Юта губернаторларының тізімі - List of governors of Utah

Юта губернаторы
Юта губернаторының мөрі (2011) .svg
2013-05-23 Гари Р Герберт.JPG
Қазіргі президент
Гари Герберт

2009 жылдың 11 тамызынан бастап
СтильҚұрметті
РезиденцияЮта губернаторының сарайы
Мерзімнің ұзақтығыТөрт жыл, жаңартылатын, мерзім шектелмейді
Алғашқы ұстаушыХебер Маннинг-Уэллс
Қалыптасу6 қаңтар 1896 ж
ОрынбасарыСпенсер Кокс
Жалақы$109,470 (2013)[1]
Веб-сайтРесми сайт Мұны Wikidata-да өңдеңіз

The Юта губернаторы атқарушы билігінің басшысы болып табылады Юта штатының үкіметі[2] және оның бас қолбасшысы әскери күштер.[3] Губернатор мемлекеттік заңдарды орындауға міндетті[2] сондай-ақ қабылданған заң жобаларын мақұлдау немесе вето қою құқығы Юта заң шығарушы органы.[4] Губернатор заң шығарушы органды «ерекше жағдайларда» шақыра алады.[5]

Өзін-өзі жариялады Дезерет штаты, ұйымдастырудың ізашары Юта аумағы, тек бір губернатор болған, Бригам Янг. Юта аумағында 15 болғанаумақтық губернаторлар оның ұйымынан бастап 1850 жылы Юта штатының құрылғанына дейін 1896 ж Америка Құрама Штаттарының президенті. Джон В.Доусон ең қысқа мерзім үш апта ғана болды, ал бірінші территориялық губернатор Бригам Янг ең ұзақ мерзімге жеті жыл болды.

Юта штатының 17 губернаторы болды, ең ұзақ қызмет еткендер Келвин Л. Рэмптон, 1965 жылдан 1977 жылға дейін үш мерзім қызмет етті. Олен Уолкер ең қысқа мерзімде, қалған 14 айда қызмет етті Майк Ливитт Ливиттің отставкаға кетуімен, оның басшысы болады Қоршаған ортаны қорғау агенттігі. 36 жасында Хебер Маннинг-Уэллс губернатор болған ең жас адам болды. 70 жасында, Саймон Бамбергер сайланған ең егде адам болды, ал Олин Уокер, 72 жасында, кеңсеге жеткен ең жасы адам болды. Қазіргі уақытта қызмет мерзімі төрт жыл деп белгіленді және қызмет ету үшін сайланатын мерзім санына жалпы шектеулер (қатарынан немесе өмір бойы) жоқ. Юта губернаторы қызметіне сайлау әдетте сол жылы қарашада өтеді Америка Құрама Штаттарындағы президент сайлауы.

Қазіргі губернатор Гари Герберт, 2009 жылдың 11 тамызында, қызметінен кеткеннен кейін қызметіне кіріскен Джон Хантсман, кіші., болу Қытайдағы АҚШ елшісі. Губернатор Герберт 2010 жылдың қарашасында Хантсманның қалған мерзімінің орнын толтыру үшін сайланды, кейінірек 2017 жылдың қаңтарынан бастап басқа мерзімге сайланды.

Бар ресми мөрі Юта губернаторы. Бастап бірдей символиканың көп бөлігін қарызға алу Мемлекеттік мөр, Губернатордың мөріне төменгі жағында губернатордың өзін көрсететін рим цифрлары кіреді және бұл әрбір жаңа Губернаторға байланысты өзгереді. Сондықтан әрбір әкімнің өзіне және әкімшілігіне ғана тән мөрі болады. Рим сандары қазіргі уақытта «XVII» болып табылады Гари Герберт, Юта штатының 17-ші губернаторы кім.

