Монахтар Рисборо - Monks Risborough - Wikipedia

Монахтар Рисборо
Монкс Рисборо Букингемширде орналасқан
Монахтар Рисборо
Монахтар Рисборо
Ішінде орналасқан жер Букингемшир
ОЖ торына сілтемеSP8004
Азаматтық шіркеу
Бірыңғай билік
Салтанатты округ
Аймақ
ЕлАнглия
Егемен мемлекетБіріккен Корольдігі
Пошта қалашығыРисборо князьдары
Пошталық индекс ауданыHP27
Теру коды01844
ПолицияТемза алқабы
ОтБукингемшир
Жедел жәрдемОңтүстік Орталық
Ұлыбритания парламенті
Орындар тізімі
Ұлыбритания
Англия
Букингемшир
51 ° 44′04 ″ N 0 ° 49′47 ″ В. / 51.734462 ° N 0.829831 ° W / 51.734462; -0.829831Координаттар: 51 ° 44′04 ″ N 0 ° 49′47 ″ В. / 51.734462 ° N 0.829831 ° W / 51.734462; -0.829831

Монахтар Рисборо - ауыл және шіркеу шіркеуі Букингемшир, Англия, арасында жатыр Рисборо князьдары және Ұлы Кимбл. Ауыл солтүстік скарпанның етегінде жатыр Chiltern Hills. Ол оңтүстіктен 13 миль қашықтықта орналасқан уездік қала туралы Эйлсбери және солтүстігінде 9,5 миль (15,3 км) Биік Уикомб, үстінде A4010 жол.

1934 жылға дейін Монкс Рисборо жеке азаматтық шіркеу болды, бірақ қазір ол князьдар Рисбородың кеңейтілген азаматтық шіркеуінің бір бөлігін құрайды, тек Meadle және Owlswick, екеуі де Лонгвик-кум-Илмердің азаматтық приходында.

Монкс Рисборо шіркеулік шіркеуінің шекаралары бұрынғы Монкс Рисборо маноры мен 8 немесе 9 ғасырларда салынған түпнұсқа мүлікпен бірдей. Сондықтан «приходқа» сілтемелер, егер басқаша көрсетілмесе, шіркеу шіркеуі қамтылған аймаққа жатады.[1]

Монкс Рисборо шіркеуінің шіркеуіне Мидл, Оулсвик, Аскетт, Кэдсден және Ақ жапырақ.

Сипаттама

Приход ұзын және тар. Ұзындығы шамамен 9 миль (9,7 км), солтүстіктегі Овлсвиктен оңтүстікте Шпеннің шетіндегі Монктон фермасына дейін; бірақ оның ені бір-ақ ширек миль (Meadle-де), ал ең тар бөліктерінде төрт жүз ярд (Green Hailey және Monkton Wood-да). Көршілес Чилтерннің «жолақ приходтары» сияқты жылжымайтын мүлік бастапқыда әр түрлі типтегі жерлерді, Чилтерн Төбесі скарпынан төмен құнарлы жерлерді, скарпанның бір бөлігін және оның үстіндегі жайылымды немесе орманды қамтитын етіп салынған.

Бұлақтың қайнарлары бар шіркеудің түбінде шіркеуі бар Монкс Рисборо ауылы, сонымен қатар Аскетт пен Кадсден, басты жолдың екі жағында Эйлсбериге жақын орналасқан. Мидл мен Оулсвик солтүстікке қарай орналасқан. Уайтлиф Эйлсбери жолының оңтүстік жағындағы көлбеудің жартысында, ал приход одан әрі оңтүстікке қарай Грин Хейли арқылы Редленд Эндге және Монктон Вуд пен Фармға дейінгі биік жер бойымен шарфтың үстінде жалғасады.

Теңіз деңгейінен шамамен биіктіктер Мидл мен Оулсвикте 85 м (279 фут), шіркеу 100 м (328 фут), Грин Хейлиде су мұнарасы орналасқан жерде 247 м (810 фут) және 200 м (656 фут) құрайды. ) Шпен жанындағы Монктон фермасында.[2]

Аты

'Рисборо' атауы 'қылшықпен жабылған төбешіктерді' білдіреді және екі көне ағылшын сөзінен шыққан: Hrisen, бұл алынған қылқаламмен жабылған мағыналы сын есім болды Hris қылқалам немесе скраб деген мағынаны білдіреді және beorg бұл төбені білдірді. Көптік формалары Hrisenan beorgas. Аты кездесетін әр түрлі құжаттардағы емле әдеттегідей өте өзгермелі. 10-11 ғасырларда оның келесі формалары болған:

  • Пасха Hrisanbyrge (Шығыс Рисборо)
  • көтерілді
  • hrisebyrgan be cilternes efese (Чилтерн карнизі қылқаламмен жабылған төбелер)
  • рейсберг (Domesday кітабында 1086).

