Ескі қарағай шіркеуі - Old Pine Church

Ескі қарағай шіркеуі
Ескі қарағай шіркеуі батыстан қаралады, шіркеудің алдыңғы биіктігіне қарайды.
Шіркеудің алдыңғы жағы
Ескі қарағай шіркеуі Батыс Вирджинияның Шығыс Панхандлінде орналасқан
Ескі қарағай шіркеуі
Ескі қарағай шіркеуі
Ескі қарағай шіркеуі Батыс Вирджинияда орналасқан
Ескі қарағай шіркеуі
Ескі қарағай шіркеуі
Ескі қарағай шіркеуі Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Ескі қарағай шіркеуі
Ескі қарағай шіркеуі
Орналасқан жеріЕскі қарағай шіркеуі жолы
(Батыс Вирджиния екінші бағыты 220/15)
Пургитсвилл, Батыс Вирджиния, АҚШ
Координаттар39 ° 12′55 ″ Н. 78 ° 55′33 ″ В. / 39.21528 ° N 78.92583 ° W / 39.21528; -78.92583Координаттар: 39 ° 12′55 ″ Н. 78 ° 55′33 ″ В. / 39.21528 ° N 78.92583 ° W / 39.21528; -78.92583
Аудан2,3 сотық (0,93 га)
Салынған1838
Сәулеттік стильАлдыңғы қақпа
NRHP анықтамасыЖоқ12001049[1]
Тағайындалған2012 жылғы 12 желтоқсан[1]

Ескі қарағай шіркеуі, сондай-ақ тарихи ретінде белгілі Диірмен шіркеуі, Николай шіркеуі, және Қарағай шіркеуі, шамамен 19 ғасырдың ортасында орналасқан шіркеу Пургитсвилл, Батыс Вирджиния, АҚШ. Бұл ең алғашқы журнал шіркеулерінің бірі Гэмпшир округі, бірге Капон капелласы және Бетел тау шіркеуі.

Шіркеу 1838 жылы а ретінде қызмет ету үшін салынған бірыңғай емес «кәсіподақ шіркеуі». Сол сияқты Милл Крик аңғардың алғашқы қоныстанушылары неміс тектес болған, Ескі қарағай шіркеуі де кездесу орны ретінде салынған болуы мүмкін Шварценау бауырлар «Данкерлер» немесе «Дункардтар» деп аталатын жақтастар. Шіркеу сонымен бірге немістердің кездесу орны болған деп есептеледі Әдіскер қоныс аударушылар. 1870 жылға қарай шіркеуді негізінен бауырластар конфессиясы қолданды, ал 1878 жылы шіркеу қауымы бауырластар мен ескі қарағай шіркеулерінің ақ қарағай шіркеулеріне бөлінді. Екі қауым да 1907 жылға дейін шіркеуді қолдана берді.

Ескі қарағай шіркеуі ХХ ғасырдың басында мектепті ғибадат ету орталығы бола тұра орналастырған. 1968 жылы Пургицвилл қоғамдастығының тұрғындары шіркеуді қалпына келтіру үшін қажетті қаражат жинады. Бұл қосылды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 2012 жылы 12 желтоқсанда «өзінің маңызды қоныстану дәуіріндегі ауылдық діни сәулетіне байланысты Потомак таулы жерлері."[2]

Шіркеу үлкен, бір қабатты, gablefront бөрене ғимараты қоңыр түсті боялған ағаштан жасалған германдық сайдингпен қапталған. Бөренелерде түпнұсқа кесілген бөренелер көрінеді, ал бөренелерде қабығы қалды. Шіркеудің ішкі төбесінің биіктігі шамамен 15 фут (4,6 метр) және жабылған престелген металл панельдер. Оның бірнеше орындықтары 1857 жылдан бастап пайда болды. Шіркеудің іргелес зиратында ең ерте қабірге қойылған тастар 1834 жылдан басталады және бірнеше белгісіз аралықтар 1759 жылдан бастап болуы мүмкін. сәулетші-тарихшы Сандра Скаффиди, «Ескі қарағай шіркеуі мен зираты - бұл ауданның алғашқы ауылдық шіркеу кешендерінің керемет мысалы».[3]