Әкімдер

Ютаға айналған аймақ Мексикалық сессия жылы АҚШ 1848 жылы 19 мамырда алған Гвадалупа Идальго келісімі келесі Мексика-Америка соғысы.[6]

Дезерет штаты

Конституциялық конвенция шақырылды Солт-Лейк-Сити 1849 жылы 8 наурызда штатты немесе аумақты федералды тану туралы ұсыныс бойынша жұмыс істеуге. Съезд уақытша болды Дезерет штаты. Дезерет қазіргі Юта штатының көп бөлігін, Невада және Аризона, бөліктерімен Калифорния, Колорадо, Айдахо, Нью-Мексико, Орегон, және Вайоминг. Бригам Янг 1849 жылы 12 наурызда губернатор болып сайланды, ал заң шығарушы орган алғаш рет 1849 жылы 2 шілдеде жиналды.[7][8] Федералды үкімет ешқашан мойындамаған мемлекет 1851 жылы 5 сәуірде ресми түрде таратылды,[9] бірнеше айдан кейін Юта аумағын құру туралы хабарлама Солт-Лейк-Ситиге жетті.

Юта территориясының губернаторлары

Шеңберінде 1850 жылы 9 қыркүйекте 1850 жылғы ымыраға келу, Юта аумағы ұйымдастырылды, шамамен Дезереттің солтүстік жартысын қамтыды.[10] Жаңалық жеткен жоқ Солт-Лейк-Сити 1851 жылдың қаңтарына дейін.[11] Юта аумағының губернаторларын Америка Құрама Штаттарының президенті тағайындады, ал Бригам Янгтан басқа олар жиі қаралды кілем қапшығы патронат тағайындаушылар.[12]

Алғашында аумақ қазіргі Юта штатынан тұрды, оның көп бөлігі Невада, және бөліктері Колорадо және Вайоминг. 1861 жылы 28 ақпанда құру Колорадо аймағы Юта территориясының шығыс жағынан жер алды. Невада аумағы Юта территориясының батыс бөлігінен 1861 жылы 2 наурызда ұйымдастырылды.[13] Сол күні, Небраска аймағы Юта территориясының солтүстік-шығыс бөлігінен алынған. Невада территориясы Юта территориясынан 1862 жылы 14 шілдеде және 1866 жылы 5 мамырда қайтадан мемлекет болғаннан кейін ие болды. Вайоминг аумағы 1868 жылы 25 шілдеде Небраска территориясынан құрылып, Юта территориясына соңғы шекараларын беріп, солтүстік-шығыс бұрышынан көбірек аумақты алды.

ПортретГубернаторКеңсе алды[1 ескерту]Сол жақтағы кеңсеТағайындағанЕскертулер
ХІХ ғасырда жақсы киінген адамның портреті, отыр. Бригам Янг3 ақпан, 1851 ж[15]12 сәуір, 1858 жМиллард Филлмор
Франклин Пирс
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Альфред Камминг12 сәуір, 1858 ж[2 ескерту]17 мамыр, 1861 ж[20]Джеймс Бьюкенен[3 ескерту]
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Джон В.Доусон7 желтоқсан 1861 ж[22]31 желтоқсан 1861 ж[23]Авраам Линкольн[4 ескерту]
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Стивен С.Хардинг7 шілде 1862[24]11 маусым 1863 ж[25]Авраам Линкольн
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Джеймс Дуэйн Доти22 маусым, 1863 ж[26]13 маусым 1865[27]Авраам Линкольн[5 ескерту]
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Чарльз Дурки1865 жылдың 30 қыркүйегі[28]9 қаңтар 1869 ж[29]Эндрю Джонсон
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Джон Шаффер20 наурыз, 1870 ж[30]31 қазан 1870 ж[31]Улисс Грант[5 ескерту]
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Вернон Х.Вон31 қазан 1870 ж[32]1871 жылдың 1 ақпаны[32]Улисс Грант[6 ескерту]
ХІХ ғасырдың ортасындағы костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Джордж Лемуэль Вудс10 наурыз, 1871 ж[33]13 қазан 1874 ж[34][35]Улисс Грант
ХІХ ғасырдың аяғында костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Samuel Beach Axtell2 ақпан, 1875 ж[36]8 маусым 1875 ж[37]Улисс Грант[7 ескерту]
ХІХ ғасырдың аяғында костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Джордж В. Эмери3 шілде 1875[39]25 қаңтар 1880 ж[40]Улисс Грант
ХІХ ғасырдың аяғында костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Эли Хьюстон Мюррей28 ақпан 1880[41]16 наурыз, 1886 ж[42]Резерфорд Б. Хейз
Честер А. Артур
ХІХ ғасырдың аяғында костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Калеб Уолтон Уэст12 мамыр 1886 ж[43]6 мамыр 1889 ж[44]Гровер Кливленд
ХІХ ғасырдың аяғында костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Артур Ллойд Томас6 мамыр 1889 ж[44]9 мамыр 1893 ж[45]Бенджамин Харрисон
ХІХ ғасырдың аяғында костюм киген адамның жоғарғы корпусының портреті. Калеб Уолтон Уэст9 мамыр 1893 ж[45]4 қаңтар 1896 жГровер Кливленд