13 ғасырда ол келесідей көрінеді парва роседбург (Кішкентай Рисборо) және 1346 жылы Патенттік Роллдарда алғаш рет monekenrisbourghжәне тағы да 1392 ж munken ryseberg.[3]

(«Монахтар» префиксі төменде Тарих астында түсіндіріледі).

Тарих

Шекарасы бар, қазіргі шіркеу монахтарының Рисборо шіркеуіне сәйкес келетін мүлікті 8 немесе 9 ғасырларда Мерсия королі белгісіз біреуге берген. Егжей-тегжейлері белгісіз, өйткені құқық белгілейтін құжаттар («жер кітапшасы») 903 жылға дейін өртте жойылды. Содан кейін Мерсиан Витан растаушы хартия берілуі керек деп келісіп, 903 жылы орындалды. Латын тілінде жазылған бұл жарғы растады жылжымайтын мүлікті бір Атульф өзінің қызы Этелгитке берген.[4] Англосаксонда жылжымайтын мүлік шекараларының сипаттамасы жарғыда бекітілген. Британ кітапханасында 10 ғасырдағы құжаттың көшірмесі бар.[5]

Содан кейін, 903 - 994 жылдар аралығында, мүлік Кентерберидегі Христ шіркеуінің соборына берілді және 994 жылы оны сол кездегі Кентербери архиепископы болған Сигерик иеленді. Сол жылы Скандинавиядан келген тонаушылар Кентті қиратып, егер олар сатып алынбаса, Кентербери соборын өртейміз деп қорқытты. Архиепископтың ақшасы жеткіліксіз болып, Дорчестер-на-Тема епископы Эсквигке несие сұрауға жіберді. Ол Шығыс Рисбородағы жылжымайтын мүлікті (ол кезде солай сипатталған) қауіпсіздік ретінде ұсынды. Ақша жіберілді, собор үнемделді және Шығыс Рисборо Эсквигке король мен Витанның қатысуымен берілді, олар сол уақытта мүлікті әскери қызмет пен көпірлер мен бекіністерге салымдардан басқа барлық зайырлы ауыртпалықтардан босатты. 994-1002 ж.ж. аралығында Эсквиг бұл мүлікті қайтадан Кенгериге жеткізді, онда Эфрик Сигерик қайтыс болғаннан кейін архиепископ болды. Эельфрик өз кезегінде 1005 жылы қайтыс болды және өзінің қалауымен Шығыс Рисбороға деген қызығушылығын Кентерберидегі Христиан шіркеуі Приориге қалдырды. Содан кейін ол архиепископтың меншігінде емес, Приори монахтарының қауымдастығы ретінде иелік етті, олардың алдыңғы мүшелері - демек, «монахтар» Рисборо - және Норман жаулап алғаннан кейін де 994 жылы алынған міндеттемелерден босатылды.[6]

Домейде сауалнама жүргізу кезінде 1086 ж. Сарайдың бас жалдаушысы болды Архиепископ Ланфранк, қатал және өте қабілетті адам, мемлекетшілдік етуде патшаның өзіне қарсы тұрды,[7] жаулап алудан кейін Кентербериге 1070 жылы тағайындалды. Ол оны ұстады франкмоин.[8] Domesday Book манор 30-да бағаланған деп жазады теріні 14 соқаға арналған жер бар екен. Осылардың ішінен 16 тері мен 2 соқаға ие болды. 32 вилиндер мен 8 коттедждер болған және оларда 12 соқалар болған. Сонымен қатар 4 құл болған. Бұл тек ерлердің отбасыларының басшылары (жеке адамдар ретінде санауға болатын құлдарды қоспағанда) болады және олардың жалпы саны әйелдер мен балаларды қосқанда жалпы санды бағалау үшін ерікті фигураға көбейтілуі керек (әдеттегідей 4 немесе 5).[9] Сондықтан, жалпы халық саны 1086 жылы 200-ден аз болған деп болжауға болады. 4 соқа бригадасы үшін шабындық және 300 шошқаға жететін орманды алқап болған. Құны 1086 жылы 16 фунт стерлинг деп белгіленді, сонымен қатар Эфард Эдуардтың уақытында, бірақ 1066 ж. Жаулап алынғаннан кейін бірден 5 фунт стерлингті құрады. Жазба «Асгар Константин 1066 ж. Дейін Кентербери христиан шіркеуінен осы манорды сақтау шартымен сақтаған. шіркеуден ажырата алмады ».[10]

