Маринет Дюпен-Чен - Marinette Dupain-Cheng

Маринет Дюпен-Чен
Керемет: Ladybug & Cat Noir туралы ертегілер кейіпкер
Ғажайыптар сериясындағы әйел кейіпкер: Ladybug & Cat Noir туралы ертегілер
Маринет өзінің азаматтық формасында
Бірінші көрініс"Дауылды ауа-райы " (2015)
ЖасалғанТомас Аструк
Дауысты
Салыстыруға боладыӨрмекші адам
Ғаламдағы ақпарат
Бүркеншік атLadybug
Түрлер
  • Адам
    (Маринет ретінде)
  • Ladybug негізіндегі адамнан тыс
    (Ladybug ретінде)
Кәсіп
ҚаруЙо-йо
Отбасы
Туысқандар
  • Роллан Дюпен
    (әке атасы)
  • Джина Дюпен
    (әжесі)
  • Ван Ченг
    (анасының нағашысы)
ҮйПариж
ҰлтыФранцуз-қытай
ҚабілетҚұру

Маринет Дюпен-Чен Бұл ойдан шығарылған кейіпкер және бастысы кейіпкер анимациялық телехикаялар Керемет: Ladybug & Cat Noir туралы ертегілер Томас Аструк жасаған. Ол а ретінде бейнеленген Француз-қытай болуға ұмтылатын жасөспірім студент сән дизайнері және оның ата-анасы наубайханаға иелік етеді. Ол сынақтан өткен соң Мастер Фу, сиқырлы объектілерді сақтаушы Миракулуза, оған көмектесу арқылы Маринет болашақ ретінде таңдалады супер қаһарман қатар Cat Noir. Нәтижесінде, оған «Ladybug Miraculous» деп аталатын сырға беріледі, ол тағылған кезде Маринетке айналуға мүмкіндік береді. Ladybug, оның супер қаһарман бүркеншік аты. Ladybug пен Cat Noir-дің мақсаты - қорғау Париж жауыздан Hawk Moth. Маринетта белгісіз, Cat Noir-дің азаматтық тұлғасы Адриен Агресте, оған деген сезімі бар сыныптас. Ғажайыптың иесі ретінде Маринетта кемпірқосаққа ұқсайтын кішкентай қызыл мақұлық көмектеседі. Тикки, а ретінде белгілі сиқырлы болмыс квами. Ladybug ретінде Маринеттің қолтаңбасы - шығармашылық. Маринет көбіне пайда болады Керемет бұқаралық ақпарат құралдары, оның ішінде негізгі сериясы, мобильді жүгіру ойыны және комикстер.

Маринеттің кейіпкері бір кездері Astruc-пен бірге жұмыс істеген, әйелге арналған фудболка киген жас әйелден шабыт алды. Оны аструба тақырыбындағы суперқаһарман ретінде бейнелейтін сурет салғаннан кейін, Аструк мұның жақсы кейіпкер болатынын сезді, әсіресе, ол тағы бір леди қызға байланысты супергеройдың бар екендігі туралы білмеді. Әйелдің шаш қиюы Маринеттің шаш үлгісіне де шабыт берді. Маринет бұл дауысты арқылы Кристина Ви ағылшын тілінде дуб Анук Хотбоис оны серияның француз нұсқасында айтады.

Маринеттің кейіпкері жалпы оң сыни жауап алды, жазушылар оны көрермендерге үлгі және тамаша кейіпкер ретінде сипаттады; оның азаматтық тұлғасы да, супергерой тұлғасы да жоғары бағаланды. Ladybug бар кездесулер мен сәлемдесу сессиялары өтті. Оның негізінде аксессуарлар, киім-кешек және іс-қимыл фигуралары сияқты бірнеше тауарлар жасалған.

Даму

Тұжырымдама және құру

Маринет Дюпейн-Ченг өзінің суперқаһармандық сипатында
Маринет Дюпен-Ченг оған супер қаһарман эгоді өзгерту, Ladybug. Оның туындысы ladybug тақырыбындағы футболка киген жас әйелге негізделген,[1] Томас Аструк кірген басқа сериалдың продюсерлік тобында болған; көйлек шабыттанған Аструк әйелді суреттерге арналған супергерой етіп тартты.[2]

The супер қаһарман Маринет Дюпен-Ченгтің, Ladybug-тің сәйкестігі, оған фельдшек бейнеленген футболка киген жас әйел шабыттандырды;[1][3] ол анимациялық телехикаялардың авторы Томас Аструкты қосқан басқа шоудың продюсерлік тобына кірді Керемет: Ladybug & Cat Noir туралы ертегілер.[2][4] Аструк онымен достасқанын мәлімдеді,[1] және осыдан кейін олар «ladybug» тақырыбына жабысқақ ноталар жасауды және алмастыруды »бастады;[3] Аструк салған жазбада әйелді ледовая тақырыбындағы супергерой етіп бейнелеген.[2][4] Аструк кемпірқосаққа байланысты супергеройдың бар екенін білмеген және бұл кейіпкердің жақсы болатынын сезген.[2] Нәтижесінде Ladybug кейіпкері тұжырымдамаға айналды.[1][2] Аструк осы идеяға негізделген супергерой еркек емес болғандықтан бұрын жасалмаған деп ойлады.[5] Маринеттің шаш үлгісі әйелдің шаш үлгісін модель ретінде қолданған. Аструк Ladybug-тің күші сәттілікке байланысты дейді, өйткені ladybug-тер сәттілікпен байланысты.[4] Ол Ladybug-тің кейіпкерімен салыстыруға болатындығын айтты Өрмекші адам.[4]

Аструк Маринетт іс-әрекеттің қызы болғанымен, бұл оның қызғылт түсті киюіне жол бермейді деп мәлімдеді.[6] Ол Ladybug-ті «керемет» деп сипаттады,[3] арнайы,[7] өте жағымды және жарқын кейіпкер.[1] Ол сонымен қатар оны сериалдағы сүйікті кейіпкері ретінде сипаттады.[8] Аструк балалар Ladybug-ті оң мысал ретінде қарастырады деп үміттенді,[7] және ол оның талисманына айналады Париж, мұражайлардың кіреберісіндегі балаларды оларға баруға ынталандыру үшін жарнама парақтарынан табуға болады.[2] Маринет және Адриен Агресте, ол «шуақты», шабыттандыратын кейіпкерлерді бейнелегісі келгенін түсіндірді.[3] Аструк Ladybug мысық Нуармен бірге ең қуатты екі жасөспірімнің бірі екенін айтты, өйткені ол жаратылыс күшіне ие.[9] Ол Маринетт пен Адриеннің сәйкестігі арасындағы динамиканы қарау көңілге қонымды екенін мәлімдеді.[3] Аструк супергеройлардың жұптары Ladybug пен Cat Noir шоуларда сирек кездеседі және ол көрермендердің екеуінің арасында қалыптасқан махаббат жағдайын ұнататынын сезді.[2] Ladybug пен қара мысықтың дуэті үшін шабыт көзі Astruc-тың бұрынғы романтикалық қатынастарының бірі болды.[10] Аструк спектакльде жауыз адам болғанша, Маринетта мен Адриен арасындағы романтикалық қарым-қатынас белгілі бір жағдайларда ғана орын алуы мүмкін және мұндай қарым-қатынас сынғыш және күрделі болатынын айтып, мұқият қарау керек деп мәлімдеді.[11]

Ladybug костюмі шоудың бастапқы 2D нұсқасына келгенде анимациялауға қиын болды, өйткені ол қара нүктелермен қызыл түсті болды; нүктелер белгілі бір жерлерде болуы керек және қозғалмайтын күйде қалуы керек еді. 3D нұсқасында бұл проблема жоғалып кетті, өйткені модель қозғалады.[4] 2D нұсқасында Маринетта қазіргі уақытта 3D нұсқасындағыдан үлкен болуы керек еді.[3] The чиби сериядан Ladybug дизайны Ғажайып Чиби кейіпкер-дизайнер Энджи Наска ойластырған.[12] Маринет отбасының наубайханасы өмірдегі Париждегі наубайхана шабыттандырды.[2]

