Пенсакола тұрғындары - Pensacola people

The Пенсакола болды Американың байырғы тұрғыны қазіргі аймақтың батыс бөлігінде өмір сүрген адамдар Флорида Панхандл және Алабаманың шығысы ғасырлар бойы еуропалықтармен алғашқы байланысқа дейін 18 ғасырдың басына дейін болды. Олар а Муског тілі. Олар атаудың қайнар көзі болып табылады Пенсакола шығанағы және қаласы Пенсакола. Олар бұл аймақта 18 ғасырдың ортасына дейін өмір сүрді, бірақ кейіннен басқа топтарға сіңіп кетті.

Пенсакола мәдениеті

Пенсакола мәдениетінің географиялық деңгейі және оның кейбір маңызды жерлері

Тарихи Пенсакола тұрғындары бір кездері археологтар деп атайтын топ басып алған аймақтың бір бөлігінде өмір сүрген Пенсакола мәдениеті, аймақтық вариациясы Миссисипия мәдениеті 1100 жылдан 1700 жылға дейін созылды.[1] The археологиялық мәдениет өтпелі Пенсаколадан созылатын аймақты қамтиды /Форт-Уолтон мәдениеті аймақ Чоктаватчи шығанағы Флоридада[2] шығыс жағына қарай Миссисипи өзенінің атырауы жақын Билокси, Миссисипи, сайттардың көпшілігі Мобильді шығана бойында орналасқан Мобильді-Тенсау өзенінің атырауы. Мәдениет сайттары ішкі, солтүстіктен оңтүстікке қарай созылды Томбигби және Алабама өзені аңғарлар,[3] жақын маңда Селма, Алабама.[1] (Форт-Уолтон мәдениеті өзінің өмір сүруін жалғастырды Флорида Панхандл Пенсакола аймағынан шығысқа қарай еуропалық отарлау кезеңіне дейін.)

Мүмкін ең танымал Pensacola мәдени сайты - бұл Bottle Creek үнді қорғандары сайт, солтүстігінде батпақты аласа аралда орналасқан үлкен алаң Мобайл, Алабама. Бұл сайттың кем дегенде он сегізі бар платформалық қорғандар; оның бесеуі орталықтың айналасында орналасқан алаң. Оның негізгі кәсібі 1250 жылдан 1550 жылға дейін болды. Бұл Пенсакола мәдениеті халықтарының салтанатты орталығы және олардың қоғамына кіретін қақпа болды. Бұл сайт салтанатты орталықты табу мүмкіндігі аз сияқты, өйткені оны батпақтар қоршап алған және жаяу жету қиын. Алайда, Ботл-Крик алаңын салған адамдар үшін негізгі көлік түрі болып табылатын блиндаждық каноэ арқылы оңай қол жетімді болар еді.[4]

Ерте байланыс

Пенсаколаның еуропалықтармен алғашқы байланысы Нарваес экспедициясы 1528 жылы. Кабеза-де-Вака үндістердің қазіргі кездегі маңда кездескендігі туралы хабарлады Пенсакола шығанағы «ірі денелі және жақсы қалыптасқан» адамдар болды және тұрақты үйлерде тұрды. The cacique де Вака «цивет-мартен» деп атаған, «ең жақсы [терілер] таба аламын деп ойлаймын» шапанын киді. Бастапқыда достық болып көрінгеннен кейін үнділер түнде испандықтарға ескертусіз шабуыл жасады.[5][6]

1539 жылы Диего Мальдонадоның бұйрығы бойынша Мексика шығанағының солтүстік жағалауын зерттеп жатыр Эрнандо де Сото, Пенсакола шығанағын тапты (оны испандықтар Ахусе, Ахуси, Очусе немесе Охус шығанағы деп атады). Малдонадо шығанақтан ауылды тапты, онда ол тұрғындардың біреуін немесе екеуін «сабельдің жақсы көрпесімен» бірге басып алды. Де Сото Малдонадоға келесі жазда оны экспедицияға қажетті заттармен бірге Ахус шығанағында қарсы алуды бұйырды. Малдонадо үш жыл қатарынан оралды, бірақ де Сото ешқашан пайда болған жоқ.[6][7][8]

