Қазан 2013 Солтүстік Америка дауыл кешені - October 2013 North American storm complex

Қазан 2013 Солтүстік Америка дауыл кешені
3 санат «Майор» (RSI: 9.78)
Солтүстік Америка дауыл кешені 5 қазан 2013 2015z.png
5 қазандағы дауыл кешені
ТүріҚысқы дауыл, Боран, Торнадо эпидемиясы, Су тасқыны
Қалыптасқан2013 жылғы 3 қазан
Таралған2013 жылғы 7 қазан
Ең төменгі қысым1000 mb (29.53 др )
Торнадо растады22
Макс. рейтинг1EF4 торнадо
Торнадо эпидемиясының ұзақтығы23 күн, 16 сағат, 10 минут
Жоғары екпін71 миль / сағ (114 км / сағ)[1]
Қардың көп түсуі немесе мұздың жиналуы58 дюйм (1,5 м) Лид, Оңтүстік Дакота[2]
ЗиянБелгісіз
Зардап шеккендер3 өлім[3]
Зардап шеккен аймақтарТау аралық Батыс
Америка Құрама Штаттарының орта батысы

1Торнадоның ең қатты зақымдануы; қараңыз Жақсартылған Фуджита шкаласы
2Бірінші торнадодан соңғы торнадоға дейінгі уақыт

Үлкен боран және торнадо эпидемиясы бұл әсер етті Солтүстік батыс, Рокки, және көп бөлігі Орта батыс 2013 жылдың қазан айының басында. Жүйе Құрама Штаттардың шығыс жартысынан шығысқа қарай қозғалған кезде барлығы 22 торнадо расталды, оның екеуі EF4 деп бағаланды.

Оқиғалардың қысқаша мазмұны

2013 жылғы 3 қазанда Ұлттық ауа-райы қызметі дауылды алдын-ала Рапид Сити мен Блэк Хиллге қарлы боран туралы ескерту жасап, адамдарды саяхат жоспарларын кешіктіруге немесе жоюға шақырды.[4]

Қар жауып, оннан астам адам автомобильдер мен торнадоның ішінде қалып, 17 адам жарақат алды Айова және Небраска.[5][6] Рапид Сити, екінші үлкен қала Оңтүстік Дакота, екі футқа жуық қардың астында қалды, бұл бүкіл қазан айында бүкіл қала жазған қар мөлшерінен асып түсті.[7] Сонымен қатар, 2013 жылдың 4 қазанында қалаға 1,5 футтан (0,46 м) астам қар жауды, бұл қазан айындағы алдыңғы бір күндік көрсеткіштен алты дюймге артық болды. 20 000-нан астам адам электр қуатын жоғалтты Black Hills метрден асатын жерде қалың қар жауды. Дауыл жүйесіне сонымен қатар күн күркіреп, мұзды жауын-шашын, айтарлықтай жаңбыр және жарты оннан астам торнадо әкелді Небраска және Айова.[6][8] Осы торнадоның екеуі зорлық-зомбылық көрсетіп, EF4 деңгейіне ие болды Жақсартылған Фуджита шкаласы.[9][10] 200 мильден (320 км) астам Мемлекетаралық 90 дейін оңтүстік Дакотадан жабылды Вайоминг.[11]

Дауыл Оңтүстік Дакотаның батысындағы 5000-ға жуық фермаларға әсер етіп, қардың жалпы күші сағатына 5 фут 70 мильді құрады, бұл үйірлерді бірнеше шақырымға шашыратты және шаршау мен гипотермия салдарынан көптеген малдардың өліміне әкелді.[12] Дауылды Оңтүстік Дакотандықтар деп атады Малшылардың бораны, кем дегенде 14000 ірі қара, 1300 қой, 300 жылқы және 40 бизон Оңтүстік Дакотадағы фермерлердің малдарының 20-50 пайызын жоғалтқаны туралы есептермен өлтірілді.[13][14][15] Мыңдаған адамдар қуатсыз қалды.[16] Автокөлік апатынан үш адам қайтыс болды АҚШ-тың 20-бағыты Небраскада.[17]