Аструк зұлымдықты жеңу үшін Ladybug өзінің ғажайыптарының көмегімен жасалған белгілі бір затты қалай қолданатындығы туралы шешім қабылдау эпизодқа жазушылардың жұмыс уақытының төрттен бірін алады; Себастиен Тибо, жазушы директор Керемет, Ladybug ақылды екенін айтты, өйткені ол шын мәнінде бірнеше адамдар бір-бірімен ынтымақтастықта болған кезде ғана ойлауға болатын нәрсені жасай алады.[13] Тибодоның айтуы бойынша, жазушылар Маринеттің негізінде болмауын қалаған клишелер және өмірде бірдеңеге қол жеткізгісі келетін, заттар жасай алатын заманауи қызға ұқсау; олар Маринеттің өзін-өзі сенімді супергеройға айналуын адамдардың өзгеріп, күшейе алатынын көрсету үшін тіледі. Маринетта өмірде сәттілікке жету үшін күресу, ашық және ақылды болу керек екенін көрсету қажет.[14] Тибо Маринетт Адриеннің қиын өмірін жақсартуға тырысады дейді.[13] Фред Ленуар, сонымен бірге Керемет, Маринеттің Адриенмен қарым-қатынасы қарапайым адамдар ретінде де, суперқаһармандар ретінде де шоудың басты бөлігі екенін мәлімдеді.[13] Аструк серияның үшінші маусымы Маринетта үшін сынақ болғанын айтты; Мелани Дювал, тағы бір жазушы Керемет, Маринеттің сол маусымда көптеген кедергілерді жеңіп алғанын түсіндірді.[11]

Джереми Заг, анимациялық студияның президенті Загтоун, Маринетті «бүгінгі балалар мен жасөспірімдердің өміріне сәйкес келетін жаңа және заманауи қыз кейіпкері» деп сипаттады.[15] Заг шығарған Ladybug бейнеленген алғашқы екі сурет, оның біреуі оның портретін және біреуі Париждің төбесінде бейнеленген, әлемді қоршауға жеткілікті назар аударды.[4] Заг Маринеттің Адриенмен бірге жасаған сүйіспеншілік жағдайын, олардың суперқаһармандық ерекшеліктері мен құпиялары оқиғаның кейбір негізгі бөліктерін бейнелейтінін айтты.[16] Джаред Вулфсон, атқарушы продюсер Керемет, қыздардың аудиториясы «өрмекші адам сияқты біреу келеді» деп күткенін және Ladybug-тің сипатына байланысты олар енді оған өзгеріп, «күшейіп», «әлемге әсер ете» алатындығын мәлімдеді. .[17] Ladybug кейіпкеріне қатысты Aton Soumache, компанияның бас атқарушы директоры Анимация әдісі,[18][19] продюсерлер «фон ретінде Парижмен шынайы еуропалық талғамға ие [тамаша] кейіпкер жасауды» қалағанын айтты,[20] бұған дейін әйел супергеройға бағытталған экшн сериясының болмауының нәтижесінде.[21]

Николь Д'Андрия, а Керемет комикс, Ladybug - бұл таңғажайып кейіпкер.[22] ZAG Америка Әлемдік тұтыну өнімдерінің президенті Андре Лейк Майер балалар Ladybug-тің мінезін жақсы көретінін мәлімдеді,[23] және жанкүйерлерге Ladybug ретінде ойнаған ұнайды Керемет ұялы жүгіру ойыны.[24][25] Ол Ladybug «барлық әйелдерге, барлық жастағы адамдарға сәттілікпен күш беретінін» сезді, өйткені ол «Маринетта ретінде де, Ladybug ретінде де таңдандырады».[3] Майер «оқиғаны білмей-ақ», «ол инстинктивті түрде таныс, шынайы және күшті» деп мәлімдеп, «Ladybug - бұл қыздардың пайдалы мүмкіндіктерін кеңейтудің белгісі» деп қосты.[3] Ол Ladybug-ті «қатысты» деп сипаттады,[26] және «ерекше» ретінде.[24][25]

Дауыс

Маринет Дюпен-Ченгтің ағылшын дауыстық актрисасы, Кристина Ви
Кристина Ви дауыстар Маринет серияның ағылшынша нұсқасында.[27]

Кристина Ви дауыстар Маринет ағылшын тілінде дуб.[27] Ви Маринетті жақсы көретінін мәлімдеп, оны өзінің сүйікті кейіпкерлерінің бірі ретінде сипаттады. Оның айтуынша, Маринетта оған кейіпкерді еске түсіреді Сейлор Мун, «шоуда жұмыс істеу» оған «көріп отырған кездегі сезімдер сияқты« сезімдерді »сыйлады» деп түсіндірді Сейлор Мун бала болып өсу ».[28] Ол Маринетттің рөлін кастингтен өткізгенін, мүмкін, ол басқа кейіпкерлер үшін бұрын жасағанынан гөрі көп екенін айтты. Ви кастингтің сценарийін актерлік құрамға тартылардан бір жыл бұрын алғанын және кастингтен кейін жауап алмағанын айтты. Осыдан кейін ол сценарийді тағы бір рет иемденді, ал кастингтен кейін ол екі рет кері қоңырау алды. Ол Маринеттің кейіпкерлерінің дизайны мен сценарийін көргеннен бері «кім осы кейіпкер ретінде таңдалса, ол Ladybug ең сәтті қыз болатынын», дәлірек айтқанда «ең сәтті дауыс актрисасы» екенін білетіндігін мәлімдеді.[28] Сценарийді бірінші рет оқығаннан кейін Ви Маринеттің өзін «қағазға түсірген» нұсқа екенін сезді.[29] Ви Ladybug-ке бірден ғашық болғанын айтты. Ол Маринеттің рөліне кастинг өткізуден бұрын бұл шоудың бар екендігі туралы білмегенін айтты, бұл өзін таң қалдырды, өйткені ол өзін таң қалдырды аниме - байланысты жаңалықтар. Кастингтен өтіп, қоңырауды қабылдамас бұрын, ол анименің жарнамалық видеосы туралы білді. Бейнені көргеннен кейін ол рөлді көбірек қалай бастады.[28]

Ви Маринетке өте қатты ұқсайтынын, кейде «өте ұялшақ және епсіз» болып, «сөздері мен аяқтарына» сүрінетінін айтты.[29] Ол Маринеттің Адриенге деген сүйіспеншілігін және «кейде сөздерін араластырып жіберетінін» ұнатса, Ви «қылмыспен күресу Ladybug ретінде» оны айтудың «сүйікті бөлігі» деп санап, Маринеттің өзіне арналған белгілі бір сөз тіркестерін айтқан сәттерін ұнататынын айтты. Ladybug-ге айналу және оның қолтаңбасы бар супер қаһармандық қабілеті үшін.[29] Ол Маринетта мен Адриеннің бір-бірінің кім екендігі туралы білуі «қызықты» болатынын айтып, олардың «қылмысқа қарсы күресте басқаша түрде қалай жұмыс істейтіндерін» көргісі келетіндігін айтты.[29] Vee бұл шоуды «таңғажайып» деп сипаттады, ол бұрын-соңды мұндай анимация көрмегенін және «барлық эпизодтар өте әдемі» екенін айтты.[28] Ол сериалдың екінші маусымын «керемет» деп сипаттады.[30] Қатысты Рождествоға арналған арнайы эпизод, Vee Маринетт пен Адриенге бағытталған сәттерді қамтиды деп үміттенді.[29]

Сериалға кастинг басталған кезде көптеген дауыстық актерлар басты кейіпкерлердің рөлдерін, оның ішінде Маринеттің рөлін кастингтен өткізді.[31] Эзра Вайс, дауыстық режиссері Керемет, кастингке жауапты қызметкерлер Маринеттің өзіне сенімді, бірақ супергерой ретінде шектен тыс мақтанбағанын тіледі және олардың дауысы Маринеттің азаматтық тұлғасын оның супергеройынан ажырата алатын біреуді тапқысы келді деді. Вайс Виннің Маринеттаны айтуға өте жақсы жұмыс жасайтынын айтты. Ол Видің «дауысында жас кейіпкер қасиеті бар» екенін айта келе, ол Виге әрдайым «нақты супер қаһарман болуын» тілейтіндігін, өйткені ол өзін «өмірде» супер қаһарман ретінде сезінгендігін »айтты.[32] Вайс Vee өзінің жақсы көретін адамынан ұялатын жүйке жасөспірімінің идеясын бейнелейді деп түсіндірді. Ол Vee «Ladybug-ге ауысқанда, ол өзіне сенімділікті арттырады» деп, ол дәл осы вокалдан шыққанын айтты.[32]

Джаред Вулфсон Видің жігерлі екенін айтты. Ол оның «әдемі мінезді» екенін айтып, оны «сондай тәтті», «сондай мейірімді» және «керемет» деп сипаттады.[17] Ол Vee дыбыс жазу студиясында «тәтті Маринеттен Ladybug-ге ауысады» деп мәлімдеді және «ол сол бөлмеде Ladybug» екенін және бұл «көру өте қызықты» екенін айтты.[17]

Анук Хотбоис Маринеттің сериалдың француз тіліндегі нұсқасында дауыстайды.[33] Томас Аструк Хотбоис пен француздардың қалған мүшелерін фантастикалық деп санады.[4]