1559 жылы Тристан-де-Луна және Ареллано испан колониясын құру жөніндегі экспедицияны басқарды Охусе Пенсакола шығанағында, кейін Ичусе шығанағы деп аталған (сонымен қатар Йчузе деп аталған).[6] Испандықтар азық-түлікпен қамтамасыз ету үшін үнділіктерге үміт артуды жоспарлаған болатын, бірақ бұл ауданды шөлейттің маңында балық аулау лагерлерінде санаулы үнділер болғанымен, шөлді деп тапты. Дауыл мен ауру салдарынан колония жүздеген адамынан айырылды. Кейбіреулер қоныс аударуға тырысты Санта Елена (бүгінгі күн Паррис аралы, Оңтүстік Каролина ), бірақ дауылдың салдарынан бүлінген. Тірі қалғандар Куба мен Мехикоға көшті.[8]

Панзакола

«Пенсакола» атауының алғашқы жазбасы сол кезде болды Панзакола (немесе Пансакола) миссиясымен байланысты ауыл атауы ретінде 1657 ж Сан-Хуан-де-Аспалага ішінде Апалаче провинциясы (Пансакола Apalachee арасында кең таралған тегі болды).[9] 1685 жылы испандықтар француздардың Мексика шығанағының жағасында колония құруға тырысқаны туралы хабарларға алаңдаушылық білдірді. Келесі бірнеше жыл ішінде испандықтар қауесет болған француз колониясын және сол аймақтағы мүдделерін қорғау үшін испан колониясының жақсы алаңын іздеді. Аты Панзакола алғаш рет Пенсакола шығанағымен бірге Хуан Джордан де Рейна 1686 жылы шығанаққа кірген кезде жазылды; ол өзін және шығанақты атаған жергілікті үндістерді тапты Панзакола.[10][11] Сол жылы бір хатта бұл туралы айтылды Панзакола батысқа қарай саяхаттап қайықпен жетуге болатын Сан-Маркос-де-Апалаче, оны он екіге орналастыру лигалар бастап «үндістер Ұялы ".[12][1 ескерту] Панзакола пенсакола тілінде «ұзын шашты адамдар» немесе «шашты адамдар» деген мағынаны білдірді, олармен тығыз байланысты болды Чоктав тілі.[6][10]

1688 жылы тағы бір экспедиция «нәзік және тілалғыш» үндістердің үлкен, гүлденген ауылдарын тапты.[11] 1693 жылы екі экспедиция, біреуі Вера Круз жылы Жаңа Испания Апалачейден тағы біреуі Пенсакола шығанағының маңын қаңырап қалған деп тапты, өйткені Пенсакола ұялы телефонмен соғыста жойылды.[13][14] Испандықтар екі шағын топты тапты Чакато (олар Пенсаколамен тығыз байланысты) сол жылы Пенсакола шығанағы аймағында.[15] Швантон Пенсаколаны өлтірмегенін, бірақ ішкі және батысқа қарай жылжығанын айтады.[6]

Соңғы жылдар

1698 жылы Пенсакола шығанағында испан колониясы құрылды Пенсакола. Пенсаколаның губернаторы жаңа колонияны қамтамасыз етуге және қорғауға көмектесу үшін осы жерде тұратын үндістердің болуын ойлап, бірнеше пенсаколалармен және чакатолармен кездесіп, оларды ауылдарын Пенсаколаға жақындатуға шақырды.[16] Алайда, 1707 жылға қарай испан фортына жақын жерде тұратын жалғыз үндістер шақырылды Окатаздар испандықтар.[16] 1725 немесе 1726 жылдары Пенсаколас ауылы және Билоксис үстінде Інжу өзен 40 адамнан аспайтыны туралы хабарланды.[6] 1764 жылы Пенсакола ауылы, Билокси, Чакато, Капинан, Ваша, Каваша, және Паскагула 261 ер адам болған. 1764 жылдан кейін Пенсаколаның көп бөлігі ассимиляцияланған деп саналады Чоктав, бірақ кейбіреулері Biloxi-мен бірге Луизианаға барып, біріктірілген болуы мүмкін Туника-Билокси, немесе сіңірілген Крик аймаққа көшкен белдеулер.[17][18]

