Маллой қарсы Хоган - Malloy v. Hogan

Маллой қарсы Хоган
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1964 жылы 5 наурызда дауласқан
1964 жылы 15 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыМаллой қарсы Хоган, Шериф
Дәйексөздер378 АҚШ 1 (Көбірек )
Істің тарихы
Алдыңғы150 қосылыс 220, 187 A.2d 744 (1963)
Холдинг
Он төртінші түзету Бесінші түзету федералды үкіметтің артықшылықтан бас тартуына жол бермейтін сияқты өзін-өзі айыптаудан артықшылықты мемлекеттік бұзуға тыйым салады. Өзін-өзі айыптауға қарсы артықшылықты қолдана отырып, дәл сол стандарттар айыпталушының үндемеуі оның куәлік беруге шақырылған федералдық немесе штаттық процедурасына қарамастан, ақталғанын анықтайды.
Сот мүшелігі
Бас судья
Граф Уоррен
Қауымдастырылған судьялар
Уго Блэк  · Уильям О. Дуглас
Том Кларк  · Джон М.Харлан II
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Поттер Стюарт
Байрон Уайт  · Артур Голдберг
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікБреннан, оған Уоррен, Блэк, Голдберг, Дуглас қосылды
КелісуДуглас
КеліспеушілікХарлан, оған Кларк қосылды
КеліспеушілікСтюарт қосылған ақ
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. V, XIV
Бұл іс бұрынғы үкімнің немесе үкімдердің күшін жойды
Твининг және Нью-Джерси (1908)

Маллой қарсы Хоган, 378 АҚШ 1 (1964), болған жағдай болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты айыпталушылар деп санайды Бесінші түзету өздеріне қарсы куәгер болуға мәжбүр болмау артықшылығы мемлекеттік соттарда, сондай-ақ федералдық соттарда қолданылып, шешімнің күшін жойды. Твининг және Нью-Джерси (1908). Көпшілік шешім бұл деп санайды Он төртінші түзету федералды үкіметке штат үкіметтеріне алғашқы сегіз түзетулерді енгізуге мүмкіндік береді.

Маллой шешімінде қолданылған еріктілікке арналған тест кейінірек жойылды Аризона мен Фулминантке қарсы (1991).

Фон

Өтініш беруші Маллой заңсыз ойын бизнесі үшін бір жылға бас бостандығынан айырылды. Үш айдан кейін ол түрмеден босатылып, екі жылға шартты түрде бас бостандығынан айырылды және Маллой қатысқан құмар ойындары мен басқа да қылмыстық әрекеттер туралы мемлекеттік тергеуге куәлік беруін сұрады.

Ол өзін айыптамау үшін сұрақтарға жауап беруден бас тартты. Сот оны жауап бергенге дейін қайтадан абақтыға қамады.

Сұрақ

Мемлекеттік куәгердің өзін-өзі айыптауға қарсы Бесінші түзету кепілдігі он төртінші түзетумен қорғалған ба?

Шешім

5-4 шешімінде әділет Бреннан соттың көп бөлігін Маллойды қолдап жазды. Сот «американдық сот жүйесі айыптаушы емес, айыптаушы» деп атап өтті және он төртінші түзету куәгерді өзін-өзі айыптаудан қорғайды. Сондықтан штаттың да, федералды шенеуніктердің де «кінәсін күдіктінің немесе куәгерлердің сөздерінен тәуелсіз және тәуелсіз дәлелдермен анықтауы» керек.[1][2]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Маллой қарсы Хоган - 378 АҚШ 1 (1964) «. Oyez: Чикаго-Кент заң колледжі. Алынған 25 қараша 2013.
  2. ^ "Маллой қарсы Хоган - 378 АҚШ 1 (1964) «. Юстия: АҚШ Жоғарғы сот орталығы. Алынған 25 қараша 2013.

Әрі қарай оқу

  • McLauchlan, William P. (1966). Маллой Хоганға қарсы және әділеттілік қағидатын қолдану. Мэдисон: Висконсин университеті (М.А. тезисі). OCLC  53790302.

Сыртқы сілтемелер