Дауыл сәйкес келеді Америка Құрама Штаттарының федералды үкіметінің 2013 ж, бұл апатқа дер кезінде федералды әсер етуді шектеді.[12]

Торнадо расталды

Торнадо расталды Фуджитаның жақсартылған рейтингі
EFUEF0EF1EF2EF3EF4EF5Барлығы
0106312022

3 қазан

Расталған торнадалардың тізімі - бейсенбі, 3 қазан 2013 ж[nb 1]
EF #Орналасқан жеріОкруг / ПриходМемлекетCoord бағдарламасын бастаңыз.Уақыт (Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт )Жол ұзындығыМаксималды еніЗиян[nb 2]Қысқаша мазмұныСілтемелер
EF2БҚ Хикман N-ге дейін ПальмираЛанкастер, ОтоеNE40 ° 41′N 96 ° 28′W / 40.68 ° N 96.46 ° W / 40.68; -96.46 (Хикман (3 қазан, EF2))0308 – 033916,5 миль (26,6 км)300 ярд (270 м)ЖоқЕкі үй шатырларының үлкен бөлігінен айырылды, ал басқалары аз зақымданды. Ағаштар құлап, үш қойма ғимараты қирады. Қосымша ғимараттар қирап, көліктер де қозғалды.[18][19]
[20][21]
EF0SE ElmwoodОтоеNE40 ° 47′N 96 ° 17′W / 40.78 ° N 96.29 ° W / 40.78; -96.29 (Элмвуд (4 қазан, EF0))0355 – 04094,46 миль (7,18 км)100 ярд (91 м)$0Торнадо Эльмвудтың оңтүстік-оңтүстік-батысына тиіп, қаланың шығысына көтерілмес бұрын көбінесе ашық жерлерде қозғалады. Бірнеше ағаштар құлатылды.[18][19]
[22]

