Екінші жағынан, Өлім - On the Other Hand, Death

Екінші жағынан, Өлім
ЖазылғанДжиллиан Хорват
Рон МакГи
РежиссерРон Оливер
Басты рөлдердеЧад Аллен
Себастьян Спенс
Маргот Киддер
Дэрил Шаттлворт
Авторы:Питер Аллен
Туған еліКанада
АҚШ
Түпнұсқа тіл (дер)Ағылшын
Өндіріс
Өндіруші (лер)Пол Колихман
Стивен П. Джарчов
Джеймс Шавик
КинематографияC. Ким Майлз
Жүгіру уақыты85 минут
БюджетЖалпы: $2,892
Босату
Түпнұсқа шығарылым2008 (2008)
Хронология
АлдыңғыЖүйеге соққы
ІлесушіМұз көктері

Екінші жағынан, Өлім - бұл 2008 гейлерге арналған құпия фильм.[1] Бұл а фильмінің үшінші бейімделуі Ричард Стивенсон роман[2] фантастикалық детективтің қатысуымен Дональд Страхи.[3] Фильм бірнеше ЛГБТ кинофестивальдеріне, соның ішінде Нью-Йорктегі лесбиянкалар, гейлер, бисексуалдар және трансгендерлер кинофестивалі, 2008[4] айналдыруға кіріспес бұрын Мұнда! телевизиялық желі. Фильм номинациясына ие болды GLAAD медиа сыйлығы - көрнекті телевизиялық фильм немесе шектеулі серия үшін.[5]

Сюжет

Жеке тергеуші Дональд Стрейи өзінің опасыз үй шаруасындағы әйелді күйеуін алдап жүргенін дәлелдеу үшін құйрыққа құйып алғандай әсер қалдырды, бірақ «үй шаруасындағы әйел» шын мәнінде жасырын оны дереу тұтқындаған полицейлер. Алты сағаттық сұраудан кейін полицей, офицер Джина Сантер мен детектив 'Буб' Бейли оны жіберді, бірақ оған Сантерді оның әйелі деп мәлімдеген клиенттен алған кез-келген ақпаратты аударуды тапсырды. Бұл құпия клиент туралы Strachey Investigations құжаттарындағы мәліметтердің көп бөлігі жалған. Дороти 'Dot' Fisher және оның серіктесі Эдит Стронгтың үйінде Дороти бұзу ол олардың үйіне кіріп, гомофобты бояуды шашыратқаннан кейін граффити олардың қабырғасында. Келесі күні Эндрю Маквиртер, Фишер мен Стронгтың жақын досы және Тимми Калханның бұрынғы жігіті - Дональд пен Тиммини лесбияндық жұппен мектеп директорларының кеңейтілген отырысынан кейін Дороти, жетекші кеңесші мектепте орналастырылған ақылы еңбек демалысы гомофобты ата-анасының қарсылығына байланысты, оның гей ұлы Дерекке Фишер кеңес берді. Екеуі орта жастағы әйелдер мен үй қожайыны Эндрюді Холлистегі үйіне қайтаруға шақырады, бірақ әлеуметтену бұзылған терезеден кірпіш лақтырған кезде үзіліп қалады. Стрейи оны көлігіне қарай қуады, бірақ мемлекеттік нөмір балшықтан жасырылған.

Келесі күні Кенни Донға жұмбақ «клиенттен» алған суреттерін және оның электронды мекен-жайын, өзі туралы ұсынған, кем дегенде, шекті жетекші болып табылатын ақпаратты береді. Басқа маңызды істер болмаса, Стрейи тергеу амалдарын жүргізіп, Холлиске оралады мотивтер вандализм үшін. Дороти өзі жұмыс істейтін мектепте оқитын гомофобты Джой Димстен күдіктенеді, бірақ оның әкесі Карл Дональдтің ойынша, бұл себеп үлкен үй салғысы келетін Фишердің үйін сатпау туралы шешіміне қарсы ренішті реакция деп санайды. Moon Road бойындағы сауда орталығы, Deems көшесі, Dot & Edith және олардың тұрғындары туралы ұсыныстар алған басқа тұрғындар өмір сүреді.

Стрейи Милпонд пен Colter Investigations арасындағы байланысты анықтай алады, қарсыласы П.И. берік. Сол түні Эндрю Дональдты азғыруға аборт жасағаннан кейін, Фишер үйіне жақын жерде, олардың қорасының ішінде өрт шықты. Тергеу кезінде Дональд қорадағы мәйітті де табады, ол кейінірек жоғарыда аталған П.И.-дің басшысы Лео Колтердікі болып шығады. берік. Strachey Colter кеңселеріне кіріп, кейбір құпия файлдарды ұрлап алады. Кейін ол жасанды клиенттің электрондық пошта мекенжайын көшірменің көшірмесіне ауыстырады аутопсия Колтердің денесі туралы есеп, Бейлидің ілтипатымен.

