Wild Wild West эпизодтарының тізімі - List of The Wild Wild West episodes

Толық орындалуын қамтитын DVD қорабының жиынтығы Жабайы жабайы Батыс.

Жабайы жабайы Батыс туралы ойнаған американдық телехикая CBS 1965-1969 жж. желісі. Төрт маусымда барлығы 104 серия көрсетілді. Жабайы жабайы Батыс араласқан Батыс - сол кезде теледидарда өте танымал (Мылтық, Бонанза, Вагон пойызы, Тері шикізаты және т.б.) - бірге тыңшылық приключения, бұл өте сәтті болғаннан кейін сәнге енді Джеймс Бонд туралы фильмдер нәтижесінде тыңшылыққа бағытталған сериялар пайда болады Біріккен Ұлттар Ұйымынан шыққан адам, Кек алушылар және Құпия агент.

Жабайы жабайы Батыс 1870 жылдары қойылған және Джеймс Весттің ерліктерімен айналысады (ойнаған) Роберт Конрад ) және Артемус Гордон (Росс Мартин ), екі агент Америка Құрама Штаттарының құпия қызметі тікелей Президенттің бұйрығымен жұмыс істейтіндер Улисс Грант. Джеймс Вест «Джеймс Бонд туралы Батыс ",^[1] яғни әдемі, бұлшық ет кейіпкер жұдырықтасуымен қатар ыңғайлы ханымдар. Артемус Гордон - Весттің серіктесі, шебер маскировка және сонымен қатар олардың екеуі өздерінің приключения кезінде қолданатын көптеген гаджеттердің ойлап табушысы. Екі адам жеке пойызда сапар шегіп, өз таланттарын Америка Құрама Штаттарына қауіп төндірген көптеген ержүрек зұлымдарды жеңу үшін пайдаланады - олардың арасында президент Гранттан кек алғысы келген бұрынғы сарбаздарды масқаралап, билікке құмар. мегаломаниялар, және жынды ғалымдар олардың керемет, бірақ диаболикалық өнертабыстарымен. Соңғы топқа -ның қайталанатын сипаты кіреді Доктор Мигуэлито Лавлесс, ойнаған 3'11 «^[2] Майкл Данн. Сериялық продюсер ретінде Брюс Лансбери мәлімдеді:

«Джим [Батыс] әлемі екі жүзді жауыздықтың бірі болды, еркек пен әйел, сансыз 'Мики Финдер 'және ине тәрізді барокко сақиналары, олар диспенсерлерін құшақтап жатқанда да оны ұйықтатты. Құрбан болғандарды шаңға айналдырған немесе жап-жасыл болып айналған қақпанның сөзсіз есіктері, қонақүйдің қабырғалары болды Обри Бердсли көршілес қондырғылар, тұрғындарды аспанға лақтыратын немесе балама түрде сол кезеңдегі сансыз сиыр қалашықтарын кесіп өткен суасты канализациясына тастайтын өлім орындықтары. Содан кейін сол ескі нәрсе болды Голланд бардың бұрғылау шұңқырының бұрышына сүйенген теңіз капитаны, ол Джимге кіріп бара жатқанда түсініксіз түрде көзін қысып алды ... Артемус, әрине, өзінің мың маскасының бірінде ».^[3]

Он жылдан кейін серия жойылды а теледидарға арналған жаңғыртуға арналған фильм, Жабайы жабайы Батыс қайта қаралдыэфирге шықты және сәтті болды, әрі қарай бақылауға кепілдік берді Тағы жабайы жабайы Батыс (1980), осылайша эпизодтардың жалпы санын 106-ға дейін жеткізді. Алайда телесериалдың салмақты тонусымен салыстырғанда фильм көп лагерлік болды. 1981 жылы Росс Мартиннің қайтыс болуы кезекті фильмнің жоспарларын тоқтатты.^[4]

Сериалдың толық сериясы төменде эфирде көрсетілген. Оған эпизодтардың атаулары, режиссерлер, жазушылар, эфирге шыққан күндері, қойылым кодтары, қонақ жұлдыздары және олар ойнаған рөлдер және қысқаша сюжеттік конспект кіреді. Сондай-ақ, Росс Мартин Артемус Гордон кейіпкерінде қолданған әртүрлі маскировкалар келтірілген.

Серияларға шолу

Маусым		Эпизодтар	Бастапқыда эфирге шыққан
Маусым		Эпизодтар	Алғаш эфирге шықты	Соңғы эфирде
	1	28	17 қыркүйек, 1965 ж (1965-09-17)	1966 жылғы 22 сәуір (1966-04-22)
	2	28	16 қыркүйек, 1966 ж (1966-09-16)	1967 жылғы 7 сәуір (1967-04-07)
	3	24	8 қыркүйек, 1967 ж (1967-09-08)	23 ақпан, 1968 ж (1968-02-23)
	4	24	1968 жылғы 27 қыркүйек (1968-09-27)	4 сәуір, 1969 ж (1969-04-04)
	Телевизиялық фильмдер		9 мамыр 1979 ж (1979-05-09)	7-8 қазан, 1980 (екі бөлім)

Эпизодтар

1 маусым (1965–66)

Майкл Данн он эпизодта керемет, бірақ зұлым доктор Лавесссіз бейнелеген Жабайы жабайы Батыс.

Жабайы жабайы Батыс арқылы жасалған Майкл Гаррисон, а кинопродюсер (Пейтон орны, Ұзақ, ыстық жаз, Есте сақтау керек іс ) ол бір кездері құқықтарға тең иелік еткен Ян Флеминг бірінші Джеймс Бонд роман, Casino Royale.^[5] Гаррисон серияның пилоттық сериясын өзі шығарды^[5] сериясы CBS желісімен мақұлданғаннан кейін, одан кейінгі эпизодтарды басқаруға тәжірибелі продюсер табу керек болды. Гарризон бұл уақытта Атқарушы продюсер қызметіне ауысты.^[6] Осы уақытқа дейін сериал шығарған Коллиер Янг Рогулар, тағайындалды Жабайы жабайы Батыс бірақ тек үш эпизодты бақылағаннан кейін «желі мен [ол] арасындағы тұжырымдаманың айырмашылығына» байланысты ауыстырылды.^[7] Фред Фрайбергер, оны ауыстыру серияны әдемі әйелдер, мықты қарсыластар және «өте таңқаларлық нәрсе» бар приключениямен қалпына келтірді.^[8] Фрайбергердің астында доктор Лавлес кейіпкері де құрылды. Сүйіспеншілік бірден соққыға жетті, нәтижесінде актер пайда болды Майкл Данн келісімшарт бойынша бір маусымда төрт эпизод жасайды.^[9] Алайда, он эпизодты шығарғаннан кейін Фред Фрайбергер ауыстырылды Джон Мантли, әйгілі перде үшін билік үшін күрес.^[10] Ассоциацияланған продюсер болған Мантли Мылтық, ол ауыстырылғанға дейін жеті эпизод шығарды. Мантли бұрынғы орнына қайта оралды Мылтық уақыт Джин Л. үшін өндірістік тізгінді өз қолына алды Жабайы жабайы Батыс. Алайда, Кун сценарий жазуға тапсырма беру үшін алты сериядан кейін кетті Warner Bros. Майкл Гаррисоннан қалған уақытта продюсер және атқарушы продюсер ретінде екіжақты қызмет атқаруға кету.^[11]

Бірінші маусымның 28 сериясы Жабайы жабайы Батыс, олардың барлығы суретке түсірілген қара мен АҚ, түсірілген ретпен көрсетілмеген. Collier Young шығарған алғашқы фильмдер Фред Фрайбергер мен Джон Мантли шығарған эпизодтардың пайдасына кестеге ауыстырылды. Трансляция тәртібінің бұзылуы келесідей:

Майкл Гаррисон - 1 және 28 эпизодтар
Collier Young - 5, 9 және 15 эпизодтар
Фред Фрайбергер - 2-4, 6-8 және 10-13 эпизодтар
Джон Мантли - 14 және 16-21 эпизодтар
Джин Л. - 22-27 эпизодтар

Осы маусымда Жабайы жабайы Батыс 1965–1966 жылдар маусымындағы рейтингте №23-ке орналастырылды.^[12] Осы маусымның бір эпизоды «Улуған жарық түні» Эммидің үздік операторы номинациясына ие болды.^[13]