4 қазан

Расталған торнадо тізімі - жұма, 4 қазан 2013 ж[nb 1]
EF #Орналасқан жеріОкруг / ПриходМемлекетCoord бағдарламасын бастаңыз.Уақыт (Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт )Жол ұзындығыМаксималды еніЗиян[nb 3]Қысқаша мазмұныСілтемелер
EF0Е-нің МэдисонСтэнтонNE41 ° 52′N 97 ° 20′W / 41.87 ° N 97.34 ° W / 41.87; -97.34 (Мэдисон (4 қазан, EF0))2132 – 21424,71 миля (7,58 км)100 ярд (91 м)$0Бұл торнадо оңтүстік батыстан оңтүстік-батысқа қарай ауылдық жерлерде қозғалған кезде ешқандай зақымдану туралы хабарланған жоқ Стэнтон.[23][24]
EF2Е-нің КорольдікБөкенNE42 ° 14′46 ″ Н. 98 ° 05′31 ″ В / 42.246 ° N 98.092 ° W / 42.246; -98.092 (Роял (4 қазан, EF2))2148 – 22016,64 миля (10,69 км)0,15 миль (240 м)ЖоқТорнадо Роялдан оңтүстік-шығысқа қарай тиіп, қаладан солтүстік-шығысқа қарай аяқталды. Бірнеше шаруа қожалықтары зақымданды (алғашқы құрылыстарға қосымша құрылыстар әсер етті) және көптеген ағаштар мен электр желілері құлатылды.[23][25]
[26]
EF4БҚ Уэйн NNW-ге УэйкфилдУэйн, ДиксонNE42 ° 07′41 ″ Н. 97 ° 04′37 ″ В. / 42.128 ° N 97.077 ° W / 42.128; -97.077 (Уэйн (4 қазан, EF4))2212 – 225318,34 миль (29,52 км)1,36 миля (2,19 км)>$500,000Үлкен бірнеше құйынды торнадо оның жолында айтарлықтай зиян келтірді. Уэйннің оңтүстік-батысында екі ферма алаңы соғылды, көптеген сарайлар мен қоралар зақымданды немесе қирады. Осы аймақтағы екі үй де EF3 күшіне зиян келтірді. Торнадо Уэйннің шығыс жағына қарай жылжып, софтбол кешеніне қатты зақым келтірді, дилерлік орталықтағы ауылшаруашылық құрал-жабдықтарын бүлдірді, немесе өнеркәсіптік парктегі көптеген ірі өнеркәсіптік металл ғимараттарын бүлдіріп немесе толығымен қиратты, олардың кейбіреулері өте нашар мангиямен немесе толықтай жойылды. үйіндіге айналды. Осы сәтте торнадо ең жоғары қарқындылығына жетті және EF4 күшінің бірнеше зақымдануы байқалды. Содан кейін ол тікелей Уэйн муниципалды әуежайына соғылды, онда екі ангар тегістелді, бірнеше жеке ұшақтар аударылды және жойылды, ал AWOS ұсақталып, белгісіз қашықтыққа шашыранды. Содан кейін торнадо Диксон округына өтпес бұрын басқа фермаға EF2 типті зақым келтірді, ол тарылып, әлсіреді және ақырында бірнеше үйдің шатыры, терезесі мен қапталына зақым келтіргеннен кейін, лагерді төңкеріп, қатты зақымданған немесе астық себетін және көптеген ауылшаруашылық құрылыстарын, сондай-ақ ауылшаруашылық техникаларын қирату. Жол бойында көптеген ағаштар құлатылып, егіндер тегістелді. Он бес адам торнадодан зардап шекті. Джон Даннинг, Уэйн штаты колледжінің бас ақпарат директоры, ауыр жарақат алды, бірақ содан кейін қалпына келді.[23][27]
[28][29]
EF3SE Крейтон N-ге дейін Базил диірменіБөкен, НоксNE42 ° 26′02 ″ N 97 ° 52′55 ″ В. / 42.434 ° N 97.882 ° W / 42.434; -97.882 (Крейтон (4 қазан, EF3))2220 – 22366,43 миля (10,35 км)590 ярд (540 м)ЖоқТорнадо солтүстікке жылжып, Нокс графтығына кірмей тұрып, Антилопа округінің ішіне (Крейтонның оңтүстік-оңтүстік-шығысында) тиіп, Крейтоннан солтүстікке қарай 6,4 км қашықтықта тарап кетті. Бастапқыда ол суланған, суару жүйелерімен, қаптамалармен және тақтайшалармен зақымданған. Ол орналасқан ғимаратты нығайтты және толығымен қиратты көне трекерлер (үш қалалық блоктың эквивалентіне қоқыстарды шашып тастаңыз) Крейтон муниципалды әуежайы Мұнда бірнеше ғимарат қатты зақымданған немесе қираған, оның ішінде шатыр, гараж және қапталға арналған үш ангар, сонымен қатар қойма ғимарат шатырын жоғалтады. The әуежай шамы ұшып кетті. Содан кейін торнадо солтүстік-батысқа қарай трассаны алды, онда 10000 пұт астық себеті толығымен қираған және тағы бес суару жүйесі қираған. Көптеген ағаштар құлап, олардың тіректерінде электр бағаналары да құлап түсті.[23][25]
