Нэнси (Оливер Твист) - Nancy (Oliver Twist)

Нэнси
Lotten Olsson.jpg
Лоттен Олссон Нэнсидің рөлінде
ЖасалғанЧарльз Диккенс
СуреттелгенЭлита Проктор Отис
Constance Collier
Дорис Ллойд
Глэдис Броквелл
Джорджия Браун
Шани Уоллис
Кей Уолш
Кейт Бридал
Джоди Пренгер
Керри Эллис
Хэтти Рейнфорд
Антуан Бирн
Софи Окенедо
Лиан Роу
Саманта Баркс
Бетани Мюир
Ғаламдағы ақпарат
Лақап атНэнси нонс, жүрегімен тарт
ЖынысӘйел
КәсіпҰры

Нэнси - 1838 жылғы романның ойдан шығарылған кейіпкері Оливер Твист арқылы Чарльз Диккенс және оның театр, теледидар мен фильмдерге арналған бірнеше бейімделуі. Ол мүше Фагин банда мен әуесқой және ақыр соңында құрбан Билл Сикес.

Нэнси ұры бола тұра, кең таралған ұсыныс - ол жезөкше, сөздің қазіргі мағынасында. Бұл романның ешбір жерінде тікелей айтылмайды; бұл Диккенстің оны 1841 жылғы басылымға алғысөзінде сипаттағанынан туындайды («ұлдар - қалта ұры, ал қыз - жезөкше»). Алайда, ол терминнің сол кездегі синонимдік қолданысын некесіз немесе «құрметті» қоғамның шекарасында өмір сүретін әйелге қатысты айтады деген болжам жасалды.[1]

Нэнси өзінің қылмыстылығына қарамастан, Оливерге деген қамқорлығы оның Сикес пен Фагинге деген адалдығын жеңетін жанашыр тұлға ретінде бейнеленеді. Романның шарықтау шегіне жеткенде, ол ауру мен уайымға салынып, өзі өткізіп жатқан өмірге деген кінәсін сезінеді.

Фон

Нэнси жас кезінде ойнаған және ойнаған Фагин, кедей жастарды өзінің ұсыныстарын орындауға көндіретін ұрланған заттарды алушы. Оның 12 жасында ұры болғанын айтса да (және Фагинде Оливердің жарты жасында жұмыс істей бастаған) оның жасы туралы кітапта айтылмаған. Бұдан оның он жеті шамасында екендігі туралы қорытынды шығаруға болады. Ол әдетте жасөспірімдерде немесе 20-лардың ортасында романның фильмдік нұсқаларында бейнеленген. Ол өзі айтқандай, өзінің жасынан үлкен көрінеді Роуз Мэйли «Мен сенің ойлағаннан жаспын, маған қарау үшін, бірақ мен оған әбден үйреніп алдым».

Нэнси - Фагиннің бандасының бірі, ол Лондонның орталығында, тіпті ол туралы аз біледі, өйткені ол жақында ғана қала маңынан көшіп келді - Сикес Оливер олар туралы хабарлауы мүмкін деп алаңдап, Фагин екеуі осылай деп айтқан. оны қателесіп қамауға алғаннан кейін оны алдағы сот процесіне қатысуға сендіру қалта ұрлығы («Мұнда сіз туралы ешкім білмейді»). Оның келмегенін ақтайтын себебі - ол ешкім туралы ол туралы білгісі келмейді; дегенмен, ол Сикеске физикалық қауіп төндіргеннен кейін, оған қатысады.

Сипаттама

Нэнси ұйықтау. Джордж Круикшанк бейнелеген «толысқан» Нэнси

Романда ол көп ішеді. Ол алғаш рет пайда болған кезде осылай сипатталады:

Жас мырзаларды көруге бірнеше жас ханымдар қоңырау шалды; оның біреуі Бет, ал екіншісі Нэнси деп аталды. Олар өте жақсы шаш киетін, артына өте ұқыпты емес, аяқ киім мен шұлықтарға ұқыпсыз болатын. Олар дәл әдемі болмады, мүмкін; бірақ олардың бет-әлпетінде үлкен түсті болды, олар өте салмақты және жүректі көрінді ».