Юта штатының губернаторлары

Юта штаты 1896 жылы 4 қаңтарда Одаққа қабылданды.

Губернатордың сайлаудан кейін қаңтардың бірінші дүйсенбісінен басталатын төрт жылдық мерзімі бар.[46] The Юта конституциясы Бастапқыда егер губернатор кеңсесі бос болса, билік сол жаққа беріледі деп айтылған Мемлекеттік хатшы,[47] бірақ кеңсесі Губернатор 1976 жылы құрылды,[48] және 1980 жылғы конституциялық түзету оны конституцияға қосты.[49] Егер губернаторлық қызмет мерзімінің бірінші жылы бос болса, губернатор лейтенант келесі жалпы сайлауға дейін губернатор болады; егер ол мерзімінің бірінші жылынан кейін бос болса, губернатор лейтенант қалған мерзімге әкім болады.[50] Губернатор мен губернатордың қызметтері дәл осылай сайланады билет.[51] Юта штатының губернаторы бұрын үш мерзімде жұмыс істеумен шектелді, бірақ барлық шектеулі заңдар 2003 жылы Юта заң шығарушы органымен жойылды; Юта - губернаторлық мерзім шегі конституциямен белгіленбеген бірнеше штаттың бірі.[52]

  Республикалық (11)     Демократиялық (6)

ГубернаторҚызмет мерзіміКешМерзім[8 ескерту]Алдыңғы кеңсеГубернатор
[9 ескерту]
1Хебер Уэллс (Юта губернаторы) .jpg Хебер Маннинг-Уэллс
11 тамыз 1859 - 1938 жылғы 12 наурыз
(78 жаста)
6 қаңтар 1896 ж

2 қаңтар 1905 ж
Республикалық1Делегаты
Юта конституциялық конвенциясы
(1895)
Жоқ
2
2Джон Кристофер Катлер.jpg Джон Кристофер Катлер
5 ақпан 1846 - 1928 жылғы 30 шілде
(82 жаста)
2 қаңтар 1905 ж

4 қаңтар 1909 ж
Республикалық3Солт-Лейк округінің қызметкері (1884-1890)
3Уильям Спри.jpg Уильям Спри
11 қаңтар 1864 - 21 сәуір 1929 жыл
(65 жаста)
4 қаңтар 1909 ж

1917 жылдың 1 қаңтары
Республикалық4Америка Құрама Штаттарының маршалы үшін Юта ауданы (1906-1908)
5
4Simon Bamberger.jpg Саймон Бамбергер
1846 жылғы 27 ақпан - 1926 жылғы 6 қазан
(80 жаста)
1917 жылдың 1 қаңтары

1921 жылғы 3 қаңтар
Демократиялық6Юта штатының сенаторы
(1903–1913)
5CharlesRMabey.jpg Чарльз Р.Мэйби
1877 жылғы 4 қазан - 1959 жылғы 26 сәуір
(81 жаста)
1921 жылғы 3 қаңтар

1925 жылдың 5 қаңтары
Республикалық7Юта штатының өкілі
(1913–1915)
6Джордж H Dern.jpg Джордж Дерн
8 қыркүйек 1872 - 27 тамыз 1936 ж
(63 жаста)
1925 жылдың 5 қаңтары

1933 жылдың 2 қаңтары
Демократиялық8Юта штатының сенаторы
(1914–1923)
9
7Генри Х. Blood.jpg Генри Х.Блод
1872 жылғы 1 қазан - 1942 жылғы 19 маусым
(69 жаста)
1933 жылдың 2 қаңтары