Жоқ жалпы	Жоқ жылы маусым	Тақырып	Режиссер	Жазылған	Түпнұсқа эфир күні	Өнім код	Артидің бетпердесі
1	1	«Инферно түні»	Ричард С. Сарафиан	Гилберт Ралстон	17 қыркүйек, 1965 ж (1965-09-17)	001	Мас жауынгер Кедей мексикалық қайыршы
Қонақ жұлдыздары: Сюзанна Плешетт (Лидия Монтеран), Виктор Буоно (Қанатты май / Хуан Маноло), Нехемия Персофф (Хуан Маноло / генерал Кассинелло), Уолтер Вулф Кинг (Полковник Шеар), Джеймс Грегори (Президент Улисс Грант ), Бебе Луи (Мей Мэй), Фил Чемберс (Пойыз капитаны), Том Риз (Жүргізуші), Уоррен Паркер (Инженер), Клинт Ричи (Лейтенант), Альберто Морин (Майордомо) Өзінің жеке теміржол вагонымен батысқа сапар шегетін бай шығыс «жігіт» ретінде көрінген Джим Техасқа аймақты басып алмақ болған генерал Хуан Манолоны іздеу үшін барады. Бұл эпизод (сериалдың ұшқышы) басқа сериялардың басқа форматтарымен ерекшеленеді. Бұл тизер алдындағы алғашқы кредиттерді көрсететін жалғыз эпизод, мультфильмдік сәндегі коммерциялық өнер үзілістерін көрсететін жалғыз бірінші эпизод (бірінші маусымның қалған эпизодтары оларды текстуралы фотосурет ретінде ұсынды) және жалғыз эпизод төменгі суреттегі коммерциялық өнер үзілісін орналастырыңыз. Бұл сонымен қатар Джеймс Грегоридің президент Гранттың рөлін көрсететін жалғыз эпизод. Сонымен қатар, бұл поездар бригадасының эпизодының соңында қысқаша көріністі көрсетеді (инженер; өрт сөндіруші) & West's Butler. Зұлым: Хуан Маноло / Қанатты май
2	2	«Өлім төсегіндегі түн»	Уильям Витни	Джордж В.Шенк және Уильям Маркс	24 қыркүйек, 1965 ж (1965-09-24)	005	Мексикалық пион
Қонақ жұлдыздары: Дж. Д. Каннон (Flory), Барбара Луна (Гатита), Дон Даймонд (Бармен), Даника д'Хондт (Роксанна), Анна Шин (Маргерита) Батыс ессіз қастандық Мексиканы қалпына келтіріп, өзін жаңа ретінде орнатуды жоспарлап отырғанын біледі Наполеон. Зұлым: Флория
3	3	«Сиқыршы жерді сілкіндірген түн»	Бернар Л. Ковальски	Джон Кнебуль	1 қазан 1965 ж (1965-10-01)	006	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Доктор Мигуэлито Лавлесс ), Фиби Дорин (Антуанетта), Уильям Мимс (Губернатор) Гарри Бартелл (Профессор Нильсен), Сигрид Валдис (Мисс Писемиал), Лесли Парриш (Грета), Ричард Киль (Вольтер), Майкл Мастерс (балуан) Батыс пен Гордонның алғашқы кездесуі керемет, бірақ зұлым ергежейлі доктор Мигельито Лавлесспен бірге дәрігердің екі көмекшісі - сүйкімді Антуанетта және мылқау әрі қарапайым алпауыт Вольтермен кездеседі. Доктор Лавлес өзіне қабылдауды жоспарлап отыр Калифорния губернатордың бақылауынан Ньютон Бут дәрігер оны анасының құрметті Ранчеро тұқымдасы арқылы өзіне тиесілі деп санайды. Зұлым: Мигельито Сүйіспеншілікке толы емес
4	4	«Кенеттен өлім түні»	Уильям Витни	Оливер Кроуфорд	8 қазан 1965 ж (1965-10-08)	007	Сайқымазақ
Қонақ жұлдыздары: Роберт Лоджия (Уоррен Тревор), Джоэл Флюэллен (Бас Ванома), Билл Кэсси (Стерлинг), Дон Газзанига (Клерк Отель), Генри Хантер (Бун), Элиса Инграм (Козетта), Джули Пейн (Corinne Foxx), Антуанетта Бауэр (Джанет Кобурн), Сэнди Кенион (Уго), Харлан Уард (Фокс), Робин Хофф Джим Уэст жалған ақша жасаушылардың ізіне түсіп, онымен араласып кете жаздайды қолтырауындар. Зұлым: Уоррен Тревор
5	5	«Кездейсоқ өлтірушінің түні»	Дон Тейлор	Боб Барбаш	15 қазан, 1965 ж (1965-10-15)	003	Актер, хамми Артемус Гордон
Қонақ жұлдыздары: Джон Дехнер (Джон Эвери), Рута Ли (Лори Морган), Дэйб Тейлор (Күзет), Билл Уильямс (Маршал Кирби), Чарльз Дэвис (Теннисон), Кертис Тейлор (капитан Дэвис), Эд Гилберт (Гендрикс), Mort Mills (Харпер), Лен аз (Мейсон) Джим мен Арти сыбайлас жемқорлыққа жол берген саяси бастықтың бекінісін тауып, оны сот үшін Вашингтонға қайтару үшін батысқа бет алады. Зұлым: Джон Эвери
6	6	«Мың көздің түні»	Ричард С. Сарафиан	Престон Вуд	1965 жылғы 22 қазан (1965-10-22)	008	Даппер мырза
Қонақ жұлдыздары: Джефф Кори (Капитан Ансель Табыт), Линда Хо (Ориана), Виктор Француз (Арнольд), Э.Дж. Андре (меншік иесі), Дональд О'Келли (Пиви), Жанна Вон (Даңқ), Джанин Грей (Хрусталь), Барни Филлипс (Капитан Тенни), Джек Серл (Ұшқыш), Дайан МакБейн (Дженнифер Уингейт) Миссисипи өзені бойындағы кемелерге «Мың көз» деген атпен танымал қарақшылар тобы шабуыл жасаған кезде Джим мен Арти тергеуге жіберіледі. Із банданың жетекшісіне әкеледі: кекшіл Ансель Коффин, кек алу үшін соқыр адам. Оның тобы жалған шамдарды қолданып, кемелерді адастырады, апатқа ұшыратады, содан кейін тонайды. Зұлым: Ансел Табыт
7	7	«Жарқыраған мәйіттің түні»	Ирвинг Дж. Мур	Авторы: : Генри Шарп және Эдмунд Моррис Хабарлама авторы : Генри Шарп	1965 жылғы 29 қазан (1965-10-29)	009	Ирландиялық жүк тасымалдаушы
Қонақ жұлдыздары: Оскар Береги (Доктор Ормонт), Джейн Масси (Сесиле), Луиза Лоусон (аққұба), Фрэнк Делфино (Баркер), Рон Уилан (Бас консул Потез), Марион Томпсон (Амели Шарлемонт), Чарльз Хорват (Теміраяқ), Филлип Э. Пайн (Лейтенант Арманд Ренард), Кипп Гамильтон (Клуни Ормонт) Джим мен Артемусқа ұрланған радиоактивті материалдарды қалпына келтіру жүктелген. Олардың жалғыз айғағы - әдемі хатшының тобығынан табылған саусақ іздері. Зұлым: Клуни Ормонт
8	8	«Би өлімі түні»	Харви Харт	Уильям Тунберг және Фред Фрайбергер	5 қараша, 1965 ж (1965-11-05)	010	Саксонияның Ұлы сайлаушысы
Қонақ жұлдыздары: Питер Марк Ричман (Ханзада Джо Карлотика), Ева Сорени (баронесса), Вульф Барзелл (Ландграв), Бут Колман (Перкинс), Артур Батанидес (Мариус Асколи), Франсуаза Руджери (Нола), Байрон Муррон (майор-Домо), Лесли Брандер (Джина Карлотика ханшайымы), Линн Кери (Импостер), Ильзе Тауриндері (Марианна) Джим мен Артиге ұрланған ханшайымды құтқару жүктелген Каморра. Зұлым: Джо Карлотика
9	9	«Екі қырлы пышақ түні»	Дон Тейлор	Стивен Кандел	12 қараша, 1965 ж (1965-11-12)	002	Үнді үнді Жұмсақ кәрі теміржолшы Өлген үнді
Қонақ жұлдыздары: Катарин Росс (Шейла Парнелл), Лесли Нильсен (Жалпы доп), Кіші Джон Барримор (Американдық пышақ), Кіші Элиша Кук (Майк МакГриви), Джеки Джозеф (Жалпы бал лагеріндегі қыз), Сьюзан Сило (Кішкентай Виллоу), Эд Пек (Меррит), Тайлер Макви (Парнелл), Вон Тейлор (Адамсон), Гарри Таунс (Пенроуз), Чарльз Дэвис (Теннисон) Теміржол бойында қиындықтар туындауда: жергілікті үндістер алтын талап етіп, оны төлегенше күніне бес теміржолшыны өлтіреміз деп қорқытты. Джим мен Арти заттардың бұрынғыдай емес екенін анықтады. Зұлым: Доп
10	10	«Террор қаланы аңдып жүрген түн»	Элвин Ганзер	Авторы: : Джон Кнебуль және Ричард Ландау Хабарлама авторы : Джон Кнебуль	19 қараша, 1965 ж (1965-11-19)	011	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Доктор Мигельито Лавлесс), Жан Хейл (Мари), Фиби Дорин (Антуанетта), Джо Хукер (Мистер Абернати), Джордан Шелли (барон Колинелси), Ричард Киль (Вольтер), Чак О'Брайен (Янус ) Доктор Лавлесспен екінші кездесу. Батыс Батыс елестеріне еліктіріп, өмірлік муляждарға толы, мұнда Лавлесс өзінің соңғы схемасын жасайды: хирургиялық өзгерту Янус, оның көмекшілерінің бірі. Аяқтағаннан кейін, Янус Джеймс Уэстке ұқсайды. Зұлым: Мигельито Сүйіспеншілік 2
11	11	«Қызыл көзді жындылар түні»	Ирвинг Дж. Мур	Стэнфорд Уитмор	26 қараша, 1965 ж (1965-11-26)	012	Полковник Кросс, неміс әскери сарапшысы
Қонақ жұлдыздары: Мартин Ландау (Генерал Гримм), Рэй Келлогг (Капитан О'Брайен), Грегг Мартелл (Отто), Нельсон Олмстед (Сенатор Роулз), Тед Маркленд (Джек Талбот), Марианна Кейс (Клорис), Шари Маршалл (Дженни), Джоан Хантингтон (сержант Маск), Дон Риззан (Тропер), Тойан Матчинга (Лола Брасер) Фанаттардың армиясы Америка Құрама Штаттарының үкіметін құлатуға арналған және олардың жоспарларын бұзу Джеймс Весттің қолында. Зұлым: Гримм
12	12	«Адам триггерінің түні»	Юстус Аддис	Норман Катков	3 желтоқсан 1965 ж (1965-12-03)	013	Австриялық профессор Нейниндорф
Қонақ жұлдыздары: Бургесс Мередит (Профессор Окрни Кадваллер), Кэти Браун (Faith Cadwallader), Майкл Мастерс (Hercules Cadwallader), Дик Уинслоу (Фортепиано ойнатқышы), C. Линдсей жұмысшысы (Бармен), Грегг Палмер (Thaddeus Cadwallader), Билл Генри (Шериф), Роберт I. МакКорд (Сидней), Хэнк Паттерсон (Портер мырза), Вернон Скотт (Клерк), Вирджиниядағы сату (Марта апай), Роберт Филлипс (Сэм), Джеймс Джетер (Гарри) Ессіз геолог қорқытып алу схемасын ойлап тапты: Ол жер сілкінісін жасау қуатын игерді.
13	13	«Азаптау палатасының түні»	Кіші Алан Кросланд	Филипп Сальцман және Джейсон Уингрин	10 желтоқсан, 1965 ж (1965-12-10)	014	Өнертанушы Сорбонна Гастон ЛаРуссе
Қонақ жұлдыздары: Альфред Райдер (Профессор Хоратио Болт), Генри Бекман (Губернатор Брэдфорд / Сэм Джеймсон), Уинант (Дюранд), Сигрид Валдис (Мисс Писемиал), Надия Сандерс (Хельва), Майкл Абелар (Гвардия), Вивиане Вентура (Анжелика) Құмарлық мұражай кураторының мемлекет қазынасына арналған жеке жобалары бар.
14	14	«Улуған түн»	Пол Вендкос	Генри Шарп	17 желтоқсан, 1965 ж (1965-12-17)	015	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Сэм Ванамакер (Доктор Arcularis), Линда Марш (Индра), Дэн Рисс (Әскери-теңіз офицері), Ральф Муди (Хо-Тами), Кей Э. Кутер (Торлы адам), Рой Баркрофт (Сикес), Клэнси Купер (Тробридж), Оттола Несмит (Мэгги), Э.Дж. Андре (бастық), Скотт Марлоу (Ahkeema) Реңктері Манчжурлық кандидат: Уэст құпия қызметтің агентін қастандыққа айналдыру үшін ақыл-ойды басқаруды қолданатын ессіз дәрігердің маякта тұтқында отыр.