Түпнұсқа иллюстрацияларда Джордж Круикшанк, Нэнси дөңгелек, пиязшық тәрізді бетімен мықты әрі ет тәрізді бейнеленген.[2]

Романның соңында Нэнси мазасыздықтың әсерінен салмағын айтарлықтай жоғалтты. Ол «өте бозарған және бақылаумен және жекеменшіктен кішірейгендіктен, оны осы ертегіде ойлаған Нэнси ретінде тану кезінде айтарлықтай қиындықтар туындайтын еді» деп сипатталады.[3]

Кіріспеде Диккенс Нэнси үшін диалог жазуда Нэнси сияқты нақты адам қолданатын дөрекі тілді қолданудан әдейі аулақ болғанын айтады:

Мен өзімнің талғамыммен дәуірдің әдет-ғұрпынан гөрі кем емес кеңес беріп, мен оны барлық құлдыраған және деградацияланған аспектілерге салған кезде, ең төменгі кейіпкердің ернінен, мүмкін, ренжітуі мүмкін кез-келген көріністі өшіруге тырыстым; және оны сөзбен және іспен егжей-тегжейлі дәлелдегеннен гөрі, оның болмысы ең нашар және зұлым түрдегі екендігі туралы сөзсіз қорытындыға әкелу. Әсіресе, қызға қатысты мен бұл ниетті үнемі назарда ұстадым.[4]

Оның орнына Нэнси және оның досы Бет Оливердің кінәсіз көзімен көрінгендей көрінетін, бірақ оқырманға белгілі ирониялық ретінде жасанды терминологияны қолданады. Ставканың Фагин үшін бірдеңе алудан бас тартуы «жас келіншектің табиғи асыл тұқымдылығы болғанын» көрсеткен «өтініштен сыпайы және нәзік жалтару» ретінде сипатталады.[5] Нэнсидің магистраттарға баруы ұқсас тілде сипатталған. Тек кейінірек, Нэнси Роузбен сөйлескенде, ол өзін нашарлаған және бүлінген деп анық сипаттайды. Олардың қылмыстық кәсіпорындары туралы эвфемизмдерде айтылады, оқырманға «қылмысты болжау ойынын» жасайды.[4]

Оливермен қарым-қатынас

Нэнси Оливерді қалай құтқаруды жоспарлау үшін Лондон көпірінде Браунлоу мен Роуз мырзалармен кездеседі

Оливерді аяусыз қорғайтын және оған деген үлкен аналық мейірім мен аяушылықты сақтайтын Нэнси оны екінші рет ұрлап кетуіне жол бермеуге тырысады, Оливер ақырында Сикес Мэйли отбасының үйінде қауіпсіздікті таба алды. тонамақ болмады. Ол Роуз Мэйлиге және береді Мистер Браунлоу, Оливердің қайырымды адамы, Оливердің зұлым туысы туралы ақпарат Монахтар, кім Фагинмен келіседі. Алайда, ол Биллдің атын жасыра алмады. Бірақ Фагин өзінің артынан тыңшыны (Нұхты) жіберді, ал тыңшы естігендері мен көргендері туралы есеп бергенде, оның жасағанына ашуланған Фагин Сикске оның әрекеттері туралы айтады. Алайда, ол бұл оқиғаны оның өзі өлтіріп, сөйтіп, үнсіз қалуы мүмкін екенін біліп, оны өзі туралы хабарлағандай етіп шығару үшін жеткілікті түрде бұрады. Фагиннің бандасын жоюға оның өлтіруі және оны өлтірген Сикесті іздеуі көмектеседі.