1941 жылғы 6 қаңтар
Демократиялық10Юта штатының жол комиссиясының төрағасы
11
8Herbert B. Maw.jpg Герберт Б.Мау
11 наурыз 1893 - 17 қараша 1990 ж
(97 жаста)
1941 жылғы 6 қаңтар

1949 жылғы 3 қаңтар
Демократиялық12Президент Юта штатының сенаты
(1934–1938)
13
9Дж.Бракен Ли.jpg Дж.Бракен Ли
7 қаңтар 1899 - 20 қазан 1996 жыл
(97 жаста)
1949 жылғы 3 қаңтар

1957 жылғы 7 қаңтар
Республикалық14Баға мэрі
(1935–1948)
15
10Джордж Дьюи Клайд.jpg Джордж Дьюи Клайд
21 шілде 1898 - 2 сәуір 1972 ж
(73 жаста)
1957 жылғы 7 қаңтар

4 қаңтар 1965 ж
Республикалық16Юта су және энергетика кеңесінің директоры
17
11Calvin L. Rampton.jpg Келвин Л. Рэмптон
1913 жылғы 6 қараша - 2007 жылғы 16 қыркүйек
(93 жаста)
4 қаңтар 1965 ж

3 қаңтар 1977 ж
Демократиялық18Дэвис округы Адвокат
(1938–1940)
19
20 Клайд Л. Миллер
12Скотт Мэтсон Солт-Лейк-Сити USS пайдалануға беру рәсімінде сөйлеген сөзі, 12 мамыр 1984 ж. (Кесілген) .JPEG Скотт М.Мэтзон
8 қаңтар 1929 - 7 қазан 1990 жыл
(61 жаста)
3 қаңтар 1977 ж

7 қаңтар 1985 ж
Демократиялық21Жоқ Дэвид Смит Монсон
[10 ескерту]
22
13Норман Бангертер (Юта губернаторы) .jpg Норман Х.Бангертер
1933 жылғы 4 қаңтар - 2015 жылғы 14 сәуір
(82 жаста)
7 қаңтар 1985 ж

4 қаңтар 1993 ж
Республикалық23Юта штатының өкілі
(1975–1985)
 В.Вель Овесон
24
14Майк Leavitt.jpg Майк Ливитт
(1951-02-11) 1951 жылдың 11 ақпаны (69 жас)
4 қаңтар 1993 ж

5 қараша 2003 ж
Республикалық   
25
   
Юта штатының регенттер кеңесінің мүшесі Олен Уолкер
   
26
   
27
15Olene Walker.JPG Олен Уолкер
15 қараша 1930 - 28 қараша 2015 ж
(85 жаста)
5 қараша 2003 ж

2005 жылғы 3 қаңтар
[11 ескерту]
Республикалық4-ші
Юта штатының губернаторы
(1993–2003)
 Гейл МакКични
16Елші Джон Хантсман.jpg Джон Хантсман кіші.
(1960-03-26) 26 наурыз, 1960 ж (60 жас)
2005 жылғы 3 қаңтар

11 тамыз, 2009 ж
Республикалық   
28
   
11-ші
Америка Құрама Штаттарының елшісі
Сингапурға

(1992–1993)
 Гари Герберт
29
172013-05-23 Гари Р Герберт.JPG Гари Герберт
(1947-05-07) 1947 жылғы 7 мамыр (73 жас)
11 тамыз, 2009 ж

Қазіргі президент
Республикалық6-шы
Юта штатының губернаторы
(2005–2009)
 Грег Белл
(1 қыркүйек 2009 - 16 қазан 2013)
   
30
   
Спенсер Кокс
(2013 ж. 16 қазан - қазіргі)
   
31
   
18Спенсер Кокс 2017.jpg Спенсер Кокс
(1975-07-11) 1975 жылғы 11 шілде (45 жас)
2021 жылғы 4 қаңтар