География және жағдай

Милл Крик ескі қарағай шіркеуінің солтүстік-шығысында, Тринити-Роудтан (Батыс Вирджиния 220/11 екінші маршрут) Джанкшнға қарады
Милл Крик құлау кезінде

Ескі қарағай шіркеуі және оның зираты тік көлбеу Ескі Қарағай шіркеуі жолының бойында орналасқан (Батыс Вирджиния екінші бағыты 220/15), оңтүстіктен оңтүстікке қарай 1,66 миль (2,67 шақырым) жерде орналасқан. құрылмаған қоғамдастық туралы Пургитсвилл.[4][5][6] Шіркеу мен зират 2,3 акрда (0,93 га) батыстағы ағынның үстінде орналасқан. Америка Құрама Штаттары 220-бағдар, 1,129 фут биіктікте (344 метр).[7][8] Жылжымайтын мүлік қоршалған ескі өсетін ормандар.[9]

Шіркеу Гэмпшир округінің оңтүстік-батысында орналасқан ауылдық аймақта орналасқан Милл Крик алқап.[5][9] Паттерсон Крик тауы, орманды тар антициналды тау жотасы, Мил-Крик аңғарынан батысқа қарай көтеріледі және антиклиналдың орманды батыс жылжымалы етектері Милл Крик тауы алқаптың шығысына қарай көтерілу.[5] Табан үстінде Потомак өзенінің Оңтүстік тармағы Мил Крик тауы арқылы шіркеуден шығысқа қарай 4,8 км жерде орналасқан.[5]

Тарих

Ескі қарағай шіркеуі зират бағынан көрінеді

Фон

Ескі қарағай шіркеуінің құрлық бөлігі бастапқыда Солтүстік мойын, жер аударылған жер гранты Карл II кезінде оның жеті жақтасына 1649 жылы марапатталды Ағылшын тіліндегі Interregnum.[10][11][12] Келесі Қалпына келтіру 1660 жылы Карл II ақыры ағылшын тағына отырды.[13] Карл II 1662 жылы «Солтүстік мойын» меншіктік грантын жаңартып, 1669 жылы қайта қарады және қайтадан бастапқы грант алушының пайдасына қайта жаңартты Томас Колепепер, 2-ші барон Колепепер және Генри Беннет, Арлингтонның 1 графы 1672 жылы.[14] 1681 жылы Беннет өзінің үлесін Лорд Келепеперге сатты, ал Лорд Клепепер бүкіл жер гранты үшін жаңа жарғы алды Джеймс II 1688 жылы.[10][15][16] Лорд Колепепер, оның әйелі Маргарет және қызы Кэтрин қайтыс болғаннан кейін, Солтүстік мойын меншігі Кэтриннің ұлына өтті Томас Фэйрфакс, Кэмеронның 6-шы лорд Фэйрфаксы 1719 жылы.[10][17][18]

Шіркеу Мил Крик аңғарында. Ретінде шиеленіс ретінде Таза американдықтар лорд Фэйрфакс өзінің солтүстік мойнындағы меншіктің сирек қоныстанған жерлеріне ақ қоныс аударушыларды тартуға тырысты.[19] Алқап 18 ғасырдың ортасынан бастап қазіргі Гемпшир графтығының ақтармен қоныстанған алғашқы бөліктерінің бірі болды.[20] Қоныс аударушылар аңғардың құнарлылығына байланысты болды.[2] Алқаптың тұрғындары өскен сайын, Пургицвиллдің тіркелмеген қауымдастығы Мил Крик бойында а дамыды сауда орны ауыл;[2][21] ол 1785 жылы 7 қаңтарда Милл Крик аңғарында 400 акр (160 га) алып, 1794 жылы 137 акр (55 га) жер учаскесін алған Генри Пургитке (немесе Пургейтке) арналған.[20] Пургитсвилл 19-шы ғасырда дами берді, бұл уақытта ол кішігірім дүкенді, пошта бөлімшесін және темір ұста дүкенін қосты.[2]