[30]
EF2БҚ Мэйси, Небраска дейін Е Бронсон, АйоваThurston (NE), Монона (IA), Вудбери (IA)NE, IA42 ° 05′N 96 ° 23′W / 42.08 ° N 96.39 ° W / 42.08; -96.39 (Мэйси (4 қазан, EF2))2255 – 234725,56 миль (41,13 км)264 ярд (241 м)>$400,000Ұзақ жолды торнадо. Мэчидегі алты үй қатты зақымданған немесе қираған, ал тағы он екі үй мен бір бизнес жеңіл зақымданған. Сондай-ақ көптеген көліктер, орталық бұрылыс суару жүйесі және фермалардағы бірнеше ғимарат зақымданды. Торнадо өткелді кесіп өтті Миссури өзені Айоваға батыстан солтүстік-батысқа қарай Ақтау және солтүстік-солтүстік-батысқа қарай жалғасты Слоан, ол қай жерде пайда болды а жерсеріктік торнадо. Екі ғимарат оңтүстік-шығысында қирады Саликс және ашық аспан астындағы ғимараттар Саликстің шығысындағы сүт фермасында қатты зақымданды. Салон мен Бронсон арасындағы басқа үйлер мен ғимараттар қатты зақымданды немесе бұзылды, торнадо Бронсонның дәл шығысында көтерілгенге дейін. Көптеген ағаштар мен төрт электр бағаналары құлап, жүгері дақылдары жол бойында тегістелді. Екі адам жарақат алды, екеуі де Терстон округінде.[23][31]
[32][33]
[34][35]
EF0NW ЭмерсонДакотаNE42 ° 22′N 96 ° 52′W / 42.36 ° N 96.87 ° W / 42.36; -96.87 (Эмерсон (4 қазан, EF0))2259 – 23010,64 миля (1,03 км)50 ярд (46 м)$0Қысқа торнадо, ешқандай зақым келтірмейді.[23][32]
[36]
EF1W-дан СлоанВудбериIA42 ° 13′16 ″ Н. 96 ° 15′47 ″ В. / 42.221 ° N 96.263 ° W / 42.221; -96.263 (Слоан (4 қазан, EF1))2317 – 23201,17 миля (1,88 км)100 ярд (91 м)$20,000Ағаштар құлатылып, шаруашылық ғимараттары бүлінген немесе қираған. Бұл торнадо зардап шеккен алдыңғы торфадо серігі ретінде болған, EF2 Мэйси, Небраска, Слоан және Бронсон.[23][32]
[37]
EF1NNW Джексон, Небраска SSE-ге Джефферсон, Оңтүстік ДакотаДакота (NE), Одақ (SD)NE, SD42 ° 29′31 ″ Н. 96 ° 35′24 ″ В. / 42.492 ° N 96.590 ° W / 42.492; -96.590 (Джексон (4 қазан, EF1))2325 – 23355,89 миля (9,48 км)400 ярд (370 м)$250,000Торнадо Дакота округіне құлап, ешқандай зиян келтірген жоқ Миссури өзені Оңтүстік Дакотаға кіріп, ол үйлерді бүлдіріп, ирригациялық жүйені төңкеріп, батыстағы бөлімшелерде көптеген ағаштарды құлатты. Мак-Кук көлі таратпас бұрын. Үйлердің бірінде мұржасы, автотұрақ, кіреберістің төбесі және гараждың қабырғалары құлаған, ал кем дегенде төрт үйдің шатыры, беткейлері және / немесе арықтары бұзылған.[23][32]
[38][39]
EF1Джефферсон, Оңтүстік Дакота ауданОдақ (SD), Плимут (IA)SD, IA42 ° 34′12 ″ Н. 96 ° 33′18 ″ В. / 42.570 ° N 96.555 ° W / 42.570; -96.555 (Джефферсон (4 қазан, EF1))2335 – 23456,47 миля (10,41 км)800 ярд (730 м)$200,000Торнадо Джефферсонның оңтүстігінде алдыңғы торнадо көтерілгеннен кейін құлап, а мал бордақылау алаңы өтпес бұрын Мемлекетаралық 29. Үйдің шатыры мен арықтары және кем дегенде екі қойма жабдығы ғимаратының қабырғалары мен шатыры қатты зақымданды, жол белгісі бүлінді, бірнеше астық қораптары не ұшып кетті, не ұсақталды, ағаштар мен электр бағаналары құлап, жүгері дақылдары тегістелген. Астық себеттерінің біреуі үйге оралып, үйдің шатыры, беткейлері мен арықтарына зақым келтірді. Торнадо Оңтүстік Дакотада өткенге дейін жалпы ұзындығы 4,8 км Үлкен Су өзені Айова штатындағы Плимут округіне кіріп, зақым келтірмегеннен кейін Джефферсоннан солтүстік-шығыста 5 миль (8.0 км) көтеру.[23][32]