Холлисте абыржулы Дерек Доротиге көмек сұрап барады, бірақ оның әкесі Джонас келіп, Фишерге қазір мектеппен толықтай келісемін деп үміттенеді. тоқтатылды. Дональд сараптама қорытындысының нәтижелерін Доротимен талқылап, оның жаман ойынға күдіктенгенін, ал Доротидің жұмысынан айрылуынан және бұзақылық пен басқыншылықтан гөрі көп нәрсеге қарсы тұруы мүмкін екенін ескертеді. өртеу. Страчейдің сапары өзінің далалық тәжірибесінің бір бөлігі ретінде Сантерді құюға дайындалған Кеннидің қоңырауымен қысқа уақытқа созылады. Ол Сантердің Дональдты жалған жала бойынша іздеу үшін жалдаған сол жұмбақ «клиентімен» кофе ішкенін анықтайды. Дональд кофеге кездесуге қатысушылардың екеуінің де өз жолдарымен жүргенін байқау үшін уақытында Олбаниге оралады. Кени Сантермен ұстасып үлгерді, бірақ Стрейидің жұмбақ адамды құйрыққа қалдыру әрекетін оның бұрынғы наразы клиенттерінің бірі тоқтатады. B жоспарын құра отырып, Дональд Сантердің баратын Sturgis Development-тегі Кенниге қосылады. Ол айыптауларды тергеп, жасырын жұмыс істейді алаяқтық. Ол оған өзінің құпия клиентінің аты-жөнін айтады - Питер Гарритти, ол сонымен бірге жылжымайтын мүлік бизнесімен айналысады.

Барлығы ойдағыдай болмай жатқанын сезген Дональд Тим мен оның бұрынғы жалыны арасындағы түскі үзілісті үзіп, Эндрюді өзінің ашылған көлеңкелі істерге қатысы бар деп тікелей айыптады. Қорғанысты МакВиртер Гарриттиді жоққа шығарады және Эндрюдің бұрын жасаған пасына Дональд әлі де ашулы екенін айтады. Осы уақытқа дейін бұл оқиғадан бейхабар болған Тим өзінің жұмыс бөлмесінен жүгіріп шығады, бірақ Дональд оны алдыңғы түнде аттракцион - және «әрекет» өзара емес деп сендіреді, және ол тіпті МакВиртерге сенбейді, былай тұрсын ол сияқты.

Холлиске оралғанда, Стрейи Доротиді 1972 жылға дейін «Эдит Стронг» туралы жазбалардың жоқтығы туралы айтады. Кейінірек Стрейи «Эдитпен» сөйлеседі; ол бұзып, оған өзінің өткенінің егжей-тегжейін мойындайды. Оның туған аты Лаура Уитакер болды. Жас әйел ретінде ол Дороти сияқты ан белсенді. Наразылық білдіру әрекеті кезінде Вьетнам соғысы, бос сот ғимаратына жоспарланған бомбалау өте қате кетті, кездейсоқ Лаураның жақын досын өлтірді. Сонымен қатар, Эдит / Лаура Джой Димстің өзін және Доротидің үйін бұзғанын біледі, өйткені ол мұны сұрады. Жақында ер адам оған қоңырау шалып, егер ол қыңыр серіктесіне үйін сатуға көндіре алмаса, оны полиция мен Доротиге көрсетемін деп қорқытты. Кейінірек, Эдит Доротидің Лаура ретінде өткенін бұрыннан білетіндігін білді және бұл Доттың оған деген сезімі мен олардың қарым-қатынасына қатысты ештеңе өзгертпеді. Нүкте кенеттен көмек сұрап айқайлайды, Стрейге Эндрюдің ұрланғанын хабарлауы керек, өйткені оған электронды поштамен жіберілген оны кепілге алғанын және 500 000 доллар талап етілгенін бейнелейтін бейнеклипке сәйкес. төлем. Страхей Сантердің көмегімен Стургисте Дот пен Эдиттің үйін тым жоғары бағамен жарты миллион долларға сатып алуды ұйымдастырады, бұл ерлі-зайыптыларға төлем сұранысын қанағаттандыруға мүмкіндік береді.

Содан кейін Стрейи Гарриттидің кеңсесіне баса көктеп кіріп, ол осы уақытқа дейін кездескен барлық ойыншыларды қандай да бір жолмен байланыстыратын көрінеді, біреуі жеңімпаз мәмілеге қол жеткізе алғанға дейін бір-бірінен асып түсетін әр түрлі партияларға бағытталған. Ай жолының бойындағы барлық объектілерді сату - жалпы құны 40 миллион доллар тұратын келісім-шарт, бірақ оның зерттеуі Гарриттидің келуімен тоқтатылады. Стрейи Гарриттиді таңқалдырады және оны көптеген сұрақтарына жауап беруге көндіреді, бірақ бұл да үзіліп қалады - белгісіз шабуылдаушының мылтық дауысы. Гаррити П.И.-нің одан кейінгі жауаптарынан жалтару үшін алаңдаушылықты қолданады.

Карл Димстің кезекті сессиясынан кейін ол Фишердің өзінің жеке меншігін сатуға деген амбициясына тосқауыл қойып, Moon Road жылжымайтын мүлік мәмілесіне қарсылығына наразы екендігі туралы көп айтатын болады. жабық Джой ұлы жақын өзінің ашық гей сыныптасы Дерекпен. Джой Доротидің үйін бұзғанын мойындады, бірақ Колтердің өлтірісі былай тұрсын, кейінірек өртке қатысы бар екенін жоққа шығарады.