Сыртқы түрі

Негізгі серияда

Маринет - бұл кейіпкер туралы Керемет серия.[34] Ол а ретінде бейнеленген Француз-қытай Парижден келген жасөспірім студент,[35] кім болғысы келеді сән дизайнері.[36][37] Маринет - қызы Том Дюпен және Сабин Ченг,[38] Роллан мен Джина Дюпеннің немересі,[39][40] және Ван Ченнің немересі.[41][42] Оның ата-анасы наубайханаға иелік етеді.[36][43] Бір күні Маринет мектепке асығып бара жатқанда, қауіп төніп тұрған қарт адамды байқап, оны дереу құтқарады. Ол кезде Маринетта бұл туралы білмегенімен, ер адам біледі Мастер Фу,[38] Миракулуз деп аталатын сиқырлы заттарды сақтаушы,[44][45] кім супергерой болуға лайықты адамды табу үшін тест дайындады. Маринет оны құтқарғандықтан, Фу шебері оған керемет Ladybug ұсынуға шешім қабылдайды,[46][47] бұл жұп сырға.[19][48] Маринетта сырғалар салынған қорапты ашып, оны ашқаннан кейін өзін таныстырған ледбукаға ұқсас тіршілік иесі Тикки пайда болады; ол а ретінде белгілі сиқырлы болмыс квами,[18][49] Маринетке сырға тағып, суперқаһарманға айналуға күш беретін кім.[46][50]

Тиккиді алғаш көргенде, Маринет одан қорқады. Ол сондай-ақ суперқаһарман болу идеясын қоздырмайды,[51] және бірінші рет ол қателесіп өзгереді. Соған қарамастан, ол көп ұзамай супер қаһарман ретінде қалай әрекет ету керектігін біледі және өзінің супер қаһарман лақап аты - Ladybug-пен таныстырады.[52][53] Маринеттің суперқаһарман киімі Тиккидің келбетін еске түсіреді.[54][55] Маринет Адриенге ғашық,[56][57] ол өз сыныбындағы балаға қатты алаңдайды.[36] Маринетта белгісіз, Адриен оның супергерой серіктесі, мысық Нуар,[58] Ladybug-ті кім қызықтырады.[59][60] Маринет мыс Нуардың азаматтық ерекшелігін білмейтіндіктен, ол оған деген ілгерілеуден үнемі бас тартады.[34] Ladybug пен Cat Noir-дің мақсаты - Парижді қорғау Hawk Moth, адамдарды айналдыра алатын қабілеті бар адам бақылаушылар;[44][61] ол Ladybug және Cat Noir-дің миракулусын алғысы келеді,[62][63] және олар үшін белгісіз, шын мәнінде Адриеннің әкесі.[38][64] Ladybug болғандықтан, Маринетт өзіне сенімді бола бастайды.[34] Ladybug-ге айналу оның жаңа қабілеттерін ұсынады.[65] Оның қолтаңбасы - жасау,[66][67] «Lucky Charm» деп аталды.[34][68] Ladybug-тің суперқаһармандық қаруы - бұл йо-йо.[34][36]

Маринетт ата-анасымен жақсы қарым-қатынаста,[38] және Тиккимен тығыз байланыс.[47] Сондай-ақ, ол сыныптастарымен, әсіресе жақын досымен, негізінен, оң қарым-қатынаста, Аля Сезара;[38] Аля Маринеттке жиі қолдау көрсетеді және көмек қажет болған кезде, ол көмекке келеді және ол Ladybug-тің жанкүйері.[38] Маринеттпен де тығыз қарым-қатынас бар Лука Кофейн,[14][18] сыныптастарының бірінің ағасы,[69] және достық қарым-қатынас Нино Лахиффе, бір кездері оған қатты ұнайтын.[38][70] Сонымен қатар, Маринетта тіл табыса алмайды Хлое Буржуа,[71][72] не Лила Росси,[73] екеуі де Маринетті көп жағдайда қиын жағдайға қалдыруға тырысты.[38][73]

Басқасында Керемет бұқаралық ақпарат құралдары

Негізгі сериядан басқа, Маринет көбіне пайда болады Керемет бұқаралық ақпарат құралдары. Ол Рождествоға арналған арнайы эпизодта,[74][75] ол музыкалық форматтан тұрады.[45] Маринет пайда болады арнайы эпизод орнатылған Нью-Йорк қаласы, және ол сонымен бірге арнайы эпизод бұл орын алады Шанхай.[76][77] Ол чиби эпизодтарында көрсетілген,[78][79] ішінде Парижден ертегілер эпизодтар,[80][81] және Ғажайып құпиялар эпизодтар.[82][83] Маринетта бірнеше рет пайда болды, онда ол көрермендерге тікелей жолдады,[84][85] және тікелей эфирде YouTube есебі Disney Channel.[86][87] Ол балалар арасында дұрыс гигиенаны насихаттайтын бейнеклиптің бөлігі болды.[88][89] Маринет - бұл ойнауға болатын кейіпкер Керемет мобильді жүгіру ойыны.[90][91] Ол сериядан шабыт алған комикстерде пайда болады;[92][93][94] ол шоуға негізделген басқа кітап түрлерінде де бар.[95][96] Маринетта ресми адам бейнеленген Керемет журнал.[97][98] Ол а Керемет атты музыкалық фильм Ladybug & Cat Noir ояту,[99][100] және 2D режимінде OVA.[101][102] Маринет сонымен қатар сахналық шоуларда бейнеленген,[103][104] оның ішінде тур кезінде.[105][106]

Қабылдау

Сыни жауап

Маринеттаны сыни қабылдау жалпы позитивті болды, жазушылар оны әйгілі кейіпкер ретінде сипаттады,[107] және «әдемі» ретінде,[46][107] харизматикалық,[108] ақылды,[47] тәтті,[109] және өнертапқыштық.[47] Эмили Эшби Жалпыға ортақ медиа Маринетті «шыдамды» және «мейірімді» деп сипаттады.[110] ComicsVerse жазушы Мишель Киричанская сериал «қытай тілінде сөйлесуге тырысқан сәттерін» және «туыстарымен мәдени қарым-қатынасты» келтіре отырып, «жіңішке және құрметпен» Маринеттің мұрасына жүгінуге уақыт алады »деп ойлады.[36] Киричанская Маринеттің «қытай және француз тілдерінен аударғанда» толық аты-жөні «отбасында наубайхана болатын қызға сәйкес келеді» деп жазды.[36] Ол Маринетті «адал және өзінің достары мен отбасына берілген адам» деп сипаттады.[36] Киричанская Маринетт «бос уақытында жаңа туындылар жасайтын» «ұмтылатын сәнгер» бола отырып, «әйелдік қызығушылық супергеройлық қасиеттерді төмендетпейтіндігін» көрсетеді »деп айтты және мұны« ерлер мен әйелдер көрермендері үшін жағымды хабарлама »деп санайды.[36] Ол Маринеттің Адриенге деген сезімі «оның кейіпкерінің бір қырын ғана анықтайды» деп ойлады.[36] Каролин Гурдин La Libre Belgique Маринеттің кейіпкері сериалдың басты аспектілерінің бірі екенін мәлімдеп, оның қыздарға да, ер балаларға да ұнайтындығын айтты.[14] Нерд көп пе? жазушы Эмили Аутен «Маринеттің шоужо - Адриенге деген сүйіспеншілік »- бұл шоудағы« аниме фанаттары бағалайтын ұсақ аспектілердің »бірі.[34] Аутен «Маринет басты сахнаға шығады» деп телехикаяларда кейіпкерлердің аздығына қарамастан кейіпкер ретінде жазды;[34] ол сонымен бірге «Маринет - керемет әйел кейіпкер» деп мәлімдеді.[34] Аутен Маринеттің «өте жақсы жазылған» екенін айтып, «балалар мен ересектер үшін« іздеу және қарым-қатынас жасау үшін »керемет үлгі» екенін айтты.[34] Ол Кристина Видің Маринеттің дауыстық актрисасы рөлін жоғары бағалады.[34] Ан El Intransigente жазушы бұл сериалдың шапалақталған басты кейіпкері басқа шоулардағыдай емес, қыз екенін және Маринеттің жүрегі үлкен екенін айтты.[43] Маринетта «жазықсыз оптимизм» бар деп түсініктеме берілді.[111] Ол көптеген елдердің, соның ішінде Францияның балалары үшін өте маңызды кейіпкер ретінде сипатталды.[112]