Сайланған
Республикалық328-ші
Юта штатының губернаторы
(2013–2021)
 Дейдре Хендерсон
Гари ГербертДжон Хантсман, кіші.Олен УолкерМайкл ЛивиттНорман Ховард БангертерСкотт Милн МатесонКелвин Л. РэмптонДжордж Дьюи КлайдДжозеф Брэкен ЛиГерберт Браун МауГенри Хупер ҚанДжордж Генри ДернЧарльз Ренделл МэйбиСаймон БамбергерУильям СприДжон Кристофер КатлерГерберт Маннинг Уэллс

Сабақтастық

Қызмет көрсету уақыты бойынша әкімдер

Каламптон, Гари Герберт, және Майк Ливитт Юта штатында екі мерзімнен артық қызмет ететін жалғыз әкім. Рэмптон үш толық мерзімде қызмет етті (12 жыл), ал Герберт Джон Хантсманның екінші мерзімінің көп бөлігін өзінің екі толық мерзіміне сайланғанға дейін (11 жыл) атқарды, ал Ливитт үшінші мерзімінде (10 жыл) қызметінен босатылды Әкімші туралы Америка Құрама Штаттарының қоршаған ортаны қорғау агенттігі.

Олен Уолкер - ең қысқа мерзімдегі әкім және толық мерзімге жетпеген жалғыз әкім. Ол Ливиттің үшінші мерзімінің қалған кезеңін аяқтау үшін 425 күн қызмет етті.

Гари Герберт, қазіргі губернатор, 11 тамызда 2009 ж. қабылдағаннан бері 4135 күн қызмет етті Джон Хантсман, кіші., кім болу үшін жұмыстан шықты Қытайдағы АҚШ елшісі. Герберт екінші толық мерзімін аяқтаған кезде, ол 11 жыл қызмет етеді.

# кеңседеГубернаторКүндерДәреже
11
Каламптон
4,382
1
17
Гари Герберт
4,135
2
14
Майк Ливитт
3,957
3
1
Хебер Маннинг-Уэллс
3,283
4
7
Генри Х.Блод
2,926
5
9
Дж.Бракен Ли
2,926
5
12
Скотт М.Мэтзон
2,926
5
3
Уильям Спри
2,919
8
6
Джордж Дерн
2,919
8
8
Герберт Б.Мау
2,919
8
10
Джордж Дьюи Клайд
2,919
8
13
Норман Х.Бангертер
2,919
8
16
Джон Хантсман, кіші.
1,681
13
2
Джон Кристофер Катлер
1,463
14
4
Саймон Бамбергер
1,463
14
5
Чарльз Р.Мэйби
1,463
14
15
Olene S. Walker
425
17

Басқа жоғары кеңселер өткізілді

Бұл конгресстегі орындардың, басқа федералдық кеңселердің және губернаторлар басқаратын басқа губернаторлықтардың кестесі.