[40][41]
EF4БҚ Шыңға шығу W-дан ВаштаВудбери, ЧерокиIA42 ° 19′55 ″ Н. 96 ° 06′36 ″ В. / 42.332 ° N 96.110 ° W / 42.332; -96.110 (Climbing Hill (EF4, 4 қазан))2335 – 001724,7 миль (39,8 км)1,48 миля (2,38 км)$2,010,000Үлкен, қатты торнадо Вудбери және Чероки округтері арқылы шығысқа қарай солтүстік-шығысқа қарай, Климбинг Хиллден батысқа және солтүстікке қарай қозғалады, оңтүстік-шығыстан Moville және Пирсон, және солтүстік-батысында Коррекционвилл Ваштаның батысында таралмай тұрып. Көптеген үйлер қатты зақымданды немесе қирады, олардың кейбіреулері шатырларын жоғалтып, қабырғалары құлап, іргетастарынан ығыстырылды. Көптеген сарайлар, үй құрылыстары, қоралар, силостар, ауылшаруашылық құрал-жабдықтарының бөлшектері, гараждар қирап, автокөлік 30 фут (9,1 м) лақтырылды. Пиерсонның оңтүстігіндегі фермада фермалардың жабдықтары шамамен 400 ярдқа (370 м) лақтырылды, оның ішінде үлкен дәнді арба жолға гугс салып, оның осі мен дөңгелектерін сындырып, көптеген ағаштар мен электр желілері жол бойымен құлатылды.[23][42]
[43][44]
EF1NW ХинтонПлимутIA42 ° 40′34 ″ Н. 96 ° 26′42 ″ В. / 42.676 ° N 96.445 ° W / 42.676; -96.445 (Хинтон (4 қазан, EF1))2350 – 23521,11 миля (1,79 км)100 ярд (91 м)ЖоқФерма ғимараттары зақымданып, ағаштар құлатылды.[23][32]
[45]
EF0Е-нің АдавиллПлимутIA42 ° 45′N 96 ° 23′W / 42.75 ° N 96.38 ° W / 42.75; -96.38 (Адавилл (4 қазан, EF0))2355 – 23561,28 миля (2,06 км)50 ярд (46 м)$0Қысқа торнадо бірнеше ағашты құлатты.[23][46]
EF0NNE of QuimbyЧерокиIA42 ° 41′N 95 ° 37′W / 42.69 ° N 95.62 ° W / 42.69; -95.62 (Чероки (4 қазан, EF0))0041 – 00430,55 миль (0,89 км)50 ярд (46 м)$0Қысқа торнадо, ешқандай зақым келтірмейді.[23][47]
EF0БҚ ЧерокиЧерокиIA42 ° 43′N 95 ° 35′W / 42.72 ° N 95.59 ° W / 42.72; -95.59 (Чероки (4 қазан, EF0))0046 – 00470,4 миль (640 м)50 ярд (46 м)$0Қысқа торнадо, ешқандай зақым келтірмейді.[23][48]
EF0NE of ЧерокиЧерокиIA42 ° 50′N 95 ° 24′W / 42.84 ° N 95.40 ° W / 42.84; -95.40 (Чероки (4 қазан, EF0))0118 – 01190,34 миль (550 м)50 ярд (46 м)$0Оңтүстік-шығысында қысқа торнадо Ларрабе ешқандай зиян келтірген жоқ.[23][49]
EF1SSW of АльтаBuena VistaIA42 ° 36′11 ″ Н. 95 ° 21′54 ″ В. / 42.603 ° N 95.365 ° W / 42.603; -95.365 (Альта (4 қазан, EF1))0133 – 01425,45 миля (8,77 км)200 ярд (180 м)$1,200,000Торнадо Альта қаласынан оңтүстік-батысқа қарай 8.0 км қашықтыққа құлап түсіп, қаланың оңтүстік жағында аяқталды. Бірнеше шаруа қожалықтары зақымданды, автокөлікпен жүретін гараж бен бірнеше қосалқы ғимараттар бір фермада айтарлықтай шығынға ұшырады, ауылшаруашылық құрал-жабдықтары, мектептің шатыры мен кондиционері зақымданды және бейсбол кешені айтарлықтай зиян келтірді, соның ішінде ағартқыштарға.[23][32]
[50]
EF0NW ВебБалшықIA42 ° 59′N 95 ° 04′W / 42.98 ° N 95.06 ° W / 42.98; -95.06 (Уэбб (4 қазан, EF0))0147 – 01480,71 миля (1,14 км)100 ярд (91 м)$0Оңтүстік-батысында қысқа торнадо Джилетт тоғайы бірнеше ағашты құлатты.[23][51]