Құрылу

Ежелгі шіркеудің күндерін тексеру мүмкін емес, бірақ Ескі қарағай шіркеуінің орнында шіркеу ғимараты шамамен 1814 ж.ж. және 1792 ж. Салынуы мүмкін.[2][22]

24 қыркүйек 1838 жылы Уильям Помкроц пен оның әйелі Милли бір топ қамқоршылар тобына министрлер мен христиандардың басқа қызметшілерінің пайдалануы мен ыңғайлылығы үшін «шіркеу немесе үйді көпшілікке табыну үшін үй салуға» сеніп тапсырды. ] Кез-келген атауы «.[2] Бұл актіде учаскедегі жиналыс үйі туралы айтылғанымен, оның алдыңғы құрылымына қатысты ешқандай дәлел жоқ.[2] Сәулет тарихшысы Сандра Скаффидидің айтуынша, нақты емес Христиандық конфессия ғимаратқа жеке меншік құқығын алды, бұл шіркеудің а бірыңғай емес «кәсіподақ шіркеуі».[2][22] Шіркеудің алғашқы тұрғын министрі Николас Териерман болған, оның әйелі Елизавета Жоғары шіркеудің сенімділерінің бірі Джордж Хайдың қызы болған.[2]

Бауырластық

Шіркеу тарихы туралы аз ғана жазбалар бар, мүмкін бірде-бір конфессия мен ұйым меншіктемеген.[2][22] Ескі қарағай шіркеуінде бірнеше христиан конфессиялары кездесулер өткізді, соның ішінде Шварценау бауырлар (немесе неміс баптист бауырлары), олар 19 ғасырдың соңында шіркеуде қызмет ете бастады.[2][22] Мил Крик аңғарының көптеген қоныстанушылары болған Неміс Ескі қарағай шіркеуінің құрылымы «Данкерлер» немесе «Дункардтар» деп аталатын бауырластар үшін кездесетін орын ретінде де салынған болуы мүмкін.[22][23][24] Ескі қарағай шіркеуін немістер де қолданған деп саналады Әдіскерлер.[22] Бауырластар - бұл христиан конфессиясы Анабаптист тәжірибе жасаған шығу тегі шомылдыру рәсімінен өту арқылы үштік батыру және жүзеге асырды қарсыласпау.[23][25] Үшбұрышқа батыру жаңа сенушіні суға үш рет батырады, бұл субъектілердің әрқайсысы үшін Қасиетті Троица.[25] Бауырластар тек сенді Жаңа өсиет, және басқа ешкім жоқ деп мәлімдеді ақида.[23] Барлық ғибадат етушілерге арналған ортақ кеңістіктен тұратын Ескі Қарағай шіркеуінің ішкі көрінісі де ғимараттың бауырлармен байланысын және конфессияның құлдыққа деген сенімін бейнелейді.[23] 1782 жылғы бауырлардың кездесуінен кейінгі хаттамаға сәйкес Франклин округі, Вирджиния, «Шіркеу мүшесінің негрлерді сатып алуына немесе оларды құл ретінде ұстауына шіркеу ешқандай жол бере алмайды деп бірауыздан қарастырды.»[23] Дейін Гэмпшир округінің көптеген тұрғындары Американдық Азамат соғысы құл ұстаушылар болған, бұл уездегі бауырластар құлдарға иелік етпеген немесе құл еңбегіне тәуелді емес деп ойлаған.[23]