Губернатор қызметінен босату туралы отставкаға кеткен кеңселерді білдіреді.
ГубернаторГубернаторлық мерзімБасқа кеңселер өткізілдіДереккөз
Джеймс Дуэйн Доти1863–1865Делегаты Висконсин аумағы, АҚШ өкілі Висконсин,
Висконсин аумағының губернаторы
[53]
Чарльз Дурки1865–1869Висконсиннен АҚШ өкілі және АҚШ сенаторы[54]
Джордж Лемуэль Вудс1871–1875Орегон губернаторы[55]
Samuel Beach Axtell1875Бастап АҚШ өкілі Калифорния, Нью-Мексико аймағының губернаторы *[38]
Джордж Дерн1925–1933АҚШ әскери хатшысы[56]
Майк Ливитт1993–2003Қоршаған ортаны қорғау агенттігінің әкімшісі *,
АҚШ денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету министрі
[57]
Джон Хантсман, кіші.2005–2009Сингапурдегі елші, Қытайдағы елші *, Ресейдегі елші[58]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Вашингтон мен Солт-Лейк-Сити арасындағы қашықтықтың ұзақтығына байланысты және күндізгі байланыс пен саяхат жылдамдығының баяулығына байланысты губернаторды тағайындау мен губернатор қызметке кіріскенге дейін бірнеше апта немесе бірнеше ай өтуі мүмкін. Губернаторлардың қызметке кіріскен нақты күндері кейде бұлыңғыр болады; бұл тізімдегілер негізінен қазіргі заманғы жаңалықтармен келтірілген, бірақ басқа ресурстар мен альманахтарда күндер әр түрлі болады.[14]
  2. ^ Альфред Камминг 1857 жылы сәуірде губернатор болып тағайындалды,[16] бірақ байланысты Юта соғысы бір жыл қызметіне кіріскен жоқ. 1857 жылы қыркүйекте ол кетіп қалды Канзас АҚШ армиясының отрядымен бірге.[17] Ол қыстады Форд Бриджер[18] Солт-Лейк-Ситиге 12 сәуірде кірді,[19] содан кейін ол аумақтың губернаторы болып танылды.
  3. ^ Қызметіне қайта тағайындалмайтынын сезгендіктен, жұмыстан ерте кетті[21]
  4. ^ Үш аптадан кейін қызметінен босатылды; күрескерлік сезімдер губернатор мен штаттың мормон халқы арасында болған.[23]
  5. ^ а б Кеңседе қайтыс болды
  6. ^ Вофан Шаффер қайтыс болған кезде аймақтың хатшысы болған, сондықтан бірнеше күн өткеннен кейін оның тағайындалуы туралы хабар келгенше губернатор қызметін атқарды. Оның тағайындалуы президент Грант лайықты мұрагерді анықтағанға дейін уақытша болуы керек еді.[32]
  7. ^ Болу үшін отставкаға кетті Нью-Мексико аймағының губернаторы.[38]
  8. ^ Губернатор сайланған әр мерзім мұнда келтірілген; егер бір мерзімде бірнеше әкім қызметінен кетуге, қайтыс болуға және сол сияқтыларға байланысты қызмет еткен болса, онда бұл мерзім сол әкімдер арасында бөлінеді. Егер губернатор бірнеше рет сайланған болса, онда сол губернаторға бірнеше мерзім беріледі.
  9. ^ Лейтенант-губернатордың кеңсесі 1976 жылы құрылды.[48] Губернаторлар губернатордан 1980 жылға дейін бөлек сайланды; олардың губернаторынан басқа партияның өкілдері болғаны атап өтілді.
  10. ^ Республикалық партияның өкілі
  11. ^ Губернатор-лейтенант ретінде, мерзімі аяқталды