Нэнси Оливерге жақсы өмір сүруге көмектесу үшін, Биллге қарсы шыққанда, әңгімедегі ең ізгі амалдардың бірін жасайды, содан кейін ол сол үшін шейіт болады. Оның кейіпкері Диккенстің қоғамға қаншалықты кірлеген болса да, ол бұрынғыдай жасаған қылмыстары үшін жақсылық сезімін сақтай алады және оны өтей алады, бірақ олардың жасаған жаман әрекеттері үшін міндетті түрде өтеледі деген пікірін білдірді. Диккенстің Нэнсиді қоюының басты себептерінің бірі Оливер Твист оны таза, жұмсақ Роуз Мейлиге қарсы қоюға болады.[дәйексөз қажет ]

Кейіпкердің рөлі

Нэнси Джеймс Махонидің өлі күйінде жатыр

Диккенсті ұры болған жағымды кейіпкер көрсеткені үшін сынға алды. Алайда, ол өзінің шешімін 1841 жылғы басылымның алғы сөзінде қорғады, бұл қылмыскерлерді кішігірім болса да, «олардың барлық деформацияларында» көрсету ниеті екенін және Нэнсиге «арзан шальдан басқа нәрсені киюді» ойладым деп түсіндірді. «оны кейіпкер ретінде шындықтан гөрі қиялды етіп көрсетер еді.

Нэнси - әдебиеттің алғашқы үлгілерінің бірі қор сипаты «жүрекпен тарт «- қайғылы немесе құлаған әйелдің стереотиптік сипаты, ол қылмыс арқылы өмір жолын ашады, бірақ бәрібір жақсы және мейірімді адам.[дәйексөз қажет ]

Медиа портреттер

Көптеген көрнекті актрисалар Нэнсидің кейіпкерін сомдады. 1948 жылы фильмде, Оливер Твист, Кей Уолш бейнеленген Нэнси.

1968 жылғы британдық музыкалық драма фильмінде, Оливер!, Нэнси бейнеленген Шани Уоллис.

1982 жылы теледидар үшін жасалған фильм нұсқасы, Нэнси бейнеленген Чери Лунги.

1985 жылы минисериялар, Нэнси бейнеленген Аманда Харрис.

Диснейдің тікелей эфирдегі телевизиялық өндірісінде Оливер Твист (1997), Нэнсидің рөлін Антуан Бирн сомдайды. Алайда, көптеген нұсқалардан айырмашылығы, Нэнсиді Лондондағы көпірде өз бөлмесінде емес, Сикес өлтіреді. Диснейдің 1988 жылғы анимациялық фильміндегі Рита салуки Оливер және Компания толығымен Нэнсиге негізделген.

1999 жылы минисериялар, Нэнси бейнеленген Эмили Вуф.

Жылы Бұру, Мишель-Барбара Пеллетиер Нэнсидің рөлін ойнайды.

Жылы Twist деп аталатын бала, Ким Энгельбрехт Нэнсидің рөлін ойнайды.

2005 жылы Роман Полански фильм, Оливер Твист, Нэнси бейнеленген Лиан Роу.

2007 жылы BBC теледидардың бейімделуі, Нэнси ойнайды Софи Оконедо. Романдағы келбетінен айырмашылығы, ол осы нұсқада аралас нәсілге ие.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Нэнси, BTW, жезөкше емес». FatPigeons.com.
  2. ^ Котенка, Ф., Диккенс және оның иллюстраторлары, Редуэй, 1899, 10-11 бет.
  3. ^ Диккенс, С., Оливер Твист, 39-тарау.
  4. ^ а б Вольф, Ларри, 'Ұлдар - қалта ұры, ал қыз - жезөкше': Оливер Твисттен Лондонға дейінгі еңбекке дейінгі ерте Виктория кезеңіндегі Англияның гендерлік және жасөспірімдер қылмысы », Жаңа әдебиет тарихы, Т. 27, No2, Көктем, 1996, 227-249 б.
  5. ^ Диккенс, С., Оливер Твист, 13 тарау.

Сыртқы сілтемелер