15	15	«Өлтіретін тұзақтың түні»	Ричард Ворф	Роберт В. Баррон және Джек Марлоу	24 желтоқсан 1965 ж (1965-12-24)	004	Мохаве Майк, қабық тәрізді шөл егеуқұйрығы
Қонақ жұлдыздары: Рон Ранделл (Полковник Франческо Васкес), Джоанна Мур (Линда Медфорд), Родольфо Хойос кіші. (Сержант Гомес), Дон Бриггс (Шериф Кантрелл), Дал Дженкинс (Люк Доусон), Алан Сьюс (Мэтт Доусон), Кристиан Андерсон (Марк Доусон), Джозеф Раскин (Viper Black), Уолкер Эдмистон (Чарли), Чарльз Дэвис (Теннисон), Пол Барселу (Банк кассасы) Атақты заңсыз кейпіне еніп, Джим мексикалық қарақшыларды тұтқындауға барады, оны зұлымның сүйіктісі таниды.
16	16	"Болат қастандық түні "	Ли Х.Катзин	Авторы: : Стив Фишер Хабарлама авторы : Calvin Clements	1966 жылғы 7 қаңтар (1966-01-07)	016	Президент Грант
Қонақ жұлдыздары: Джон Дехнер (Полковник «Темір адам» Торрес), Сью Ане Ленгдон (Нина Гилберт), Рой Энгель (Президент Грант ), Джон Пикард (Р.Л. Гилберт), Сара Тафт (Мария), Бруно Весота (Бармен), Аллен Джафе (Лопес), Артур Малет (Доктор Мейер), С. Джон Лаунер (Әкім), Филлис Дэвис (Салон қызы) Жарылыста мүгедек болғаннан кейін ол өз полкінің басқа адамдарына кінәлады, полковник «темір адам» Торрес өзін 19 ғасыр ретінде қалпына келтірді »киборг «Ол енді өзіне қателескен деп ойлаған адамдардан кек алуды сұрайды, соның ішінде Президент Грант.
17	17	«Айдаһар айқайлаған түн»	Ирвинг Дж. Мур	Кевин Де Курси	1966 жылғы 14 қаңтар (1966-01-14)	017	A coolie доктарда Генерал Суматра, қару-жарақ бойынша сарапшы
Қонақ жұлдыздары: Нэнси Хсуех (Цу Хси), Бен Райт (Полковник Алленби-Смит), Бенсон Фонг (Mo Ti), Ричард Лоо (Ван Чун), Пол Кинг (Шығыс), Beulah Quo (мамыр Ли), Винс Эдер (лейтенант), Пилар Сеурат (Ханшайым Чинг Линг), Филип Ан (Куонг Чу) Джим мен Арти апиын мен қытайлық келімсектердің контрабандистерінің ізіне түсуде. Олардың ізі оларды Қытай тағына отыруды жоспарлап отырған британдық экс-полковникке апарады.
18	18	«Жалындаған елестің түні»	Ли Х.Катзин	Роберт Хамнер мен Престон Вуд	1966 жылғы 21 қаңтар (1966-01-21)	018	Мас виски сатушысы Р.П.Мкгуффи Атты әскер
Қонақ жұлдыздары: Джон Дюкет (Джон Обедия Браун ), Роберт Элленштейн (Луис Васкес), Линн Лоринг (Карма Васкес), Карен Шарп (Барбара Босли), Чарльз Вагенхайм (Шуки Саммерс), Гарри Бартелл (Уилл Гловер) Аболиционер Джон Браун қабірден мойнына асылғаннан кейін оралған көрінеді. Оны кіргізу Джим мен Артиге жүктелген.
19	19	«Ұлы Әмір түні»	Ирвинг Дж. Мур	Donn Mullally	1966 жылғы 28 қаңтар (1966-01-28)	019	Шейхокар, әмірдің министрі
Қонақ жұлдыздары: Ивон Крейг (Ecstasy LaJoie), Ричард Джеккель (Кристофер Кабель), Роберт Миддлтон (Эмир Эль Эмид), Арлен Чарльз (№1 қыз), Филлис Дэвис (Эмид №2 қыз), Дон Фрэнкс (Т. Уиггетт Джонс), Артур Гулд-Портер (Джордж), Джеймс Ланфье (доктор Мұхаммед Бей), Том Палмер (Виллиард Драпо), Ральф Гари (Балшық) Вестке қонаққа баратын деспотты өлтіретін сақина мен жарылғыш гартермен қаруланған қаскүнем Ecstasy La Joie-ден қорғау тапсырылған.
20	20	«Іргелі өлім түні»	Марк Риделл	Авторы: : Джексон Гиллис және Лей Чэпмен Хабарлама авторы : Джексон Гиллис	1966 ж. 18 ақпан (1966-02-18)	020	Опера әншісі Карузо дель Артемо
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Доктор Мигельито Лавлесс), Памела Остин (Присцилла Эймс), Барбара Николс (Бесси Боуэн), Фиби Дорин (Антуанетта), Вал Авери (Джон Крейн), Норман құлады (Джеремия Рэтч), Ричард Киль (Вольтер), Джесси Уайт (Губернатор Льюис), Джейсон Уингрин (Полицей), Сэм Флинт (Клерк), Чанин Хейл (Flo), Ричард Ривз (Бейли), Елена Мартоне (Хостес) Доктор Лавлесспен үшінші кездесу. Бұл жолы ол жарылыс ойыншықтарын өзінің схемасының бөлігі ретінде қолдануда Калифорния балаларға арналған патшалық.
21	21	«Қуыршақ түні»	Ирвинг Дж. Мур	Генри Шарп	25 ақпан 1966 ж (1966-02-25)	021	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Ллойд Бохнер (Захария бас сүйегі), Имелда де Мартин (Vivid), Джон Хойт (Әділет Винсент Чейн), Дженис Хансен (Даяшы), Уэйн Альбриттон (Арлекин), Уолтер Пейнтер (Кавимен), Джек Тигетт (Батлер), Лен Рогель (Белгі адам), Сара Тафт (Чейн ханым), Нельсон Олмстед (Доктор Лейк) Шабуыл жоғарғы сот әділдік Батыс пен Гордонды өлімге әкелетін марионеттермен толтырылған жұмбақ жерасты ұясына алып келеді.
22	22	«Тозақ барлар түні»	Ричард Доннер	Роберт Винсент Райт	1966 жылғы 4 наурыз (1966-03-04)	022	Көше уағызшысы Джеремия П. Треднидл, әйелдер корсетінің дилері Қартайған түрме жазасы
Қонақ жұлдыздары: Артур О'Коннелл (Теофил Раган), Инд Артур (Дженнифер Маккой), Кіші Элиша Кук (Гидеон Маккой), Мики Голден (қақпаның күзеті), Расс МакКаббин (Мистер Квинканнон), Уитти Хьюз (Түрме күзетшісі), Рой Сикнер (Дрисколл), Пол Генге (Кросс), Роберт Херрон (Борг), Джени Джексон (Котенка), Милтон Парсонс (Жазалаушы), Чет Страттон (Адамс), Шон Майклз (Сотталған суретші) Джим мен Артиге аумақтық түрме маңында өз операцияларын шоғырландырған заңсыз топты іздеу жүктелген.
23	23	«Екі аяқты буйвол түні»	Эдвард Дейн	Джон Кнебуль	1966 жылғы 11 наурыз (1966-03-11)	023	Гавай князі
Қонақ жұлдыздары: Ник Адамс (Ханзада), Дана Винтер (Леди Беатрис Марканд-Гейнсфорд), Роберт Эмхардт (Клод Дючамс), Пол Коми (Vittorio Pellagrini), Al Wyatt (жаттықтырушы), C. Lindsay Workman (менеджер), Клинт Ричи (1-ші қарақшы) Батыс пен Гордонға Америка Құрама Штаттарына келген рахат сүйетін князьді қорғау жүктелген. Князь плюшевый спа-ға баруды талап етеді, тек қастандықтар оның келуін тағатсыздана күтіп отырғанын біледі.
24	24	«Друидтің қаны түні»	Ральф Сененский	Авторы: : Кевин Де Курси Хабарлама авторы : Генри Шарп	25 наурыз, 1966 ж (1966-03-25)	024	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Сэм Уэйд (Роберт Перри), Рис Уильямс (Доктор Тристам), Дон Риклз (Asmodeus), Энн ақсақал (Астарт), Эмануэль Томас (Батлер), Дон Беддо (Профессор Роби), Саймон Скотт (Полковник Фэйрчайлд), Бартлетт Робинсон (сенатор Клэй Уотерфорд), Сюзан Браунинг (Медбике) Джим әдемі жас әйелдің арасындағы байланысты зерттейді; зұлым сиқыршылар мен бірнеше танымал ғалымдардың өлімі.
25	25	«Тегін шабандоздар түні»	Эдвард Дейн	Джин Л.	1966 жылғы 1 сәуір (1966-04-01)	025	Полковник Эрнандес дель Валле Сантьяго және Сандоваль А жүгіретін кемпір кантина
Қонақ жұлдыздары: Кинан Винн (Торальд Вулф), Мэгги Трет (Рита Леон), Уильям Кэмпбелл (Бендер), Джон Стерлинг (Жұмысшы), Джеймс Коннелл (Ричард Генри), Джеймс Гэммон (Эган), Роберт Матек (Олдфилд), Андре Филлип (Энрике Леон) Джим өзін бұрынғы адам ретінде көрсете отырып, теріс пиғылды әскерге еніп кетті.
26	26	«Жанып тұрған гауһар түні»	Ирвинг Дж. Мур	Кен Колб	8 сәуір, 1966 ж (1966-04-08)	026	Граф барон Феликс фон Шлесвейг және Хольцберген
Қонақ жұлдыздары: Роберт Дривас (Морган Мидас), Кристиан Шмидтмер (Лукреция Ивронин), Вито Карбонара (Сербия министрі), Уитти Хьюз (Радд), Калвин Браун (Клайв), Чак О'Брайен (Сербия гвардиясы), Дэн Тобин (Таддеус Бейнс) Уэст пен Гордон жұмбақ жоғалу туралы тергеу жүргізеді Сербия Оларды Морган Мидастың ұясына апаратын Қара Даймонд. Ол оны тез қозғалтуға мәжбүр ететін формуланы игерді, ол көзге көрінбейтін болады.
27	27	«Өлтіретін көктем түні»	Ричард Доннер	Джон Кнебуль	15 сәуір, 1966 ж (1966-04-15)	027	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Доктор Мигуэлито Лавлесс), Фиби Дорин (Антуанетта), Джини Джексон (Твитти котенка), Леонард Фолк (қызметші), Билл Маклин (Клерк қонақ үйі), Уильям Фацетт (Адам), Тодд Гаррет (Бала) Батыс пен Гордон доктор Лавлесспен төртінші рет кездеседі. Қазір дәрігер галлюцинаторлық дәрі ойлап тапты, ол Джимге қолданғанда оны Артиді атып өлтірдім деп сендіреді.
28	28	«Кенеттен оба түні»	Ирвинг Дж. Мур	Кен Колб	1966 жылғы 22 сәуір (1966-04-22)	028	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Теодор Маркуз (Доктор Винсент Кирби), Эдди Дуркин (Фрэнк Дойл), Марк Бейкер (Шаштараз), Роберт Филлипс (Лафе), Харви Левин (Хобсон), Нобу МакКарти (Анна Кирби), Уинант (Коли Родман), Эллиотт Рейд (Губернатор Маркус Хоторн) Уиллоу-Спрингске келгеннен кейін Джим мен Арти ұрылар тобының соққыға жығылғанын және бүкіл қаладағылардың бәрін параличке айналдырғанын біледі.

2 маусым (1966–67)

«Әдебиет, кино және заманауи ғылым классиктері ұятсыз басқарылды, өйткені олардың элементтері сыпырып алынып, тек теледидарға ғана тән стильге айналды. Біз сол стильді жеткізу үшін сөздер мен бейнелерді іздедік ... барокко, аутре, тиффани реңктер, қанық түсті криминалдар және жасыл орман, барлығы хиароскуро құпиясында ».

— Брюс Лансбери^[14]

Екінші маусымы Жабайы жабайы Батыс бірінші маусымның негізгі форматын жалғастырды, сонымен қатар бірнеше өзгертулер енгізді. Олардың ішіндегі ең көрнектісі серияның түске боялғандығы болды, бұл 1870 жылдардағы Виктория жағдайын жақсартты.^[15] Роберт Конрад пен Росс Мартинге өзгертілген шкафтар берілді, Конрад қысқа болеро курткаларымен және тығыз шалбармен жүрді.^[16] Сондай-ақ, жекпе-жек сахналарының хореографиясында каратэден (көбінесе бірінші маусымда қолданылатын) екпінді боксқа ауыстырып, ауысу болды.^[17]

Бірінші маусымда болғандай, доктор Лавлес төрт эпизодта көрсетілген. Осы кезде граф Манзеппидің кейіпкерімен қайталанатын тағы бір зұлым адамды құруға әрекет жасалды (ойнаған) Виктор Буоно, пилоттық эпизодта пайда болған). Алайда граф тек екі сериядан кейін алынып тасталды.