Содан кейін Манор жүздеген Рисборо құрамына кірді (Бледлоу, Хорсенден және князьдар Рисборо). Бұл XIV ғасырға қарай Эйлсбери жүзіне біріктірілген үш жүз Эйлсберидің бірі болды.[11]

1535 жылы, дейін монастырларды жою, Генрих VIII король Томас Кромвеллдің рөлін атқара отырып, Англиядағы барлық шіркеулік мүліктерді бағалауға бұйрық берді. Монкс Рисборо сарайы бұл бағалауға «Кентерберидегі Мәсіхтің шіркеуінің қасиеттері» деген тақырыппен енгізілген. Приорий жалға берген Манор «фермаға» немесе жылына 9 фунт стерлингке бағаланған. Диірмендер бөлек көрсетілді (жылына 25,8 с. Фунт стерлинг), сондай-ақ орманда сатылымдар (шамамен 60-шы жылдар) және «басқа первизиттер» (12s). Жалпы жылдық құн, рұқсат етілген шегерімдерден кейін, 34.11 с.7д фунт мөлшерінде қайтарылды.[12] Шіркеу манордан бөлек бағаланды, ал Ректория Приорийдің меншігі ретінде көрсетілмеді. Ол Линкольн епархиясының құрамындағы Рисборо деканатының құрамында бөлек көрсетілді, бірақ Кантербери архиепископының босатылған юрисдикциясында және жылына 30 фунт стерлинг болды.[13]

Христиандық шіркеу Приори ақыры 1539 жылы жойылып, Монкс Рисборо сарайы 1541 жылы Корольдік Комиссарлар сатылымына шығарылды. Ол 18 немесе 19 басында Букингемшир графында болғанға дейін бірнеше рет сатылымда қолын ауыстырды. Ғасыр.[14]

Букингемшир 1837 жылы Линкольннен Оксфорд епархиясына ауыстырылды, содан кейін Оксфорд епископы тірілердің меценатына айналды.[14]

Приходтың қоршауы

Монкс Рисборо қысымға қарсы тұрды қоршау көпшілікке қарағанда жалпыға ортақ жерлер мен ашық егістіктер және жалпы құқықтарды кейінірек жою үшін, бірақ 1830 жылы парламенттің жергілікті актісі алынды (11 Geo IV) «Монахтар шіркеуіндегі жерлерді қосу туралы акт. Букингем округіндегі Рисборо. Корольдік келісім 1830 жылы 29 мамырда берілді және осы мәселені тергеу және марапаттау үшін тағайындалған үш комиссардың алғашқы кездесуі 1830 жылы 17 маусымда князьдар Рисбородағы Кросс Кис Иннде өтті. Қарсылық болған сияқты, өйткені Сыйлық 1839 жылдың 23 қыркүйегіне дейін аяқталған жоқ. Қоршауға қарсы жиналыстар Аскетттегі Үш Crowns Inn-те өтті деп айтылады.[15] Ақыр аяғында қарсылық жеңіліп, бұрынғы барлық ортақ жерлер жекелеген шіркеушілерге бөлінді. Приходтың бұрынғы масштабты картасы бар толық мәліметтер Сыйлықта көрсетілген.

Ректорға ондықтың орнына бірқатар өрістер бөлінді, содан кейін олар төленбейтін болды (орман алқаптарын қоспағанда). Басқа өрістер кедей-кепшіктердің пайдасына бөлінді, олар белгілі бір орман алқаптарында ағаш жинау құқығындағы сияқты қарапайым жерлерге құқығынан айырылды. Бастапқыда бұл кен орындарының жалдау ақысы көмір сатып алуға жұмсалған. Қазір өрістер монахтардың қамқоршыларына - Рисбородағы парохиялық қайырымдылық қорына жүктелген және олар қайырымдылық мақсаттарына кірісті қолдануға болатын кеңірек шешім қабылдады.[16] Приходтағы барлық орманды алқаптар Манор Лордына, Букингемшир графына бөлінді.

