Оливер Твист (1999 минисериалдар) - Oliver Twist (1999 miniseries)

Оливер Твист
OliverTwist1999DVDCover.jpg
DVD қақпағы
НегізіндеОливер Твист
арқылы Чарльз Диккенс
ЖазылғанАлан Близдейл
РежиссерРенни Рай
Басты рөлдерде
Музыкалық композиторПол Притчард
Туған еліБіріккен Корольдігі
Жоқ эпизодтар4
Өндіріс
ӨндірушіКит Томпсон
КинематографияУолтер МакГилл
Жүгіру уақыты386 минут
Босату
Түпнұсқа желіITV1
Түпнұсқа шығарылым28 қараша (1999-11-28) –
19 желтоқсан 1999 ж (1999-12-19)

Оливер Твист 1999 жылы шығарылған теледидар минисериялары болып табылады ITV 1838 жылғы романға негізделген Оливер Твист арқылы Чарльз Диккенс.[1]

Сюжет

Елді мекенде тұратын Эдвин Лифорд өзінің жесір бұрынғы теңіз капитаны әкесі мен оның кішкентай қарындасы Роузбен бірге тұратын көршісі Агнес Флемингке ғашық болады. Агнес Эдвинге жүкті болғаннан кейін, ол ұзақ уақыттан бері ажырасқан әйелі мен жасөспірім ұлымен үйленгенін анықтайды. Эдвинді Римге өліп бара жатқан нағашысы шақырады, ол Эдвиннің бақытсыз некесін ұйымдастырғаны үшін оған өтемақы ретінде мол байлық қалдыруды жоспарлап отыр. Алайда оның әйелі Элизабет бұл жоспар туралы біледі, оны сол жерде ереді және оны өлтіреді (ағасы қайтыс болғаннан кейін және Эдвин оның байлығын мұраға алғаннан кейін). Ол олардың ұлы Эдвардты Агнесті өлтіруге көндіруге тырысады, бірақ оны жасай алмауы ұстаманы қоздырады және Агнес қашып кетеді, Эдвин қайтып ораламын дегеніне қарамастан, оны тастап кеткеніне сенеді: Роуз шабуылға куә болып, қашып кетеді және қатты күйзеліске ұшырайды. Агнес өзін-өзі өлтіруді ойластырған сияқты, бірақ ол құлап, жергілікті жұмыс орнына апарылып, босанған кезде қайтыс болатын қалаға барады. Оның сәбиі Оливер Твистке шомылдыру рәсімінен өтіп, оны табуға арналған фермаға апарады.

Тоғызда Оливер фермадан жұмыс орнына қайтып оралады, онда оны аштықтан өлтіреді, ұрады және басқа балалармен бірге ұзақ уақыт жұмыс істеуге мәжбүр етеді. Басқа балалар оны тамақ кезінде көбірек тамақ сұрауға мәжбүр етеді, ал жұмыс үйінің кеңесі оны жіберу керек деп шешеді. Ол өзіне ішінара түсіністікпен қарайтын мистер Сауербериге үйренеді, әйелі мен оның қызметшілері Оливерді қорлайды, ал Соурберридің басқа шәкірті Ной Оливерді анасы қылмыскер деп болжап, Оливерді зорлық-зомбылыққа итермелейді. Оливер үйден қашып, Лондонға қашып барады, оны жас ұрлықшы Артфул Доджер қылмыс өміріне айналған Прагадан шыққан бұрынғы сиқыршы Фагиннің қарамағында жас талпынған ұрылар тұрған үйге апарады.

Осы уақытқа дейін Оливердің туған ағасы Эдвард Лифорд Лондонда Оливерді мұрагерлеуге бел буған шешесімен бірге тұрады. Монхтар бүркеншік атын қолданып, Эдуард Фагинмен байланысады және Оливерді қылмыскер етіп, қоғам алдында масқара ету туралы келісім жасайды, өйткені олардың әкесінің өсиетінде оның мүлкінің көп бөлігі Агнестің баласына қалдырылған, бірақ егер бала кез-келген нәрсені көрсеткен бала болса, оны мұрагер етіп қалдырды жаман мінездің белгілері. Оливер ашық ауада тағы бір жас ұры Доджер мен Чарлиді ертіп жүреді және олар оны қалта ұрлығы үшін қамауға алу үшін құрды. Мақсаты - Эдвин Лифордтың ең сүйікті досы және оның еркінің орындаушысы, мистер Браунлоу, ол Эдвинмен бірге Римге бара жатқанда Агнес портретін қалдырды. Кітап дүкенінің иесінің куәлігі Оливерді ақтайды.

Оның міндеті кім екенін білмейтін мистер Браунлоу Оливерді үйге алып барады, онымен бірге үй қызметкері Бедвин ханыммен бірге тұрады. Оливер өзінің тарихын айтып бере алмай тұрып, оны Браунлоуға тапсыру кезінде Фагиннің ересек екі сыбайласы Билл Сикес (үй бұзушы) және Нэнси (Сикестің сүйіктісі және жезөкше) ұрлап, Фагиннің үйіне оралды. Браунлоу досы Гримвигтің Оливердің өтірік айтқанын және ұрыларға қайта оралғанын талап етуін құлықсыз қабылдайды және ашуланып Оливерді қорғайтын Бедвин ханымды өз үйіне жібереді. Монагтармен келісімшартты орындауға және Оливердің беделін түсіруге әлі де бел буған Фагин оны Билл Сикеспен және тағы бір үй бұзушы Тоби Кракитпен бірге Бадвин ханым Браунлоу асырап алған Агнестің жетім әпкесі Роузға қарайтын осы саяжайды тонауға жібереді. 17 және Париж сапарынан губернаторымен бірге оралды. Үйге тағы төрт қызметші көмектеседі.