Тағы да, бірінші маусымдағыдай, маусым үшін 28 серия шығарылды. Бастапқыда Майкл Гаррисон продюсер және атқарушы продюсер ретінде екі жақты қызмет атқарды. Алайда, жеті сериядан кейін продюсерлік жұмыстар актрисаның інісі Брюс Лансбериге тапсырылды Анджела Лансбери Гаррисон сериалдың бас продюсері ретінде жұмысқа қайта оралды. Гаррисон 1966 жылы 17 тамызда Bel Air-дағы үйінде баспалдақтан құлап, қайтыс болды.^[18]^[19]^[20]

Екі продюсердің арасындағы бөліну, таратылым ретінде:^[21]

Майкл Гаррисон - 1-5, 12 және 14 маусым сериялары
Брюс Лансбери - 6-11, 13 және 15-28 маусым сериялары

Алайда сериал «CBS теледидарлық желісімен бірлесе отырып,« Майкл Гарризонның Өндірісі »» тізімінде қалды, ал қалған мерзімге несие берілді.

Жабайы жабайы Батыс екінші маусымда рейтингтерден түсіп, 1966–1967 жылдардағы ең танымал 25 шоудың қатарына ене алмады.^[12] Алайда, қонақ жұлдыз Агнес Мурхед жеңіп алды Эмми сыйлығы сияқты Драма сериясының үздік қосалқы рөлі «Қатыгез Валентин түні» эпизодындағы қойылымы үшін.

Жоқ жалпы	Жоқ жылы маусым	Тақырып	Режиссер	Жазылған	Түпнұсқа эфир күні	Өнім код	Артидің бетпердесі
29	1	«Эксцентриктер түні»	Роберт Спарр	Чарльз Беннетт	16 қыркүйек, 1966 ж (1966-09-16)	034	Көмекшісі Президент Хуарес
Қонақ жұлдыздары: Виктор Буоно (Граф Карлос Марио Винченцо Робеспьере Манзеппи), ЛеГранд Меллон (Миранда), Майкл Мастерс (Титан), Ричард Прайор (Виллар), Энтони Эйсли (Deadeye), Фрэнк Сорелло (Хуарес пр.), Анди Гаррет (медбике), Рой Дженсон (Вэнс Мархэм), Гарри Эллербе (полковник Армстронг), Пол Уоллес (Тони) Джим мен Арти жасырын агент іздеп жүргенде, циркке келеді, олар эксцентриктерге қарсы тұрды, олар қатал граф Манзеппи басқарған қастандықтар лигасы.
30	2	«Алтын Кобраның түні»	Ирвинг Дж. Мур	Генри Шарп	1966 жылғы 23 қыркүйек (1966-09-23)	029	Шығыс үнді сиқыршысы
Қонақ жұлдыздары: Борис Карлофф (Сингх мырза), Одри Далтон (Веда Сингх), Хосе Де Вега (Джон Маунтин-Топ), Джеймс Вестморланд (Чандра), Майкл Йорк (Купта), Морган Фарли (Муджаз), Асока (Биші), Суджата (Биші), Джон Алонзо (Сарркан), Саймон Скотт (полковник Стэнтон Майо) Джим Уэстті ұлдарын өлтіру өнеріне үйреткенін қалайтын махараджа ұрлап кетеді.
31	3	«Қарға түні»	Ирвинг Дж. Мур	Эдвард Ди Лоренцо	1966 жылғы 30 қыркүйек (1966-09-30)	032	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Доктор Мигельито Лавлесс), Филлис Ньюман (Ханшайым Ваники), Фиби Дорин (Антуанетта), Ховард Хоффман (соғыс қыраны), Сэнди Джозол (Чавтав) Доктор Лавлесспен бесінші кездесу, оның соңғы диаболикалық өнертабысы адамдарды кішірейтетін ұнтақты қамтиды. Джим Уэст пен үнді ханшайымы оның құрбандарының қатарында. Мысық Агент Весттің соңына түсе ме? Доктор Лавлесс «елестер қалашығының» шерифі ретінде көрінеді.
32	4	«Үлкен жарылыс түні»	Ральф Сененский	Кен Колб	1966 жылғы 7 қазан (1966-10-07)	030	(Макияж жоқ, бірақ реанимацияланған мәйітті ойнады / Адам бомбасы)
Қонақ жұлдыздары: Ида Лупино (Доктор Фаустина), Пэти Келли (Сақтық бақыты), Мала державалары (Лили Фортун), Роберт Миллер Дрисколл (Лайл Питерс), Мелвилл Руик (Бас прокурор), Рита Д'Амико (Кармен), Майкл МакКлод (Миклос) Доктор Фаустина уақыт тәрізді бомбалармен жүретін адамға ұқсас роботтар жасады. Олардың бірі Джим Вестке, екіншісі Артемус Гордонға ұқсас.
33	5	«Қайтып оралған түн»	Ричард Доннер	Джон Кнебуль	14 қазан 1966 ж (1966-10-14)	035	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Сэмми Дэвис кіші. (Еремия), Питер Лоуфорд (Карл Джексон), Hazel соты (Элизабет Картер), Фрэнк Уилкокс (Билл Мотт), Алан Бакстер (Нед Бриггс), Кен Линч (Том Келлогг) Джим мен Арти оққа иммунитеті бар сияқты елес шабандозға қарсы тұрды.
34	6	«Ұшатын пирог тәрелкесі түні»	Роберт Спарр	Дэн Ульман	21 қазан, 1966 ж (1966-10-21)	038	Дирк Деджон, асыл тастар бойынша сарапшы Мистер Спок түрі
Қонақ жұлдыздары: Уильям Виндом (Бен Виктор), Лесли Парриш (Морн), Уитти Хьюз (Джерри), Форд Рейни (Саймон), Питт Герберт (Байрон Петтигрю), Вудроу Чамблисс (Винго), Синди Тейлор (Пан), Арлен Чарльз (Ална) Ғажайып схемада Батыс пен Гордонның ғарыш кемесі болып көрінген жасыл терілі қызға қатысы бар. Ол өзінің кемесіне жанармай үшін алтын керек деп мәлімдейді.
35	7	«Улы Позидің түні»	Кіші Алан Кросланд	Авторы: : Donn Mullally Хабарлама авторы : Лей Чэпмен	1966 жылғы 28 қазан (1966-10-28)	039	Зұлым Аскот Сэм
Қонақ жұлдыздары: Дельфи Лоуренс (Лукриз Пози), Перси Родригес (Брут), Майкл Мастерс (Кирилл), Шуг Фишер (Шериф Блейн Корд), Кристофер Кари (Жыландар Толливер), Евгений Иглесиас (Галлито), Джордж Кеймас (Сергей), Хэл Линч (Сэм Колберн), Андре Филипп (Аскот Сэм), Уинант (Пинто) Невада штатындағы Әділет қаласы өз тобын әлемдік қылмыстық ұйымға жетелеуді жоспарлап жатқан Люкриз Пози бастаған халықаралық қылмыскерлер тобына барады, оның тобы пироманиядан тұрады; қаскөй пигилист; оңтүстік американдық қастандық; Ковбой заңсыз; жарылғыш заттар жөніндегі маман, есі ауысқан адам Казак және а Адамға деген сенім. Өкінішке орай, олар үшін демалыстағы екі құпия қызметтің агенттері өтеді, сондықтан оларды бағындыру үшін жұптың өздері шешеді.
36	8	«Түбі жоқ шұңқыр түні»	Роберт Спарр	Кен Колб	1966 жылғы 4 қараша (1966-11-04)	036	Сотталған; Пьер Гаспард, бұрынғы легионер
Қонақ жұлдыздары: Теодор Маркуз (Gustave Mauvais / Hubert Crandee), Джоан Хантингтон (Camille Mauvais), Том Дрейк (Винсент Рид), Грегг Мартелл (Гвардия В), Эрни Миско (Гвардия А), Чак О'Брайен (Куто), Фред Карсон (Ле Кочон), Сеймур Грин (Лайм), Стив Франкен (LeFou), Мэйбель Альбертсон (Миссис Гримес). Джим мен Арти агенттерін зұлым коменданттан құтқару үшін түрмеге еніп кетті.
37	9	«Сулы өлімнің түні»	Ирвинг Дж. Мур	Майкл Эдвардс (төмендегі ескертуді қараңыз)	11 қараша 1966 ж (1966-11-11)	040	Швед теңізшісі
Қонақ жұлдыздары: Джон Эшли (Лейтенант Кигли), Джон ван Дрилен (Маркиз Филипп де Ла Мер), Джеймс Галанте (Үшінші офицер), Форрест Льюис (Капитан Пратт), Джоселин-Лейн (Доминик) Джим мен Арти американдық кемелерді үрлеп жатқан айдаһар тәрізді жұмбақ жаратылысты зерттейді.
38	10	«Жасыл террор түні»	Роберт Спарр	Джон Кнебуль	1966 жылғы 18 қараша (1966-11-18)	041	Үндістандық әйел
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Доктор Мигуэлито Лавлесс), Фиби Дорин (Антуанетта), Энтони Карузо (Жарқын жұлдыз бастығы), Paul Fix (Ескі бастық), Пегги Реа (Жарқын жұлдыз бастығының әйелі) Доктор Лавлес а.к.-мен алтыншы кездесу. Робин Гуд Шервуд орманының, оның соңғы схемасында өсімдік тіршілігін өлтіретін химиялық зат және ортағасырлық сауыт-сайман бар.
39	11	«Дайын мәйіттің түні»	Ирвинг Дж. Мур	Кен Колб (және Боб Вуд, несиеленбеген)	25 қараша 1966 ж (1966-11-25)	037	Көзілдірікті қария Томас сілтемесі (қылмыстық)
Қонақ жұлдыздары: Кэррол О'Коннор (Фабиан Лаванда), Карен Шарп (Роуз Мерфи), Пол Коми (Пелларго қосарланған), Даниэль Адес (полковник Пелларго), Джек Перкинс (Голо), Джин Тиберн (Финли), Анди Гаррет (Бармаид), Алан Бергманн (Клаудио Антил), Патриция Хьюстон (Леда Пелларго) Джим мен Артиге жанама бизнесті жүргізетін өлімші Фабиан Лавендорды тергеу тапсырылды: іздеуде жүрген қылмыскерлердің өлімін жасанды түрде жасау.
40	12	«Адам жейтін үй түні»	Кіші Алан Кросланд	Джон Кнебуль	1966 жылғы 2 желтоқсан (1966-12-02)	033	(жоқ)
Қонақ жұлдыздары: Херд Хэтфилд (Листон күні), Уильям Талман (Шериф) Джим, Арти және жергілікті шериф сотталушыны түрмеге қайтып барады. Түнде демалып жатқанда, Арти таңқаларлық түс көреді, ол Джим мен шериф өз тұтқынын өлген әйелдің рухы азғыратын ескі тастанды зәулім үйге қуып барады.
41	13	«Бас сүйектерінің түні»	Кіші Алан Кросланд	Роберт С. Деннис және Эрл Баррет	16 желтоқсан, 1966 ж (1966-12-16)	043	Министр өзінің жерлеу рәсімінде Тиго Сиқырлы сенатор
Қонақ жұлдыздары: Дональд Вудс (Сенатор Стивен Фенлоу), Лиза Гайе (Лорелей), Дуглас Хендерсон (Полковник Ричмонд), Энн Дуд (Люсинда), Майкл Мастерс (Көк сақал), Уильям Багдад (Тұтқын), Калвин Браун (Темір ілмек Харпер), Фрэнсис ДеСалес (Чарльтон), Кем Диббс (Жай киім), Роберт Херрон (Тиго), Квинтин Сондергаард (монах), ханым Спиви (балта ханым), Себастьян Том (самурай) Артиді «атып өлтіргеннен» кейін Джим қашып кетеді. Шындығында, ол кісі өлтірушілердің құпия лигасын іздейді.
42	14	«Инферналды машинаның түні»	Шерман Маркс	Шимон Винчелберг	1966 жылғы 23 желтоқсан (1966-12-23)	031	Herr Ostropolyer, кондитерлік аспаз
Қонақ жұлдыздары: Эд Бегли (Судья М'Гуиган), Билл Цукерт (Инспектор Булвон), Элейн Данн (Вашти), Джон Лормер (Викерман), Джон Хармон (Муди), Майкл Пейт (Бледсо), Уилл Кулува (Зено Барода), Вито Скотти (Сефалу), Билл Гвинн (Судья) Джим мен Арти өмірлеріне бомба лақтыратын сағат жасаушы қауіп төндірген федералдық судьяға көмектеседі.
43	15	«Лимбо мырзасының түні»	Джесси Хиббс	Генри Шарп	1966 жылғы 30 желтоқсан (1966-12-30)	042	Дуэлист Джек Мейтланд (макияжсыз, бірақ басқа кейіпкер)
Қонақ жұлдыздары: Рикардо Монталбан (Полковник Ноэль Бартли Вотрейн), Дианна Фостер (Аманда Вотрейн), Гарри Харви кіші (Театр менеджері), Тайлер МакВи (профессор), Грегори Мортон (Леверинг), Фелис Орланди (Капитан Винсент Скофилд), Эд Прентисс (Полковник Фэйрчайлд), Дэвис Робертс (Бармен), Уилл Дж. Уайт (Қарақшы), Ховард Райт (Профессор) Джим мен Арти мүгедек, аяғы жоқ полковник Ваутрейнмен кездеседі Конфедерация уақытпен саяхаттауды меңгерген офицер. Оның жоспары - өткенге оралу және тарихты өзгерту, осылайша аяғын қалпына келтіріп қана қоймай, сонымен бірге Конфедерациялық армия Улисс Грантты өлтіру арқылы жеңіске жетеді.
44	16	«Түнерген түн»	Ирвинг Дж. Мур	Илон Пакард және Норман Худис	6 қаңтар 1967 ж (1967-01-06)	044	Доктор Равеннің аққұба хатшысы Ангус МакГордон
Қонақ жұлдыздары: Гарри Таунс (Доктор Роберт Равен), Вильгельм фон Гомбург (Гюнтер Пирс), Уильям Уинтерсоле (Эдвард Баринг), Генри Дарроу (Archduke Maurice), Роберт Эмхардт (Мартин Гревели), Майк Роуд (Мартин Декстер), Стив Граверс (Стимсон), Артур Спейс (Эпплгейт), Тед Стэнхоп (Бармен), Лиза Пера (Амелия Мейтлин) Вест пен Гордонға құпия қару жасайтын доктор Равенді қорғау тапсырылған, сонымен қатар а тонт, инвестициялық топ, оның ережелерінде топтың қалған соңғы мүшесі топтың активтерін алады деп көрсетілген.
45	17	«Қауырсын қаһары түні»	Роберт Спарр	Генри Шарп	13 қаңтар 1967 ж (1967-01-13)	046	Орган ұнтақтағыш Таза ағай Ханси
Қонақ жұлдыздары: Виктор Буоно (Граф Карлос Марио Винченцо Робеспьере Манзеппи), Мишель Кери (Герда Шарф), Хидо Инамура (Бенджи), Перри Лопес (Додо Ле Блан), Оливер Макгоуэн (полковник Армстронг), Джордж Мердок (Лютер Койл), Джорджия Шмидт (Әйел скраб), Одри Лоуэлл (Ванда) Джим мен Арти граф Манзеппиге тағы кездеседі. Бұл жолы санау құралдары бар желді құс алуға тырысады Философ тасы.
46	18	«Сыған қаупінің түні»	Кіші Алан Кросланд	Кен Колб	1967 жылғы 20 қаңтар (1967-01-20)	045	Мое ағай, сатушы
Қонақ жұлдыздары: Рута Ли (Зои Загора), Рональд Лонг (Рамапур сұлтаны), Артур Батанидес (Scullen), Ник Крават (Орындаушы), Анди Гаррет (Сыған қызы), Чарльз Хорват (Гомбал), Джонни Севен (Миколик), Марк Слейд (Хиллард) Рамапур сұлтаны қасиетті ақ түсті әкеледі піл Президент Грантқа сыйлық ретінде. Қарақшылар Джим мен Артидің пойызынан пілді ұрлап алғанда, ашуланған Сұлтан өтемақы талап етеді $ 1 млн. Оқиғалар Джим сығандар лагеріне соққан кезде қызықты бағыт алады.
47	19	«Татар түні»	Чарльз Р. Рондо	Роберт С. Деннис және Эрл Баррет	3 ақпан, 1967 ж (1967-02-03)	049	Орыс иммигрант Теодор Римский
Қонақ жұлдыздары: Джон Астин (Граф Сазанов), Сюзан Один (Анастасия), Малахи тағы (Куприн), Андре Филлип (Фекдор Римский), Мартин Блейн (Миллард Бойер), Нэнси Дау (Терса), Чубби Джонсон (Проспектор), Луиза Лоусон (Мисс Миннов), Майкл Панаэфф (Чеков), Уэнди Стюарт (Марша), Уолтер Санде (Полковник Крокетт), Ларри Энтони (Детектив), Лола Белл (Шаштараз) Президент Грант Батыс пен Гордонға американдық вице-консул Миллард Бойердің орнына саяси тұтқын Римскийді Владивостокқа жеткізуді бұйырады. Қызметтік міндеттерін орындау барысында екеуі есірткіге салынып, Ресейге түседі - солай көрінеді.
48	20	«Зұлым Валентин түні»	Ирвинг Дж. Мур	Лей Чэпмен	10 ақпан, 1967 ж (1967-02-10)	048	A Еврей тігінші
Қонақ жұлдыздары: Агнес Мурхед (Эмма Валентин), Дайан МакБейн (Элейн Додд), Шерри Джексон (Мишель ЛеМастер), Шефард Менкен (Э.Н. Итнелав), Митзи Эванс (Гейтс), Куинн Каннингем (Министр), Дон Делавей (Гриффин Батлер), Г.Эдуард Маккинли (Кертис Лэнгли Додд), Уолтер Санде (Полковник Крокетт), Генри Бекман (Пол Дж. Ламберт), Уитти Хьюз (Джиглинг Хенчман) Джим мен Арти бай өнеркәсіпшілердің өлтірілуін зерттейді. Олар барлық құрбандардың Эмма Валентин деген сіріңке жасаушымен байланысы бар екенін анықтайды. Джим Эмманың сіріңке тігетін машинасында тұтқында - оның идеалды әйелінің тіркесімі Афродита; Троялық Хелен және Лола Монтез. Агнес Мурхед серияда жалғыз жеңіске жетті Эмми осы эпизодта көрсеткені үшін.
49	21	«Ми түні»	Ларри Пирс	Келвин Клементс кіші.	17 ақпан, 1967 ж (1967-02-17)	047	Леето, қолбасшылар Леето Артемус Гордонның атын жамылды
Қонақ жұлдыздары: Эдвард Эндрюс (Брейн), Маргарет Мейсон (Лола), Фил Арнольд (Almeric), Бриони Фаррелл (Вули), Аллен Джафе (Leeto), Джей Джостин (Батлер), Дон Риззан (Гвардия), Джон Уорбертон (Арнетта) Джим мен Арти достарының қайтыс болуын болжайтын жалған газеттер алады, агенттер бұған кедергі бола алмайды. Олардың тергеуі оларды зұлым супер-данышпанға қарсы қояды.
50	22	«Өлім көпіршігі түні»	Ирвинг Дж. Мур	Майкл Эдвардс	24 ақпан, 1967 ж (1967-02-24)	050	Кәрі соқыр қайыршы Мас теңізші
Қонақ жұлдыздары: Альфред Райдер (Капитан Хоратио Фило), Джуди Ланг (профессор Эбигейл Дж. Прингл), Начо Галиндо (Пепе), Кай Эрнандес (Қызметші), Нельсон Уэлч (профессор Маккленнон), Лу Кругман (Соқыр Тіленші / Феликс), Уайт Хьюз, Дик Кэнги ( Ауырлар), Мики Голден, Роберт Херрон Батыс пен Гордон Сан-Франциско жағалауындағы жұмбақ толқындардың толқындарын зерттей отырып, фанатикалық теңіз экологымен кездеседі экологиялық терроризм.
51	23	«Сюрреал Маккой түні»	Кіші Алан Кросланд	Джон Кнебуль	3 наурыз, 1967 ж (1967-03-03)	051	Мылтық атқыш Найзағай Маккой
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Доктор Мигельито Лавлесс), Джон Дюкет (Аксель Морган), Иван Тризо (Елші), Джон Алонзо (Лайтнин 'Маккой), Ноэль Дрейтон (мұражай директоры), Квинтин Сондергаард (Gunman), Хорхе Морено (Баркип) Батыс пен Гордон доктор Лавлесспен жетінші рет кездеседі. Оның соңғы өнертабысы нақты адамдарды екі өлшемді кескіндеме әлемінде және одан тыс жерлерде тасымалдай алады. Кейінірек идеяны зигондар Doctor Who 50 жылдығы арнайы эпизодында қолданды Дәрігер күні өнер галереясы арқылы Лондонға басып кіру
52	24	«Полковниктің елесі түні»	Чарльз Р. Рондо	Кен Колб	10 наурыз, 1967 ж (1967-03-10)	052	Ян Геллико Купер-Феерстоун, үлкен аң аулау Президент Грант
Қонақ жұлдыздары: Кэти Браун (Дженнифер Кейн), Ли Бергере (Полковник Уэйн Гибсон), Алан Хьюитт (Адвокат Винсент Пернелл), Артур Хунникут (Док Гэвин), Рой Энгель (Президент Улисс Грант ), Уокер Эдмистон (Шериф Том Холлис), Гордон Вескур (Берт Кейн), Ральф Гари (Крис Дэвидсон), Билли Шеннон (Абель Кейн) Батыс Гибсонвилл қаласына аттанады, онда ол көптеген сынған мойын өлтірулерімен және жоғалған алтын қоймасына қатысты дәлелдермен кездеседі. Осы уақытта Гордон еріп жүр Президент Грант дәл осы қалада марқұм полковник Уэйн Гибсонның мүсінін тағайындау.
53	25	«Өлім гүлінің түні»	Кіші Алан Кросланд	Дэниэл Мейнваринг	17 наурыз, 1967 ж (1967-03-17)	053	Стиведор Қызылға сәйкес келетін зұлым
Қонақ жұлдыздары: Питер Хейл (Майрон Кендрик), Нехемия Персофф (Адам Барклай), Мико Така (Харуко), Питт Герберт (Леверинг Мэйвуд Дэвид), Джордж Кеймас (1-дәрігер), Лу Стралей (2-дәрігер), Карол Кейн (медбике), Тики Сантос (Корак Калакуа), Жақында (Houseboy), Реджи Валенсия (Палеа), Дуэйн Грей (Dock Guard), Мел Престидж (Полинезия) Уэст пен Гордонға Гавайи королін күзету жүктелген, ол жасырын түрде кемемен келуі керек. Төрт әскери офицердің қазасы және крейсердің жұмбақ суға батуы Янгстаун оларды патшаның өміріне қауіп төнуі мүмкін деп ойлауға жетелеу.
54	26	«Кадр түні»	Леон Бенсон	Дигби Вулф	24 наурыз, 1967 ж (1967-03-24)	054	Келтон, саяхатшы Түрме күзетшісі
Қонақ жұлдыздары: Дон Гордон (Генерал Титус Траск), Ричард Джеккель (Сержант Страйкер), Шейла Уэллс (Джозефина), Кен Дрейк (профессор Фримм), Тол Авери (Warden Primwick), Винс Ховард (Ральф Клид) Джим президент Грантты өлтіргісі келген арам офицер генерал Титус Трасктың ізіне түсу үшін өлтірушінің кейпіне енеді. Can Jim stop Trask from turning President Grant into a mindless zombie?
55	27	"The Night of the Wolf"	Чарльз Р. Рондо	Robert C. Dennis and Earl Barret	31 наурыз, 1967 ж (1967-03-31)	055	King Stephan
Қонақ жұлдыздары: Джозеф Кампанелла (Talamantes), Lorri Scott (Leandra), Charles R. Radilac (Priest), Jonathan Lippe (Capt. Adam Dushan), Michael Shillo (Dr. Hanska), Эдди Фонтейн (Sheriff Twilley), Джон Марли (King Stefan IX) Jim and Artie's latest assignment is to protect Stefan, a soon-to-be-crowned king. However, the evil Talamantes (with a pack of werewolves) has kidnapped Stefan's daughter, Leandra, and will only release her if Stefan renounces the throne.
56	28	"The Night of the Bogus Bandits"	Ирвинг Дж. Мур	Генри Шарп	1967 жылғы 7 сәуір (1967-04-07)	056	Mr. Lindsey, a southern artist Mr. Fargo, an old-time blacksmith
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Dr. Miguelito Loveless), Марианна шоқысы (Belladonna), Пэти Келли (Mrs. Bancroft), Grace Gaynor (Pearline Hastings), Дон «Қызыл» Барри (Rainey), Walter Sande (Colonel Crockett), Roland La Starza (Joe Kirby), Charles Wagenheim (Vance Rawlinson), William Challee (Fargo), Murray Alper (Bartender), Troy Melton (Whaley), Charles Fredericks (Drunk), Jack Orrison (Mr. Butcher), Jack Rigney (Mr. Krane), Уильям Масси (Teller), Фрэнк Салли (Telegrapher) The brilliant but evil Dr. Loveless is back for the eighth time with yet another plan to rule the world. His scheme this time around uses mock-ups of the prisons, armories, and the United States Treasury to train his henchmen to take over these resources upon his command.