Румборо деп аталатын аудандағы егістік алқапқа демалу үшін жер бөлінген; бұл қазір Монкс Рисборо крикетінің алаңы.

Сыйлық сонымен қатар жоспарларда көрсетілгендей қазіргі жолдардан кейін жаяу жүргіншілер жолдары мен жолдарға арналған жер бөлді. Жаяу жүргіншілер жолдарының көпшілігінің ені 8 фут (2,4 м), ал жолдардың көпшілігі 30 фут (9,1 м) болуы керек. Бұған Эйлсбери жолы кірген жоқ, ол бұған дейін жалпыға ортақ пайдаланылатын автомобиль жолы болған және әрдайым марапаттарда «Бұрылыс жолы» деп аталған. Туралы арнайы ұсыныс жасалды Whiteleaf Cross төменде крест бөлімінде айтылғандай.[17]

Ежелгі шіркеу

Уайтлиф дөңесінен 813 фут (248 м) биіктікте шыңның жоғарғы жағына дейін созылған, сопақ неолит қорғаны (National Grid SP 822040) орналасқан, оны сэр Линдсей Скотт 1934-1939 жылдар аралығында алғаш қазған, жұмыс Екінші дүниежүзілік соғыста үзіліп, экскаватор өзінің табылғаны туралы аралық жазбалардан артық жариялауға мүмкіндігі болмай тұрып қайтыс болған кезде. 1954 жылы оның жазбаларынан толық есеп жарияланды.[18] Алаң 2002 жылдан 2006 жылға дейін Оксфорд археологиясының көмегімен қайта қазылды (көмекшісі Princes Risborough Countryside Group) және олардың есебі 2007 жылы жарияланған.[19]

Біздің дәуірге дейінгі 4-мыңжылдықтан Уайтлиф төбесінде неолиттік қорған

Қорған ішінде биіктігі 5'6 «мен 5'9» аралығындағы орта жастағы ер адам, бас сүйегі ұзын және тар (неолит дәуірінде табылған), нашар тозған тістері мен буындары бар жалғыз жерлеу болды.[20] Қалдықтар екі үлкен тік тіректердің арасына 1,2 метр қашықтықта орналастырылған көрінеді. Қорғанның өзегінен қыш ыдыстардың сынықтары мен жануарлардың сүйектері табылды және экскаваторлар қорған тұрғызылған кездегі салтанатты тойдан шыққан деп болжайды.[21]

Қайта қазудан кейін топырақ сэр Линдсей Скоттың жоспарлары мен сызбалары бойынша ауыстырылды, осылайша қорғанның пайда болуы 1934 жылы қазба жұмыстарының басталуымен сәйкес келеді.

Радио-көміртекті кездесулер көрсеткендей, өлім, жерлеу және қорғанның құрылысы б.з.б.3750-3100 жылдар аралығында болған, бірақ сол кезеңнің әр түрлі уақытында болған. Салтанатты жерлеу қайтыс болғаннан кейін 45-150 жылдан кейін болуы мүмкін және қорғанның аяқталуы осыдан кейін 200 жылға дейін болуы мүмкін. Осындай кешігу басқа учаскелерде болғандығы көрсетілген.[22]

Жеке тұлғаның мәртебесі және оқиғалардың нақты сипаты белгісіз, бірақ ол жергілікті қоғамда маңызды адам болған болуы керек.

Болжам бойынша тағы екі қорған Ежелгі ескерткіштер ретінде жоспарланған, бірақ қазір сол экскаваторлар қорғандар емес екенін көрсетті. Олар төбешік бойымен сопақ қорғанның солтүстігінде орналасқан. Біреуі жел диірменінің негізі болған болуы мүмкін, ол 16 ғасырдың аяғы мен 17 ғасырдың басында салыстырмалы түрде аз уақыт қолданылған. Екіншісі - табиғи қорған, бірақ ол жерден көптеген қиыршық тастар табылған және ол неолиттің соңғы кезеңінде флинталар алынып, жартылай өңделген (басқа жерде өңдеу үшін) орын болған сияқты.