Бауырластар конфессиясы Оңтүстік Потомак өзенінің аңғарында 1750 жылдардан бастап болған, дегенмен алғашқы бауырластар қауымдарының жазбалары әлі күнге дейін сақталмаған, мүмкін оларға қызмет еткендіктен саяхатшылар.[23] 1785 жылдың өзінде Пауэрс деген екі ағайынды осы аймақтағы бауырластар қауымын басқарды.[26] Доктор Эммерт Ф.Биттингер өзінің Гэмпшир округындағы бауырластар шіркеуі туралы тарихи зерттеулерінде Allegheny өткелі (1990), деп атап өтті Бауырластар шіркеуі Көне қарағай шіркеуі ескі қарағай шіркеуінен оңтүстікке қарай 16 миль жерде орналасқан үлкен Бивер-Рун қауымына тиесілі деп танылды.[23] Бивер Рун қауымы Гэмпшир округындағы ағайындардың алғашқы ұйымы болды.[24] Ескі қарағай шіркеуі мен оның алдындағы құрылымдарды Бивер Рун қауымының мүшелері қолданған болуы мүмкін, өйткені аңғардың солтүстік аймағы мен Бивер Рундағы шіркеу арасындағы қашықтық өте оңай болды.[23] Осылайша, ескі қарағай шіркеуі Бивер Рун қауымының миссиясы ретінде басталды.[26][27] Маңында орналасқандықтан Харди Каунти шекара сызығы, шіркеу қызмет ететін аудан екі округті де қамтыды.[27]

1870 жылға қарай ескі қарағай шіркеуі негізінен бауырластар конфессиясында қолданылды.[22] 1870 жылы Николай бауырластар қауымы шіркеуде ғибадат етіп, оны Дермирман басқарды.[27] Бивер Рун шіркеуі кітабына сәйкес 1879 жылы Ескі қарағай шіркеуінде мүшелік 78 болса, 1881 жылы 100 адам болған.[23] Бивер Рун қауымы 1879 жылы ауданның шекараларын өзгертті, нәтижесінде ескі қарағай шіркеуінің қауымы екі топқа бөлінді: Бауырластардың Ақ қарағай шіркеуі және Ескі қарағай шіркеуі.[23] Екі шіркеу де әртүрлі уақыттарда Ескі Қарағай шіркеуінде ғибадат етуді жалғастырды.[23] Бауырластардың Ақ қарағай шіркеуі 1870 жылдардан бастап 1907 жылы өздерінің шіркеу ғимараты салынғанға дейін шіркеуде ғибадат етті.[23][26][28] 1897 жылға қарай Ескі Қарағай шіркеуі бірнеше христиандық конфессиялардың ұжымдық меншігінде қалды, дегенмен бауырлар шіркеудің ірі акционерлері болды.[27] Бауырластардың Ақ қарағай шіркеуі 1912 жылға дейін Бауырластар конференциясының хаттамасында «Қарағай шіркеуі» ретінде тіркелген, шіркеу мүшелері Бауырластар конференциясына өздерінің аттарын «Қарағай» дегеннен «Ақ қарағай» деп өзгерту туралы өтініш жасаған.[23]

Ескі қарағай шіркеуі ХХ ғасырдың басында мектепті ғибадат ету орталығы бола тұра орналастырған.[22][29] Ғимараттың солтүстік қасбетіне шіркеуге бір бөлмелі шағын қосымша салынған, ол мектеп мұғалімі үшін интернат бөлмесі болған.[29] Ескі қарағай шіркеуі жерлеу рәсімдері мен кездесулерде де қолданыла берді.[26]

Қалпына келтіру

1968 жылы Пургитсвилл қауымдастығының тұрғындары Ескі қарағай шіркеуін қалпына келтіру үшін қажетті қаражат жинады: шіркеудің бастапқы терезелері жөнделді және боялмаған ауа-райының тақталары боялды; жаңа шатыр орнатылып, түпнұсқа ағаш еден ауыстырылды. Интернат бөлмесінің қосымшасы алынып тасталған болуы мүмкін (қазір ештеңе қалмайды) және басылған металл төбесі қосылған болуы мүмкін.[29]

Ағымдағы пайдалану

2012 жылдан бастап ескі қарағай шіркеуі әлі күнге дейін қауым кездесулерінде, жерлеу рәсімдерінде, қайта тірілу кездесулерінде және жыл сайынғы шіркеу қызметінде қолданылады.[22][29] 20 ғасырдың ортасынан бастап шіркеуде тұрақты шіркеу қызметтері болған жоқ.[29] Шіркеудің жанындағы зират жерлеу үшін де қолданыла береді.[29] Ескі қарағай шіркеуі өзінің бүкіл өмірінде әртүрлі атаулармен танымал болған, олардың арасында «Миллер шіркеуі», «Николас шіркеуі» және жай «Қарағай шіркеуі» бар.[26][27][30]