3 маусым (1967–68)

Үшінші маусымы Жабайы жабайы Батыс saw a shift away from fantasy and more toward traditional western with the "villains becoming more political and less outrageous."^[22] Also, because of serious health problems, Michael Dunn appeared as Dr. Loveless in only one episode during this season ("The Night Dr. Loveless Died").^[22]

— Robert Conrad^[23]

On January 24, 1968, when Жабайы жабайы Батыс was near the end of shooting for the season, star Роберт Конрад, who did the majority of his own stunt work, was seriously injured when he fell from a chandelier during the filming of the episode "The Night of the Fugitives". Production was shut down for the season and the "Fugitives" was completed and broadcast during the fourth season.^[23]^[24]

All of the episodes of this season were produced by Bruce Lansbury. Due to Conrad's injury only 24 episodes were made for this season. As in the second season, Жабайы жабайы Батыс did not rank among the 25 most popular shows during the 1967–1968 season.^[12]

Жоқ жалпы	Жоқ жылы маусым	Тақырып	Режиссер	Жазылған	Түпнұсқа эфир күні	Өнім код	Artie's disguises
57	1	"The Night of the Bubbling Death"	Ирвинг Дж. Мур	Дэвид Мессингер	8 қыркүйек, 1967 ж (1967-09-08)	060	A one-eyed snake-in-the-grass A green-horned liquor salesman
Қонақ жұлдыздары: Гарольд Гулд (Victor Freemantle), Madlyn Rhue (Carlotta Waters), Уильям Шаллерт (Silas Grigsby), A.G. Vitanza (Pima), Тимми Браун (Clint Cartwheel), Вал Авери (Brad Logan) The U.S. Constitution document has been stolen by a dangerous revolutionary named Victor Freemantle. West and Gordon are sent to Texas to recover it. Rather than give into Freemantle's ransom demand of $1 million, they decide to infiltrate Freemantle's castle and retrieve the Constitution themselves. They find Freemantle is not the mastermind behind the plot.
58	2	"The Night of the Firebrand"	Майкл Кэфи	Эдвард Дж. Лаксо	15 қыркүйек, 1967 ж (1967-09-15)	058	Bluebeard, a trapper Canadian patriot, Paul Beaumont
Қонақ жұлдыздары: Лана Вуд (Sheila "Vixen" O'Shaugnessy), Пернелл Робертс (Sean O'Reilley), Len Wayland (Major Jason), Paul Prokop (Clint Hoxie), Расс МакКаббин (Briscoe), Zack Banks (Pierre), Пол Ламберт (Andre Durain) West travels to Fort Savage to help prevent a revolution in Canada that outlaw Shawn O'Riley has plans to incite. However, once there, he finds that O'Riley is in control of the fort and is holding the fort's major and his men captive.
59	3	"The Night of the Assassin"	Кіші Алан Кросланд	Robert C. Dennis and Earl Barret	September 22, 1967 (1967-09-22)	059	A Mexican soldier Діни қызметкер Halverson, a fat, old Texan
Қонақ жұлдыздары: Роберт Лоджия (Colonel Arsenio Barbossa), Рамон Новарро (Don Tomas), Карлос Ромеро (Lieutenant), Nina Roman (Lupita Gonzalez), Филлис Дэвис (Lt. Ramirez), Nate Esformes (Perrico Mendoza), Conlan Carter (Halvorsen), Дональд Вудс (Griswold) West and Gordon disrupt an assassination attempt on Mexico's President Juarez. Their plan is to return to Texas with the assassin they have captured, but first they must deal with the merciless Colonel Barbossa.
60	4	"The Night Dr. Loveless Died"	Кіші Алан Кросланд	Генри Шарп	29 қыркүйек, 1967 ж (1967-09-29)	065	Dr. Roman De Petritier
Қонақ жұлдыздары: Майкл Данн (Dr. Miguelito Loveless / Dr. Liebknicht), Сюзан Оливер (Triste), Энтони Карузо (Deuce), Роберт Элленштейн (Arthur Tickle), Peter Hale (Layden), Чубби Джонсон (Sheriff Quail), Jonathan Hole (Bank Manager Welles), Lew Brown (Guard), Deborah Lee (Girl #1), Marty Koppenhafer (Girl #2) West and Gordon arrive in Hayes City where they identify the body of their archnemesis, Доктор Лавлесс. While there, they meet up with Triste, and Miguelito's next of kin, Dr. Liebknicht, a Swiss neurologist who strikingly resembles his nephew.
61	5	"The Night of Jack O'Diamonds"	Ирвинг Дж. Мур	Денн Барт Петитклерк	6 қазан 1967 ж (1967-10-06)	057	Pancho, a bandit
Қонақ жұлдыздары: Фрэнк Силва (El Sordo), Mario Alcalde (Fortuna), James Almanzar (Gregorio), David Renard (Enrique), Rico Alaniz (Chico), Louis Massad (Juan), Реф Санчес (Antonio), Marie Gomez (Isabel) West and Gordon head south of the border with a present for the Mexico's president – a beautiful Arabian horse. However, after their arrival the horse is stolen by a group of outlaw bandits, jeopardizing the relationship between the two countries.
62	6	"The Night of the Samurai"	Гуннар Хеллстром	Шимон Винчелберг	13 қазан, 1967 ж (1967-10-13)	066	Paolo Martinez, a Portuguese sea captain
Қонақ жұлдыздары: Пол Стивенс (Gideon Falconer aka "The Dutchman"), Jerry Fujikawa (Prince Shinosuki), John Hubbard (Clive Finsbury), Jane Betts (Мадам мұрт ), Тайер Дэвид (Hannibal Egloff), Хи Дига (Baron Saigo), Ирин Цу (Reiko O'Hara) While the U.S. State Department is returning a valuable samurai sword to its rightful owner, a Japanese prince, the sword is stolen by a group of assailants. To avoid damaging U.S.-Japan relations, Jim and Artie are assigned to locate the sword and return it to the prince before he commits сеппуку. After a series of various encounters with those after the sword, Jim faces the villain in a dramatic sword fight.
63	7	"The Night of the Hangman"	Джеймс Б. Кларк	Peter G. Robinson and Ron Silverman	October 20, 1967 (1967-10-20)	062	Undercover as a jewelry salesman
Қонақ жұлдыздары: Гарри Дин Стэнтон (Lucius Brand), Carolan Daniels (Mrs. Brand), Paul Fix (Judge Blake), Чарльз Лейн (Roger Creed), Мартин Э. Брукс (Franklin Poore), Сара Маршалл (Eugenia Rawlins), Джесслин Факс (Mrs. Peacock), Джон Пикард (Amos Rawlins), Gregg Palmer (Sheriff Jonas Bolt), Anna Capri (Abigail Moss) During a stopover in a small town in Kansas, Jim and Artie become involved in a murder investigation. After a man is found guilty and sentenced to hang, the agents uncover information that points to a frame-up.
64	8	"The Night of Montezuma's Hordes"	Ирвинг Дж. Мур	Макс Эрлих	1967 жылғы 27 қазан (1967-10-27)	063	An aged desert guide A Swedish waiter
Қонақ жұлдыздары: Рэй Уолстон (Professor Johnson), Джек Элам (Zack Slade), Edmund Hashim (Colonel Pedro Sanchez), Ролан Ла Старза (Jake), Hal John Norman (Indian Guide), Roy Monsell (Dr. Mallory), Eddie Little Sky (Aztec chief), Карла Борелли (Sun Goddess), Ludmila Alixanova (Handmaiden) West and Gordon travel with Mexico's Colonel Sanchez and Zack Slade's men through the Texan desert in search of the lost treasure of Montezuma.
65	9	"The Night of the Circus of Death"	Ирвинг Дж. Мур	Артур Вейнгартен	3 қараша, 1967 ж (1967-11-03)	068	Ermerson P. Gentry, a Southern gentleman An old cleaning man
Қонақ жұлдыздары: Пол Коми (Burt Farnsworth), Филипп Брунс (Abner Lennox), Joan Huntington (Mary Lennox), Арлен Мартел (Erika), Arthur Malet (Doc Keyno), Florence Sundstrom (Mrs. Moore), Dort Clark (Colonel Housley), Morgan Farley (Harry Holmes), Judi Sherven (Priscilla), Merri Ashley (Girl), Шарон Синтрон (Secretary), Ernie Misko (Guard), Barbara Hemmingway (Lola), John Armond (Bronzini) West and Gordon attempt to track down the source of the counterfeit money that is appearing in sufficient quantities to undermine the U.S. economy, all the while dodging flamethrowers and murderous lions.
66	10	"The Night of the Falcon"	Марвин Хомский	Роберт Кент	10 қараша 1967 ж (1967-11-10)	069	Felice Muñez, a Spanish syndicate chief
Қонақ жұлдыздары: Роберт Дувалл (Dr. Horace Humphries/The Falcon), Лиза Гайе (Lana Benson), Эдвард Найт (General Lassiter), Douglas Henderson (Colonel Richmond), Курт Крюгер (Heindorf), John Alderson (Clive Marchmount), Джозеф Раскин (Muñez), George Keymas (Balya), Gene Tyburn (Felton), Lynn Wood (Woman), Michele Tobin (Bonnie), Майкл Ши (Boy), William Phipps (Marshall), Warren Hammack (Soldier) West and Gordon tangle with a mysterious villain called the Falcon, who has developed a giant gun that can level entire towns. And now it is aimed at Denver.
67	11	"The Night of the Cut-throats"	Кіші Алан Кросланд	Эдвард Дж. Лаксо	17 қараша, 1967 ж (1967-11-17)	061	Joe, the piano player
Қонақ жұлдыздары: Беверли Гарланд (Sally Yarnell), Брэдфорд Диллман (Mike Trayne), Джеки Куган (Sheriff Koster), Уолтер Берк (Mayor Cassidy), Shug Fisher (Jeremiah), Эдди Куиллан (Hogan), Harry Swoger (Bartender), Lou Straley (Clerk), Quintin Sondergaard (Man), Шарон Синтрон (Waiting Lady), Marilyn Hare (Lady in Stagecoach) A band of seedy cut-throats are gathering just outside the small town of New Athens and forcing the residents to leave in droves. Their leader is Michael Trayne, a vicius killer back in town after three years in jail. it's up to Jim and Artie to put a stop to Trayne's activities, ultimately accomplished by Jim in a gunfight with Trayne.
68	12	"The Night of the Legion of Death"	Алекс Никол	Robert C. Dennis and Earl Barret	November 24, 1967 (1967-11-24)	070	Aaron Addison, an old man who is about to die A Moroccan
Қонақ жұлдыздары: Энтони Зербе (Zeke Montgomery), Robert Terry (Dan Kittridge), Кент Смит (Governor Brubaker), Douglas Rowe (Attendant), James Nusser (Reeves), Toian Matchinga (Henriette Fauer), Карен Дженсен (Katherine Kittridge), Alex Gerry (Judge), Билл Эрвин (Jury Foreman), Уолтер Брук (Prosecutor), Eli Behar (Warden), Доннелли Родос (Captain Dansby) West and Gordon take on a Black Legion of troops who are terrorizing a territory out west. Their leader seems to be their territorial Governor, but there is a more sinister power behind the scenes of all the illegal activities -- the final confration of West and Gordon with the chief villain which has a suprize бұралу аяқталуы.
69	13	"The Night of the Turncoat"	Джеймс Б. Кларк	Авторы: : Peter G. Robinson and Ron Silverman Хабарлама авторы : Лей Чэпмен	1 желтоқсан, 1967 ж (1967-12-01)	072	A mailcarrier A longshoreman A waiter
Қонақ жұлдыздары: Джон МакГивер (Elisha Calamander), Мардж Дусай (Crystal Fair), Douglas Henderson (Colonel Richmond), Dick Cangey (Moke), Ron Brogan (Guard Officer), Frank Cappiello (Teller), Frederick Combs (Elevator Operator), James Driskill (Bartender), Kay Cousins Johnson (Matron), Richard Karie (Keeley), David Frank (2nd Reporter), George Sperdakos (Door Guard), John Armond (Waiter), Noel Swann (Golem), Andy Davis (Hansbury), Bebe Louie (Song), Brad Trumbull (Doctor), Уолкер Эдмистон (Уағызшы) Jim's temper flares as he seems to be under stress and making many mistakes, resulting in his resignation from the Secret Service. Shortly afterwards, he is recruited by some member of the underworld who seeks to capitalize on his misfortune.
70	14	"The Night of the Iron Fist"	Марвин Хомский	Кен Петтус	8 желтоқсан, 1967 ж (1967-12-08)	073	Count Draja
Қонақ жұлдыздары: Марк Ленард (Count Draja), Lisa Pera (Countess Zorana), Билл Флетчер (Stark), Джеймс Гэвин (Sheriff), Fred Stromsoe (Cal), Қызыл Батыс (Roy), Jerry Laveroni (Cass), Whitey Hughes (George), Dick Cangey (Ben), Craig Shreeve (Reporter), Wayne Heffley (Deputy), Troy Melton (Harry), Wilhelm Von Homburg (Abel), Бо Хопкинс (Zack), Росс Хаген (Kelso), Форд Рейни (Garrison) Jim is assigned to escort Bosnia's Count Draja through 100 miles of no-man's land to Buffalo Springs where the count will be turned over for extradition. Meanwhile, there is the little matter of the $500,000 the Count hid somewhere in the United States, as well as a band of outlaws determined to set the Count free.
71	15	"The Night of the Running Death"	Гуннар Хеллстром	Эдвард Дж. Лаксо	15 желтоқсан, 1967 ж (1967-12-15)	071	Jonathan Ashley Kingston, an actor An Italian waiter
Қонақ жұлдыздары: Кіші Оскар Береги (Colonel Diebolt), Laurie Burton (Alice), Tony Gange (Waiter), Джон Пикард (Governor Ireland), Don Rizzan (Markham), Britt Nilsson (Joan), Laurence Aten (Desk Clerk), Jerry Laveroni (El Bardhoom), Sherry Mitchell (Silva), Dante DiPaolo (Jeff Smith), Дэйб Тейлор (Pete), Ken Del Conte (Head Guard), Джейсон Эверс (Christopher Kohner), Мэгги Трет (Deirdre), Whitey Hughes (Thug), Карен Артур (Gerta), Джонс (Enzo/Miss Tyler), Кен Своффорд (Слоан) A dying man's words lead Jim and Artie to a wagon train of entertainers and an attempt on the life of a princess.
72	16	"The Night of the Arrow"	Алекс Никол	Лей Чэпмен	29 желтоқсан, 1967 ж (1967-12-29)	067	Cavalry officer Jonathan Greeley Мас A scruffy jailbird A dead Indian
Қонақ жұлдыздары: Жаннин Райли (Aimee Baldwin), Роберт Филлипс (Oconee), Роберт Дж. Уилк (Gen. Baldwin), Рой Энгель (Президент Улисс Грант ), Фрэнк Март (Colonel Rath), Логан өрісі (Sergeant), Paul Sorenson (Major Lock), Lew Brown (2nd Guard), Уильям Бассетт (Lt. Carter), Уильям Масси (Jailer), Venita Wolf (Lucy), William Callaway (Sentry), Frank Cappiello (Fighter) Jim and Artie are out to find Strong Bear of the Сиу, who is threatening to break the territorial peace treaty.
73	17	"The Night of the Headless Woman"	Кіші Алан Кросланд	Эдвард Дж. Лаксо	January 5, 1968 (1968-01-05)	074	An old sea dog
Қонақ жұлдыздары: Теодор Маркуз (Abdul Hassan), Таң Уэллс (Betsy Jeffers), Ричард Андерсон (Commissioner James Jeffers), John McLiam (Tucker), Steve Mitchell (Ringo), Гарри Лотер (Marshal), Quintin Sondergaard (Driver), Don Rizzan (Grooves), Pepe Callahan (Jon), Marlene Tracy (Joanne), Sandra Wells (Mary), Marina Ghane (Fatima), Lou Straley (Swanson) Jim and Artie set out to find the mastermind of an operation to destroy the nation's cotton crop through the use of boll weevils.
74	18	"The Night of the Vipers"	Марвин Хомский	Роберт Кент	12 қаңтар, 1968 ж (1968-01-12)	076	Ned Buntline
Қонақ жұлдыздары: Ник Адамс (Sheriff Dave Cord), Дональд Дэвис (Mayor Vance Beaumont), Сандра Смит (Nadine Conover), Қызыл Батыс (Jack Klaxton), Ричард О'Брайен (Sheriff Tenny), Whitey Hughes (Deputy), Clay Hodges (Boxer), Джонни Хаймер (Aloysius Moriarty) Jim and Artie are out to stop a gang of ruthless crooks known as the Vipers who have been looting a string of Kansas towns, robbing banks and killing citizens.
75	19	"The Night of the Underground Terror"	Джеймс Б. Кларк	Max Hodge	19 қаңтар, 1968 ж (1968-01-19)	075	Ағылшын Col. Mosley
Қонақ жұлдыздары: Нехемия Персофф (Major Hazard), Sabrina Scharf (China Hazard), Джефф Кори (Tacitus Mosely), Dick Cangey (Carter), Whitey Hughes (Steinlen), Jerry Laveroni (Quist), Қызыл Батыс (Maberly), Douglas Henderson (Colonel Richmond), Kenya Coburn (Madame Pompadour), Louise Lawson (Slave Girl), Terry Leonard (Cope), Gregg Martell (Cajun) During Mardi Gras in New Orleans, West is grabbed by Major Hazard, the leader of a gang of crippled Civil War prisoners-of-war who are seeking revenge on Mosely, the camp's commandant.
76	20	"The Night of the Death Masks"	Майк Модер	Кен Петтус	26 қаңтар, 1968 ж (1968-01-26)	077	Emmett Stark
Қонақ жұлдыздары: Милтон Селзер (Emmett Stark), Патриция Маккормак (Бетси), Douglas Henderson (Colonel Richmond), Holly Bane (Stage Driver), Сэм Эдвардс (Station Master), Bobbie Jordan (Fleur Fogarty), Билл Куинн (Dr. Prior), Louis Quinn (Goff), Джудит МакКоннелл (Amanda) James West is attacked and knocked unconscious. He awakens in a strange deserted town filled with assailants wearing masks in the likeness of Emmett Stark, an escaped murderer whom West had imprisoned years earlier – and now Stark wants revenge.
77	21	"The Night of the Undead"	Марвин Хомский	Келвин Клементс кіші.	1968 жылғы 2 ақпан (1968-02-02)	078	Beldon Scolville, Jr. Major Brainard of the Corps of Engineers
Қонақ жұлдыздары: Херд Хэтфилд (Dr. Articulus), Присцилла Моррилл (Phalah), Джон Заремба (Eddington), Hal Dewindt (Taro), David Fresco (Griseley), Рузвельт Гриер (Tiny Jon), Dick Cangey (Guard), Marvin Brody (Player #1), Rush Williams (Player #2), Joan Delaney (Mariah Eddington), Alvenia Bentley (Creole Dancer), Joseph Perry (Bartender), Kai Hernandez (Domino) While tracking down a missing scientist Jim and Artie become involved with a voodoo ceremony and the walking dead.
78	22	"The Night of the Amnesiac"	Лоуренс Добкин	Авторы: : Роберт Блумфилд Хабарлама авторы : Лей Чэпмен	1968 жылғы 9 ақпан (1968-02-09)	064	Dr. Zorbi, a magician
Қонақ жұлдыздары: Эдвард Аснер (Furman Crotty), Шарон Фаррелл (Cloris Colter), Jerry Laveroni (Irish), John Kellogg (Rusty), Кевин Хаген (Silas Crotty), Gil Lamb (Claude), George Petrie (Colonel Petrie), Johnny Jensen (The Boy), Jim Nolan (The Warden), Jack Rigney (The Bartender), Don Howorth (The Brute), Sebastian Tom (Masseur) Furman Crotty, a convicted criminal serving time in Ливенворт, demands his release from jail along with a full pardon in exchange for the safe return of a smallpox vaccine. Meanwhile, Jim has been injured in the attack on the stage and is struggling with amnesia. Artie must find both his friend and the vaccine before a full-scale epidemic hits. Gordon helps West literally bring down the curtain on Crotty.
79	23	"The Night of the Simian Terror"	Майкл Кэфи	Robert C. Dennis and Earl Barret	February 16, 1968 (1968-02-16)	079	Dr. Marvin Gentry
Қонақ жұлдыздары: Даббс Грир (Senator Seth Buckley), Grace Gaynor (Naomi Buckley), Ричард Киль (Dimas), John S. Ragin (Reverend Hastings), Фелис Орланди (Benjamin Buckley), Lori Lehman (Priscilla Hastings), Уинант (Aaron), Gabriel Walsh (Farmer), Джеймс Гэвин (Fletcher), Ben Aliza (Caleb), Джон Эбботт (Dr. Von Liebig), George D. Barrows (Johann) Jim and Artie visit the plantation of a АҚШ сенаторы who has a mysterious family past that involved a scientist's experiments with apes.
80	24	"The Night of the Death-Maker"	Ирвинг Дж. Мур	Роберт Кент	23 ақпан, 1968 ж (1968-02-23)	080	Claude Assir Renard, a French wine expert Улисс Грант
Қонақ жұлдыздары: Уэнделл Кори (Cullen Dane), Ангел Томпкинс (Marcia Dennison), Рой Энгель (Президент Грант ), Артур Батанидес (Сержант), Nicky Blair (Monk), Майкл Фокс (Gillespie), Чарльз Лампкин (Clerk), Joe Lansden (Secret Service Man/Charlie), Britt Nillsson (Girl #1), Gale Warren (Girl #2), Дж. Пэт О'Мэлли (Brother Angelo) West and Gordon foil an assassination attempt on President Grant. The weapon used in the attempt was one stolen in recent raids on government and territorial armories. And improperly-made wine leads to a monastery under illegal occupation

Season 4 (1968–69)

Due to his injury near the end of filming of the previous season, the fourth season of Жабайы жабайы Батыс forced Robert Conrad to use a double for any stunt that the studio considered "chancy."^[25] On June 26, 1968, during filming of "The Night of the Avaricious Actuary" Ross Martin fell and received a hairline fracture in his shin. As a result, the script for the next episode filmed, "The Night of the Juggernaut", was re-written to have Martin's character, Artemus Gordon, receive a leg injury.^[26]^[27] On August 17 of the same year Martin suffered a massive heart attack.^[28] A five-week hiatus in filming had just begun, but Martin's recovery time was much longer. Nine episodes were filmed without Martin although he continued to have co-star billing in the opening credits. The absence of his character was explained as being on "special assignment" in Washington, D.C.^[29]

Ross Martin returned to filming for the final three episodes of the season, which also turned out to be the last episodes of the entire series. Жабайы жабайы Батыс was cancelled after four seasons, possibly due to declining ratings (it again did not place among the top 25^[12]), but also possibly due to a crack-down on programs with excessive violence.^[30]

During this season, Ross Martin received an Эмми сыйлығы номинациясы leading actor in a drama series. All of the fourth-season episodes were produced by Bruce Lansbury.