Сопақ қорғанның оңтүстігінде, автотұраққа апаратын жолды кесіп өтіп, тағы бір жер жұмыстары зерттеліп, ол жоталы дайка жотаның ең тар бөлігінің оңтүстік шетінен ұзындығы шамамен 140 м. Оның мерзімі белгісіз, бірақ экскаваторлар бұл қола дәуірінің соңғы шекарасы болуы мүмкін деп есептеді.

Деп аталатын ежелгі жол Икниельд жолы, Уаштан Вессекске қарай өткен, приход арқылы өтті. Ол мұнда екі жекелеген трассадан тұрды, тиісінше қыс пен жазды пайдалану үшін, мысалы, Жоғарғы Икниельд жолы және Төменгі Икниельд жолы, дегенмен Кристофер Тейлор жоғарғы маршрут тарихқа дейінгі жолмен жүреді деп болжайды, ал төменгі маршрут римдік жолмен жүрді. бірдей жалпы сызық, бірақ тегіс жерде римдік жол салу тәсілдеріне қолайлы.[23] Төменгі Икниельд жолының бағытымен қазір B4009 жүреді, ал Жоғарғы Икниельд жолы бұл жерде әлі де лайланған жол болып табылады, тек Уайтлифтің сағасынан өтетін жерді қоспағанда.

Белгілі кең жер жұмыстарының бөлімі Грим шұңқыры приходты оңтүстіктен әлдеқайда оңтүстікке кесіп өтеді (SP 8203 карта алаңы). Бұл темір дәуірінің шекарасы деп саналады.

Шіркеу

Приход шіркеуі арналған Сент-Дунстан. Ертедегі шіркеудің орнын басқан қазіргі ғимарат негізінен 14-15 ғасырларға жатады, қалпына келтірілген және ішінара жаңартылған Г.Е. Көше 1863–64 жылдары. Ол шақпақ тастан тұрғызылған және канцельге ие, екі дәлізі бар, солтүстік трансепт және батыс жағында төртбұрышты мұнара бар.

Аркалық аркадтар сегіз қырлы пирстерге ие және XIV ғасырға жатады, оңтүстік дәліз солтүстіктен ертерек болған. Трансепт ертерек болуы мүмкін. Алайда терезелер 15-ші ғасырдың перпендикулярлы стилінде, тек оңтүстік дәлізден басқа, шығыс терезесі заманауи, бірақ оңтүстік қабырғадағы терезелер 14-ші ғасыр. XV ғасырда төбесі көтеріліп, діни қызметкер салынған. Ескі шатыр сызығы әлі күнге дейін теңіз батысының қабырғасында көрінеді. Қазіргі кездегі шатыр мен оңтүстік подъездің шатыры канцель қайта салынған 15 ғасырға жатады. Канцелдің төбесі заманауи. Шрифт Норман, «Эйлсбери», 12-ғасырдың аяғында, және, мүмкін, бұрынғы шіркеуден шыққан. XV ғасырдың экраны бар, бірақ оның түпнұсқасы болмаса да, төменде фигуралар қайтадан боялған. Шіркеу доғасының сол жағында төбеге көтерілетін есіктің ашылуы бар, шіркеуде үш мемориалды жез бар, олардың екеуі XV ғасырдың екіншісі, ал екіншісі белгісіз. 14-ші және 15-ші ғасырдағы витраждардың кездейсоқ коллекциясы оң жақтағы дәлізде, оның ішінде 14-ші ғасырдың кішкентай Мадонна мен баласын біріктірді.[24]

Whiteleaf Cross

Whiteleaf Cross төменнен

Уайтлиф төбесінде төбесі жағынан бормен кесілген үшбұрышты табаны бар үлкен крест бар және айналасында бірнеше шақырымға созылатын маңызды белгі жасайды. Whiteleaf Cross. Бұл кресттің күні мен шығу тарихы белгісіз. Бұл туралы 1742 жылы Фрэнсис Уайз ежелгі дәуірде атап өткен, бірақ бұдан бұрын сілтеме табылған жоқ. Айқас 1700 жылға дейінгі аймақтың сипаттамасында айтылмаған.[25]