Басқа «Пенсакола үнділері»

Кейде үндістердің әр түрлі топтары Пенсаколадағы Испания фортының маңына көшіп, кейде «Пенсакола үнділері» деп жазылып жүрді. 1704 жылы 800 босқын Apalachee қырғыны Пенсаколаға жетті. Пенсакола губернаторы оларды сол жерде тұруға көндіруге тырысты, бірақ көпшілігі француз тіліне көшті Ұялы.[16] Кейбір Apalachee қайтадан Пенсаколаға, одан әрі қарай Сан-Маркос-де-Апалаче маңына көшті. 1763 жылға қарай Пенсаколада Апалахейдің 40-қа жуық отбасы өмір сүрді. Сол жылы, соңында Жеті жылдық соғыс және Ұлыбританияның Франциядан жеңілуі, испандықтар 200-ден астам Йемасси мен Апалачиге көшірілді Вера Круз Мексикада олар Флоридаға британдықтардың қолына өткенше[2-ескерту][19][20]

Ескертулер

  1. ^ Хатқа 1606 жылғы күн жатқызылған, бірақ Хан: 426 дұрыс күн 1686 деп айтады.
  2. ^ 1763 жылы Вера Крузға эвакуацияланған апалачей мен йемассиді кейде «пенсакола үнділері» деп атайды. Cf. Роберт Леонард Голд. (1965) Пенсакола үндістерінің Жаңа Испанияға қоныстануы, 1763-1770 жж.

Дәйексөздер

  1. ^ а б Браун, Ян (2003). «Bottle Creek сайтына кіріспе». Браунда Ян В. (ред.) Bottle Creek, Оңтүстік Алабамадағы Пенсакола мәдени сайты. Тускалуза: Алабама университетінің баспасы. 1–26 бет.
  2. ^ Марринан, Рошель А .; Нэнси Мари Уайт (2007 жылғы қыс). «Флоридадағы Батыс-Уолтон мәдениетін модельдеу» (PDF). Оңтүстік-шығыс археологиясы. 26 (2): 292-318. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 3 сәуірде 2013 ж. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  3. ^ «Бөтелке өзені сайты». Алабама энциклопедиясы. Алабама гуманитарлық қоры және Оберн университеті. Алынған 2012-05-02.
  4. ^ Snow, Dean R. (2010). Солтүстік Американың жергілікті археологиясы. Нью-Йорк: Prentice-Hall. 248-49 беттер.
  5. ^ Дизарт: 61
  6. ^ а б c г. e f Swanton: 136
  7. ^ «Эрнандо де Сото», Католик энциклопедиясы
  8. ^ а б Дисарт: 62
  9. ^ Хахн: 122, 354
  10. ^ а б Кокер: 6
  11. ^ а б Дизарт: 62-63
  12. ^ Кокер: 7
  13. ^ Кокер: 8
  14. ^ Дизарт: 63-64
  15. ^ Хан: 406
  16. ^ а б c Дизарт: 64
  17. ^ Swanton: 136-37
  18. ^ «Американың байырғы тұрғындарының қалдықтарын түгендеу туралы хабарлама ...» Nation Park Service. Алынған 19 қыркүйек 2013.
  19. ^ Кокер: 22
  20. ^ Дизарт: 65

Әдебиеттер тізімі

  • Бенсе, Джудит Анн. (1999) редактор. Колониялық Пенсакола археологиясы. Флорида университетінің баспасы. ISBN  0-8130-1661-4 Табылған уақыты Google Books
  • Кокер, Уильям С. (1999) «Пенсакола, 1686-1821». Bense-те.
  • Дизарт, Джейн Э. (1999) «Үндістер отаршылдық пенсаколада». Bense-те.
  • Хан, Джон Х. (1988) Apalachee: өзендер арасындағы жер. Флорида университетінің баспасы. ISBN  0-8130-0854-9
  • Миланич, Джеральд Т. (1994) Преколумбия Флорида археологиясы. Флорида университетінің баспасы. ISBN  0-8130-1273-2
  • Свантон, Джон Рид. (1952) Солтүстік Американың үнді тайпалары. Табылған уақыты Google Books