Жоқ жалпы	Жоқ жылы маусым	Тақырып	Режиссер	Жазылған	Түпнұсқа эфир күні	Өнім код	Artie's disguises
81	1	"The Night of the Big Blackmail"	Ирвинг Дж. Мур	Дэвид Мессингер	1968 жылғы 27 қыркүйек (1968-09-27)	086	Hans, the German cook Президент Грант
Қонақ жұлдыздары: Харви Корман (Baron Hinterstoisser), Рон Рич (Dick January), Jerry Laveroni (Ziegler), Рой Энгель (Президент Улисс Грант ), Вильгельм фон Гомбург (Herr Hess), Gilchrist Stuart (Gruber), Мартин Кослек (Count Hackmar), Alice Nunn (Hilda) Жылы Вашингтон, Колумбия округу the German Consul, Baron Hinterstoisser, announces that he has something very interesting for President Grant to see. West and Gordon find that it is a kinetoscope showing Grant (actually a double) signing a secret agreement with the representative of an enemy nation. Hinterstoisser shows the kinetescope before an attentive crowd.
82	2	"The Night of the Doomsday Formula"	Ирвинг Дж. Мур	Сэмюэль Ньюман	4 қазан, 1968 ж (1968-10-04)	082	Dr. Crane Mr. Hassan Amir Ortuglo, Arab dealer in exotic weapontry
Қонақ жұлдыздары: Кевин Маккарти (Major General Walter Kroll), Melinda Plowman (Lorna Crane), Gail Billings (Verna Scott), E.J. André (Dr. Crane), Винс Ховард (Bartender), Dick Cangey (1st Guard), Fred Stromsoe (2nd Guard), Қызыл Батыс (3rd Guard), Tommy J. Huff (4th Guard) West and Gordon are assigned to rescue Dr. Crane and his daughter. The doctor has invented a new "doomsday formula" which could spell the end of the United States if it falls into the wrong hands.
83	3	"The Night of the Juggernaut"	Ирвинг Дж. Мур	Келвин Клементс кіші.	11 қазан, 1968 ж (1968-10-11)	089	Ellsworth Caldwell, a wealthy Texas gentleman
Қонақ жұлдыздары: Флойд Паттерсон (Lyle Dixon), Gloria Calomee (Lonie Millard), Simon Scott (Theodore Bock), Fred Stromsoe (Hardcase), Peter Hale (Harwood), Байрон Фолгер (County Clerk), Bart La Rue (Storekeeper), Irving Mosley (Farmer #2), Evelyn Dutton (Nurse #1), Stardedt Kaava (Nurse #2), Stuart Nisbet (Farmer #1), Wild Bill Reynolds (Geezer) Someone is trying to run settlers off their land, buying some of them out, scaring others away, and even murdering those who refuse to leave.
84	4	"The Night of the Sedgewick Curse"	Марвин Хомский	Пол Плейдон	1968 жылғы 18 қазан (1968-10-18)	091	Colonel Doyle of the British Army (retired) Француз
Қонақ жұлдыздары: Шарон Аккер (Lavinia Sedgewick), Richard Hale (Sedgewick), Maria Lennard (Jessica), Джей Робинсон (Dr. Maitland), Артур Ғарыш (Redmond), Фрэнк Кампанелла (Fingers the Masseur), Gene LeBell (Felix), Кэтрин Миннер (Old Lady/Aged Lavinia), Қызыл Батыс (Man #1), Dick Cangey (Man #2), Arthur Adams (Desk Clerk #1/Hiram), Lee Weaver (Desk Clerk #2), William Challee (Prisoner #1), Tommy J. Huff (Man #3), Anthony Jochim (Prisoner #3), Brian Nash (Boy) West and Gordon come upon the Sedgewick family, whose members have experienced rapid aging. In an attempt to cure this disorder, their family physician has been kidnapping people afflicted with the same disorder and using them to test a serum he has prepared.
85	5	"The Night of the Gruesome Games"	Марвин Хомский	Джексон Гиллис	25 қазан, 1968 ж (1968-10-25)	087	Dr. Raker A saddle bum Rufus Kraus
Қонақ жұлдыздары: Роберт Элленштейн (Dr. Theobald Raker), Уильям Шаллерт (Rufus Kraus), Шерри Джексон (Lola Cortez), Роберт Паттен (Dr. DeForest), Ludmila (Ballerina), Хелен Пейдж лагері (Charity), Ken Drake (General Crocker), I. Stanford Jolley (Town Doctor), Реджи Нальдер (Count Zendar), Jacquelyn Hyde (Marquesia Bellini), Astrid Warner (Gilda Novak), Gregg Palmer (Bartender), Adolph Caesar (Vidoq), Lee Kolima (No-Fun) West and Gordon are after an evil scientist who has stolen a vial filled with deadly germs, which they must recover before the vial bursts and causes a devastating plague. However, they are sidetracked in the home of Rufus Kraus and are pulled into a night of deadly parlor games.
86	6	"The Night of the Kraken"	Майкл Кэфи	Стивен Кандел	1968 жылғы 1 қараша (1968-11-01)	090	A Portuguese fisherman A workman A Swedish repairman
Қонақ жұлдыздары: Форд Рейни (Admiral Charles Hammond), Мардж Дусай (Dolores Hammond), Тед Найт (Даниел), Джейсон Эверс (Commander Beech), Энтони Карузо (Jose Aguila), Bill Baldwin (Workman), Larry Grant (Aide), Gregg Martell (Bartender #1), Claudio Miranda (Bartender #2), Брент Дэвис (Lt. Dave Bartlett) In San Francisco, Jim and Artie's friend, Lt. Бартлетт өлтірілді, шамасы, таң қаларлықтай теңіз жануарларының құрбаны. Көп ұзамай олар үшін Бартлеттің өлтірілуінің артында арам пиғыл тұрғаны белгілі болды.
87	7	«Қашқындар түні»	Майк Модер (және Гуннар Хеллстром, сенімсіз)	Кен Петтус	8 қараша, 1968 ж (1968-11-08)	081	Халлелуджа Гарри
Қонақ жұлдыздары: Саймон Окланд (Diamond Dave Desmond), Сьюзан Харт (Рода), Чарльз МакГрав (Baggs), Дуглас Хендерсон (Полковник Ричмонд), Дж.С. Джонсон (Норберт Планк), Мики Харгитай (Монах), Габриэль Уолш (Дүкенші), Билл Болдуин (Халлелуйя Гарри), Ларри Дюран (Мексика), Сид Маккой (Тод Уорнер), А.Г. Витанца (Греди) Джим Эпитаф қаласына сапар шегіп, қаладағы тау-кен компаниясының иесі болып табылатын жемқор және қуатты синдикаттың бас бухгалтері Норберт Планкті қамауға алады. Планк арқылы агенттер синдикаттың заңсыз әрекеттері туралы құнды жазбаларды қолына алады.
88	8	«Египет ханшайымының түні»	Марвин Хомский	Пол Плейдон	15 қараша, 1968 ж (1968-11-15)	083	Капитан Халл, бұрын оның Ұлы мәртебелі фрегаты болған Northcumberland
Қонақ жұлдыздары: Том Труппа (Джейсон Старр), Уильям Маршалл (Амалек), Соррелл Боук (Хейзель), Пенни Гастон (Рози), Джин Тиберн (Құмар ойыншы), Морган Фарли (Куратор), Хэл К. Доусон (Феррет), Уолтер Брук (Финли), Канан Авни (даяшы), Джим мен Арти Сан-Франциско мұражайындағы Күн құдайы Ра мүсінінің көзінен баға жетпес лағылдың ұрланған жерінде. Олардың ізі оларды саусағымен лағыл таққан әдемі жас биші Розиге алып келеді.
89	9	«От пен күкірт түні»	Бернард Маквети	Авторы: : Палмер Томпсон Хабарлама авторы : Джоэль Кейн және Милтон Смит	22 қараша, 1968 ж (1968-11-22)	092	Егде жастағы доктор Крейн Генерал Роберт Ли
Қонақ жұлдыздары: Роберт Филлипс (Фрэнк Роуч), Билл Куинн (Доктор Эммет Слоан), Лесли Чарльсон (Дули Слоан), Даббс Грир (Капитан Лайман Батлер), Джон Кроуфорд (Проф. Филипп Колрест), Чарльз Маколей (Зак Мортон), Дик Кэнги (Русти), Фред Стромсо (Солшыл), Қызыл Батыс (Чак), Томми Дж. Хафф (Пит), Кен Майер (Ханнон) Батыс пен Гордон қаңырап тұрған шахтер Бримстоун қаласына өте маңызды жаңалық ашқан профессор Колекрестпен кездесуге келеді. Олардың приключениялары оларды жер асты шахталарына әкеледі, онда таңқаларлық жағдайлар болады, соғыстың көптеген жылдар бұрын аяқталғанын білмейтін қарт конфедерат сарбазымен кездесу.
90	10	«Камера түні»	Марвин Хомский	Кен Петтус	29 қараша, 1968 ж (1968-11-29)	094	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Чарльз Айдман (Джереми Пайк), Пэт Полсен (Босли Крэнстон), Хулио Медина (Дон Карлос), Виктор Сен Юнг (Барон Киосай), Уолкер Эдмистон (Лэнгэм), Barry Atwater (Гидеон Стикс) Агенттер Батыс пен Пайк апиын тобының ізіне түсті. Олар бірінші далаға жіберілу кезінде момын әрі қабілетсіз болып көрінетін Босли Крэнстоннан күмәнді көмек алады. Алайда, Крэнстонда баға жетпес болатын ерекше таланттар бар.
91	11	«Құлшынысты актуарий түні»	Ирвинг Дж. Мур	Генри Шарп	6 желтоқсан 1968 ж (1968-12-06)	088	Сальвадор, даяшы Ескі газшы
Қонақ жұлдыздары: Гарольд Гулд (Джон Тэни / доктор Ковачс), Дженни Максвелл (Билли), Росс Эллиотт (Генерал Касуэлл), Эмили Бэнкс (Арден Мастерсон), Стив Граверс (Дуркин), Тол Авери (Аса Демпстер), Лу Кругман (Hotel maitre d '), Fritz Feld (Аспаз), Джуди Шервен (Cora Lister), Шэрон Кинтрон (Қыз # 1), Линда Купер (Қыз # 2), Барбара Хеммингуэй (Семіз ханым), Беннетт Кинг (Қалың адам # 2), Фрэнк Симонетти (Семіз адам # 1) ), Джек Спратт (Майлы адам # 3), Рэй Доу (Майлы адам # 4) Батыс пен Гордон бірнеше сарай үйлерін қиратқан бірнеше жарылысты зерттейді. Олар бұл бұзылыстың алып дыбыстық толқындар сәулелендіретін алып компенсациядан туындағанын анықтайды.
92	12	«Мигельитодан кек алу түні»	Джеймс Б. Кларк	Джерри Томас	13 желтоқсан, 1968 ж (1968-12-13)	093	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Чарльз Айдман (Джереми Пайк), Майкл Данн (Доктор Мигельито Лавлесс), Дуглас Хендерсон (Полковник Ричмонд), Питер Хейл (Крис), Сюзан Сифорт Хейз (Делила), Артур Батанидес (Пило), Джим Шейн (Кішкентай), Дон Педро Колли (Абби Картер), Перси Хелтон (газет киоскінің иесі), Байрон Морроу (судья Фэйрли), Линда Чандлер (Линн Карстирс), Уолтер Кой (Кир Барлоу), Питер Бруни (Иван Калинкович), Джонни С. Луер (Biff Troel), Рой Баркрофт (Шериф), Дорт Кларк (Театр менеджері), Пол Барселу (Дүкенші), Мэри Эстер Денвер (Леди Барбер), Венди Дуглас (Салон қызы), Дэвид Монресор (Батлер), Маргерит Рэй (Картер ханым) Вестке Джереми Пайк доктор Лавлесспен оныншы кездесуінде қосылды. Дәрігердің бұл жолы бірнеше ұрлаудың артында тұр. Оның құрбандары - ол бұрын оған әділетсіздік жасаған деп санайтын адамдар, енді ол кек алуды жоспарлап отыр.
93	13	«Пеликан түні»	Алекс Никол	Ричард Ландау	1968 жылғы 27 желтоқсан (1968-12-27)	095	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Чарльз Айдман (Джереми Пайк), Хи Дига (Дин Чанг), Францин Йорк (доктор Сара Гибсон), Винсент Бек (ефрейтор Симон), Лу Кутелл (майор Фредерик Фрей), Андре Филлиппе (Жан-Пол), Дебби Вонг (Куй), Линда Хо (Қытайлық №2 қыз) ), Джеймс Шен (Куэн Юнг), Бак Карталян (Лейтенант Бенгстон), Лорна Денельс (Жанна), Холли Маскотт (Молли), Джон Кример (полковник Келтон Морз), Томми Ли (Ежелгі қуыршақ), Эрнест Харада (№ 1 қытайлық), Джонатан Брукс (сержант), Джон Квад (Адам), Дирк Харви (№1 күзетші), Элларайно (Эми) Батыс пен Пайк ұрланған жеткізілім ізінде сынаптың фульминаты әскери арсеналдан. Олардың ізі түрмеге апарады Алькатрас, оны зұлым Дин Чанг басып алды.
94	14	«Испан қарғыс түні»	Пол Стэнли	Роберт Кент	3 қаңтар 1969 ж (1969-01-03)	085	Жас мексикалық Ескі мексикалық
Қонақ жұлдыздары: Тайер Дэвид (Кортес), Тойан Матчинга (Косина Рамирес), Хорхе Морено (Кәсіпкер), Лу Пералта (Конкистадор # 1), Фред Стромсо (Конкистадор # 2), Джо Пепи (Гвардия # 1), Фред Виллани (Моралес), Джон Лормер (2-ші ақсақал), Гил Серна (Фернандес), Тед де Корсиа (1-ші ақсақал), Пепе Каллахан (капитан Рохас), Ричард Ангарола (Аллесандро), Эдвард Колманс (Хуан Рамирес) Батыс пен Гордон шекаралас қалаларға шабуыл жасап, үрей туғызып отырған қарақшылар тобын тергеуде. Олар қарақшыларды Кортес туралы ескі мексикалық аңыздың атын жамылып ұрылар жасырынған мексикалық ауылға барады. Джим мен Арти құдай Кортестің қайтып оралатынына сенбей, қаскөйлер тығылып жатқан тыныш жанартауға жол табуға бел буады.
95	15	«Қанатты террор түні - I бөлім»	Марвин Хомский	Кен Петтус	1969 жылғы 17 қаңтар (1969-01-17)	097	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Уильям Шаллерт (Фрэнк Харпер), Роберт Элленштейн (Доктор Occularis Second), Мишель Кери (Лоретта), Кристофер Кэри (Тихо), Джеки Куган (Мэр Сесил Пудни), Бернард Фокс (Доктор Оккулис-Джонс), Рой Энгель (Президент Грант ), Валентин де Варгас (Чаверос), Гарри Лотер (Шериф), Вик Перрин (Профессор Саймон Винклер), Норман Ливитт (мэр Хирам Снид), Рон Пинкард (орынбасары), Джеймс Милтон Джордж (Джудд Брасс), Чак Уотерс (Том Брасс), Чак Кортни (Зак Брасс), Лилиан Леман (Хатшы), Дороти Нейман (Зенобиа Финч) Агенттер Уэст пен Харпер жоғары лауазымды шенеуніктерді қылмыс жасауға гипноздайтын қарғаға қатысты бірқатар мазасыз оқиғаларды зерттейді. Оқиғалар екі агентті Таддеус Тумбс пен Тихо деген адам басқарған «Қарғаға» апарады.
96	16	«Қанатты террор түні - II бөлім»	Марвин Хомский	Кен Петтус	24 қаңтар 1969 ж (1969-01-24)	098	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Уильям Шаллерт (Фрэнк Харпер), Роберт Элленштейн (Доктор Occularis Second), Мишель Кери (Лоретта), Кристофер Кэри (Тихо), Джон Хардинг (Томбс), Валентин де Варгас (Чаверос), Вик Перрин (Профессор Саймон Винклер), Рой Энгель (Президент Грант ), Фрэнк Сорелло (Елші Рамирес), Рико Аланиз (мексикалық агент), Хулио Медина (Таунсман), Зак МакВиггинс (№1 агент), Джеймс МакЕчин (Агент # 2), Питер Хейл (Агент # 3), Дон Росс (Агент # 4), Джералдо де Кордовье (Пион), Лиза Тодд (Бони), Лилиан Леман (Хатшы), Аннет Молен (Вирджиния) (Ескерту: Джеки Куган, Вик Перрин. Лилиан Леман және Рой Энгель несие алдындағы әдеттегі тизерді алмастыратын 1-бөлімде ғана пайда болады.) Фрэнк Харпер «Қарға» -мен әлі күресіп, гипноздалған Джим Вестті Мексика елшісіне қастандық жасаудан құтқарады. Содан кейін Вест пен Харпер еніп, бүлдіріп, топты жауапқа тартуды жалғастыруда.
97	17	«Сабатини өлімі түні»	Чарльз Р. Рондо	Шир Хендрикс	1969 жылғы 7 ақпан (1969-02-07)	099	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Кіші Алан Хейл (Нед Браун), Джилл Таунсенд (Сильвия Нолан), Бетел Лесли (Мелани / Лаура үлгілері), Джим Бэкус (Суонсон), Дон «Қызыл» Барри (Фарнсворт / Гарри Боорман), Дуглас Хендерсон (полковник Ричмонд), Эдди Куиллан (Снидли), Бен Райт (Кларенс), Тед де Корсиа (Джонни Сабатини / Нолан), Томас А. Хеас (Шериф Чейн), Қызыл Батыс (Ауыр # 1), Дик Кэнги (ауыр # 2) Өліп жатқан қылмыс патшасы Сабатинимен кездескеннен кейін Джим және агент агент Нед Браун Миссури штатындағы Каллиопке сапар шегеді, сол жерде армияның қаржы офицері 500 000 доллар ұрлап қайтыс болды.
98	18	«Янус түні»	Ирвинг Дж. Мур	Авторы: : Пол Плейдон Хабарлама авторы : Леонард Кацман	14 ақпан 1969 ж (1969-02-14)	096	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Чарльз Айдман (Джереми Пайк), Джек Картер (Алан Торп), Энтони Эйсли (Warren Blessing), Джеки ДеШеннон (Торрей), Артур Малет (Проф. Монтегу), Ники Блэр (Томпсон), Бенни Рубин (Янус), Винс Барнетт (Суонсон), Марк Аллен (нұсқаушы), Гейл Биллингс (Майра Бейтс), Билл Монемейкер (Томас), Рон Хеллер (Уоллес), Джеймс Райан (Стивенс), Бонни Хьюз (Линда), Уолтер Келли (Жалбыз Гвардия), Боб Додсон (Hardcase), Anthony Anthony (Messenger), Tony Gange (Williams) Әуен Батыс пен Пайктың агенттері ведомстволық сатқындарды ұстап қалуы керек деген белгіні ұстайды.
99	19	«Тапаншалар түні»	Бернард Маквети	Роберт С. Деннис және Эрл Баррет	21 ақпан 1969 ж (1969-02-21)	084	Генерал Роделл
Қонақ жұлдыздары: Эдвард Бинс (Полковник Ропер), Роберт Пайн (Лейтенант Мюррей), Генри Уилкоксон (Армандо Галиано), Перри Лопес (Санчос), Ричард О'Брайен (сержант Чарли Тобин), Евгений Иглесиас (Бернал), Уильям О'Коннелл (доктор Винтерич), Джон Пикард (кезекші сержант), Даниэль Адес (Лопес), Джей Джостин (майор), Сарита Вара (Мариана), Джо Рачити (Барман) Батыс пен Гордон террористік топпен күресетін жалғыз форпостқа бет алды.
100	20	«Диваның түні»	Herb Wallerstein	Авторы: : Альф Харрис Хабарлама авторы : Кен Петтус	1969 жылғы 7 наурыз (1969-03-07)	102	Граф Владислав де Раджа
Қонақ жұлдыздары: Патрис Мунсель (Роза Монтебелло), Патрик Хорган (Макс Креншоу), Беверли Тодд (Анжелика), Дуглас Хендерсон (полковник Ричмонд), Мартин Кослек (Игорь), Патриция Данн (Эллен Коллингвуд), Лестер Флетчер (Карл Креншоу), Джералдин Барон (Каролайн Мейсон), Маржери Маккей (Бірінші Дива), Хорхе Бен-Хур (Бармен), Халил Безалил (Делюк), Дэвид Константин (Хабаршы) ) Батыс пен Гордон бірнеше адамның жақында жоғалып кетуіне байланысты тергеу жүргізеді опера дивалары жылы Жаңа Орлеан. Онда олар Люсияның құпия орденімен байланысты сюжетті ашады және жаңа таныстарының арасында сахнада және одан тыс жерлерде кім рөл ойнайтынын ашады.
101	21	«Блэк аралының түні»	Марвин Хомский	Роберт Кент	14 наурыз 1969 ж (1969-03-14)	100	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Джон Уильямс (Сэр Найджел Скотт / Callender), Беверли Гарланд (Селия Райделл), Ричард Эрдман (Мордехаи Кроне), Роберт Х. Харрис (Стивен Риделл), Лорна Льюис (Хелен Меррит), Джон Лормер (Қайықшы), Пэт О'Хара (Джарвис), Джана Тейлор (Алисия Кран), Кристиан Андерсон (№ 2 қызметші), Джин Тибурн (Марк Чемберс), Джеймс Вестерфилд (McAvity), Ивон Шуберт (Қыз) Ұлттық музейге гауһар тас алу үшін, Батыс ессіз ит аңдыған сұмдық аралға барады. Сол жерде ол ескі досы, британдық детектив сэр Найджел Скоттпен танысады.
102	22	«Казактар түні»	Майк Модер	Оливер Кроуфорд	21 наурыз, 1969 ж (1969-03-21)	104	Орыс шаруасы
Қонақ жұлдыздары: Гай Стоквелл (Князь Грегор), Джон ван Дрилен (Граф Балкович), Доннелли Родос (Капитан Забофф), Нина Фох (Герцогиня София), Дженнифер Дуглас (ханшайым Лина), Ализа Гур (Мария), Кіші Оскар Береги (Петровский), Иван Тризо (епископ Кучарык), Норман Ливитт (Шериф Корби), Луис де Кордова (Дін қызметкері), Кей Войкович (Қызметші қыз), Сонни Клейн (Сорхев), Никита Кранц (Гроб), Тим Бернс (казак №1) ), Майкл Крисс (казак №2) Батыс пен Гордон Каровния корольдік отбасының істеріне араласады, олар өз елдерінде өлтірушілерден қашып, Америка Құрама Штаттарына барған. Агенттер Каровнияда билікті ұстап тұру үшін өзіне қажет белгішені іздеп жүрген зұлым граф Балковичтің ізіне түседі.
103	23	«Оба түні»	Ирвинг Дж. Мур	Авторы: : Эдвард Адамсон Хабарлама авторы : Фрэнк Мосс	4 сәуір, 1969 ж (1969-04-04)	103	Кевин Кембол, актер
Қонақ жұлдыздары: Лана Вуд (Авери Трент), Уильям Брайант (Дункан Лансинг), Дуглас Хендерсон (полковник Ричмонд), Клифф Нортон (Барабаншы), Джон Хойт (Гильдия), Билл Цукерт (Шериф), Джеймс Ланфиер (Малкольм), Эдди Файрстоун (Стиллис), Пилар Дель Рей (Мексикалық Матрон), Уэйн Кокран (Стейси), Стив Рейнс (Бен), Дэн Касс (Олин), Даг Пенс (Stagehand), Арт Фрэнк (Мас актер), Эдвард ЛеВеке (мексикалық шаруа), Тайлер МакВи (Доктор), Флора Плюмб (Салон қызы # 1), Жаклин Дж. Сайлс (Салон қызы # 2), Конрад Фальк (Дональд, Аверидің қалыңдығы - ол Джим Вестке мүлде ұқсамайды) Гордон губернатордың қызын ұрлаумен айналысады, ал Гордон Джимді қылмыскерлердің бірі көтерген аурудан егу үшін оны іздеуге асығады.
104	24	«Магнат түні»	Майк Модер	Авторы: : Барни Слейтер Хабарлама авторы : Луи Виттес	11 сәуір, 1969 ж (1969-04-11)	101	(Жоқ - бұл эпизодта Росс Мартин көрінбейді)
Қонақ жұлдыздары: Джо Ван Флот (Амелия Бронстон), Джоани Соммерс (Кайра Вандерс), Стив Карлсон (Лионель), Томми Дж. Хаф (Клоун Баг), Дик Кэнги (Клоун Баг), Қызыл Батыс (Клоун қарақшы), Тол Авери (Горхан), Ричард О'Брайен (Ван Клив), Ли Дункан (Бармен), Е.А. Сирианни (О'Брайен), Милтон Парсонс (Кессель), Нельсон Уэлч (№5 Директорлар кеңесінің мүшесі), Вирджиния Питерс (Матрон), Мэри Гарсия (Бал), Майк Махони (Бас күзетші), Бафф Брэйди (Батлер), Джерри Манн ( Директорлар кеңесінің мүшесі №6), Кал Карренс (Бизнесмен), Мишель Бриз (Мелани), Келли Шеннон (Қыз) Батыс Юпитер корпорациясының бірнеше мүшесінің жақында қайтыс болғанын анықтайды. Барлығы акцияны қопсыту, дүрбелең тудыру және арзан қордан мыңдаған ақша табу схемасына қатысқан.

