Обин - Obin - Wikipedia

Обин
Туған
Джозефина Веррати Комара

1955 (64–65 жас)
КәсіпТоқыма және сәнгер
БелгіліБатик және басқа дәстүрлі Индонезия тоқыма бұйымдары.
ЖұбайларРони Сисванди (2013 ж.)
Веб-сайтhttp://www.binhouse.com

Обин, Шын аты Джозефина Комара, Бұл тоқыма дизайнері бастап Индонезия.[1] Дәстүрлі индонезия тіліне деген құштарлығы мен насихатталуына байланысты оны кейде «ұлттық қазына» деп те атайды батик техникасы.[2] Индонезия сияқты басқа дизайнерлермен бірге оның жұмысы бүкіл әлемге танымал болды Эдвард Хутабарат (өзі батиктің қайта өркендеуіне сенген) және Дже Панггабеан оны батикті жаңарту және модернизациялау жөніндегі 2000-шы жылдардың ортасындағы қозғалыс жетекшісі және жетекшісі ретінде сипаттады.[1][3] Осыған қарамастан, Обин өзін жай а деп сипаттайды туканг каин, немесе шынайы суретшілер мен дизайнерлер тоқыма бұйымдарын бөлшек саудада сататын шеберлер екенін білдіретін матаны сатушы Bin House, оның ісі.[1][4]

Жеке өмірі мен білімі

1955 жылы Индонезияда дүниеге келген Джозефина Веррати Комара бастауыш мектепті бітіргенше Гонконгтағы мектепке барды, содан кейін 14 жасында үйіне оралды.[1][3][5] 2013 жылы қайтыс болғанға дейін Обин ан археолог және антрополог Рони Сисванди деп аталды; олардың Эрланга («Эрланг» деп аталатын) бір ұлы бар.[6][1][4] Ол өздігінен оқитын тоқыма дизайнері, ол ешқашан тақырыпты ресми түрде зерттеп көрмеген, бірақ маталарды жинау, өңдеу және қарау, олардың жасалуын көру арқылы өзін үйреткен.[1]

Бизнес тарихы

Обин 1970 жылдары басталды, ал Индонезия дамып келе жатқан ел, маталарды сатумен айналысатын сатушы ретінде шикі жібек абажурлар мен қаптауға арналған.[1] 1980 жылдардың басында ол сата бастады икат - жергілікті мата өндірісін ілгерілету үшін дәстүрлі маталар туралы өзінің зерттеуі мен білімін қолдана отырып, тоқылған тоқыма, оның ішінде жейде.[1][4]

1985 жылы Обин 17 жасынан бастап жинаған антиквариаттық батиктер мен тоқыма бұйымдарын аралап жүріп, оған қолөнер жасау техникасын зерттеуге шабыттанды және оны жасау үшін оған қолмен тоқу және басып шығару әдістерін жасады. өзіндік маталар.[1][7] Ол сонымен қатар дәстүрлі тоқыма мен шүберекке деген сүйіспеншілігіне қарамастан, неге жаңа өрнектер мен сызбалар жоқтығына күмән келтірді.[4] Жаңа мотивтерді дәстүрлі тоқу техникасымен және жұмсақ жіптерді қолдана отырып тоқуға болатын маталарды жасау тәсілдерімен үйлестіру арқылы Обин мүлдем ерекше, бірақ мүлдем индонезиялық маталарды жасады, олар импортталған мақта мен шифондарға сүйенбейді.[1][4]

1986 жылы Обин өзінің алғашқы Bin House көрме залын ашты Ментенг, жоғарғы сынып ауданы Джакарта.[7] 1989 жылы ол өзінің алғашқы бутикін Жапонияда ашты.[1] 2001 жылға қарай бірнеше жапондық сауда нүктелерінен басқа, Мэнтенг мекемесімен бірге Бали мен Сингапурда Bin House галереялары болды.[4][7] Сондай-ақ, Нидерландыда сауда нүктесі бар.[8]

2012 жылға қарай Обин өзінің маталарын өз қолымен жасау үшін 1000-нан астам қолөнершілерді жұмыспен қамтыды, олардың көпшілігі шеберліктерін ұрпақ бойына қалдырды.[7] Жапония, Сингапур және Балиден басқа Obin тоқыма бұйымдарын саудагерлер сатып алады және Еуропада, Австралияда, Таяу Шығыста және АҚШ-та қайта сатылады,[1] мұнда оның жұмысы Вьетнамнан немесе Таиландтан алынған эквивалентті шығармаларға қарағанда көбірек қажет.[7] Өздерінің қолымен жасалғандықтан, Обиннің екі бірдей кесіндісі бірдей емес.[7]

Гаруда Индонезия үшін стюардесса киімдері 2010 жылы жасалған

2010 жылы Обин қызметкерлер мен кабинаның экипажы үшін дәстүрлі матадан тігілген формалардың дизайнын жасауға көмектесті Гаруда, Индонезияның ұлттық әуе компаниясы.[1] Дегенмен кебая -стильді блузка мен юбка формасында дәстүрлі, бірақ жаңартылған паранг гондозули жасминді қамтитын батик дизайны гаруда Қанаттар, олар біркелкі болу үшін шынайы балауызға қарсы батиктен гөрі басылады.[9]

2012 жылға қарай Обиннің батиктері салыстырылды дизайнерлік сөмкелер, оның орамалын сәнді әйелдер коктейльдік кештерге киетін.[7] Бұрын батик қара, ауыр және ескі мата болып саналды, оны тек саясаткерлер мен олардың әйелдері формальды қызметтерге киетін,[7][10] бірақ Обин мен Эдвард Хутабараттың жұмысының арқасында бұл қалаулы және сәнді матаға айналды.[1][7]