Маринеттің суперқаһармандық формасы, Ladybug, мақталды. Элле Коллинз ComicsAlliance «Маринеттің айналуы мен позаларынан Ladybug-ке айналуы» Сейлор Мунға және басқаларына қалай ұқсайтынын айтты сиқырлы қыздар әрқашан жаса ».[113] Ол Маринеттің «сөйлейтін ladybug жаратылысының нұсқауымен» «тағы бір сиқырлы қыз тропын» толықтыратындығын сезді.[113] Los Angeles Times жазушы Роберт Ллойд Маринеттің «ақылды қыз» екенін және оның супергерой түрін «костюмді крест жорығы» ретінде сипаттағанын айтты.[44] Мишель Киричанская Маринет бастапқыда «қарапайым қыз болып көрінгенімен», «сиқырлы сырға» көмегімен ол «Париждің ең ұлы супер қаһармандарының бірі - ғажайып Ladybug-ке айнала алады» деп мәлімдеді.[36] Ол Маринетті «өзінің күнделікті өмірін Францияның ең ұлы супер кейіпкері болуға алып келетін барлық жауапкершіліктермен теңестіруге тырысатын, жарқын, талантты, жас қыз» деп сипаттады.[36] Киричанская Ladybug-ті «шайқаста сұйық және сенімді» «керемет қаһарман» ретінде сипаттады.[36] Ол «Маринетта өзінің кейіпкерінің әсем күшімен» өзінің қарапайым және супер қаһарман өмірінің бәрін бейнелейтінін »сезді.[36] Лаура Аасланд Мәдениет бал Ladybug «мысық Noir-дің ыңырсып жатқанын» білсе де, Маринеттің Адриенге деген сезімі бар екенін мақтады.[114] Элла Андерс BSCkids «бір қарағанда [Маринетта] әдеттегідей орта мектеп жасөспірімі болып көрінгенімен», ол шын мәнінде «құқықтың чемпионы» екенін айтты.[115] Эпикстрим'Кейтлин Донован Маринетті «азаматтық тұрғыдан шынымен ыңғайсыз», бірақ «супер қаһарман ретінде өзіне сенімді» сүйкімді қорғасын ретінде сипаттады, мұны «қызықты контраст жасайды».[116] Үздік фильм жазушы Айрин Розиньоли Маринеттің бүкіл әлемдегі қыздар үшін сындарлы хабарлама ретінде қарастыра отырып, өзінің ұялшақ азаматтық болмысынан батыл, сенімді және батыл супергеройға айналу қабілетін жоғары бағалады.[117] Ladybug жас көрермендерді бірден таң қалдыратын таңғажайып супергерой ретінде сипатталды,[118] ол қабілетті, батыл және қыздардың сүйікті супергеройы болып саналды.[119]

Танымалдық және тауар

Бандай Бренд менеджментінің вице-президенті Кенджи Уашида Маринетті «қыздар сөйлесе алатын» кейіпкер екенін айтып, «қызық, бірақ сүйкімді қыз болып өсіп, мектепке барады және алғашқы күйзеліске ұшырайды» деп сипаттады;[120] - деді ол Маринеттің супер қаһарманы эгоді өзгерту бұл «олар болғысы келетін адам».[120] Уашида «жас қыздың супергерой ретіндегі тұжырымдамасын» «ойыншықтар мен ойын-сауықтардағы ойын ауыстырғыш» деп қарады.[120] Болжам бас шығармашылық жетекші және төраға, Пол Марчиано, Маринеттің құпиялығын және оның Адрианмен қарым-қатынасын мақтады.[121] Gemma International компаниясының лицензиялау жөніндегі директоры Тим Радд-Кларк Ladybug-ті «нарықта біраз уақыттан бері бос тұрған үлкен олқылықтың орнын толтыратын» мықты және күші бар супер қаһарман »ретінде сипаттады.[122] The PGS Entertainment қызметкерлер Маринетті «позитивті құндылықтарды сіңіретін» «жетекші суперқаһарман» ретінде сипаттады.[123] Мұнда Ladybug бейнеленген балауыз мүсіні көрсетілді Музей Гревин.[124][125] A Snapchat оның шабытымен жасалған сүзгі жасалды.[73] Ladybug автобустарда бейнеленген.[126] Ladybug және Cat Noir негізінде жабық ойын алаңдары салынды.[127][128] Құрамында Ladybug бар кездесулер ұйымдастырылды,[129][130][131] соның ішінде тақырыптық саябақта.[132][133] Ол Рождество шарасына шабыт болды,[134][135] және бет бояуларына арналған.[136][137] Косплейлер оның жасалды[138][139][140]