5 қазан

Расталған торнадо тізімі - сенбі, 5 қазан 2013 ж[nb 1]
EF #Орналасқан жеріОкруг / ПриходМемлекетCoord бағдарламасын бастаңыз.Уақыт (Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт )Жол ұзындығыМаксималды еніЗиян[nb 4]Қысқаша мазмұныСілтемелер
EF0W-дан Күш салуМаркеттWI43 ° 42′00 ″ Н. 89 ° 28′37 ″ В. / 43.70002 ° N 89.47695 ° W / 43.70002; -89.47695 (Еңбек (5 қазан, EF0))2323 – 23301,78 миля (2,86 км)50 ярд (46 м)$55,000Жолмен бірге көптеген ағаштар кесіліп алынды, біреуі көлікке және үйге түсіп, көлікті бұзып, үйдің шатырын бүлдірді. Басқа үйлерде черепица зақымданды, ал темірдің бір бөлігі ферма үйінің шатырынан тазартылды. Жүгері дақылдары төмендетілді, ферма ғимараты бүлінді, қайық та қозғалды.[52][53]
[54]
EF0БҚ ОбионОбионTN36 ° 14′N 89 ° 15′W / 36.23 ° N 89.25 ° W / 36.23; -89.25 (Элбридж (5 қазан, EF0))2352 – 23530,18 миля (0,29 км)25 жд (23 м)$0Солтүстіктен солтүстіктегі ашық далада қысқа торнадо Обион өзені ешқандай зиян келтірген жоқ.[52][55]

7 қазан

Расталған торнадо тізімі - 7 қазан, 2013 ж[nb 1]
EF #Орналасқан жеріОкруг / ПриходМемлекетCoord бағдарламасын бастаңыз.Уақыт (Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт )Жол ұзындығыМаксималды еніЗиян[nb 5]Қысқаша мазмұныСілтемелер
EF1ПарамусБергенNJ40 ° 55′54 ″ Н. 74 ° 05′33 ″ В. / 40.9317 ° N 74.0926 ° W / 40.9317; -74.0926 (Paramus (7 қазан, EF1))1916 – 19181,25 миля (2,01 км)100 ярд (91 м)$30,000Ағаштар құлатылды Джордж Вашингтон мемориалдық паркізират ) және көршілес гольф алаңдары бойынша - Paramus гольф алаңы және Ridgewood Country Club.[56][57]
[58]