Телевизиялық фильмдер (1979–80)

Күші жойылғаннан кейін он жыл Жабайы жабайы Батыс Роберт Конрад пен Росс Мартин үкіметтік агенттер Джеймс Вест пен Артемус Гордон ретіндегі теледидарлық фильмдердегі рөлдерін қайта біріктірді, Жабайы жабайы Батыс қайта қаралды. Бұл фильм CBS-тің жылдың ең танымал рейтингтерінің бірі болды,^[31] осылайша екінші кездесу фильміне кепілдік беру, Тағы жабайы жабайы Батыс. Екінші фильм, алайда сәтсіз болды.^[31]

Бұл екі кездесу фильмін Роберт Джекстің продюссері және режиссері болды Берт Кеннеди және ерекше сериалға қарағанда күлкілі.^[31]

Тақырып	Режиссер	Жазылған	Түпнұсқа эфир күні
Жабайы жабайы Батыс қайта қаралды	Берт Кеннеди	Уильям Боуэрс	9 мамыр 1979 ж (1979-05-09)
Қонақ жұлдыз: Пол Уильямс (Доктор Мигуэлито Лавлесс кіші), Гарри Морган (Роберт Т. «Арық» Мэлоун), Джо Энн Харрис (Кармелита Loveless), Триша Noble (Пенелопа Девара, Британдық барлау), Джефф Маккей (Уго Кауфман), Сьюзан Блу (Габриэль Джексон), Роберт Шилдс (Алан - Мигельитоның 600 долларлық бионикалық адамы), Лорен Ярнелл (Соня - Мигельитоның 600 долларлық бионикалық әйел), Рене Обержонуа (Капитан сэр Дэвид Эдни), Уилфорд Бримли (Президент Гровер Кливленд ) 1885 жылы бұрынғы агенттер Джеймс Вест пен Артемус Гордонды жасырын қызметтен олардың атом бомбасын ойлап тапқан және Англияның тәжді бастарын алмастыра білген ескі дұшпандарының ұлы Мигельито Лавлесс кішіге қарсы соғысуға шақырады, Испания және Ресей оның бақылауындағы нақты телнұсқаларымен.
Тағы жабайы жабайы Батыс	Берт Кеннеди	Уильям Боуэрс (кейбір басылымдарға берілген несие: «Уильям Боуэрстің және Тони Кэйденнің сценарийі; Уильям Боуэрстің хикаясы»)	7 және 8 қазан, 1980 ж (екі бөлік)
Қонақ жұлдыз: Виктор Буоно (Доктор Генри Мессчер), Джонатан Уинтерс (Альберт Парадин Екінші), Рене Обержонуа (Полковник сэр Дэвид Эдни), Эвери Шрайбер (Ресей елшісі), Дэйв Мэдден (Германия елшісі), Лиз Торрес (Хуанита), Канди Кроф (Дафна), Ранди Бро (Ивон), Гарри Морган (Роберт Т. «Арық» Мэлоун), Гектор Элиас (Испания елшісі), Джино Конфорти (Франция елшісі), Джо Альфаса (Италия елшісі) 1890 жылы Батыс пен Гордон зейнеткерлікке шыққаннан кейін әлемнің қуатын ақырзаман қаруымен іздейтін керемет жынды профессор Альберт Парадин II-ді жеңу үшін шықты.

Эмми марапаттары

Төрт жылдық жұмыс барысында Жабайы жабайы Батыс үш Эмми номинациясын алды:

Эмми марапаттары
Жыл	Фильм	Нәтиже	Марапаттау	Санат
1965	Тед Войлландер Жабайы жабайы Батыс Эпизод: «Улып жатқан нұрдың түні»	Ұсынылды	Уақыт Эмми сыйлығы	Үздік операторлық жұмыс
1967	Агнес Мурхед үшін Жабайы жабайы Батыс Эпизод: «Қатыгез Валентин түні»	Жеңді	Уақыт Эмми сыйлығы	Көрнекті көмекші актриса - Драмалар сериясы
1969	Росс Мартин үшін Жабайы жабайы Батыс	Ұсынылды	Уақыт Эмми сыйлығы	Көрнекті актер - Драмалар сериясы

Басты шығарылымдар

Барлық төрт маусымдық жұмыс Жабайы жабайы Батыс қол жетімді DVD бастап Paramount Home Video әр маусымның жеке қораптарының жиынтығында, сондай-ақ бүкіл серияны қамтитын қорапта. Алайда, тек екіншісінде ғана кездесу фильмдері бар.

Жабайы жабайы Батыс DVD шығарылымдары
Маусым		Эпизодтар	Дискілер	Бастапқыда эфирге шыққан	1 аймақ
	1	28	7	1965–66	6 маусым, 2006 ж ^[32]
	2	28	7	1966–67	20 наурыз, 2007 ж ^[33]
	3	24	6	1967–68	20 қараша, 2007 ж ^[34]
	4	24	6	1968–69	2008 жылғы 18 наурыз ^[35]
Барлық серия (қорап жиынтығы)		104 + 2 кездесу фильмдері	27	1965–69	4 қараша, 2008 ж^[36]

Өндірушілер

Жабайы жабайы Батыс Төрт маусымдық жұмыс барысында алты түрлі продюсері болды, сонымен қатар екі кездесу киносы үшін жетінші. Эпизодтар мен олардың продюсерлерінің бөлінуі төмендегі кестеде көрсетілген.

Өндіруші	Маусым				TVM	Барлығы
Өндіруші	Бір	Екі	Үш	Төрт	TVM	Барлығы
Джин Л.	7	0	0	0	0	7
Фред Фрайбергер	10	0	0	0	0	10
Майкл Гаррисон	3	7	0	0	0	10
Роберт Джекс	0	0	0	0	2	2
Брюс Лансбери	0	21	24	24	0	69
Джон Мантли	7	0	0	0	0	7
Collier Young	3	0	0	0	0	3

Барлығы	28	28	24	24	2	106

Директорлар

Жабайы жабайы Батыс Жұмыс барысында көптеген режиссерлер жұмыс істеді, ең көп серияларды Ирвинг Дж.Мур басқарды (барлығы 25).

Айта кету керек, үш эпизод режиссер болды Уильям Витни көптеген режиссер болған «жартастар «кезінде 1930 жж және 1940 жж, оның ішінде Zorro қайтадан мінеді, Жалғыз рейнджер және Капитан Марвелдің шытырман оқиғалары.^[37] Сондай-ақ, сериал режиссерлерінің қатарында Марк Риделл (кім бағыттайтын болады Алтын тоғанда бірге Катарин Хепберн, Генри Фонда және Джейн Фонда ) және Ричард Доннер (кейінірек бағыттау үшін Омен, Супермен, және Өлім қаруы серия).

Директор	Маусым				TVM	Барлығы
Директор	Бір	Екі	Үш	Төрт	TVM	Барлығы
Джастин Аддис	1	0	0	0	0	1
Леон Бенсон	0	1	0	0	0	1
Майкл Каффри	0	0	2	1	0	3
Марвин Хомский	0	0	4	7	0	11
Джеймс Б. Кларк	0	0	3	1	0	4
Алан Кросланд, кіші.	1	7	4	0	0	12
Эдвин Дейн	2	0	0	0	0	2
Лоуренс Добкин	0	0	1	0	0	1
Ричард Доннер	2	1	0	0	0	3
Элвин Ганзер	1	0	0	0	0	1
Харви Харт	1	0	0	0	0	1
Gunner Hellstrom	0	0	2	0	0	2
Джесси Хиббс	0	1	0	0	0	1
Ли Х.Катзин	1	0	0	0	0	1
Лу Кацман	1	0	0	0	0	1
Берт Кеннеди	0	0	0	0	2	2
Берни Ковальски	1	0	0	0	0	1
Шерман Маркс	0	1	0	0	0	1
Бернард Маквети	0	0	0	2	0	2
Майк Модер	0	0	1	3	0	4
Ирвинг Дж. Мур	7	7	5	6	0	25
Алекс Никол	0	0	2	1	0	3
Лоуренс Пирс	0	1	0	0	0	1
Чарльз Р. Рондо	0	3	0	1	0	4
Марк Риделл	1	0	0	0	0	1
Ричард Сарафинан	2	0	0	0	0	2
Ральф Сененский	1	1	0	0	0	2
Роберт Спарр	0	5	0	0	0	5
Пол Стэнли	0	0	0	1	0	1
Дон Тейлор	2	0	0	0	0	2
Herb Wallerstein	0	0	0	1	0	1
Пол Уедкос	1	0	0	0	0	1
Ричард Ворф	1	0	0	0	0	1
Уильям Витни	2	0	0	0	0	2

Барлығы	28	28	24	24	2	106

Қонақ жұлдыздар

Жұмыс кезінде, Жабайы жабайы Батыс көптеген танымал жұлдыздар ұсынылды. Осы қонақтардың көпшілігі де пайда болды Star Trek. Бұл актерлер және олар шыққан екі сериядағы эпизодтардың атаулары төменде келтірілген.^[38] Осы спектакльдердің кейбірінің монтажын мына жерден таба аласыз YouTube.^[39]