Шіркеудегі жалпы жерлерді қоршау туралы заңда (жоғарыдан қараңыз) «Монахтар Рисборо шіркеуінің ішінде ежелгі мемориалды немесе Ақ Клифф Крест деп аталатын жер белгісін сақтау үшін» Комиссарлар Иеміздің Жаратқан Иесіне бөліп беруі керек еді. Айқастың өзін және «оны қоршап тұрған жердің көп бөлігін Комиссарлар сотының шешімі бойынша сол көріну үшін қажет және жеткілікті» етіп орналастырыңыз және оны отырғызбаңыз немесе қоршап алмаңыз, содан кейін ол мәңгілікке ашық қалсын. Оны жаңартуға және жөндеуге Манордың Иесі жауап беруі керек еді. Бұл жағдайда Комиссарлар осы мақсат үшін 7 акр (2,8 га) жер бөлді.[26]

Әр түрлі ғимараттар мен көрікті жерлер

Әлі бар

Коттедждер

Бертон-Лейндегі коттедждер

Бертон-Лейнде ескі ауылда, сондай-ақ Аскетт пен Уайтлифтің ауылдарында әдемі коттедждер бар (жартылай ағаш). Интерьердің көп бөлігі жаңартылып, екі немесе одан да көп жерлерде біріктіріліп, үлкенірек үй жасалды. Олардың ауқымы 16 ғасырдың аяғы мен 18 ғасырдың басы аралығында.[27]

Монкс Рисборо С бастауыш мектебі

Приходтың батысында Эйлсбери жолында E бастауыш мектебінің Монкс Рисборо С орналасқан [2], алғаш 1855 жылы құрылды[28] сияқты Ұлттық мектеп[29][30]және 20 ғасырдың ортасында кеңейе түсті. Мектепте 5 пен 11 жас аралығындағы 200-ге жуық бала оқытылады.

Көгершін үйі

«Қызық» солтүстік есік
Көгершіндер үйі

Далада (қазір демалыс орны) шіркеудің батысында XVI ғасырдағы көгершіндер үйі бар, онда көгершіндер тамақ үшін өсірілген. Оның басқа жерден әкелінген болуы мүмкін солтүстік есік есігі бар.[31] 216 көгершінге арналған ұялар («көгершіндер тесіктері») бар.[32] Кейінгі жылдары ол Place Farm құрамына кірді және ірі қара малға арналған баспана ретінде пайдаланылды. 20 ғасырдың соңында ол тазартылды, жөнделді және бекітілді.

Теміржол вокзалы

Князьдар Рисбороудан Эйлсбериге дейінгі бір жолды теміржол желісі 1863 жылы салынды және 1868 жылы кең табандылықтан стандартты өлшемге ауыстырылды, бірақ 1929 жылға дейін Монкс Рисборода станция болған жоқ. Монахтар Рисборо теміржол вокзалы 1929 жылы 11 қарашада Монкс Рисборо және Уайтлиф Халт ретінде ашылды. Ол 1974 жылдан бастап Монкс Рисборо деп аталады.

Бұрын болған

Дарақ

Эдуард I кезінде, король өзінің феодалдық жалға алушыларын өздері қолданатын құқықтар атағын көрсетуге шақырған кезде, Кристчерчтің алдында, Кентербери Монкс Рисборода асауды, шіркінді ұстауға құқылы деп мәлімдеді.[33] және пиллерия. Талапқа қарсылық білдірген корольдің кеңесшісі Монкс Рисборода пиллерия жоқ екенін айтты.[34] Бұрын Кадсден жолы Галлос-Лейн деп аталды және Жоғарғы Икниельд жолының Кадсден жолымен Гллоус Кросс қиылысы деп аталатын.[35]

Диірмендер

Domesday Book-де Монкс Рисбородағы бірде-бір диірмен туралы айтылмайды, бірақ 14-ші ғасырда бұл жерде диірмен болған. 14-ші және 15-ші ғасырларда манильдік сот бірнеше рет артық төлем жасады деп айыпталған.[8] 1535 жылы монастырьлар жойылғанға дейін жасалған бағалау Монктар Рисбороға (Кристчерч приорийінің, Кентерберидің меншігінің бір бөлігі) екі диірмені бар екенін көрсетті, олар Приориге 25,8 с фунт стерлинг табыс әкелді. жыл.[36] 17 ғасырда Манордың сол кездегі Лорд қайтыс болғанда екі диірменге ие болды, ол «Брокенхиллдегі» су диірмені мен жел диірменіне ие болды.[8] 2002/06 жылдардағы қазбалар Уайтлиф шоқының басында 16 және 17 ғасырларда болған деп ойлаған бұрынғы жел диірменінің орнын тапты. Су диірмені Милл Лейндегі Милл Хауз деп аталатын үйде болды. 1839 жылғы қоршау премиясына тіркелген картада бұл қасиет 'Хам. Диірмен үйі », артында диірмен бар және екі өрісі Mill Meadow және Mill Mead деп белгіленген[37] Оның жұмыс диірмені ретінде қолданылуы қашан тоқтатылғаны белгісіз.