Ескертулер

  1. ^ а б c г. Барлық күндер жергілікті уақытқа негізделген уақыт белдеуі торнадо құлаған жер; дегенмен, барлық уақытта Дүниежүзілік уақыт келісілген дәйектілік үшін.
  2. ^ Барлық шығындар 2013 жылы USD егер басқаша көрсетілмесе.
  3. ^ Барлық шығындар 2013 жылы USD егер басқаша көрсетілмесе.
  4. ^ Барлық шығындар 2013 жылы USD егер басқаша көрсетілмесе.
  5. ^ Барлық шығындар 2013 жылы USD егер басқаша көрсетілмесе.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кван-Инконг (4 қазан, 2013). «Солтүстік жартастар мен солтүстік жазықтардың қысқы дауылына арналған дауылдың қысқаша нөмірі 3». Гидрометеорологиялық болжам орталығы. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 қазанда. Алынған 4 қазан, 2013.
  2. ^ Джон Ли Маклафлин (8 қазан, 2013). «2013 ж. 3-5 қазан аралығында Вайомингтің солтүстік-шығысы мен Оңтүстік Дакотаның батысында бұрқасын». Ұлттық ауа-райы қызметі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 16 қазан, 2013.
  3. ^ Дирк Ламмерс (2013 ж. 4 қазан). «Дауыл қарды, торнадоны үлкен жазыққа әкеледі». ABC News. Associated Press. Алынған 4 қазан, 2013.
  4. ^ Дженнифер Гесик (2013 ж. 3 қазан). «Рапид Сити мен Блэк Хиллге қарлы боран туралы ескерту жарияланды». Rapid City Journal. Алынған 19 қазан, 2013.
  5. ^ Грег МакКюн (2013 ж. 5 қазан). «Жоғарғы орта батыста ерекше күзгі торнадо, қарлы боран соғып тұр». Reuters. Алынған 19 қазан, 2013.
  6. ^ а б Чет Броку (5 қазан, 2013 жыл). «Ұлы жазықтар қалың қардан, дауыл қоқыстарынан қазып алады». ТІЛЕК-ТД. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 12 қазанда. Алынған 7 қазан, 2013.
  7. ^ Меган Эванс (2013 жылғы 9 қазан). «Қарлы боран, торнадо, жылулық: АҚШ үшін көбірек жабайы ауа-райы». AccuWeather. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 19 қазанда. Алынған 19 қазан, 2013.
  8. ^ Джиллиан МакМат (2013 ж. 7 қазан). «ФОТО: АҚШ-тың Орталық дауылдары қардың аяқтарын жаудырады». Accuweather. Алынған 19 қазан, 2013.
  9. ^ «2013 жылғы 10 сәуірдегі Tornado оқиғасына арналған NWS зақымдануына алдын-ала зерттеу». Ұлттық ауа-райы қызметі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 19 қазан, 2013.
  10. ^ «Уэйн, NE Tornado 4 қазанда EF4 бағасымен». Ұлттық ауа-райы қызметі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. Алынған 19 қазан, 2013.
  11. ^ Грег МакКюн (2013 ж. 5 қазан). «Жоғарғы орта батыста ерекше күзгі торнадо, қарлы боран соғып тұр». Chicago Tribune. Reuters. Алынған 19 қазан, 2013.
  12. ^ а б Стивен Якчино (15 қазан, 2013). «Оңтүстік Дакота фермерлері дауылдың ақысына тап болды, бірақ АҚШ» Көмекші қолдар байланған «. The New York Times. Алынған 19 қазан, 2013.
  13. ^ Хунхофф, Берни (6 қазан, 2014). «Малшы бораны». Оңтүстік Дакота журналы. Алынған 29 қаңтар, 2015.
  14. ^ Дэниэл Симмонс-Ричи (2013 ж., 8 қазан). «Жұма күнгі боранда он мыңдаған мал қырылды, дейді малшылар». Rapid City Journal. Алынған 19 қазан, 2013.
  15. ^ Фрэнси Гандже (6 қазан, 2013). «Мал боранына соқтыратын қазан бораны». KBHB Ranch радиосы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 қазанда. Алынған 19 қазан, 2013.
  16. ^ «Ұлы жазықтар қалың қардан, дауыл қоқыстарынан қазып алады». Таңертеңгілік журнал. Associated Press. 6 қазан 2013 ж. Алынған 19 қазан, 2013.
  17. ^ Кевин Коул (6 қазан, 2013). «Қарлы апатта 3 адам қайтыс болды, Линкольн, Канзас штаты тұрғындары». Omaha World-Herald. Алынған 19 қазан, 2013.
  18. ^ а б «131003 дауыл туралы есептер (1200 UTC - 1159 UTC)». Дауылды болжау орталығы. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 3 қазан. Алынған 4 қазан, 2013.
  19. ^ а б «Хикман / Беннет / Пальмира және Эльмвуд Торнадоес 3 қазанда EF2 және EF0 бағаланды». Омаха, Небраска штатындағы ұлттық ауа-райы қызметі кеңсесі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 4 қазан. Алынған 4 қазан, 2013.
  20. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  21. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  22. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  23. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q «131004 дауыл туралы есептер (1200 UTC - 1159 UTC)». Дауылды болжау орталығы. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 4 қазан. Алынған 5 қазан, 2013.