Әдебиеттер тізімі

Жалпы
  • «Юта губернаторы Гари Р. Герберт». Юта штаты. Алынған 7 қыркүйек, 2009.
  • «Юта губернаторлары». Ұлттық басқарушылар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылдың 24 тамызында. Алынған 7 қыркүйек, 2009.
  • «Юта штатының мұрағатындағы басқарушылардың жазбалары». Юта штатының мемлекеттік мұрағаттар мен жазбалар қызметі. Алынған 25 сәуір, 2010.
  • Банкрофт, Губерт Хоу; Бейтс, Альфред (1890). Юта тарихы. Сан-Франциско: Тарих компаниясы. Алынған 14 мамыр, 2010.
  • Уитни, Орсон Ф. (1892). Юта тарихы. Солт-Лейк-Сити: Джордж С. Каннон және ұлдары. Алынған 17 мамыр, 2010.
  • Гроесбек, Кэтрин Д. және Люк, Терон Х., Газет қиындылары мен тізімдері; MSS 658; ХХ ғасырдың батыс және мормон қолжазбалары; Л.Том Перридің арнайы жинақтары, Гарольд Б. Ли кітапханасы, Бригам Янг университеті.
Конституция
Ерекше
  1. ^ «CSG 2013 губернаторының жалақысын шығарды». Мемлекеттік басқару кеңесі. 2013 жылғы 25 маусым. Алынған 23 қараша, 2014.
  2. ^ а б UT Const. өнер. VII, § 5
  3. ^ UT Const. өнер. VII, § 4
  4. ^ UT Const. өнер. VII, § 8
  5. ^ UT Const. өнер. VII, § 6
  6. ^ «Гвадалупа Идальго шарты». Конгресс кітапханасы. Алынған 20 мамыр, 2010.
  7. ^ МакКлинток, Джеймс Х. (1921). Аризонадағы мормондық қоныс. Феникс: Аризона штаты. б.52. Алынған 28 сәуір, 2010.
  8. ^ Уитни, Орсон Фергюсон (1892). Юта тарихы. Солт-Лейк-Сити: Джордж Q зеңбірегі және ұлдары. бет.393 –395. Алынған 28 сәуір, 2010.
  9. ^ Пауэлл, Аллен Кент (1994). Юта тарихы энциклопедиясы. Солт-Лейк-Сити: Юта Университеті. б. 139.
  10. ^ «Отыз бірінші конгресс. І сессия LI тарау.». 1850 жылғы ымыраға келу. Конгресс кітапханасы. Алынған 14 мамыр, 2010.
  11. ^ Уитни, Орсон Фергюсон (1892). Юта тарихы. Солт-Лейк-Сити: Джордж Q зеңбірегі және ұлдары. бет.451 –452. Алынған 28 сәуір, 2010.
  12. ^ Мерфи, Мириам Б. (1994), «Аумақтық әкімдер», Пауэллде, Аллан Кент (ред.), Юта тарихы энциклопедиясы, Солт-Лейк-Сити, Юта: Юта университетінің баспасөз қызметі, ISBN  0874804256, OCLC  30473917
  13. ^ Дэвис, Сэм П., ред. (1912). Невада тарихы. Рино: Elms Publishers. б. 192. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылғы 13 қарашада. Алынған 14 мамыр, 2010.
  14. ^ Слоан, Роберт В. (1884). Юта газеті және Логан, Огден, Прово және Солт-Лейк қалаларының анықтамалығы 1884 ж. Слоан және дунбар. бет.254 –255. Алынған 18 мамыр, 2010.
  15. ^ «Ютаның жаңа капиталы кішіпейілден басталады; алғашқы саяси сессиялар кеңес үйінде өткізілді; мемлекеттілік үшін күрес». Солт-Лейк телеграммасы. 1916 жылғы 22 қазанда. Алынған 14 мамыр, 2010.
  16. ^ Bancroft б. 526
  17. ^ Уитни б. 610
  18. ^ Уитни б. 655
  19. ^ Уитни б. 673
  20. ^ «Ютадағы істер». The New York Times. 17 маусым, 1861 ж. Алынған 18 мамыр, 2010.
  21. ^ «Альфред Камминг». Юта тарихы бар. Юта штаты. Алынған 30 сәуір, 2010.
  22. ^ «Ютадағы істер». The New York Times. 28 желтоқсан 1861 ж. Алынған 18 мамыр, 2010. ҮЛКЕН ТҰЗДЫ КӨЛ ҚАЛАСЫ, сенбі, 7 желтоқсан 1861 ж. ... Губернатор ДЭУСОН мен бақылаушы DOTY пошта арқылы бүгін келді.
  23. ^ а б «Үшінші губернатордан 3 аптадан кейін Юта таусылды». Солт-Лейк Трибуна. 30 желтоқсан, 2001 жыл. Алынған 26 сәуір, 2010.
  24. ^ МакГиннис, Ральф Ю .; Калвин Н.Смит (1994). Авраам Линкольн және Батыс территориялары. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. б. 105. ISBN  978-0-8304-1247-1.
  25. ^ Bancroft б. 621