Ойын уақыты келеді. Түн ортасында төлем ақшасын төлеу мерзімі жақындаған кезде Сантер Стургидің ілтипатымен ақшаны қолма-қол алып Дот пен Эдиттің орнына келеді. Стрейи Сантерді күзетпен ұстайды, оны алдау арқылы оны жақын маңдағы Гарритти тыңдап отырып, оны тиімді жылжымайтын мүлік мәмілесінен айыруды жоспарлап отырғанын айтады. Гарритти бұталардың арасына жасырынып, оған қарсылық білдіреді осы жағдай үшін қулық, содан кейін Сантер өзін жасырын полицей ретінде көрсетеді. Содан кейін Стрейи оны Гарриттидің өміріне бірнеше сағат бұрын жасаған әрекеті және Колтерді өлтіру туралы біледі. П.И. содан кейін Эндрюді әшкерелейді сөз байласу Гарриттимен бірге ұрлаудың толықтай ұйымдастырылғанын анықтап, өзін жақын жерде жасырынып жүрген МакВиртерді жетелеген. Ашкөз Сантер мен Гарритти екеуі де қаруланып, бір-бірін атып тастайды, ал МакВиртер қолма-қол ақша алуға кетеді. Стрейи оны сарайға қуып жіберіп, Дот пен Эдитке зиян тигізгені үшін оған қарсы тұрды - ол жұмбақ еді шантажшы. McWhirter Strachey-ге түсіп, оны атып өлтірмекші болды, бірақ Dot жақын жерде тұр және оны арт жағынан соққыға жыққан софтбол жарқанат.

Келесі күні Дональд Джонасқа оны көрсету арқылы өтіп кетеді аутопсия жасөспірімнің суреттері суицидтер, оған Дерек оның көмегінсіз дәл осылай жел соғуы мүмкін екенін ескертті. Стрейи оған карточка береді Тревор жобасы Джонас оны гомосексуалдарға тарту құралы ретінде Дот Деректі ертерек айтқан кезде бас тартты, бірақ қазір ол психологиялық оны және оның ұлын татуласуға жетелейтін және Дональд ескерткен тағдырдан аулақ болуы мүмкін көмек. Үйге оралғанда, Дональд мен Тим осы соңғы істі артқа тастағанда, Доттың мектептегі қызметіне қайта оралуы және процестік келісім бұл оны жасауы керек, сондықтан Эдит ең жаман кезеңді бастан кешіреді үйқамаққа алу, ол оның жанында Дотпен жақсы болады.

Кастинг

АктерРөлі
Чад АлленДональд Страхи
Себастьян СпенсТимми Каллахан
Нельсон ВонгКени Квон
Дэрил Шаттлворт«Буб» детективі Бэйли
Маргот КиддерДороти Фишер
Дэймон РунянЭндрю МакВиртер
Лори Энн ТриолоДжина Сантер
Габриэль РоузЭдит Стронг / Лаура Уитакер
Дэвид ОртПитер Гаррити
Керри ДжеймсДжой Дим
Barclay HopeКарл Дим
Уильям МакдональдДжонас Баскин
Ральф АлдерманШериф Рег Ховард
Киган МакинтошДерек Баскин
Шон АлленSturgis краны
Лиза БантингМектеп кеңесінің мүшесі
Кали БойлSturgis Receptionist

Үздіксіздік

Бұл фильмнің көп бөлігі, Холлис, шамамен 20-25 миль жерде орналасқан ойдан шығарылған қала Олбани. Фильмнің түпнұсқалық романында Ай жолы орналасқан болатын Батыс Олбани (бұл іс жүзінде Олбани құрамына кірмейді). Холлис консервативті әлеуметтік жағдайды ұстап тұруға арналған (1990 жж. Ортасында болатын) және Альбани шындығында шын мәнінде кездесетін халық саны мен өндіріс деңгейінің төмендеуімен үйлесетін қазіргі заманғы ауылдық қала болуы керек. Бұл сюжеттің негізін құрайтын алғышарттың негізгі бөлігін құрайтын инвестициялық мәміле үшін дайын болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Екінші жағынан, өлім (2008)». Алынған 2008-08-17.
  2. ^ Стивенсон, Ричард (1984). Екінші жағынан өлім. Нью-Йорк: Оңтүстік деңгейлі басылымдар. ISBN  0-14-008319-7.
  3. ^ «Қандай әсерлі кейіпкерлер». Алынған 2008-08-17.
  4. ^ «Екінші жағынан, өлім: Дональд Стейи құпиясы» Алынған күні: 2008-08-17.
  5. ^ "'Сүт, «GLAAD Media Awards-тың 20-номинациясына үміткерлер арасындағы Тайра Бэнкс». Entertainment Weekly. 2009 жылғы 27 қаңтар. Алынған 4 сәуір, 2017.

Сыртқы сілтемелер