  24. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  25. ^ а б «Creighton EF-3 Tornado және Royal EF-2 Tornado 4 қазан 2013 ж.». Омаха, Небраска штатындағы ұлттық ауа-райы қызметі кеңсесі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 15 қазан. Алынған 2 желтоқсан, 2013.
  26. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  27. ^ «Уэйн, NE Tornado 4 қазанда EF4 бағасымен». Омаха, Небраска штатындағы ұлттық ауа-райы қызметі кеңсесі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 6 қазан 2013 ж. Алынған 14 қазан, 2013.
  28. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF4 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  29. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  30. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF3 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  31. ^ «Macy, NE to Sloan, IA Tornado 4 қазанда EF2 бағасымен». Омаха, Небраска штатындағы ұлттық ауа-райы қызметі кеңсесі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 5 қазан. Алынған 14 қазан, 2013.
  32. ^ а б c г. e f ж «2013 жылғы 4 қазандағы басқа торнадо үшін зиянды зерттеу». Су-Фоллстегі ұлттық ауа-райы қызметі кеңсесі, Оңтүстік Дакота. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 6 қазан 2013 ж. Алынған 14 қазан, 2013.
  33. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  34. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  35. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF2 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  36. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  37. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF1 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  38. ^ Небраскадағы оқиғалар туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  39. ^ Оңтүстік Дакотадағы оқиғалар туралы есеп: EF1 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  40. ^ Оңтүстік Дакотадағы оқиғалар туралы есеп: EF1 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  41. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  42. ^ «NWS Пирсондағы, ИА аймағындағы зақымдар туралы зерттеулерді аяқтады». Су-Фоллстегі ұлттық ауа-райы қызметі кеңсесі, Оңтүстік Дакота. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 19 қазан. Алынған 3 желтоқсан, 2013.
  43. ^ Айова штатындағы оқиға туралы есеп: EF4 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  44. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF1 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  45. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF1 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  46. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  47. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  48. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  49. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  50. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF1 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  51. ^ Айовадағы оқиға туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  52. ^ а б «131005 дауыл туралы есептер (1200 UTC - 1159 UTC)». Дауылды болжау орталығы. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 5 қазан. Алынған 6 қазан, 2013.
  53. ^ «EF-0 Tornado туралы егжей-тегжейлі Маркетт округіндегі күш-жігер». Милуокидегі ұлттық ауа-райы қызметі / Салливан, Висконсин. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 7 қазан. Алынған 7 қазан, 2013.
  54. ^ Висконсиндегі оқиғалар туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  55. ^ Теннесидегі оқиғалар туралы есеп: EF0 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.
  56. ^ «131007 дауыл туралы есептер (1200 UTC - 1159 UTC)». Дауылды болжау орталығы. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 7 қазан. Алынған 8 қазан, 2013.
  57. ^ «7 қазан Squall желісі мен торнадо». Аптондағы, Нью-Йорктегі ұлттық ауа-райы қызметі кеңсесі. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2013 жылғы 8 қазан. Алынған 26 қазан, 2013.
  58. ^ Нью-Джерсидегі оқиға туралы есеп: EF1 Tornado. Ұлттық климаттық деректер орталығы (Есеп). Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 2014 жыл. Алынған 18 қаңтар, 2014.