Актер	Жабайы жабайы Батыс	Star Trek
Джон Эбботт	Симиан террорының түні	Қайырымдылық қызметі
Шарон Аккер	Седвиктің қарғыс түні	Гедеонның белгісі
Ларри Энтони	Татар түні	Ақыл қанжар
Barry Atwater	Камера түні	Жабайы перде
Эмили Бэнкс	Құлшынысты актуарий түні	Жағалауға кету
Артур Батанидес	Өлім жасаушының түні Сыған түні Мигельитоның кек алу түні Би өлімі түні	Бұл тірі қалады
Эли Бехар	Өлім легионының түні	Ақыл қанжар
Ли Бергере	Полковниктің елесі түні	Жабайы перде
Алан Бергманн	Дайын мәйіттің түні	Эмпат
Антуанетта Бауэр	Кенеттен өлім түні	Catspaw
Кэти Браун	Адам триггерінің түні Полковниктің елесі түні	Көзді қысу
Уильям Кэмпбелл	Тегін шабытшылар түні	Готос сквериі Tribbles бар қиындық
Фред Карсон	Түбі жоқ шұңқырдың түні	Жұмыс: жойыңыз!
Энтони Карузо	Түнгі доктор Сүйіссіз қайтыс болды Жасыл террор түні Кракен түні	Әрекет бөлігі
Пол Коми	Өлім циркінің түні Дайын мәйіттің түні	Террор балансы
Кіші Элиша Кук	Екі қырлы пышақтың түні Тозақ барлар түні	Әскери сот
Джефф Кори	Мың көздің түні Жерасты террорының түні	Бұлтты еске түсірушілер
Чак Кортни	Өлім түніндегі маскалар Қанатты террор түні	Күштің үлгілері
Ивон Крейг	Ұлы Әмір түні	Құдайлар кімді құртады
Джон Кроуфорд	От пен күкірт түні	Galileo Seven
Мэристер Денвер	Мигельитоның кек алу түні	Catspaw
Ли Дункан	Магнат түні	Тройийдің Элааны
Майкл Данн	Сиқыршы Жерді сілкіндірген түн Терроризм қаланы аңдып жүрген түн Айналдырған өлім түні Өлтіретін көктемнің түні Қарға түні Жасыл террор түні Сюрреал Маккой түні Богус қарақшылар түні Түнгі доктор Сүйіссіз қайтыс болды Мигельитоның кек алу түні	Платонның өгей балалары
Мардж Дусай	Кракен түні Пальто түні	Spock миы
Джейсон Эверс	Кракен түні Өлім кеші	Көзді қысу
Морган Фарли	Өлім циркінің түні Алтын Кобраның түні	Архондардың оралуы Омега даңқы
Бриони Фаррелл	Ми түні	Архондардың оралуы
Paul Fix	Жасыл террор түні Аспалы түн	Бұрын адам өтпеген жер
Джеймс Грегори	Инферно түні	Ақыл қанжар
Джон Гармон	Инферналды машинаның түні	Мәңгіліктің шетіндегі қала Әрекет бөлігі
Джонни Хаймер	Виперс түні	Біздің барлық кешегі күндеріміз
Роберт Херрон	Бас сүйектерінің түні	Қапас Чарли Х Жабайы перде
Марианна шоқысы	Богус қарақшылар түні	Ақыл қанжар
Патрик Хорган	Диваның түні	Күштің үлгілері
Винс Ховард	Кадр түні	Адамға арналған тұзақ
Джон Хойт	Оба түні Қуыршақ түні	Қапас
Шерри Джексон	Жаман ойындар түні Зұлым Валентин түні	Кішкентай қыздар неден құралады?
Энтони Джохим	Седвиктің қарғыс түні	Қапас
Барт Лару	Түнгі жонгер	Күштің үлгілері Нан және цирктер Жабайы перде
Марк Ленард	Темір жұдырық түні	Террор балансы Вавилонға саяхат
Перри Лопес	Қауырсын түні Тапанша түні	Жағалауға кету
Джон Лормер	Инферналды машинаның түні Испан қарғысының түні Блэк аралының түні	Қапас Архондардың оралуы Себебі әлем қуыс, мен аспанға қол тигіздім
Хэл Линч	Уытты Позидің түні	Ертең Кеше
Кен Линч	Қайтып оралған түн	Қараңғыда Ібіліс
Барбара Луна	Өлім төсегіндегі түн	Айна, Айна
Тео Маркузе	Кенеттен болатын оба түні Түбі жоқ шұңқырдың түні Бассыз әйел түні	Catspaw
Сара Маршалл	Аспалы түн	Өлім жылдар
Уильям Маршалл	Египет патшайымының түні	Соңғы компьютер
Арлен Мартел	Өлім циркінің түні	Amok уақыты
Чарльз Макаули	От пен күкірт түні	Архондардың оралуы
Джуди МакКоннелл	Өлім түніндегі маскалар	Қасқырдағы қасқыр
Оливер Макгоуэн	Қауырсын түні	Жағалауға кету
Рикардо Монталбан	Лимбо мырзасының түні	Ғарыш тұқымы
Байрон Морроу	Мигельитоның кек алу түні	Amok уақыты Себебі әлем қуыс, мен аспанға қол тигіздім
Реджи Нальдер	Жаман ойындар түні	Вавилонға саяхат
Уильям О'Коннелл	Тапанша түні	Вавилонға саяхат
Сюзан Оливер	Түнгі доктор Сүйіссіз қайтыс болды	Қапас
Грегг Палмер	Адам триггерінің түні Жаман ойындар түні Аспалы түн	Мылтық спектрі
Лесли Парриш	Сиқыршы Жерді сілкіндірген түн Түнгі ұшатын пирог тәрелкесі	Adonais үшін кім қайғырады?
Эд Пек	Екі қырлы пышақтың түні	Ертең Кеше
Джек Перкинс	Дайын мәйіттің түні	Нан және цирктер
Вик Перрин	Қанатты террор түні	Өзгерістер Айна, Айна
Филлип қарағайы	Жарқыраған мәйіттің түні	Жабайы перде
Пол Прокоп	От түні	Айна, Айна
Madlyn Rhue	Көпіршікті өлім түні	Ғарыш тұқымы
Джей Робинсон	Седвиктің қарғыс түні	Тройийдің Элааны
Перси Родригес	Уытты позаның түні	Әскери сот
Джозеф Раскин	Өлтіретін тұзақтың түні Сұңқар түні	Трискелион ойыншылары
Альфред Райдер	Азаптау палатасының түні Өлім көпіршігі түні	Адамға арналған тұзақ
Уильям Шаллерт	Көпіршікті өлім түні Жаман ойындар түні Қанатты террор түні	Tribbles бар қиындық
Сабрина Шарф	Жерасты террорының түні	Жұмақ синдромы
Пилар Сеурат	Айдаһар айқайлаған түн	Қасқырдағы қасқыр
Джуди Шервен	Құлшынысты актуарий түні Өлім циркінің түні	Қасқырдағы қасқыр
Сандра Смит	Виперс түні	Айнымалы бұзушы
Мэгги Трет	Өлім кеші	Mudd's Women
Малахи тағы	Татар түні	Қапас (тек дауыс) Менеджер
Том Себастиан	Амнезия түні Бас сүйектерінің түні	Жағалауға кету
Гарри Таунс	Екі қырлы пышақтың түні Түнерген түн	Архондардың оралуы
Том Труппа	Египет патшайымының түні	Арена
Джон Уорбертон	Ми түні	Террор балансы
Уильям Виндом	Түнгі ұшатын пирог тәрелкесі	Ақырет күні машинасы
Уильям Уинтерсол	Түнерген түн	Күштің үлгілері
Венита қасқыр	Жебе түні	Готос сквериі
Celeste Yarnell	Мың көздің түні	Алма

Жабайы жабайы батыста ғана пайда болған кейбір қонақ жұлдыздар:

Чарльз Айдман - (Камера түні, Мигельитоның кекшілік түні, Пеликан түні, Янус түні)
Эдвард Эндрюс - (Ми түні)
Джон Астин - (Татар түні)
Винсент Бек - (Пеликан түні)
Генри Бекман - (Азаптау палатасының түні, Қаскүн Валентин түні)
Эд Бегли - (Инфернальдық машина түні)
Ллойд Бохнер - (Қуыршақ түні)
Виктор Буоно - (Инферно түні, Эксцентрик түні, Қауырсын түні)
Уолтер Берк - (Кесілген жұлдыру түні)
Джозеф Кампанелла - (Қасқыр түні)
Мишель Кери - (Қауырсын түні, Қанатты террор түні: 1 және 2-бөліктер)
Кристофер Кэри- (Улы Позидің түні, Қанатты террордың түні: 1 және 2 бөліктер)
Сэмми Дэвис кіші. - (Қайтып келген өлі түн)
Джон Дехнер - (Кездейсоқ өлтірушінің түні, Болат қастандықтың түні)
Хи Дига - (Самурай түні, Пеликан түні)
Брэдфорд Диллман - (Кесілген жұлдыру түні)
Фиби Дорин - (Сиқыршы Жерді сілкіндірген түн, Террор қаланы шулатқан түн, Айналдырған өлім түні, Қасіретті көктем түні, Қарға түні, Жасыл террор түні)
Джон Дюкет - (Жалындаған елестің түні, Сюрреал Маккой түні)
Роберт Дривас - (Жанып тұрған гауһар түні)
Роберт Дувалл - (Сұңқар түні)
Энтони Эйсли - (Эксцентрик түні, Янус түні)
Роберт Элленштейн - (Жалындаған елестің түні, Доктор Лавесс қайтыс болған түн, Қорқынышты ойындардың түні, Қанатты террор түні: 1 және 2 бөліктер)
Рой Энгель - (Болат қастандық түні, Полковниктің аруағы түні, Жебе түні, Өлім жасаушы түн, Үлкен шантаж түні, Қанатты террор түні: 1 бөлім)
Бернард Фокс - (Қанатты террор түні: 1 бөлім)
Беверли Гарланд - (Кесілген жұлдыру түні, Блэк аралының түні)
Лиза Гайе - (Бас сүйектері түні, Сұңқар түні)
Дон Гордон - (Кадр түні)
Гарольд Гулд - (Көпіршікті өлім түні, Құлшынысты актуарий түні)
Кевин Хаген - (Амнезия түні)
Кіші Алан Хейл - (Сабатини өлімі түні)
Херд Хэтфилд - (Адам жейтін үй түні, Өлмеген түн)
Дуглас Хендерсон - (Бас сүйектері түні, Сұңқар түні, Пальто түні, Жер асты террорының түні, Өлім маскалары түні, Қашқындар түні, Мигельитоның кегі, Түн түні Сабатини өлімі, Дива түні, Оба түні)
Борис Карлофф - (Алтын Кобраның түні)
Сэнди Кенион - (Кенеттен өлім түні)
Ричард Киль - (Сиқыршы Жерді сілкіндірген түн, Террор қаланы шулатқан түн, Сұмдық өлім түні, Симиан террорының түні)
Харви Корман - (Үлкен шантаж түні)
Мартин Ландау - (Қызыл көзді жындылар түні)
Рональд Лонг - (Сығандар қаупі бар түн)
Ида Лупино - (Үлкен жарылыс түні)
Джон Марли - (Қасқыр түні)
Скотт Марлоу - (Ұлып жатқан нұр түні)
Кевин Маккарти - (Қиямет күні формуласының түні)
Бургесс Мередит - (Адам триггерінің түні)
Агнес Мурхед - (Зұлым Валентин түні)
Присцилла Моррилл - (Өлмегендер түні)
Лесли Нейлсен - (Екі қырлы пышақ түні)
Кэррол О'Коннор - (Дайын мәйіттің түні)
Нехемия Персофф - (Инферно түні, Ажал құшқан түн, Жер асты террорының түні)
Форд Рейни - (Ұшатын пирог табақшасы, Темір жұдырық түні, Кракен түні)
Пернелл Робертс - (От отының түні)
Дон Риклз - (Друидтің қаны түні)
Лорри Скотт- (Қасқыр түні)
Уильям Талман - (Адам жейтін үй түні)
Сигрид Валдис - (Сиқыршы Жерді сілкіндірген түн, Азаптау камерасы түні)
Дональд Вудс - (Бас сүйектері түні, Ассасин түні)
Х.М. Уинант - (Азаптау палатасы түні, Кенеттен оба түні, Улы Позей түні, Симиан террорының түні)
Кинан Винн - (Freebooters түні)
Джон Заремба - (Өлмегендер түні)

Кейбір жұлдыздар тек пайда болды Star Trek болды:

Сілтемелер

^ Кеслер, Сьюзан Э. (1988). Жабайы жабайы Батыс - Серия. Дауни, Калифорния: Арнетт Пресс. б. 8. ISBN 978-0929360003.
^ «IMDb-тегі Майкл Даннның өмірбаяны». Алынған 2008-10-09.
^ Кеслер, б. IV.
^ «IMDb-тағы Росс Мартиннің өмірбаяны». Алынған 2008-10-09.
^ ^а ^б Кеслер, б. 8.
^ Кеслер, б. 24.
^ Кеслер, б. 25.
^ Кеслер, б. 30.
^ Кеслер, 30-31 бет.
^ Кеслер, б. 42-43.
^ Кеслер, б. 52.
^ ^а ^б ^c ^г. «Телевизиялық рейтингтер - 1960 жылдар». Алынған 2008-10-16.
^ Кеслер, б. 45.
^ Кеслер, б. v.
^ Кеслер, б. 78.
^ Кеслер, б. 80.
^ Кэнги, Р.М. (1996). Жабайы жабайы Батыс ішінде. Кипарис, Калифорния: Cangey Publishing Co. 57-63 бет. ISBN 0-9654013-0-8.
^ Кеслер, б. 98.
^ Кэнги, б. 121.
^ «IMDb-де Майкл Гаррисонның өмірбаяны». Алынған 2008-09-18.
^ Кэнги, 9-17 бет (кітаптың соңындағы эпизод бойынша нұсқаулық бөлімі).
^ ^а ^б Кеслер, б. 139.
^ ^а ^б Кеслер, б. 69.
^ Кэнги, 177-180 бб.
^ Кеслер, б. 71.
^ Кеслер, б. 176.
^ Кэнги, б. 197.
^ Кеслер, б. 178.
^ Кеслер, б. 197.
^ Кеслер, б.210.
^ ^а ^б ^c Кеслер, б. 228.
^ «Бірінші маусым (1 аймақ)». Алынған 2008-10-05.
^ «Екінші маусым (1 аймақ)». Алынған 2008-10-05.
^ «Үшінші маусым (1-аймақ)». Алынған 2008-10-05.
^ «Төрт маусым (1 аймақ)». Алынған 2008-10-05.
^ «Толық серия (1-аймақ)». Алынған 2008-10-08.
^ Барбур, Алан Г. (1970). Толқулар мен шытырман күндер. Нью-Йорк: Collier Books. б. 19. ISBN 978-0020120407.
^ "Жабайы жабайы Батыс / Star Trek кроссоверлер ». Архивтелген түпнұсқа 2002-06-07 ж. Алынған 2008-10-19.
^ «Wild Wild West & Star Trek - актерлік кроссоверлер». YouTube. Алынған 2008-10-21.

Әдебиеттер тізімі

Кітаптар

Кеслер, Сьюзан Э. (1988). Жабайы жабайы Батыс - Серия. Дауни, Калифорния: Arnett Press. ISBN 0-929360-00-1.
Кэнги, Р.М. (1996). Жабайы жабайы Батыс ішінде. Кипарис, Калифорния: Cangey Publishing Co. ISBN 0-9654013-0-8. (Кэнги сериалда каскадер болды).

Веб-беттер

Батыстағы ең жабайы үй парағы. Wayback Machine мұрағатталған, қазір жұмыс істемейтін фан-парақ.
Жабайы жабайы Батыс - Дүниежүзілік Интернет-парақ. Wayback Machine мұрағатталған, қазір жұмыс істемейтін фан-парақ.
Эпизод бойынша нұсқаулық
Тағы бір эпизод бойынша нұсқаулық.
Тізім эпизодтарды хронологиялық тәртіпте орналастыруға тырысады.

Сыртқы сілтемелер

Жабайы жабайы Батыс - эпизодтар тізімі IMDb
Тізімі Жабайы жабайы Батыс эпизодтар кезінде TV.com

[1] Кеслер, Сьюзан Э. (1988). Жабайы жабайы Батыс - Серия. Дауни, Калифорния: Арнетт Пресс. б. 8. ISBN 978-0929360003.

[2] «IMDb-тегі Майкл Даннның өмірбаяны». Алынған 2008-10-09.

[3] Кеслер, б. IV.

[4] «IMDb-тағы Росс Мартиннің өмірбаяны». Алынған 2008-10-09.

[pageeight-5] а ^б Кеслер, б. 8.

[6] Кеслер, б. 24.

[7] Кеслер, б. 25.

[8] Кеслер, б. 30.

[9] Кеслер, 30-31 бет.

[10] Кеслер, б. 42-43.

[11] Кеслер, б. 52.

[60s-12] а ^б ^c ^г. «Телевизиялық рейтингтер - 1960 жылдар». Алынған 2008-10-16.

[13] Кеслер, б. 45.

[14] Кеслер, б. v.

[15] Кеслер, б. 78.

[16] Кеслер, б. 80.

[17] Кэнги, Р.М. (1996). Жабайы жабайы Батыс ішінде. Кипарис, Калифорния: Cangey Publishing Co. 57-63 бет. ISBN 0-9654013-0-8.

[18] Кеслер, б. 98.

[19] Кэнги, б. 121.

[20] «IMDb-де Майкл Гаррисонның өмірбаяны». Алынған 2008-09-18.

[21] Кэнги, 9-17 бет (кітаптың соңындағы эпизод бойынша нұсқаулық бөлімі).

[change-22] а ^б Кеслер, б. 139.

[fall-23] а ^б Кеслер, б. 69.

[24] Кэнги, 177-180 бб.

[25] Кеслер, б. 71.

[26] Кеслер, б. 176.

[27] Кэнги, б. 197.

[28] Кеслер, б. 178.

[29] Кеслер, б. 197.

[30] Кеслер, б.210.

[reunion-31] а ^б ^c Кеслер, б. 228.

[32] «Бірінші маусым (1 аймақ)». Алынған 2008-10-05.

[33] «Екінші маусым (1 аймақ)». Алынған 2008-10-05.

[34] «Үшінші маусым (1-аймақ)». Алынған 2008-10-05.

[35] «Төрт маусым (1 аймақ)». Алынған 2008-10-05.

[36] «Толық серия (1-аймақ)». Алынған 2008-10-08.

[37] Барбур, Алан Г. (1970). Толқулар мен шытырман күндер. Нью-Йорк: Collier Books. б. 19. ISBN 978-0020120407.

[38] "Жабайы жабайы Батыс / Star Trek кроссоверлер ». Архивтелген түпнұсқа 2002-06-07 ж. Алынған 2008-10-19.

[39] «Wild Wild West & Star Trek - актерлік кроссоверлер». YouTube. Алынған 2008-10-21.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]