Маринеттің азаматтық және суперқаһармандық сәйкестіктерінен шабыттанған бірнеше тауарлар құрылды, оның ішінде іс-қимыл қайраткерлері,[48][141] киім заттары,[142][143] керек-жарақтар,[142][144] маскалар,[145][146] және жапсырмалар.[147][148] Ladybug бейнелейтін мүсіншелерді әзірледі Функо,[149][150] және арқылы Бургер Кинг.[151][152] Оның негізінде ойыншықтар шығарылды,[153][154][155] сияқты Kinder Surprise ойыншықтар,[156][157][158] және ойыншық телефон.[159] Пез кәмпиттер таратқыштары оның шабытымен іске қосылды.[149][160] Ladybug және басқаларына негізделген ойын Керемет таңбалар шығарылды.[161] Ladybug бейнеленген жағажайға қатысты заттар шығарылды,[162][163] және оны бейнелейтін мектепке қатысты заттар да ойлап табылды.[164][165] Оның шабытына негізделген тәттілер жасалды.[166] Оған негізделген басқа да өнімдер, оның ішінде төсек киімдері,[147][167] дамыды.[23]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Мерсеро, Дэмьен (16 наурыз, 2016). «Ғажайып: Lady Crug de créateur de série à succès» [Керемет: Ladybug жасаушысы өзінің сәтті сериалдарының құпияларын ашады]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ Мерсеро, Дамиен (27.10.2017). «Thomas Astruc:» Avec Miraculous, nous savons où nous voulons aller"" [Томас Аструк: «Кереметпен біз қайда барғымыз келетінін білеміз»]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ Андерс, Элла (2015 жылғы 4 желтоқсан). «Ladybug пен мысық нуарының ғажайып ертегілеріне кері санау». BSCkids. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  4. ^ а б c г. e f ж «101 PUR 100 # 23 Thomas Astruc & Wilfried Pain (ғажайып леди)». Өмір жоқ /YouTube (француз тілінде). 8 наурыз, 2016. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 15 шілдеде. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  5. ^ Фарина, Паола Мария (5 қараша, 2019). «Thomas Astruc racconta 'Miraculous':» Rompere i nostri stereotipi è la vera difficoltà"" [Томас Аструк 'Ғажайып' туралы айтады: «Біздің стереотиптерімізді бұзу - нағыз қиындық»]. Жаңартулар (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қараша 2019 ж. Алынған 5 қараша, 2019.
  6. ^ Лаваренн, Клэр (26.10.2017). «Керемет (TF1): les héroïnes en force dans les programs jeunesse!» [Ғажайып (TF1): жастар бағдарламаларындағы кейіпкерлер!]. Télé-Loisirs (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2 қазан 2019 ж. Алынған 2 қазан, 2019.
  7. ^ а б Бони, Лаура (4 қараша, 2019). «Керемет - Ladybug e Chat Noir интервьюлері» [Керемет - Ladybug және Chat Noir жасаушысымен сұхбат]. GingerGeneration.it (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қараша 2019 ж. Алынған 5 қараша, 2019.
  8. ^ «Сұхбат - Томас Аструк - ДоКоми 2016». DoKomi /YouTube. 2017 жылғы 18 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 қараша 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  9. ^ Берра, Валерио (18 қараша, 2019). ""Керемет «, cosa succede quando due adolescenti riscrivono la narrativa del supereroe - L'intervista» [«Ғажайып», екі жасөспірім суперқаһарманның әңгімесін қайта жазғанда не болады - Сұхбат]. Ашық (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 қарашада. Алынған 20 қараша, 2019.
  10. ^ Gascoin, Патрис (2015 ж. 18 қазан). «TFou! Sur TF1 ғажайыптары» [Ғажайыптар TFou-ны қуантады! TF1 бойынша]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  11. ^ а б Мерсеро, Дамиен (8 желтоқсан, 2019). «Thomas Astruc:» ғажайыптар 4-ші бөлімінде"" [Томас Аструк: «Барлығын ғажайыптың 4 маусымы таң қалдырады»]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 10 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2019.
  12. ^ Миллиган, Мерседес (16.11.2018). «Angie Nasca« ғажайып чибиге »арналған ZAG қаһарманын жасайды'". Анимация журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  13. ^ а б c «Conférence avec les scénaristes de Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir» [Ғажайып жазушылармен конференция, Ледибуг пен Чат Нуардың шытырман оқиғалары]. Өнірік (француз тілінде). 2019 жылғы 30 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2019.
  14. ^ а б c Гурдин, Каролин (22.10.2017). «Avec» Lady Bug «, les filles prennent le pouvoir» [«Lady Bug» -мен қыздар билікті алады]. La Libre Belgique (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 14 шілдеде. Алынған 14 шілде, 2019.
  15. ^ «Bandai 'Ladybug' ойыншықтарын жоспарлауда '. Лицензия Global. 2014 жылғы 4 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  16. ^ Шарлет, Джастин (05.04.2018). «Керемет, Ladybug және Chat Noir aventures: фильмдер, тірі экшндер және музыкалық комедия» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары: көп ұзамай фильм, тірі экшн сериясы және мюзикл]. TéléZ (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  17. ^ а б c «Сұхбат: Керемет Ladybug-тің атқарушы продюсері Джаред Вулфсон». Kitsune желісі. 2015 жылғы 24 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.12.2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  18. ^ а б c Мерсеро, Дамиен (26 қыркүйек, 2017 жыл). «Керемет: Ladybug және Chat Noir 2-нің құпиялары» [Керемет: Ladybug және Chat Noir 2 маусымының құпиялары]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  19. ^ а б Сардет, Йоанн (26.10.2017). «Супер-херос, қыздар күші, Париж және т.б. ... Дани Бун: ғажайыптар туралы ақпараттар» [Супер қаһармандар, қыздар күші, Париж және ... Дани Бун: Ғажайыптың 2 маусымындағы назар]. AlloCiné (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  20. ^ Keslassy, ​​Elsa (2010 ж. 4 қазан). «Duo prep S3D superhero toon». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 13.12.2018 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  21. ^ Olivier, Clémence (30 желтоқсан 2018). «Série d'animation. Ғажайып, коктейль порт-бонхеур де Тфу» [Анимациялық серия. Tfou-ден ғажайып, бақытты ladybug]. Ouest-Франция (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2019.
  22. ^ «Ғажайып шытырман оқиғалар 1-том: Бір мысыққа жиналған Ladybug пен Cat Noir комикстерінің түпнұсқа приключениялары!». Action Lab Comics. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  23. ^ а б Хатчинс, Роберт (22.08.2018). «EMEA-ға арналған ұтқыр қадамдар мен ипанема сандалдары үшін керемет крандар». Лицензиялау.biz. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  24. ^ а б Миллиган, Мерседес (06.03.2018). «ZAG Taps TabTale алғашқы ресми» ғажайып леди «мобильді ойынына арналған». Анимация журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  25. ^ а б Хатчинс, Роберт (07.03.2018). «Керемет - Ladybug және Cat Noir ертегілері келесі айда алғашқы мобильді ойынға шығады». Лицензиялау.biz. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  26. ^ «Загтың ғажайып таңы әлемді шарлап шығады». TBI Vision. 2015 жылғы 9 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 қазан 2019 ж. Алынған 2 қазан, 2019.
  27. ^ а б Захед, Рамин (09.07.2018). «Жаңалықтар байттары:» Керемет «Comic-Con, Imagen Awards, iPi Soft V.4 және т.б.». Анимация журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  28. ^ а б c г. «Сұхбат: Кристина Ви». Kitsune желісі. 2016 жылғы 2 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  29. ^ а б c г. e «Керемет жаңалықтар желісі - Кристина Ви мен Линдали - Ladybug & Cat Noir туралы ертегілер». YouTube. 2016 жылғы 7 қазан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 наурызда. Алынған 16 шілде, 2019.
  30. ^ «Ғажайып - SDCC 2018 w Lindalee Pt II - Ертегілер мен мысық нуарлары». YouTube. 2018 жылғы 2 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 тамызда. Алынған 16 шілде, 2019.
  31. ^ «90-бөлім - Эзра Вайс: 2-ші маусымда ғажайып леди / BTS дауыстық режиссері». Тігінші. 8 сәуір, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қыркүйек 2019 ж. Алынған 5 қыркүйек, 2019.
  32. ^ а б «Сұхбат: Эзра Вайс». Kitsune желісі. 6 ақпан, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қыркүйек 2019 ж. Алынған 5 қыркүйек, 2019.
  33. ^ «Ғажайып, дүниежүзілік құбылыс». Балалар мен отбасы туралы. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  34. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Аутен, Эмили (30.10.2018). «Керемет леди: бұл ең жақсы жаңа мультфильмнің 10 себебі». Нерд көп пе?. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  35. ^ Джи-эун, Нам (3 тамыз, 2015). «Корея, Франция және Жапония жаңа анимациялық бағдарлама бойынша ынтымақтасады». Ханкёре. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2019.
  36. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Киричанская, Мишель (2017 ж. 9 мамыр). «Керемет леди: француз супергерой мультфильмін міндетті түрде көру керек». ComicsVerse. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  37. ^ «Séries TV. Modernes, les prenseses!» [Телехикая. Заманауи ханшайымдар!]. Le Télégramme (француз тілінде). 2016 жылғы 23 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек, 2019.
  38. ^ а б c г. e f ж сағ Мариани, Джованна (14.07.2018). «Visto con i bambini: la recensione di Miraculous Ladybug. Ecco perché piace a tutti» [Балалар көрді: ғажайып Ladybug шолу. Сондықтан бәріне ұнайды]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  39. ^ «Ғажайып: Ladybug және мысық туралы әңгімелер». Radio Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған 1 қыркүйек, 2019.
  40. ^ «Керемет, Lady augures de Ladybug et Chat Noir» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 ақпанда. Алынған 9 ақпан, 2019.