2008 жылы Гэмпшир графтығының тарихи жерлері жөніндегі комиссиясы мен Гэмпшир округ округінің комиссиясы құрылымдар мен аудандарды аумаққа орналастыру туралы бастама көтерді. Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі бүкіл округ бойынша тарихи объектілерге жүргізілген бірқатар зерттеулерден кейін.[31] Уезд Гэмпшир графтығының архитектурасы мен тарихын түсіруге және құжаттаманы қаржыландыруға Батыс Вирджиния мәдениеті мен тарихы бөлімінің мемлекеттік тарихи сақтау кеңсесінен қаражат алды.[31] Ескі қарағай шіркеуі округтің бастамасының нәтижесінде тізілімге орналастыру үшін қарастырылған алғашқы сегіз тарихи объектінің бірі болды.[31] Қалған жеті мүлік: Капон капелласы, Форт Куйкендалл, Хикори тоғайы, Hook Tavern, North River Mills тарихи ауданы, Спрингфилд кірпіш үйі, және Valley View.[31] Гэмпшир округ округтік комиссиясының сәйкестігі жөніндегі қызметкер Чарльз Бейкердің айтуынша, ғибадат ету орындары тізілімге енгізу үшін әдетте таңдалмаған; Ескі қарағай шіркеуі мен Капон капелласы ерекше жағдай болды, өйткені екеуі де «жиналыс үйі ретінде басталды».[31] Ескі қарағай шіркеуі тарихи жерлердің ұлттық тізіліміне 2012 жылы 12 желтоқсанда енгізілген, өйткені ол «елді мекендер дәуіріндегі ауылдық діни архитектурасына байланысты. Потомак таулы жерлері ".[2]

Сәулет

Шіркеудің сырты

Тоғыз-алтыдан асатын ағаш терезе
Тоғыз-алтыдан асатын ағаш терезе

Ескі қарағай шіркеуі - үлкен, бір қабатты, gablefront бөрене ғимараты.[9][31] Оның алдыңғы симметриялы қасбеті батысқа бағытталған және төрт панельді есіктердің екі жиынтығынан тұратын негізгі кіреберісті қамтиды.[9] Негізгі кіреберіске екі нақты баспалдақ жетеді, оның екі жағында да қазіргі заманғы металл орналасқан ұстағыш.[9] Кіре берістің үстінде қара әріптермен «Ескі қарағай шіркеуі» деп ақ түске боялған кішкентай ағаш маңдайша ілулі.[9] Есіктердің екі жағында алтыдан алтыға дейінгі екі тоғыз ағаш терезелер.[9]

Шіркеудің солтүстік және оңтүстік жағында симметриялы түрде орналастырылған екі тоғыздан алтыға дейінгі екі ілулі ағаш терезелер бар. Шіркеудің солтүстігіндегі екі терезенің арасында биіктік сыртқы болып табылады бетон блогы мұржа. Шіркеудің шығысқа қарайтын артқы биіктіктерінің орналасуы да симметриялы және үшеуі алтыдан үшке дейін ілулі, үш терезеден тұрады, ал ортаңғы терезесі қалған екі терезенің арасына орналастырылған. Шіркеудің терезелері түпнұсқа құрылысқа сәйкес материалдармен жөнделді.[9]

Шіркеудің төрт бұрышының әрқайсысының негізінде үлкен кесілмеген тас пирс орналасқан.[9] Дала тастары шіркеудің периметрі негіздерін қамтиды, олар кейінірек жануарлардың енуіне жол бермеу үшін қосылды.[9] Шіркеу астында түпнұсқа кесілген бөрене бөренелерін көруге болады, олар әлі күнге дейін қабығын сақтайды.[9] Шіркеу қоңыр түсті боялған ағаштан жасалған германдық сайдингпен жабылған және қазіргі заманғы тігісті металл шатырымен тәжделген.[9][31]