Қарақшылық кезінде Оливерді қызметшілердің бірі қараңғыда атып тастайды. Тоби жүгіреді, Сикес Оливерді шұңқырға тастайды, содан кейін өзі қашып кетеді; Оливер үйге барады және оны Бедвин ханым қабылдайды. Браунлоу келгенде, соңында Оливердің өзінің тарихы туралы білетіндері ашылып, Роуз онымен достасады. Алайда Фейджин мен Монкс бұл жерге саяхаттайды, өйткені Сикс те, Тоби да Оливердің өлгенін растай алмайды; Роуз мен Оливер олардың терезеге қарап отырғанын көреді, ал Роуз Монксты оның әпкесіне жасаған шабуылынан танып, ескі жарақаты қайта оянды. Алайда, екі адам да мүліктен қашып кетеді. Монахтар бұған дейін Оливер дүниеге келген қалада мистер Бамблдан және оның әйелі, жұмыс орнында матрон, шкаф пен сақинаны Эдвин Агнеске берген, олардың аттары ойып жазылған және Оливердің осы дәлелдерін сақтаған. жеке басын куәландыратын.

Браунлоу және оның отбасы Лондонға оралып, Оливердің тарихы туралы көбірек білді. Әрдайым Оливерге түсіністікпен қарайтын Нэнси Сикес ұйықтап жатқанда Браунлоудың үйіне жүгіріп барып, оларға Монкс пен Фагин арасындағы келісімшарт туралы айтады. Соңында, Роуз Агнестің шабуылдаушысы туралы өзінің кошмарын сипаттай алады. Осы кезде Фагин Нэнсиге күдіктене бастады және Доджер мен Чарлиді тыңшылық етуге жіберді; Сикес оның Браунлоудың үйіне барғанын білгенде, ол оны ашуланып өлтіреді. Осы кезде кек пен ақша іздеуді табанды түрде жалғастырған, бірақ қазір қартайып, өзін нашар сезінетін Элизабет Лифорд кенеттен қайтыс болып, Монкс / Эдвардты қалдырды, ол қазір оның соққыларынан құтылуға жеткілікті, еркін агент. Браунлоудың адамдары оны ұстап, Браунлоудың үйіне алып келеді.

Нэнсиді өлтіру мен Монкстің қашуы арасында Фагин барған сайын бұрышта қалады. Ол бандасын шашып, өзін жасырады. Алайда, қазір қашқын Сикес Фагинді қашып кетуіне көмектесуге тырысу үшін келеді. Осы кезде үйдің есігі бұзылып жатыр. Сикелер төбеден құлап, өлтіріледі; Фагинді Оливер мен Чарли (қылмыстан бас тартқан) көпшіліктің арасынан байқап, тұтқындады.

Браунлоу Эдуард Лифордты Роуз бен Оливерге анасымен бірге не істегісі келгенін мойындауға көндіреді. Ол өзінің балалық шақтағы ауыртпалықтарын, соның ішінде ұстамасыз ұстамалар мен апасының оған жасаған зорлық-зомбылықтарын тудырған апатты сипаттайды. Браунлоу, Роуз және Оливер оның әкесінің мүлкінің заңды бөлігін иелене алатындығына келіседі және ол Кариб теңізіне қоныс аударады, сонда ол үйленеді және отбасын құрады.

Фагин өлім жазасын күтіп тұрғанда, Браунлоу мен Оливер оның қасына барады және ол Оливерге Монкс / Эдвардтың сақтауға бергенін қалай табуға болатынын айтады, Эдвиннің Агнеске ағасы қайтыс болғаннан кейін және өзі өлтірердің алдында жазған хатсыз жіберген хаты; Браунлоу мұны Оливерге оқиды. Осыдан кейін көп ұзамай, Роуз жергілікті дәрігер дәрігер Лосборнмен үйленеді және Оливер үйлену тойына Чарли қазір жұмыс істейтін Браунловтың үйінде болады.

Кастинг

Даулар

Бейімделу Алан Близдейл, әсіресе, роман сюжетіне жетпес бұрын екі сағаттық артта қалудан бастау туралы шешім қабылдады (оның көп бөлігін Близдейл ойлап тапты). Сонымен қатар, Близдейл романның белгілі бөлімдерін өзгертті, осылайша негізгі идея бірдей болғанымен, барлық бөлшектер дерлік өзгертіліп, мини-суреттер бейімделу емес, түпнұсқа оқиға сияқты ойнады. Осы кішігірім кәсіпорында адам өлтіретін монахтар (ол әкесін өлтіреді), соған қарамастан мүлдем ақталмайтын және зұлым зұлымдықтан үйленіп, отбасын құруға дейін реформа жасайтын адамға айналды.[2]

Үй медиасы

2000 жылы 27 наурызда ITV қос қорап жиынтығын шығарды VHS бейімделу. Ол теледидар мен кинокомпанияның меншігінде болды Карлтон. Содан кейін 2006 жылы 16 қазанда ITV оны DVD-де қайта шығарды. VHS нұсқасы «коллекторлық зат» болып қала береді, өйткені қазір DVD нұсқасы шыққаннан және жаңа VHS таспалары шығарылмайтындықтан оны табу мүмкін емес.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Пол Шульц (8 қазан 2000). «Шебер Бұру". Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Алынған 3 қараша 2012.
  2. ^ Нил Гензлингер (7 қазан 2000). «Оливер көп нәрсені алады, бірақ жарма тағамында емес». The New York Times. Алынған 3 қараша 2012.

Сыртқы сілтемелер