  41. ^ «Керемет, Lady augures de Ladybug et Chat Noir» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 ақпанда. Алынған 9 ақпан, 2019.
  42. ^ «Ғажайып: Ladybug және мысық туралы әңгімелер». Radio Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  43. ^ а б «Conocé la nueva serie que revolucionó la industria de la animación» [Анимация саласында төңкеріс жасаған жаңа сериямен танысыңыз]. El Intransigente (Испанша). 26 қаңтар 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2018 жылдың 4 желтоқсанында. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  44. ^ а б c Ллойд, Роберт (27 тамыз, 2016). "'Ғажайыптар: Ladybug & Cat Noir туралы ертегілер, 'жасөспірім суперқаһармандарға француздық кезек'. Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар, 2019.
  45. ^ а б Крамп, Уильям Д. (2019). Мерекелеріңізбен - анимация! Рождество, Ханука, Кванзаа және теледидар мен фильмдегі жаңа жылдық мультфильмдердің дүниежүзілік энциклопедиясы. McFarland & Company. б. 345. ISBN  978-1-4766-7293-9.
  46. ^ а б c Террас, Винсент (2018). Теледидар энциклопедиясы: кешенді қосымша, 2011-2016 жж. McFarland & Company. б. 110. ISBN  978-1-4766-7138-3.
  47. ^ а б c г. Розиньоли, Айрин (30.03.2018). «Ғажайып Маринетта, тутто сулла кейіпкері делла серия прайетаи дай бамбини» [Керемет Маринетта, балалардың сүйікті сериалдарының басты кейіпкері туралы]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  48. ^ а б «Zag Swings Action». Лицензия Global. 2016 жылғы 13 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  49. ^ «Le Créateur de» Miraculous «explique le succès de Ladybug, sa Fantômette métissée» [«Ғажайыпты» жасаушы Ladybug-тің жетістігін, оның арғы тегінің Фантометасын түсіндіреді]. 20 минут (француз тілінде). 4 ақпан, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек, 2019.
  50. ^ Дсчаак, Мария (2017 жылғы 19 шілде). «Керемет - Geschichten von Ladybug und Cat Noir» [Ғажайыптар - Ladybug және мысық Noir туралы әңгімелер]. GIGA (неміс тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  51. ^ «Керемет, Lady augures de Ladybug et Chat Noir (2/2)» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары (2/2)]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 ақпанда. Алынған 9 ақпан, 2019.
  52. ^ Мерсеро, Дамиен (18 қаңтар, 2016). «ПСЖ-ны өзгерту және TF1 ансамблінің жекпе-жегі» [ПСЖ стадионы TF1 мультфильміндегі ұрыс алаңына айналды]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  53. ^ Уайт, Александра (18.04.2017). «Ұлыбританияның жаңа лицензияларының керемет желілері». Бала экраны. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  54. ^ «Керемет, Lady augues de Chat Noir (TF1) - Marinette, la plus parisienne des superhéroïnes» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары (TF1) - Маринетта, ең париждік супергерой]. Télé 7 Jurs (француз тілінде). 19 қазан, 2015 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2019.
  55. ^ «Prodigiosa: Las aventuras de Ladybug» [Ғажайып: Ladybug приключениялары]. Панорама (Испанша). 21 қыркүйек 2018 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 12 желтоқсан 2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  56. ^ Нокс, Келли (3 мамыр 2016). «Ғажайыптарға: Oui» деп айтыңыз: Ladybug және Cat Noir'". GeekMom. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  57. ^ Розиньоли, Айрин (2016 жылғы 3 қыркүйек). «Ғажайып - Ледибуг және Чат Нуар, la seconda stagione in arrivo a maggio 2017» [Ғажайыптар - Ladybug және Chat Noir туралы әңгімелер, екінші маусым 2017 жылы мамырда келеді]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  58. ^ Вулф, Дженнифер (2015 жылғы 4 желтоқсан). «Никелодеон» осы жексенбіде «Ladybug пен мысық нуарының ғажайып ертегілері» премьерасына қатысады «. Animation World Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  59. ^ Маклин, Том (20 мамыр, 2014). «PGS 'LadyBug үшін мәмілелерді қамтамасыз етеді'". Анимация журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  60. ^ Розиньоли, Айрин (13 тамыз 2019). «Ғажайып Live Live шоу, Ladybug arriva anche in Italia nel 2020» [Miraculous Live Show, Ladybug шоуы Италияға 2020 жылы келеді]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек, 2019.
  61. ^ Форхан, Лаетитиа (6 сәуір, 2018). «Керемет: Леди Жан және Ленни-Ким музыкалық гребин және пресс-музыка» [Керемет: Леди Жан және Ленни-Кимнің қатысуымен Ladybug және Chat Noir Гревин мұражайына кіреді]. AlloCiné (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  62. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 қыркүйек, 2015). «Nickelodeon желтоқсанда Ladybug пен Cat Noir ғажайып ертегілерін кестелейді». Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  63. ^ Вулф, Дженнифер (2014 ж. 21 мамыр). «PGS Zagtoon & Method Animation's 'LadyBug үшін жаңа ұсыныстарды қамтамасыз етеді'". Animation World Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  64. ^ Дсчаак, Мария (2017 жылғы 10 шілде). «Ғажайып Staffel 2: neue Staffel қайтыс болады?» [Ғажайып 2-маусым: Жаңа маусым қашан келеді?]. GIGA (неміс тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.12.2018 ж. Алынған 11 желтоқсан, 2018.
  65. ^ «Nickelodeon» Ladybug & Cat Noir-дің ғажайып ертегілерін ұсынады, CGI-анимациялық экшн-сериясы, жексенбі, 6 желтоқсан «. Anime News Network. 2015 жылғы 11 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  66. ^ Маклин, Том (4 желтоқсан, 2015). «ZAG-тің» ғажайып «дебюті 6 желтоқсанда Никке қатысты». Анимация журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  67. ^ Грин, Скотт (9 ақпан, 2016). «Айғайла! Фабриканың командалары босату үшін Zag шығарады» Ladybug және Cat Noir туралы ғажайып ертегілер"". Қытырлақ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  68. ^ «Ғажайып - Le Storie di LadyBug және Chat Noir, супер чьяро керемет супер!» [Керемет - Суперде наурыз айының соңынан бастап LadyBug және Chat Noir әңгімелері!]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). 21 наурыз, 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  69. ^ «Керемет, Lady augures de Ladybug et Chat Noir» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары]. Télé-Loisirs (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 қазанда. Алынған 17 қазан, 2019.
  70. ^ «Керемет, les aventures de Ladybug et Chat Noir» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 ақпанда. Алынған 9 ақпан, 2019.
  71. ^ Телло, М. (6 қыркүйек, 2016). «Prodigiosas una serie llena de aventura» [Шытырман оқиғаларға толы ғажайып серия]. Панорама (Испанша). Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 27 қаңтарында. Алынған 27 қаңтар, 2019.
  72. ^ Мерино, Мария (19.03.2018). «Ladybug y las claves de su éxito» [Ladybug және оның жетістігінің кепілі]. Окдиарио (Испанша). Мұрағатталды түпнұсқадан 2 желтоқсан 2019 ж. Алынған 28 қараша, 2019.
  73. ^ а б c Консель, Полин (27 наурыз, 2019). «Керемет, Леди Буг и Чат Noir aventures - La saison 3 inédite débarque le 14 avril sur TFOU!» [Керемет, Леди Баг мен Чат Нуардың шытырман оқиғалары - бұған дейін жарық көрмеген 3 маусым 14 сәуірде TFOU-ға қонды!]. TF1 (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 наурызда. Алынған 29 наурыз, 2019.
  74. ^ «ZAG's Miraculous ™ Ladybug осы Рождествоға Netflix-те ұшады». PR Newswire. 2016 жылғы 20 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  75. ^ «Ғажайып Ladybug, келу үшін арнайы natalizio della serie tv» [Ғажайып Ladybug, телехикаялардың Рождествоға арналған арнайы бағдарламасы жақында шығады]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). 25 қазан 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  76. ^ Raïo, Stéphanie (26 қыркүйек, 2020). «Керемет әлем: Нью-Йорк, les héros unis: trois choses à savoir sur la nouvelle aventure de Ladybug et Chat noir» [Ғажайып әлем: Нью-Йорк, біріккен батырлар: Ladybug пен Chat Noir-дің жаңа приключениясы туралы білу қажет үш нәрсе]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 қазанда. Алынған 8 қазан, 2020.
  77. ^ Keslassy, ​​Elsa (22 шілде, 2020). «Disney Plus ZAG, ON Kids & Family (эксклюзивті) фильмдерінің 'ғажайып' фильмдерін түсіреді». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 қазанда. Алынған 8 қазан, 2020.
  78. ^ Ле-Кайлек, Сония (29 тамыз 2018). «Керемет Чиби». TF1 (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  79. ^ Le Caillec, Сония (7 қыркүйек, 2018). «Керемет Чиби: deux nouveaux épisodes inédits» [Ғажайып Чиби: жарияланбаған екі жаңа эпизод]. TF1 (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  80. ^ «ZAG Miraculous ™ Ladybug YouTube арнасы мен Webisode сериялары туралы хабарлайды!». PR Newswire. 2016 жылғы 26 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқасынан 13.12.2018 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  81. ^ Андерс, Элла (2016 ж. 2 қазан). «Вебисодтардың жаңа сериялары мен эксклюзивті желі мазмұнын алу үшін керемет». BSCkids. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 15 шілдеде. Алынған 15 шілде, 2019.
  82. ^ «Ғажайып құпиялар». Radio Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  83. ^ «Ғажайып құпиялар». Radio Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  84. ^ Риб, Люси (15 желтоқсан 2018). «Ғажайып: Ladybug prend le contrôle de Disney channel ce dimanche» [Керемет: Ladybug осы жексенбіде Дисней арнасын басқарады]. AlloCiné (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2019.