Сәулет тарихшысы Сандра Скаффиди Ескі Қарағай шіркеуінің қарапайым нысаны мен құрылысы ерте қоныстанушылардың материалдарға қол жетімділігін көрсетеді және Гэмпшир графтығының алғашқы қоныстанушыларының діни архитектурасында ағаш кесу тәсілдерінің үлгісі болып табылады дейді. Ол Ескі қарағай шіркеуі «ерте шіркеулік ғимараттарға ортақ қарапайым дизайн мен форманың» өкілі және «ауданның алғашқы ауылдық шіркеу кешендерінің бірінің керемет мысалы» екенін айтады.[3]

Шіркеудің ішкі көрінісі

Шіркеу металл сығымдалған панельдерінің бөлшектері қалайы төбесі

Шіркеу интерьері ашық сәулет жоспарын ұсынады.[9] Артқы қабырғаға қарсы ортаңғы терезенің астында қарапайым қаңқалық мінбер тұр.[9] Шіркеудің едені 1968 жылы қалпына келтіру кезінде орнатылған қарағай тақталарынан тұрады.[3][9]

Биіктігі шамамен 4 фут болатын шіркеудің төбесі жабылған престелген металл панельдер. Кішкене ашылу шіркеу шатырына кіруге мүмкіндік береді. Безендірілмеген терезе құдықтарының өлшемі шамамен 1 фут (0,30 м). Ішкі қабырғалары гипсокартонмен жабылған, ол аяқталмай қалады.[3]

Шіркеудің кішігірім ағаш пеші қасиетті орынның орталығын алып тұрған, бірақ кейінгі жылдары шіркеудің солтүстік қабырғасына көшірілген. Ол шіркеудің жалғыз жылу көзі ретінде қызмет ете береді.[3]

Шіркеудің бірнеше тақтайшалары 1857 жылдан бастап қолданылып келеді. Пішіндер өте қарапайым, «минималистік көрініске» ие.[3] Әрбір тақтай отырғыш ретінде қызмет ететін ұзын ағаш тақтадан тұрады, оның артқы тірегі ретінде үш шпиндельмен бекітілген жіңішке рельспен. Орындықтар а орындыққа біріктірілген үш доғалы тіректермен тіреледі мортез және тенон буын және тырнақтармен нығайтылған. Жаңа стендтер бірдей дизайн элементтерін ұсынады, бірақ заманауи шегелермен және ағаштармен салынған. Орындықтардың көп бөлігі орталық шіркеумен шіркеудің батыс биіктігіне қарсы тұрса да, екеуі солтүстік, төртеуі оңтүстік биіктікте. Мінбер шығыс биіктікте орналасқан. Шіркеудің солтүстік-шығыс бұрышында тік фортепиано бар.[3]

Зират

Ескі қарағай шіркеуімен іргелес жатқан зираттың оңтүстік-батыс аймағы. Зиратты асып тұрған үлкен емен ағашы оң жақта орналасқан.

Ескі қарағай шіркеуі үш жағынан шамамен 200 зиратпен қоршалған үзілістер, оның ежелгі бөлімі шіркеу ғимаратының шығысы мен оңтүстігінде орналасқан.[3] Қабірдегі ең алғашқы тас 1834 жылдан басталады, бірақ қоршаған зираттағы таңбаланбаған бірнеше зәулім орындар 1759 жылдың өзінде басталуы мүмкін.[3][22][26] АҚШ-тың 220-маршрутындағы шіркеудің белгісінде зираттың ежелгі аралық орындары 1792 жыл деп қате көрсетілген.[22]

Зират басындағы тастар шығысқа да, батысқа да бағытталған.[3] Көпшілігі дизайны бойынша қарапайым, туған және өлген күндері жазылған және дөңгелектелген, доға тәрізді тастардан, тік бұрышты тастардан және пирамидалық пішінді обелискілерден тұрады. әктас. Зираттың оңтүстік бөлігінде тік бұрышты бірнеше кішкентай тастар бар, олар соларға қызмет етеді аяқ тастар. 1950 жылдардан бастап зиратта орнатылған қабір тастар тегіс емес фундаменттің үстінде жылтыратылған гранит беттерімен күрделене түсті.[3]