Тоқыма мұрасы

Индонезиялық тоқыма өндірісінің дәстүрлі дағдылары мен әдістерін сақтау Обин үшін өте маңызды, ол өзінің атымен шығарылған тоқыма бұйымдарын өнер туындыларынан гөрі «өмір туындылары» деп сипаттайды.[7] Кейбір жағдайларда ерекше дайындалған батиктерді жасау бір жарым жылға созылуы мүмкін, бұл соңғы өнім қымбат дегенді білдіреді, бірақ Обин үшін оның жұмысшылары тиісті төлемдер алуы және олардың шеберліктерін бағалағаны маңызды.[7] Обин өзінің тоқыма бұйымдарын кесіп тастаудан аулақ болуды жөн көреді саронгтар және орамалдар олардың өрнектері сақталуы үшін.[4][7] Кейде ол сатып алушылардан маталарды кесіп алмауды сұрайды, керісінше олардың шеберлігі, шеберлігі және мұра тәсілдерін бағалауды сұрайды.[4] Ол «Батик - біздің мұрамыз, сондықтан біз оны сақтауымыз керек» деді.[3]

2009 жылдың қазанында, ЮНЕСКО батикті Индонезия мұрасының маңызды бөлігі деп танып, оны әлемдегі «материалдық емес мәдени мұраның» бөлігі деп атады.[10] Бұл белгілеу кейбіреулерімен қайшылықты болды Малайзиялықтар ренжу және оны талап ету батик Индонезия сияқты Хутабарат, Обин және Санчия Хамиджаджа сияқты индонезиялық дизайнерлер бірнеше жыл бұрынғы батиктік жаңғырудың негізгі ойыншылары ретінде айтылғанымен, қазіргі заманғы жаңартуларды мұра техникасымен біріктірді.[10]

Мұражайлар

Обиннің тоқыма бұйымдары Powerhouse мұражайы Сиднейде, Австралия,[8] және Амстердам мен Жапониядағы мекемелер.[3] 2010 жылы Корея қоры орналастырылды Киюге арналған өнер: индонезиялық батик мата, Bin House тоқыма бұйымдарының көрмесі, ол Корея мұндай көрмені бірінші рет өткізді.[11]

Каин мұражайы

2012 жылы ВВС-ге берген сұхбатында Обин 2013 жылы Балидегі тоқыма мұражайын ашуға ниетті екенін мәлімдеді.[7] Кейн мұражайы (сөзбе-сөз «мата мұражайы») 2013 жылдың 20 қарашасында Beachwalk сауда үйінде ресми түрде ашылды. Кута.[6] Ашылу салтанатында Обин мұражай идеясы болған марқұм күйеуіне және әкесі қайтыс болғаннан кейін жоспардың орындалуын қамтамасыз етуді бақылауға алған ұлы Эрлангқа құрмет көрсетті.[6][12] Аралдағы алғашқы мұражай,[6] сияқты ең жаңа сандық технологияны қолданған Индонезиядағы алғашқы мұражай болып табылады сенсорлық экрандар шынайы жинақты ұсыну тәсілі ретінде.[12]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Эмонд, Брюс (20 тамыз 2010). «Түпнұсқа туралы». Джакартадағы демалыс күндері. Алынған 20 желтоқсан 2012.
  2. ^ «Джозефина 'Обин' Комара». TEDxJakSel. Алынған 20 желтоқсан 2012.
  3. ^ а б c г. Теджасукмана, Джейсон (2007 жылғы 20 қыркүйек). «Батик өнеріне түсті қалпына келтіру: тіршілік матасы». TIME журналы. Алынған 20 желтоқсан 2012.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ Диани, Гера (14 қазан 2001). «Обина үшін тек мата маңызды». Джакарта посты. Алынған 20 желтоқсан 2012.
  5. ^ «Азиядағы 100 келесі бас директорлар: Джозефина Веррати Комара». Japan Times. Алынған 21 желтоқсан 2012.
  6. ^ а б c г. Джуниарта, Ваян (21 қараша 2013). «Bin House жоғары технологиялық батик мұражайын ашады». Джакарта посты. Алынған 12 қаңтар 2015.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Будисатрижо, Элис (26 қыркүйек 2012). «Батик шикін жасаған индонезиялық кәсіпкер». BBC News. Алынған 20 желтоқсан 2012.
  8. ^ а б Powerhouse мұражайы. «Селенденг (иық шүберек) Явадан». Powerhouse мұражайы, Австралия. Алынған 21 желтоқсан 2012.
  9. ^ Индриасари, Лузиана; Юлия Саптиани (26 қыркүйек 2010). «Тербанг Берсама Кебая» (индонезия тілінде). Әйел Kompas.com. Алынған 21 желтоқсан 2012.
  10. ^ а б c Шонхардт, Сара (14 қазан 2009). «Батик үшін шайқас: ЮНЕСКО-ның даулы атауы, малайзиялық мақтаныш және индонезиялық жас дизайнерлер дәстүрлі матаға жаңа өмірмен - ескі аргументтермен тыныс алады». CNN жаңалықтары. Алынған 21 желтоқсан 2012.
  11. ^ Go-woon, Choi (мамыр 2010). «Индонезия батикі техникамен және уақыт бойынша кию өнерімен жетілдірілген: индонезиялық батик мата көрмесі». Korea Foundation ақпараттық бюллетені. Алынған 21 желтоқсан 2012.
  12. ^ а б Джуниартха, Ваян (8 желтоқсан 2013). «Музей Каин: Махаббат мұрасы». Джакарта посты. Алынған 12 қаңтар 2015.

Сыртқы сілтемелер