Турник

Князьдер Рисбородан Эйлсбериге (қазіргі A4010 және Эйлсбери жолы деп аталады) приходтың ортасынан өтіп, 1795 жылғы Парламенттің жеке заңына сәйкес бұрылыс трассасы жасалды, ол Turnpike Trust құруға жауап берді. Эллсбороудан Батыс Уикомбқа дейінгі жолды күтіп ұстау және жақсарту[38] Жол бойында көліктер тоқтап, ақылы ақы алынатын жерлерде кедергілер болды. Бір ақылы қақпа және оған іргелес ақы төлеу пункті Рисборо князьдерімен шекаралас жерде орналасқан Монкс Рисборо қаласында болды.[39]

Коммерциялық ғимараттар

Бұрынғы ауылда 20 ғасырдың басынан бері Эйлсбери жолында қасапшы мен қасапхана (қазір стоматологиялық практика) болған кезде, Бертон-Лейнмен (оның қасындағы үй әлі күнге дейін бұрышта) ұста ұстасы болған кезден бастап дүкендер болған емес. қарама-қарсы бұрышта орналасқан «Фабледж коттеджі» деп аталатын паб, «Наг» басы (қазір үй). Бертон-Лейнде садақ пен жгут жасаушы (ол да арқан жасады) және нан пісіретін үй болды, онда 1966 жылға дейін нан пісіріле беретін. Бұрын нан пісіру орны жалпы дүкен болған.[32] 20 ғасырдың соңына қарай Aston & Full-дің Милл-Лейннің солтүстік жағында зауыты болды. 21 ғасырдың басында жер тұрғын үй пайдалануға қайта тағайындалды.

Әдебиеттер тізімі

  • Бейнс, Арнольд Х. Дж.: Монахтардың Рисборо шекаралары жылы Букингемширдің жазбалары 23-том (Бакс археологиялық қоғамы. 1981) 76–101 бб
  • Чайлд, В.Г. және Изобель Смит: Уайтлиф шоқындағы неолиттік қорғанды ​​қазу, Бакс жылы Тарихқа дейінгі қоғамның еңбектері 1954 ж., (Жаңа серия, Х.Х., №8), 212–30 бб.
  • Дарби, Генри С: Домесдай Англия (Кембридж, 1977)
  • Domesday Book 13 том Букингемшир. Мәтін мен аударманы Джон Моррис өңдеген (Филлимор, Чичестер. 1978)
  • Эй, Джил, Каролайн Деннис және Эндрю Майес: Уайтлиф Хиллдегі археологиялық зерттеулер, князьдар Рисборо, Букингемшир, 2002-6 жылы Букингемшир туралы жазбалар, 47 том 2 бөлім, 1–80 бб (Букингемшир археологиялық қоғамы, Эйлсбери. 2007)
  • Манкс Рисборо шіркеуі үшін 1839 жылғы 23 қыркүйектегі қорғаныс сыйлығы (Эйлсбери округіндегі Галлолл мұражайының қарауында)
  • Маурер, А. және Стентон, Ф.М.Букингемширдің жер атаулары (Кембридж, 1925)
  • Макгаун, ЭД: Монахтар Рисборо. Коттедждер (2003)
  • Певснер, Николаус және Элизабет Уильямсон: Букингемшир (Англия ғимараттары - Penguin Books. 2-шығарылым. 1994)
  • RCHMB = Тарихи ескерткіштер жөніндегі корольдік комиссия (Англия): Букингемширдегі тарихи ескерткіштердің тізімдемесі, 1 том (1912)
  • Роджерс, Джейн және Венеция Ласкеллз: Монахтардың шекараларын ұру Рисборо шіркеуі (2003)
  • Valor Ecclesiasticus (Record Office 1818 және c)
  • VHCB = Букингем графтығының Виктория тарихы, 2 том, басылым: Уильям Пейдж Ф.С.А. (1908)