  26. ^ «Юта туралы біл». Солт-Лейк телеграммасы. 16 маусым 1927 ж. Алынған 14 мамыр, 2010.
  27. ^ Bancroft б. 622
  28. ^ «Үйге арналған заттар». Deseret News. Солт-Лейк-Сити. 12 қазан, 1865 ж. Алынған 14 мамыр, 2010.
  29. ^ «Менің есімде». Солт-Лейк телеграммасы. 1926 жылғы 17 қазанда. Алынған 14 мамыр, 2010.
  30. ^ «Тек тарих». Солт-Лейк телеграммасы. 1923 жылдың 31 қазаны. Алынған 14 мамыр, 2010.
  31. ^ «Менің есімде». Солт-Лейк телеграммасы. 20 сәуір, 1925 жыл. Алынған 14 мамыр, 2010.
  32. ^ а б c «Менің есімде». Солт-Лейк телеграммасы. 1926 жылдың 25 қазаны. Алынған 14 мамыр, 2010.
  33. ^ Bancroft б. 661
  34. ^ «Калифорния үшін өшірулі». Солт-Лейк Трибуна. 13 қазан 1874 ж. Алынған 14 мамыр, 2010.
  35. ^ «Біз бұған сенбейміз». Солт-Лейк Трибуна. 4 қараша, 1874 жыл. Алынған 14 мамыр, 2010.
  36. ^ «Губернатор Экстелл». Солт-Лейк Трибуна. 3 ақпан, 1875 ж. Алынған 14 мамыр, 2010.
  37. ^ «Жаңа әкім». Солт-Лейк Трибуна. 9 маусым 1875 ж. Алынған 14 мамыр, 2010.
  38. ^ а б «Axtell, Samuel Beach». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасының хатшысы және Америка Құрама Штаттары Сенатының тарихшысы. Алынған 26 сәуір, 2010.
  39. ^ Жақсарту дәуірі, т. IV, №7. Жас ерлерді өзара жақсарту қауымдастығы. 1901. б. 562. Алынған 18 мамыр, 2010.
  40. ^ Bancroft б. 677
  41. ^ Банкрофт 687-688 бет
  42. ^ МакМуллин, Томас А .; Дэвид Аллан Уолкер (1984). Американдық аумақтық басқарушылардың өмірбаяндық анықтамалығы. Меклер. б. 307. ISBN  978-0-930466-11-4. Алынған 18 мамыр, 2010.
  43. ^ «Жаңа әкім». Deseret News. Солт-Лейк-Сити. 12 мамыр 1886 ж. Алынған 14 мамыр, 2010.
  44. ^ а б «Рекорд». Дезерет апталығы. Соңғы күндердің әулиелері Иса Мәсіхтің шіркеуі. 45. 1892. Алынған 18 мамыр, 2010.
  45. ^ а б «Губернатор барады, Губернатор келеді». Deseret News. Солт-Лейк-Сити. 9 мамыр 1893 ж. Алынған 14 мамыр, 2010.[өлі сілтеме ]
  46. ^ UT Const. өнер. VII, § 1
  47. ^ UT Const. төл өнер. VII, §11
  48. ^ а б «Заң шығарушы органдарға арналған салықтар, қаражат». Deseret News. Солт-Лейк-Сити. 10 қаңтар 1976 ж. Алынған 28 сәуір, 2010.
  49. ^ Ақ, Жан Бикмор (1998). Юта штатының конституциясы: анықтамалық нұсқаулық. Greenwood Press. б. 98. ISBN  9780313293511. Алынған 17 мамыр, 2010.
  50. ^ UT Const. өнер. VII, § 11
  51. ^ UT Const. өнер. VII, § 2
  52. ^ «Юта мерзімдерінің күшін жояды». Мемлекеттік заң шығарушылардың ұлттық конференциясы. Алынған 28 сәуір, 2010.
  53. ^ «Доти, Джеймс Дуан». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасының хатшысы және Америка Құрама Штаттары Сенатының тарихшысы. Алынған 26 сәуір, 2010.
  54. ^ «Дүрки, Чарльз». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасының хатшысы және Америка Құрама Штаттары Сенатының тарихшысы. Алынған 26 сәуір, 2010.
  55. ^ «Орегон губернаторы Джордж Лемуил Вудс». Ұлттық басқарушылар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 20 қазанда. Алынған 17 мамыр, 2010.
  56. ^ «Юта губернаторы Джордж Генри Дерн». Ұлттық басқарушылар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 27 сәуірде. Алынған 17 мамыр, 2010.
  57. ^ «Юта губернаторы Майкл Окерлунд Ливитт». Ұлттық басқарушылар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 22 ақпанда. Алынған 17 мамыр, 2010.
  58. ^ «Юта губернаторы Джон Хантсман, кіші». Ұлттық басқарушылар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 22 ақпанда. Алынған 17 мамыр, 2010.

Сыртқы сілтемелер