  85. ^ Николов, Гюго (15 желтоқсан 2018). «Ladybug prend les commandes de Disney Channel ce dimanche!» [Ladybug осы жексенбіде Дисней арнасын басқарады!]. Télé-Loisirs (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  86. ^ Мерсеро, Дамиен (23 қаңтар, 2019). «Керемет, Lady augues de Chat Noir: Disute Channel avec l'héroïne grâce à Disney Channel» [Керемет, Ladybug пен Chat Noir-дің шытырман оқиғалары: Дисней арнасының арқасында кейіпкермен сұхбаттасу]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  87. ^ Петоин, Фанни (23 қаңтар, 2019). «Дисней арнасы: venez chatter avec Ladybug, l'héroïne de Miraculous!» [Дисней арнасы: келіп, ғажайыптың кейіпкері Ladybug-пен сөйлесіңіз!]. Télé-Loisirs (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  88. ^ Срикумар, Сурути (14 мамыр 2020). «Toutes les astuces pour apprendre les gestes barrières aux tout-petits!» [Бөбектерге тосқауыл қимылдарын үйретуге арналған барлық кеңестер!]. aufeminin.com (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 20 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2020.
  89. ^ Пуа, Валентин (18 мамыр, 2020). «Mediawan fait apprendre les gestes barrière avec Miraculous» [Медиаван тосқауыл ымдарын ғажайыппен үйретеді]. CB жаңалықтары (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 20 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2020.
  90. ^ Джонс, Элтон (29.04.2018). «Сізге білу керек 5 ғажайып Ladybug және мысық нуар туралы кеңестер мен кеңестер». Heavy.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  91. ^ Эрнандес, Дэвид (10 мамыр 2018). «Trucos y consejos para Miraculous Ladybug y Cat Noir, el juego oficial» [Керемет Ladybug пен Cat Noir-ге арналған кеңестер мен тәсілдер, ресми ойын]. HobbyConsolas (Испанша). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2019.
  92. ^ Этроурн, Чарльз-Луи; Бутет, Гийом (6 қыркүйек, 2017 жыл). «Ғажайып, бейімделу sans point noir» [Керемет, жағымсыз нүктесіз бейімделу]. ActuaBD (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  93. ^ «ZAG» ғажайып «мәмілесі». Лицензия Global. 2016 жылғы 30 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  94. ^ Беннетт, Джейсон (2018 жылғы 13 шілде). «[SDCC 2018] Action Lab Entertainment Comic-Con International эксклюзивтерін ашады: Сан-Диего 2018». PopCultHQ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  95. ^ Миллиган, Мерседес (17 қаңтар, 2017 жыл). "'Ғажайып Ladybug 'Испанияда батырлықпен басталды'. Анимация журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  96. ^ Беннетт, Джейсон (2018 ж. 15 қазан). «[Алдын ала қарау] Action Lab-тың 10/17 шығарылымы: Ғажайып: Ladybug және мысық нуарының ертегілері - екінші маусым:» Қош бол, кішкентай көбелек! «TPB». PopCultHQ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  97. ^ «Италиялық газет дүңгіршегіндегі ғажайыптардың ресми журналы». Лицензиялау журналы. 10 қараша 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  98. ^ «Edicola il журналында ufficiale di Miraculous» [Ресми Miraculous журналы сатылымда] Lo Spazio Bianco (итальян тілінде). 2017 жылғы 16 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  99. ^ Кларк, Стюарт (16 мамыр, 2019). "'Ladybug & Cat Noir ояту 'Өндірістегі анимациялық музыкалық ерекшелігі (эксклюзивті) «. Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2019.
  100. ^ "'Ғажайып: Авентура де Ледибуг ретінде 'Рио-да ешқандай оқиғалар болмады' ['Керемет: Ladybug приключениялары' бразилиялық героинмен және Риода болатын эпизодпен болады]. F5 (португал тілінде). 5 желтоқсан 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.12.2018 ж. Алынған 11 желтоқсан, 2018.
  101. ^ Ресслер, Карен (8 ақпан, 2016). «Айғайла! Фабрикада ғажайыптар шығады: үй видео-сында Ladybug & Cat Noir туралы ертегілер». Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  102. ^ Лоо, Эган (2016 жылғы 2 қыркүйек). «Ғажайып: Ladybug және мысық нуарының ертегілері 2-маусым, 2017 жылдың мамыр айына жоспарланған». Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  103. ^ «Espetáculo Infantil» Aventuras de Ladybug ретінде «Сальвадорды таныстыру» [Сальвадорда «Ladybug приключения» балалар шоуы көрсетіледі]. Тарде (португал тілінде). 21 наурыз, 2017. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2019.
  104. ^ «Ladybug және Florianópolis мысықтары үшін мысықтардың 20% төмендеуі қажет» [Флорианополистегі Ladybug пен Cat Noir-ді көру үшін билеттердің 20% -ын сатып алыңыз]. Диарио Катариненсе (португал тілінде). 25 тамыз, 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2018 жылдың 7 желтоқсанында. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  105. ^ «Leca el sábado 'Miraculous, el espectáculo de Ladybug', және музыкалық шығармалар íntegramente en España» ['Керемет, Ladybug шоуы', толығымен Испанияда шығарылған мюзикл, сенбіде келеді]. Europa Press (Испанша). 19 желтоқсан, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 наурызда. Алынған 13 наурыз, 2020.
  106. ^ «Мадрид acoge estas navidades el estreno mundial del musical» Керемет, ледибугқа ерекше назар аударыңыз'" [Мадридте осы Рождествода 'ғажайып, Ladybug шоуы' мюзиклінің әлемдік премьерасы өтеді]. La Vanguardia (Испанша). 2019 жылғы 29 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2019.
  107. ^ а б Бегия, Софи; Джером, Натали; Соллиер, Анна; Терраз, Пьер (2 шілде, 2019). «Эть 2019: Парижде 10-шы жұлдызға арналған мейрамхана өтті ме?» [2019 жаз: Парижде 10 жасқа дейінгі балалармен не істеу керек?]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 шілдеде. Алынған 8 шілде, 2019.
  108. ^ «Netaslix пен Netflix-тің 25 сериясындағы жаңа сериялары 1 сериядан тұрады» [25 қараша мен 1 желтоқсан аралығында Netflix-те премьерасы болатын барлық фильмдер мен сериалдар]. SensaCine.com (Испанша). 24 қараша, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 желтоқсан 2019 ж. Алынған 28 қараша, 2019.
  109. ^ Ломбарди, Летисиа Лара (2017 жылғы 19 қыркүйек). «Керемет Ladybug, LadyBug және Chat Noir-дің 10 қызығушылығы жоқ» [Керемет Ladybug, сіз LadyBug және Chat Noir туралы білмейтін 10 қызығушылық]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  110. ^ Эшби, Эмили. «Ғажайып: Ladybug және мысық туралы әңгімелер». Жалпыға ортақ медиа. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  111. ^ «SuperHERo ойын бөлмесін және одан тыс жерлерді басқарады». NJ.com. 10 ақпан, 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  112. ^ Брун, Изабель (8 желтоқсан, 2019). «Fan de Miraculous? On vous révèle tout ce que vous knowie sur sur série phénomène de TF1» [Ғажайыптың жанкүйері? Біз TF1 құбылысы туралы білмегеніңіздің бәрін ашамыз]. Télé-Loisirs (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 11 желтоқсан 2019 ж. Алынған 11 желтоқсан, 2019.
  113. ^ а б Коллинз, Элле (2015 жылғы 3 желтоқсан). «Француз жасөспірімдерінің Ladybug және мысықтары осы жексенбіде Никелодеонға келеді». ComicsAlliance. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.12.2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  114. ^ Аасланд, Лаура (2 ақпан, 2016). «Керемет, жай ғана ең жақсысы - ғажайып Ladybug шолуы». Мәдениет бал. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылдың 4 желтоқсанында. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  115. ^ Андерс, Элла (2015 жылғы 2 шілде). «Сиқырлы қыздың бір бөлігі, Суперқаһарманның бөлігі; Ladybug күзде мемлекетке келеді». BSCkids. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  116. ^ Донован, Кейтлин (30 желтоқсан 2015). «2015 жылдың 10 анимациялық сериясы». Эпикстрим. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  117. ^ Розиньоли, Айрин (3 шілде 2019). «Lucca Comics 2019, Miraculous Ladybug ospite dell'area Junior» [Lucca Comics 2019, Miraculous Ladybug жасаушысы, Джуниор аймағында өтті]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2019.
  118. ^ Канино, Франческо (2017 жылғы 14 наурыз). «Ғажайып: Супер! 5 анни және сегіз рет серия аниматасы» [Керемет: Супер! 5-ке толады және жаңа анимациялық серия ұсынады]. Панорама (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар, 2019.
  119. ^ Де Санча Рохо, Мария (2017 ж. 8 наурыз). «Mach Son machistas los dibujos? Así son sus personajes femeninos» [Суреттер мачо ма? Сіздердің әйелдер кейіпкерлеріңіз де солай]. HuffPost (Испанша). Мұрағатталды түпнұсқадан 2 желтоқсан 2019 ж. Алынған 30 қараша, 2019.
  120. ^ а б c Каллан, Патрик (13 қазан, 2015). «Супергерой IP-дің жаңа қыздарының бөлшегі бөлшек сауда жасау үшін кезекке тұрады». Бала экраны. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар, 2019.
  121. ^ Ридсдейл, Джек (2018 жылғы 17 қаңтар). «Балалар ғажайып Ladybug өмір салтын шығаратын шығар деп болжаңыз». Лицензиялау.biz. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  122. ^ Хатчинс, Роберт (17 наурыз, 2017). «Gemma International командалары Bulldog-пен ғажайып Ladybug карталары мен сыйлықтары үшін жұптасады». Лицензиялау.biz. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  123. ^ «Ғажайып: Ladybug және мысық туралы әңгімелер». PGS Entertainment. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  124. ^ Le Caillec, Сония (5 сәуір, 2018). «Ladybug et Chat Noir Musée Grévin!» [Ladybug және Chat Noir Гревин мұражайына кіреді!]. TF1 (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  125. ^ «Гребин мұражайында Ladybug пен Cat Noir пайда болады!». Japan Expo Sud. 2018 жылғы 23 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  126. ^ «Эзра Вайс (Керемет Ladybug дауыстық директоры) сұхбат - дауыстық режиссердің артында». ANIME импульсі /YouTube. 2019 жылғы 30 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 қыркүйек 2019 ж. Алынған 5 қыркүйек, 2019.