Ескертулер

  1. ^ Приходтың ауқымды жоспарларын (өріс атауларымен) Роджерс пен Ласкеллестен табуға болады
  2. ^ Бұл бөлімдегі барлық ақпарат 1: 25000 масштабтағы Ordnance Survey картасынан және Baines p.81 және Rogers & Lascelles-тен алынған.
  3. ^ Mawer & Stenton қараңыз
  4. ^ Бейнс 76-67 бет
  5. ^ Stowe ms №.22 Мәтін, аударма және түсініктеме алу үшін Бейнс 77-71 беттерден қараңыз. 81 бетіндегі карта шекаралардың қазіргі приходпен қаншалықты сәйкес келетінін көрсетеді
  6. ^ Бейнс 91-бет
  7. ^ Дэвид С.Дуглас: Уильям жеңімпаз (1966) 318–9 бб
  8. ^ а б c VHCB p.257
  9. ^ Дарби 87-7 бет
  10. ^ Domesday Book 143d (2,3)
  11. ^ VHCB б.245
  12. ^ Valor Ecclesiasticus 1 том, 15 б
  13. ^ Valor Ecclesiasticus 4-том, б.249
  14. ^ а б VHCB б.259
  15. ^ Макгаун. Ол бұл ақпарат үшін ешқандай органға сілтеме жасамайды. Бакс шежіресінің файлдары оған жарық түсіруі мүмкін
  16. ^ Роджерс және Ласкеллес (алдыңғы қақпақтың ішінде)
  17. ^ Осы бөлімдегі барлық ақпарат үшін қоршау сыйлығын қараңыз
  18. ^ Чайлд және Смит
  19. ^ Хей және басқалар Егер басқа дереккөз көрсетілмесе, төмендегі ақпарат толық библиографияны қамтитын осы есептен алынған
  20. ^ Адамның сүйектері Childe & Smith-тің 220-бетінде толығырақ сипатталған
  21. ^ Керамика бұйымдары Childe & Smith б.221–8 беттерінде сипатталған және суреттелген
  22. ^ Хей және басқалар Сандар үшін Alex Bayliss & Frances Healy-дің 69-70 беттеріндегі есебін қараңыз
  23. ^ Кристофер Тейлор: Ұлыбританияның жолдары мен тректері (Лондон 1979 ж.) 65-68 бб
  24. ^ Певснер және Уильямсон б.570-1; RCHMB б.257-63; VHCB 255ff. Соңғы екі жұмыста да шіркеу жоспары бар. Олар Певснер мен Уильямсонға шіркеудің кейбір бөліктерінің кездесуіне басқаша көзқараспен қарады.
  25. ^ Хей және басқалар с.74; Певснер және Уильямсон p.607 (князьдар Рисборо)
  26. ^ Жабу сыйлығы
  27. ^ Певснер және Уильямсон б.571. RCHMB 1912 жылғы жағдайды бірнеше егжей-тегжейлі сипаттайды
  28. ^ Вайкомб аудандық кеңесі (1997), Табиғатты қорғау аймағының кейіпкерлерін зерттеу монахтары Рисборо, Вайкомб аудандық кеңесі[1][тұрақты өлі сілтеме ]
  29. ^ Қараңыз
  30. ^ Монахтар Рисбороға сипаттама Дж. Дж. Шихан, 1861 ж., мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 21 шілдеде«Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 шілдеде. Алынған 29 қаңтар 2009.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  31. ^ RCHMB
  32. ^ а б Макгаун
  33. ^ Тумбрил дегеніміз - бұзақыны байлап, көпшілікке көрсетуге немесе тоғанға батыруға болатын орындық немесе табуретка. (Oxford English Dictionary екінші шығарылымы)
  34. ^ Плачита-де-Куо Варранто (Лондон 1818) с.86; VHCB p.257
  35. ^ Бейнс p.79; Роджерс және Ласкеллс 10 және 16 бет
  36. ^ Valor Ecclesiasticus т.1, б.15
  37. ^ Сыйлық үшін сыйлық: сәлемдемелер жоқ: 481-3
  38. ^ Жеке заң 35 Geo III с.149 болып табылады
  39. ^ 1839 жылғы қоршау сыйлығына қоса берілген картада монахтар мен князьдар Рисбороға арналған жол белгілері тұрған жерде, князьдар Рисборо қаласынан келе жатқан жолдың оң жағындағы шағын ғимарат (саятшылық болуы мүмкін) көрсетілген.

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Монахтар Рисборо Wikimedia Commons сайтында