Ескі қарағай шіркеуінің зираты бірнеше жетілген ағаштармен қоршалған, зираттың оңтүстік-батыс аймағында үлкен емен ағаштары асып тұр. Тарихи жерлердің Ұлттық тізілімінен тыс жерде Ескі қарағай шіркеуінің солтүстік-батысымен шектеседі, 1950 жылдары қосымша жерлеу үшін алынған екінші жер учаскесі орналасқан. Зират ағаш тіректермен тірелген тауық сым қоршауымен қоршалған, шіркеудің солтүстігінде машиналар зиратқа кіруге мүмкіндік беретін үлкен қақпасы бар.[3]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Тарихи орындардың ұлттық тізілімі». Қасиеттерге қатысты апта сайынғы іс-қимылдар тізімі: 12/10/12 - 12/14/12. Ұлттық парк қызметі. 21 желтоқсан 2012 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 16 қазанда.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Scaffidi 2012, б. PDF файлының 7.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Scaffidi 2012, б. PDF файлының 6-ы.
  4. ^ Scaffidi 2012, б. PDF файлының 1.
  5. ^ а б c г. Ескі өрістер төртбұрышы - Батыс Вирджиния (Карта). 1: 24,000. 7.5 минуттық серия (топографиялық). Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 1970. OCLC  35790339.
  6. ^ Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. «Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Пургитсвиллге арналған мүмкіндік туралы толық есеп (Ерекшелік: 1545324)». Алынған 16 қазан, 2015.
  7. ^ Scaffidi 2012, б. PDF файлының 4.
  8. ^ Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. «Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі: Ескі қарағай шіркеуі туралы толық мәлімет туралы есеп (Ерекшелік: 1544364)». Алынған 16 қазан, 2015.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o Scaffidi 2012, б. PDF файлының 5-і.
  10. ^ а б c Мунске және Кернс 2004 ж, б. 9.
  11. ^ Коулман 1951, б. 246.
  12. ^ Раушан 1976, б. 25.
  13. ^ Уильям мен Мэри тоқсан сайын 1898, б. 222.
  14. ^ Уильям мен Мэри тоқсан сайын 1898, 222-3 бб.
  15. ^ Браннон 1976 ж, б. 286.
  16. ^ Уильям мен Мэри тоқсан сайын 1898, б. 224.
  17. ^ Уильям мен Мэри тоқсан сайын 1898, 224-6 бб.
  18. ^ Күріш 2015, б. 23.
  19. ^ Pitts & Harding 1976 ж, б. PDF файлының 4.
  20. ^ а б Мунске және Кернс 2004 ж, б. 75.
  21. ^ Браннон 1976 ж, б. 402.
  22. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Мунске және Кернс 2004 ж, б. 76.
  23. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Scaffidi 2012, б. PDF файлының 8-і.
  24. ^ а б Максвелл және Swisher 1897, б. 385.
  25. ^ а б Мелтон 2005, 68, 234 және 359 беттер.
  26. ^ а б c г. e f «Ақ қарағай бауырластар шіркеуінің үйге келу жиынтығы». Камберленд жаңалықтары. Камберленд, Мэриленд. 17 қазан 1952. б. 27. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 16 қазан, 2015 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  27. ^ а б c г. e Максвелл және Swisher 1897, б. 386.
  28. ^ Бауырлар энциклопедиясы, Инк. 1983 ж, б. 1341.
  29. ^ а б c г. e f Scaffidi 2012, б. PDF файлының 9-ы.
  30. ^ Биттингер 1990 ж, б. 231.
  31. ^ а б c г. e f ж Пискиотта, Марла (2011 ж. 11 мамыр). «Біздің тарихымызды сақтау». Хэмпшир шолу. Ромни, Батыс Вирджиния. б. 1В.

Библиография

Сыртқы сілтемелер