Өзімде (Les Misérables) - On My Own (Les Misérables)

"Өзімше« Бұл жеке 1980 музыкалық Les Misérables бөлігі үшін Эпонин. D major кілтінен бастап, модуляциялық дейін Bb майор, содан кейін F major-мен аяқталады, бұл Эпонин рөлі үшін ең маңызды ән. Ол әнде өзінің кейіпкерге деген сүйіспеншілігін білдіреді Мариус және ол оның жағында болуды армандайды, бірақ оның сүйіспеншілігін біледі Козетта және ол үшін емес.

Соло 1980 жылы ашылған алғашқы француз шоуында болған емес. Ағылшын тіліндегі нұсқасы жазылған кезде «On My Own» музыкасы Фантине айтқан «L'Air de la Misère» француздың соло түпнұсқасынан алынған. оның азап пен азап туралы. Өз кезегінде, Эпониннің француз тіліндегі түпнұсқа соло «L'un Vers L'autre» ағылшын тіліндегі нұсқасында алынып тасталды. Кейінгі 1991 жылғы Париж нұсқасында «Mon Histoire» (Менің әңгімем) атауы болды. Алайда, «Өзіме» әні мюзиклдегі ең танымал әнге, ал Эпонин оның ең танымал кейіпкерлерінің біріне айналды.

Эпонинді (ағылшынша нұсқасы) сахнада ойнаған алғашқы актриса болды Фрэнсис Руффель; оның «On My Own» нұсқасы түпнұсқа Лондон және Бродвей альбомдарында сақталған.

Ол көптеген әйгілі оқиғаларда тыс пайда болды Les Misérables.

Мишель Кван 1997 жылы Skate America жарысы кезінде, сондай-ақ 1998 жылы Tokyo Golden Gala-да «Өзіме» қатысты.

Джой Поттердің кейіпкері Доусон өзені, ойнаған Кэти Холмс, бұл әнді өзі қатысқан сұлулық шоуының таланттар шоу кезеңінде орындады (1 сезон, 12 серия). Ішінде пилоттық эпизод туралы Сәлем!, сипаты Рейчел Берри, ойнаған Леа Мишель, бұл әнді оның кастингтік шығармасы ретінде орындады Жаңа бағыттар glee club, бұл нұсқа Ирландияда 42-де және Ұлыбританияда 73-ке шықты.[1] Әнші Джой Санц 2012 жылы «Chasing The Dream» дебюттік альбомына «Өзіме» әнін жазды.

Оның кастингіне арналған Мисс Сайгон, сол кездегі 17 жасар Lea Salonga әнді таңдады, содан кейін Сайгон Миссінен «Күн мен Ай» әнін орындауды сұрады, ол тыңдау тобын таң қалдырды.[2] Кейде Салонга өзінің жеке мансабын халықаралық мансабының бастапқы нүктесі ретінде «Өзім туралы» деп жазды.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Glee Cast - менің өзімде». aCharts.us. Алынған 16 ақпан, 2010.
  2. ^ «Бер, Эдвард және Марк Стейн, Сайгон аруы туралы оқиға, Нью-Йорк: Аркадий баспа, 1991». Архивтелген түпнұсқа 2007-12-15.
  3. ^ Пирс, Скотт. «Жұлдыздар жаңа сериалдарда өмірлерін өзгерткен әнді ашады», Тұзды көл трибунасы, 30 наурыз 2012 ж., Қол жеткізілді 10 шілде 2016 ж