған 12 тамыз 2015.
  55. ^ «Питер Оборнның мақалалары». Таяу Шығыс көзі. Алынған 12 тамыз 2015.
  56. ^ Оборн, Питер (29 ақпан 2016). «Мен Хиллари Трамптан гөрі президент болудан қорқамын». LBC. Алынған 22 ақпан 2017.
  57. ^ Оборн, Питер (8 маусым 2015). «Британия Ресей сияқты жемқор деп ойлайсыз ба? Бұдан көбірек шығатын кез келді». Жаңа штат қайраткері. Алынған 22 ақпан 2017.
  58. ^ Оборн, Питер (7 сәуір 2019). «Мен мықты брекситер болдым. Енді біз мақтанышымызды жұтып, тағы бір рет ойлауымыз керек». openDemocracy. Алынған 24 қараша 2019.
  59. ^ Оборн, Питер (22 қазан 2019). «Британдық журналистер Джонсонның жалған жаңалықтар машинасының бөлігі болды». openDemocracy. Алынған 24 қараша 2019.
  60. ^ Оборн, Питер (22 қараша 2010). «Ханзада Уильям мен Кейт Миддлтонды мазақ еткен епископ отставкаға кетуі керек». Daily Telegraph. Лондон. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 қыркүйекте.
  61. ^ «Мартин Оборн Чисвиктің Е Викардың жалғыз әйеліне айналды». Чисвик W4. 25 ақпан 2015. Алынған 24 қараша 2016.
  62. ^ «Д'Оливейрадағы кітап марапатқа ие болды». BBC News. 29 қараша 2004 ж. Алынған 26 қараша 2012.
  63. ^ «Алдыңғы жеңімпаздар». British Sports Book марапаттары. Алынған 29 наурыз 2020.
  64. ^ «2012 жылғы баспасөз марапаттары». Баспасөз марапаттары редакторлар қоғамы. Баспасөз марапаттары. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 13 желтоқсанда. Алынған 22 тамыз 2017.
  65. ^ Висден 2015, б. 135.
  66. ^ «2016 жылғы баспасөз марапаттары». Баспасөз марапаттары редакторлар қоғамы. Редакторлар қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 25 қазанда. Алынған 22 тамыз 2017.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Том Бауэр
Уильям Хилл «Жылдың үздік спорт кітабы» иегері
2004
Сәтті болды
Гари Имлах