  127. ^ Лопес, Лис (9 шілде, 2019). «Goiânia e Região Metropolitana фулиялары сияқты жалқаулықтарды сақтау» [Гониядағы және Метрополитендегі шілде демалысына арналған демалыс нұсқаларын қарап шығыңыз]. G1 (португал тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2019.
  128. ^ «Керемет - Авентурас де Ледибуг сияқты» [Ғажайып - Ladybug приключениялары]. Пирасикаба сатып алу (португал тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 1 сәуірінде. Алынған 1 сәуір, 2019.
  129. ^ Дюкурет, Джульен (17 қазан, 2019). «Сен-Сен-Денис.» Керемет «» Aéroville ébarquent «ғажайып» [Сен-Сен-Денис. «Керемет» мультфильмінің кейіпкерлері Эровильге келеді]. Actu.fr (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 қазанда. Алынған 17 қазан, 2019.
  130. ^ «Ladybug e Chat Noir немесе AURA жарнамасы» [Ladybug және Chat Noir сізді AURA-да күтеді]. Centro Commerciale Aura (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  131. ^ «Ғажайып». Centro Commerciale ESP (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  132. ^ "'Леоландиядағы жаңа тәжірибеге ғажайыптар ». Лицензия Global. 27 сәуір, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  133. ^ «Ladybug e Chat Noir arrivano a Leolandia / Gli eroi di Miraculous al parco di Capriate» [Ladybug және Chat Noir Леоландияға келеді / Каприат саябағында ғажайыптың кейіпкерлері]. L'Eco di Bergamo (итальян тілінде). 24 сәуір, 2018. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2019.
  134. ^ «Evento natalino inspirado em» ғажайыптар - Авентурас де Ледибуг сияқты «Amazonas Shopping» [Амазонас шопингіне «Ғажайып - Ladybug приключениясымен» шабыттандырылған Рождество шарасы келеді]. Manaus Alerta порталы (португал тілінде). 14 қараша, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 қарашада. Алынған 21 қараша, 2019.
  135. ^ «Ladybug e Cat Noir персоналына арналған Manaus сауда-саттық өнімдерін сатып алу» [Manaus Mall Ladybug және Cat Noir кейіпкерлерімен кездесуді насихаттайды]. D24AM (португал тілінде). 28 қараша, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 желтоқсан 2019 ж. Алынған 29 қараша, 2019.
  136. ^ «El Corte Inglés '' ғажайыпты көрсетеді'". Лицензия Global. 2017 жылғы 3 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  137. ^ Ридсдейл, Джек (4 сәуір, 2017). «Керемет Ladybug Эль-Корте Инглесіндегі алтын күндерде басты рөлге ие болады». Лицензиялау.biz. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2019.
  138. ^ Фелон, Бетти (8 ақпан, 2016). «Ең жақсы Косплей (осы аптада): Жұлдыздар трегі, жұлдызды соғыстар, мысық нуарлары және насыбайлар, бір жұдырықтас және т.б.». ComicsAlliance. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.12.2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  139. ^ Céline (05.04.2018). «Lady Bug and Chat Noir шрифтімен Musée Grévin жазуы енгізілді» [Lady Bug және Chat Noir Гревин мұражайына кіреді]. Париждегі Que Faire (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.12.2018 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  140. ^ Розиньоли, Айрин (21.08.2017). «Керемет Ladybug, мен Ladybug және Chat Noir-ді косплейде» [Керемет Ladybug, ең жақсы Ladybug және Chat Noir косплейі]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  141. ^ «Мұнда ғажайып Ladybug тауарлары бар!». Kitsune желісі. 2016 жылғы 12 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.12.2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  142. ^ а б Миллиган, Мерседес (8.06.2015). «Загтың» ғажайыптары «лицензия иелерін толықтырады». Анимация журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  143. ^ «Guess Kids жоспарлары 'ғажайып' '. Лицензия Global. 16 қаңтар 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  144. ^ Бернштейн, Бобби; Копленд, Уэсли (4 маусым, 2019). «8 жасар қыздарға арналған 83 үздік ойыншық: ең жақсы тізім». Heavy.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 15 шілдеде. Алынған 15 шілде, 2019.
  145. ^ «Exposition Miraculous à l'Aquarium de Paris» [Париж аквариумындағы ғажайып көрме]. Sortiraparis.com (француз тілінде). 27 маусым, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 шілдеде. Алынған 8 шілде, 2019.
  146. ^ «Руби маскасы-арад құрамды кеңейтеді». Лицензия Global. 15 наурыз, 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  147. ^ а б Циммерманн, Джули (15 мамыр, 2019). «TF1 vous offre des deguisements, albums et d'autres lot of Miraculous!» [TF1 сізге маскировка, альбомдар және басқа ғажайып заттарды ұсынады!]. TF1 (француз тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 20 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2019.
  148. ^ «Il mondo di una Lady in un album di figurine» [Стикерлер альбомындағы ханым әлемі]. Донна Модерна (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 11 наурыз 2020 ж. Алынған 11 наурыз, 2020.
  149. ^ а б «Керемет Ladybug, Funko Pop e Pez» [Ғажайып Ladybug, Funko Pop және Pez кейіпкерлері жақында келеді]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). 1 ақпан, 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  150. ^ «Funko, Pez серіктесі 'Miraculous'". Лицензия Global. 22 қаңтар 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  151. ^ «Пара quem gosta de ochão: Escape 60 да Ladybug e Nerf тегін, Burger King жоқ!» [Акцияны ұнататындар үшін: Burger King-тегі Ladybug және Nerf Escape 60 бөлмелері!]. Сан-Паулу - Крианчас (португал тілінде). 24 тамыз 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2019.
  152. ^ Томпсон, Сүлеймен (25.03.2019). «Біз бұрын иемденетін 25 бургер-король ойыншықтары (бүгінгі сәттілікке тұрарлық)». TheGamer. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2019.
  153. ^ «Zag» ғажайып «бағдарламаны кеңейтеді». Лицензия Global. 1 мамыр 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  154. ^ Arnoult, Marie (January 15, 2020). "Quel cadeau pour un enfant de 4 ans ?" [What gift for a 4-year-old child ?]. aufeminin.com (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 20 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2020.
  155. ^ Brott, Armin; Feuss, Samantha (February 18, 2016). "Toy trends for 2016". Ватерлоо аймағының рекорды. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  156. ^ Ebnet, Karin (April 2, 2019). "Dagli Avengers a Miraculous Ladybug, Le uova di Pasqua 2019 Kinder Gran Sorpresa" [From Avengers to Miraculous Ladybug, The 2019 Kinder Grand Surprise Easter Eggs]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 сәуірде. Алынған 19 сәуір, 2019.
  157. ^ Rosignoli, Irene (August 24, 2018). "Miraculous Ladybug Kinder Sorpresa, in arrivo gli ovetti di cioccolata di Ladybug!" [Miraculous Ladybug Kinder Surprise, Ladybug's chocolate eggs are coming soon!]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар, 2019.
  158. ^ Ebnet, Karin (March 24, 2020). "Dagli Avengers a Miraculous Ladybug, Le uova di Pasqua 2020 Kinder Gran Sorpresa" [From Avengers to Miraculous Ladybug, The 2020 Kinder Grand Surprise Easter Eggs]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 20 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2020.
  159. ^ Mercereau, Damien (October 29, 2016). "Miraculous : Ladybug et Chat Noir se dévoilent sur TF1" [Miraculous : Ladybug and Chat Noir reveal themselves on TF1]. Ле Фигаро (француз тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2019.
  160. ^ "ZAG Signs Pez And Funko for Collectibles for Miraculous". Лицензиялау журналы. January 30, 2018. Мұрағатталды from the original on February 1, 2019. Алынған 1 ақпан, 2019.
  161. ^ Bunge, Nicole (May 24, 2016). "Nickelodeon's 'Miraculous' Gets Collectible Card Game". ICv2. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  162. ^ Ebnet, Karin (July 24, 2018). "Voglia di mare, tante idee da mettere in valigia per le vacanze dei bambini" [Longing for the sea, a lot of ideas to put in a suitcase for children's holidays]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  163. ^ Ebnet, Karin (July 17, 2018). "Miraculous Ladybug, abbigliamento per il mare e giocattoli da spiaggia" [Miraculous Ladybug, beachwear and beach toys]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  164. ^ Ríos, Camila (September 4, 2019). "Conoce estos diseños de útiles para empezar el año escolar" [Know these useful designs to start the school year]. Панорама (Испанша). Архивтелген түпнұсқа on September 5, 2019. Алынған 5 қыркүйек, 2019.
  165. ^ Ebnet, Karin (August 8, 2018). "Da Miraculous Ladybug a Dragon Ball Super, tutti i prodotti Back to School 2018" [From Miraculous Ladybug to Dragon Ball Super, all Back to School 2018 products]. Үздік фильм (итальян тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 23 қаңтарында. Алынған 23 қаңтар, 2019.
  166. ^ "Uovo di Pasqua Miraculous 2018, scoprite la sorpresa che contiene" [Miraculous 2018 Easter Egg, discover the surprise it contains]. Балаларға арналған фильм (итальян тілінде). 17 наурыз, 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  167. ^ "ZAG Adds 'Miraculous' Bedding". Лицензия Global. January 24, 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 25 қаңтар, 2019.